「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a privilege information providing system for moving object capable of improving the client attracting ability of an article/service provider.例文帳に追加

商品・サービス提供者の集客力を向上することができる移動体特典情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When a printing client requests to transmit the public key, the printer reads out the public key from the storing part and transmits it.例文帳に追加

印刷クライアントから公開鍵の送信を要求された場合には、プリンタは格納部から公開鍵を読み出して送信する。 - 特許庁

To call a Web service without correcting a client program even if an interface of the Web service differs a little.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスのインタフェースが多少違っていてもクライアントプログラムを修正することなくＷｅｂサービスを呼び出すことができるようにする。 - 特許庁

The latest version of the shared object is synchronized with the client when the store receives the latest version of the shared object.例文帳に追加

共有オブジェクトの最新バージョンは、ストアが、共有オブジェクトの最新バージョンを受け取った時点で、クライアントと同期させられる。 - 特許庁

To enable a client to acquire device state information even if a server refuses a sending request for device state information.例文帳に追加

クライアントはサーバから装置状態情報の送信要求を拒否されても装置状態情報を取得することができる。 - 特許庁

In another embodiment, the client's decoder is configured to receives and process the monitoring information and make adjustments on the client side.例文帳に追加

別の実施例では、クライアントのデコーダが、モニタ情報を受け取りプロセスして、クライアント側で調整するように構成されている。 - 特許庁

The server part 103 collects the time token of the write authority from the client part 102 in a prescribed timing, and updates the file time managed by itself.例文帳に追加

１０３は、所定のタイミングで、１０２からwrite 権の時刻トークンを回収し、自身が管理するファイル時刻を更新する。 - 特許庁

A user selects a sleep mode-cancel icon displayed on a desktop of a client terminal 10 before the user leaves for a multifunction machine 20.例文帳に追加

ユーザは、複合機２０に向かう前に、クライアント端末１０のデスクトップに表示されたスリープモード解除用アイコンを選択する。 - 特許庁

To provide an information transfer system for confirming a client who requests data transfer in an information network such as Internet.例文帳に追加

インターネット等の情報ネットワークにおいて、データ転送を要求したクライアントを確認するための情報転送システムを提供する。 - 特許庁

This control system 10 comprises a server 14 providing various information on the pump to a client side device 13.例文帳に追加

ポンプに関する各種情報をクライアント側装置１３に提供するサーバ１４を備えて管理システム１０が構成されている。 - 特許庁

A client computer is preliminarily provided with a plurality of functions, accesses a server computer to inform of a function desired to be used.例文帳に追加

クライアントコンピュータには予め複数の機能を搭載しておき、サーバコンピュータにアクセスして、使用を希望する機能を通知する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUTTING/DISPLAYING COMMENT ABOUT VIDEO, CLIENT APPARATUS, PROGRAM FOR INPUTTING/ DISPLAYING COMMENT ABOUT VIDEO, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

映像コメント入力・表示方法およびシステムと、クライアント装置と、映像コメント入力・表示プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

The distributed processing system 1 distributes requests from a client 5 to a plurality of servers 2 by a load distribution device 3.例文帳に追加

分散処理システム１は、クライアント５からの要求を負荷分散装置３により複数のサーバ２に分散させて処理する。 - 特許庁

To confirm an output image of the whole image information at once in an external device (for example, client terminal).例文帳に追加

外部装置（例えば、クライアント端末）上において一度に全画像情報の出力イメージを確認することを可能とする。 - 特許庁

This mobile communication terminal device 1 (client device) stores a profile matching the desired purpose in a profile list24a by purposes.例文帳に追加

移動通信端末装置１（クライアント装置）は、所望の目的に適うプロファイルを目的別プロファイル一覧２４ａに記憶する。 - 特許庁

To provide a wireless network system for making it easy to set network information to a client apparatus which hardly has a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを殆ど持たないクライアント機器に対するネットワーク情報の設定を容易にしたワイヤレスネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

This can be realized as a network service system including a server 100 and a client 200 which are connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたサーバ１００とクライアント２００とを備えたネットワークサービスシステムとして実現することができる。 - 特許庁

A print system is constituted by connecting an external print server 100, a printer 200 and client PC1-PC4 through a network.例文帳に追加

印刷システムにおいて、外付けのプリントサーバ１００、プリンタ２００、クライアントＰＣ１〜ＰＣ４をネットワークで接続した構成とする。 - 特許庁

A schedule communication system 10 has a schedule communication device 14 of a client-side and a schedule communication device 38 of the server side.例文帳に追加

スケジュール通信システム１０はクライアント側のスケジュール通信装置１４とサーバ側のスケジュール通信装置３８を有する。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention is directed to a system for authenticating a client for the access to the business service of the firm.例文帳に追加

一実施形態において、本発明は、会社のビジネスサービスへのアクセスに対してクライアントを認証するためのシステムに係る。 - 特許庁

The client PC 2 executes the application program read from the UFD 1 and displays a list of content recorded in the UFD 1.例文帳に追加

クライアントPC２においては、UFD１から読み出されたアプリケーションプログラムが実行され、UFD１に記録されているコンテンツのリストが表示される。 - 特許庁

Moreover, request information for defining the use extent of biological information is sent to the server from the client for the sake of privacy protection.例文帳に追加

また、プライバシー保護のため、クライアントからサーバへ送付する生体情報の利用範囲を限定する要求情報送付する。 - 特許庁

Next, the three- dimensional model data applicable to the specified user level is selected and transmitted to the client who has sent a request.例文帳に追加

