「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

The client information is summed up and distributed to the users, so that the users can obtain the using tendency of other users.例文帳に追加

顧客情報は集計されてユーザへ配信されるため、ユーザも他のユーザの利用動向等の情報を得ることができる。 - 特許庁

When a server 10 creates relevance information, a client terminal 20 displays user data based on the relevance information.例文帳に追加

サーバ１０が関連性情報を生成すると、クライアント端末２０が当該関連性情報に基づいてユーザデータを表示する。 - 特許庁

Text information and a plurality of moving image icons 71a-71c to serve as the indices are displayed on a client terminal on the receiving side.例文帳に追加

受信側のクライアント端末には、テキスト情報と、インデックスとなる複数個の動画像アイコン７１ａ〜７１ｃが表示される。 - 特許庁

To provide a wireless network system that facilitates setting network information to a client device which almost has no user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを殆ど持たないクライアント機器に対するネットワーク情報の設定を容易にしたワイヤレスネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To enable to identify the user which used a client device corresponding to a specified address on a specified time and date.例文帳に追加

指定されたアドレスに対応するクライアント装置を指定された日時に利用していたユーザを特定することができるようにする。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, VOICE RECOGNITION SERVER, DISTRIBUTED VOICE RECOGNITION SYSTEM, VOICE RECOGNITION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クライアント装置、音声認識サーバ、分散型音声認識システム、音声認識プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An input delay test of the client designed circuit 14 is conducted by performing a delay test between the scan flip-flop 21, 24.例文帳に追加

顧客側設計回路１４の入力遅延試験をスキャンフリップフロップ２２、２４間の遅延試験を行うことで実行する。 - 特許庁

To provide a system usable from a browser which enables the easy sign to an electronic document and the transmitting/receiving and storage thereof between a client and a server.例文帳に追加

ブラウザから利用でき、電子文書に簡易に署名し、クライアントとサーバーで送受信、保管が可能なシステムの提供。 - 特許庁

When an IP address is requested by the client, the relay node allocates the IP address to the table to be referred to at the present time.例文帳に追加

中継ノードは、クライアントからＩＰアドレスを要求されたとき、現時点で参照すべきテーブルからＩＰアドレスを割り当てる。 - 特許庁

To enable a user to view video at his/her own desired angle with respect to a client for reproducing distributed video.例文帳に追加

配信された映像を再生するクライアントにおいて，ユーザが自分の好みのアングルで映像を視聴することができるようにする。 - 特許庁

A mail client acquires received mail list information that does not include mail text from a mail box of a mail server and displays the received mail list information.例文帳に追加

メールクライアントでは、メールサーバのメールボックスからメールの本文を含まない受信メール一覧情報を取得して表示する。 - 特許庁

If an installation completion signal is transmitted from the client PC, software management information and license management information are updated.例文帳に追加

そして、クライアントＰＣからインストール完了信号が送信されると、ソフトウェア管理情報及びライセンス管理情報を更新する。 - 特許庁

The server application waits the resource status report from the client and categorizes the section to the utilization ratio zone based on the report.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションはクライアントからのリソース状況通知を待ち、これらの通知に基づいて区画を利用率ゾーンにカテゴリ化する。 - 特許庁

The client 20B pastes the face image for disclosure concerning the user UA based on the received data on a corresponding avatar AA.例文帳に追加

クライアント２０Ｂは、受信したデータに基づくユーザＵＡについての公開用顔画像を、対応するアバタＡＡに貼り付ける。 - 特許庁

AUCTION SYSTEM RELATED TO SERVICE PROVISION, SERVER, AUCTION SITE, CLIENT TERMINAL FOR PARTICIPATING IN AUCTION, NETWORK AUCTION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サービスの提供に関する競売システム、サーバ、オークションサイト、競売に参加するクライアント端末、ネットオークション方法、および記憶媒体 - 特許庁

To enable a client server system for information retrieval to retrieve an image with a less load on a server and good retrieval efficiency.例文帳に追加

クライアント・サーバ型の情報検索システムにおいて、サーバの負荷を低減してかつ検索効率のよい画像検索を行う。 - 特許庁

To give feedback to a client regarding the effect of enhancement processing applied to image quality of an original image and a completed photograph.例文帳に追加

オリジナル画像の画質及び完成した写真に適用された向上処理の効果に関して、クライアントにフィードバックを与えること。 - 特許庁

Communication tool server means 115 and 212 provide a server function of the communication tool to the communication tool client means 112.例文帳に追加

通信ツールサーバ手段１１５及び２１２は、通信ツールクライアント手段１１２に対して、コミュニケーションツールのサーバ機能を提供する。 - 特許庁

The information of clients joining the same server client is registered in a server and certified by the server to share the information.例文帳に追加

同じサーバクライアントに加入しているクライアントの情報をサーバに登録し、これをサーバが認証することで共有できる。 - 特許庁

The client control IC 12 acquires the extension of the file name and supplies it to the audio DSP 14 through the system microcomputer 11.例文帳に追加

クライアント制御ＩＣ１２は、ファイル名の拡張子を取得し、システムマイコン１１を介してオーディオＤＳＰ１４に供給する。 - 特許庁

A system, method and computer readable medium for enabling roaming of wireless client stations among wireless access points are disclosed.例文帳に追加

無線アクセスポイント間で無線クライアント局のローミングを可能にするシステム、方法及びコンピュータ読取可能媒体が開示される。 - 特許庁

To perform a proper response of failure of a distributed server during session maintenance to a client side, in server load distribution processing.例文帳に追加

サーバ負荷分散処理において，セッション維持中の分散サーバの故障をクライアント側に適切に応答できるようにする。 - 特許庁

A stream distribution network 1 is composed of a stream server device 2, stream distribution devices 21-23, and a client terminal device 31, etc.例文帳に追加

ストリーム配信ネットワーク１は、ストリームサーバ装置２、ストリーム配信装置２１〜２３、クライアント端末装置３１等から構成される。 - 特許庁

Other PLC 1C-1N set up both TC client channels for duplex PLC 1A, 1B and transmit the same data.例文帳に追加

他のＰＬＣ１Ｃ〜１Ｎは二重化ＰＬＣ１Ａ，１Ｂの両方のＴＣＰクライアント回線を確立して同じデータを送信する。 - 特許庁

CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, STORAGE MEDIUM, BANK SERVER DEVICE, INFORMATION TRANSMISSION METHOD, INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM AND INFORMATION TRANSMISSION/ RECEPTION PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末装置、記憶媒体、銀行サーバ装置、情報送信方法、情報送信プログラム、及び情報送受信プログラム - 特許庁

A second physical frame which does not include the data field is generated and transmitted to all of the other connected client modems.例文帳に追加

データ・フィールドを含まない第２の物理フレームが生成され、残りの接続されたクライアント・モデムのすべてに対して送信される。 - 特許庁

A plurality of authentication methods are prepared beforehand, and when lock is released, authentication is performed by the authentication method selected by a client.例文帳に追加

複数の認証方法を予め用意しておき、ロック解除時には顧客が選択した認証方法で認証を行なう。 - 特許庁

To materialize an end-to-end security for each service, a security between services at a client, and a scalability for a large-scale system.例文帳に追加

サービス毎のエンド・ツー・エンドのセキュリティ、クライアントでのサービス間のセキュリティ、大規模システムに対するスケーラビリティを実現すること。 - 特許庁

A server 2 processes an I/O request transmitted from each client 1-1 to 1-n by I/O processing processes 204.例文帳に追加

サーバー２では、Ｉ／Ｏ処理プロセス２０４により、各クライアント１−１〜１−ｎから送られてきたＩ／Ｏ要求を処理する。 - 特許庁

Consequently, load distribution can be performed so as to improve the processing efficiency of the server 20a and the client 30a.例文帳に追加

したがって、サーバ２０ａおよびクライアント３０ａの処理効率が高くなるように負荷の分散を行なうことが可能となる。 - 特許庁

The delivery control apparatus 2 performs monitoring of information input from the PC client apparatus 14, extracts certification information, and stores it.例文帳に追加