次に、特定されたユーザレベルに該当する３次元モデルデータを選択し、要求を行ったクライアント装置に対して送信する。 - 特許庁

A management device 3 detects a prescribed event in a channel and transmits a prescribed command to the IRC client 5 via IRC.例文帳に追加

管理装置３は、チャネル内での所定のイベントを検出し、所定のコマンドをＩＲＣを介してＩＲＣクライアント５に送信する。 - 特許庁

To provide a content authentication system in which the safety of the contents of an performance form is easily confirmed on a client machine side.例文帳に追加

クライアントマシン側で実行形式のコンテンツの安全性を容易に確認することが可能なコンテンツ認証システムを実現する。 - 特許庁

To provide a communication connection method of a server computer with higher security for various accesses from client computers.例文帳に追加

クライアント計算機からの様々なアクセスに対して、より高い安全性を備えたサーバ計算機の通信接続方法の提供。 - 特許庁

In both cases, an attribute value set area 103 is used to process a document name, an owner's name, a client name, and the date.例文帳に追加

いずれの場合にも、属性値設定エリア１０３を用いて文書名、所有者名、クライアント名、日付について加工を行う。 - 特許庁

The client device 1 displays a message on a screen according to the received data MSG and also registers the result of a resource test.例文帳に追加

クライアント装置１は、受信したデータＭＳＧに従って、メッセージを画面表示させると共に、リソーステストの結果を登録する。 - 特許庁

Besides, a discount price calculating means 2h calculates a discount price corresponding to each of clients based on client information and discount information.例文帳に追加

また、値引き額計算手段２ｈは、顧客情報及び値引き情報を元に、各顧客に対応した値引き額を計算する。 - 特許庁

To provide a method for IP address assignment to a client which can reduce facility and management costs and improve network efficiency.例文帳に追加

設備及び管理コストを削減可能とし、ネットワーク効率を向上可能なクライアントへのＩＰアドレス割当て方法を提供する。 - 特許庁

Namely, data which are conventionally difficult to be photographed and are significant for the client can be obtained, thereby improving the degree of client's satisfaction.例文帳に追加

即ち、従来では撮影困難のデータでかつ顧客にとって貴重なデータが得るので、顧客の満足度が高められる。 - 特許庁

When the request message is received, the server 2 starts request processing and transmits a request ACK message to the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、要求メッセージを受信すると、要求処理を開始すると共に要求ＡＣＫメッセージをクライアント１に送信する。 - 特許庁

When a printing execution instruction from the client CL1 is received, the printing job to be printed is specified as the printing job JOB0.例文帳に追加

クライアントＣＬ１からの印刷実行指示を受信すると、印刷すべき印刷ジョブを印刷ジョブＪＯＢ０と特定する。 - 特許庁

The response filter 61 transmits a response resulting from deleting the detected parameters and embedding the session ID, to a client terminal 10.例文帳に追加

レスポンスフィルタ６１は、検出されたパラメータが削除され、セッションＩＤが埋め込まれたレスポンスをクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

Print application parts 103 to 105 recognize as a print job a print request made by a client on a computer network 108.例文帳に追加

印刷アプリケーション部１０３〜１０５は、コンピュータネットワーク１０８上のクライアントの印刷要求を印刷ジョブとして認識する。 - 特許庁

A pattern comparison part 116 determines whether or not the received client attestation pattern roughly matches with the access point attestation pattern.例文帳に追加

パターン比較部１１６は、受信されたクライアント認証パターンと、アクセスポイント認証パターンとが略一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Based on an information presentation request from a client terminal, the concatenated information is fetched and outputted (S4) to a DB for display.例文帳に追加

クライアント端末からの情報提示要求に基づいて連結した情報を取り出し、表示用ＤＢに出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

To synchronize versions of a client, which has a hierarchical data structure having some components that can finely be edited, and a server.例文帳に追加

いくつかの微細に編集可能なコンポーネントを有する階層的データ構造のクライアントとサーバのバージョンを同期させること。 - 特許庁

To provide a method and a system with high usability, which enable a client to obtain qualified life style information at one time.例文帳に追加

適確な生活情報を一元的に得ることができる利便性の高い情報提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

At this point, the client 2 executes a process for selecting an object from among a plurality of objects excluding the notified object.例文帳に追加

すると、報知されたオブジェクトを除く複数のオブジェクトの中からオブジェクトを選択する処理が、クライアント２において実行される。 - 特許庁

After the end of remote request, when the same response message is received, the client 1 abandons the received response message.例文帳に追加

なお、クライアント１は、遠隔要求終了後に、同一の応答メッセージを受信した場合、受信した応答メッセージを破棄する。 - 特許庁

To provide a virus checking system capable of saving labor of a client, and simplifying lines for a virus check.例文帳に追加

クライアントの手間を省くことができ、しかもウィルスチェックのための回線を簡略化することができるウィルスチェックシステムを提供する。 - 特許庁

Information showing the existing item of each client device is announced to a server device 100 so that duplicate distribution is prevented from being generated.例文帳に追加

各クライアント装置ごとの既存アイテムを示す情報は、サーバ装置１００へ報知されるので、重複配信は生じない。 - 特許庁

The center 3 stores the result of the examination by the financing institution 2 together with the result of the preliminary examination in a client information table 15.例文帳に追加

センタ３は、予備審査の結果と共に融資機関２による本審査の結果を顧客情報テーブル１５に記憶する。 - 特許庁

An application 6 on a client 2 is equipped with a certificate data generating device 11, a command generating device 7, and a command issuing device 8.例文帳に追加

クライアント２上のアプリケーション６は、証明データ生成装置１１、コマンド生成装置７、コマンド発行装置８を具備している。 - 特許庁