配送制御装置２は、ＰＣクライアント装置１４から入力される情報をモニタし、認証情報を抽出し、記憶する。 - 特許庁

The network device transmits setting information necessary for a client device to communicate with the network device to the proxy server.例文帳に追加

ネットワークデバイスは、クライアント装置が当該ネットワークデバイスと通信するために必要となる設定情報を代理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide seamless roaming when a wireless user (client) wishes to switch to an access point with better signal strength.例文帳に追加

無線ユーザ（クライアント）がより良い信号強度を備えたアクセスポイントに切り替えようとするときに、シームレスなローミングを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC FORM WITH TRANSMITTING FUNCTION, ELECTRONIC FORM SERVING SERVER, CLIENT TERMINAL DEVICE, AND ELECTRONIC FORM INPUTTING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

送信機能を持つ電子フォームならびにその電子フォーム提供サーバ、及びクライアント端末装置、電子フォーム入力支援プログラム - 特許庁

The restore section generates, when an attribute is externally designated, restore data by use of the counter value and the number of client for each attribute.例文帳に追加

リストア部は、外部から属性が指定されると、カウンタの値と、属性毎のクライアント数とを用い、リストア用のデータを生成する。 - 特許庁

To provide a transfer service modifiable for each source client when utilizing telephone transfer service of a telephone office.例文帳に追加

電話局の電話転送サービスを利用する場合に、発信元の顧客毎に且つ自在に変更可能な転送サービスを可能にする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT DEVICE FORMING THE SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SERVER, AND METHOD FOR EXCLUSIVE CONTROL OF INFORMATION PROVIDING SERVER例文帳に追加

情報処理システム、それを構成するクライアント装置および情報提供サーバ、並びに情報提供サーバの排他制御方法 - 特許庁

If the problem is with the client, the only remedy is to fix the DNS so the server can resolve it. 例文帳に追加

問題がクライアントにある場合、唯一の対処法はサーバがそのクライアントの名前を解決できるように DNS を修正することです。 - FreeBSD

Meanwhile, the client, who no longer sees the reflections, becomes happy just in time to see a hangup from the server. 例文帳に追加

一方、クライアント側は反射が帰ってこなくなったので満足しますが、それもサーバが接続を切ったことを知るまでです。 - FreeBSD

Services such as filesystems and networking protocols are implemented as client application processes of the nucleus or kernel. 例文帳に追加

ファイルシステムやネットワークプロトコルといったサービスは、その核もしくはカーネルに対するクライアントアプリケーションプロセスとして実装されています。 - FreeBSD

You will need a network card on the diskless client that uses the PXE protocol to boot, like many 3com cards.例文帳に追加

必要なもの ディスクを持たないクライアントには、多くの3comのカードのような、ブートの際にPXEプロトコルを使えるネットワークカードが必要です。 - Gentoo Linux

Note: This provides a static IP address for the client and the path of a PXE bootimage, here pxegrub. 例文帳に追加

注意:下の例では静的なIPアドレスと、ここではpxegrubと名付けたPXE用のブートイメージまでのパスをクライアントに対して割り当てています。 - Gentoo Linux

It is essentially a tiny set of instructions that tells the client where to locate its kernel and initial filesystem and allows for various kernel options.例文帳に追加

基本的には、クライアントにカーネルや起動初期のファイルシステムがどこにあるかを伝え、カーネルに様々なオプションを渡します。 - Gentoo Linux

Now you can listen to various network traffic and make sure your client/serverinteractions are functioning. 例文帳に追加

これで様々なネットワークトラフィックを監視し、クライアントとサーバー間のやりとりが機能しているか確かめることができるようになりました。 - Gentoo Linux

Just make sure you have enough RAM and no program (like a download client or compress utility) needs extraordinary much space in /tmp.例文帳に追加

十分なRAMが搭載されていて/tmpを異常に消費するプログラム(ダウンロードクライアントや圧縮ユーティリティ)がないようにしてください。 - Gentoo Linux