「Clothes hook」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a small metal hook used for fastening clothes 例文帳に追加

衣服の合わせ目を留める小金具 - EDR日英対訳辞書

HOOK ANGLE ADJUSTING MECHANISM OF CLOTHES HANGER例文帳に追加

衣料用ハンガーのフック角度調整機構 - 特許庁

HOOK FOR CLOTHES HANGING TOOL AND OUTDOOR DRYER例文帳に追加

衣類吊り下げ具用フック及び物干し器 - 特許庁

METAL HOOK AND CLOTHES WITH WAIST SIZE ADJUSTABLE CONTRIVANCE例文帳に追加

掛止金具及びウエストサイズ調節機構付衣服 - 特許庁

STRUCTURE FOR FIXING CLOTHES-DRYING HOOK TO CEILING OF BATHROOM例文帳に追加

浴室天井への物干しフックの取付構造 - 特許庁

He caught the clothes of the flying form with a fireman's hook. 例文帳に追加

彼は鳶口で逃げる奴の着物へ引っかけた - 斎藤和英大辞典

DOOR HOOK FOR HANGING CLOTHES AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

洋服などをかけるためのドアフック及び製造方法 - 特許庁

To provide a hook-attaching structure for clothes intended for preventing beforehand a hook body from getting entangled around the fabric of clothes and damaging the clothes themselves at the time of the product shipment of the clothes, display at a shop and washing by a user.例文帳に追加

衣類の製品出荷時、店頭陳列時、使用者による洗濯時等において、ホック体が衣類の生地に絡まって衣類自体を傷付けてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

This hook-attaching structure for the clothes comprises forming a holding bag part S capable of exposing/holding a hooked edge hook part 4 of a hook body 1 on a fixing attachment part Q with the hook body 1.例文帳に追加

ホック体１を備えた固定用止着部分Ｑに当該ホック体１のカギ状の先端側フック部４を露出・収納可能とした収納袋部Ｓを形成する。 - 特許庁

The hook of a clothes hanger is suspended from the hanging part 25 at an appropriate position corresponding to the width and length of the clothes.例文帳に追加

衣服用ハンガーのフックを、衣服の幅や丈の長さに応じた適当な位置において垂下部２５に吊下する。 - 特許庁

When blood pressure is measured, the hook 10 is hooked at the breast pocket of clothes.例文帳に追加

血圧測定に際しては、引っ掛け具１０を衣服の胸ポケットに引っ掛ける。 - 特許庁

At a center position of the width of the clothes hanging part 1b, a hook part 1c to be engaged with the hook 1a of another hanger 1 is formed as an upward hook.例文帳に追加

衣類掛け部１ｂの左右方向の中央位置に、他のハンガー１のフック１ａを引っ掛けるための引っ掛け部１ｃを、上向き鉤形状に形成する。 - 特許庁

This chair is provided with a dress hook for hanging clothes separately from the backrest of the chair.例文帳に追加

背もたれとは別に衣服を掛けることを可能とさせる衣服掛けを有することによる。 - 特許庁

Clothes are prevented from being caught at the time of use by the retreatably projected hook 8.例文帳に追加

出没自在なフック８により使用時に服を引っかけるようなことを防止できる。 - 特許庁

To provide a hanger for drying clothes, wherein a hook leg part is provided with a spring with projections for suspension hook fastening, and slidable hangers are included.例文帳に追加

フック脚部に、引っ掛けフックの留め具用突起を備えたバネを設け、スライド式ハンガーを備えた物干用ハンガーを提供する。 - 特許庁

Therefore, the two hook parts 2A holds the hung part by the weight of the clothes or the like so that the hook parts 2A hardly come off the hung part.例文帳に追加

このように、衣類Ｅの重み等によって、２つのフック部２Ａが被吊部を挟み付けるため、フック部２Ａが被吊部から外れにくい。 - 特許庁

This hanger 1 is formed of a hook 1a that is directed sideways in a front view, and a clothes hanging part 1b of a laterally symmetric form formed through the hook 1a.例文帳に追加

ハンガー１を、正面視で横向き状のフック１ａと、このフック１ａを介して左右対称状の衣類掛け部１ｂとで形成する。 - 特許庁

To provide a hook lock capable of surely preventing the clothes from being caught on the hook lock by solving such a situation that a hook bolt or another lock part is projected from a lock case in an opening state of a door.例文帳に追加

戸開放状態において、フックボルトや他の錠部品が錠ケースから突出するのを解消して、衣服の引っ掛かりを確実に防止できる鎌錠を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING SEPARATION OF THE WASHING FROM SLING SUCH AS FRAME FOR DRYING CLOTHES OF SUSPEND SYSTEM INCLUDING HOOK, AND DEVICE FOR PREVENTING SCATTERING OF SUSPENDERS INCLUDING CLOTHES FROM HANGER AND THE LIKE HAVING SUCH SEPARATION PREVENTION DEVICE例文帳に追加

フック等サスペンドシステムの物干等スリングからの離脱防止装置並びに該離脱防止装置を有するハンガー等からの衣類等吊物離散防止装置 - 特許庁

A belt fixed on the hook of the hanger is fastened so as to be wound on the support tool such as the clothes-drying bar.例文帳に追加

ハンガーのフックに取り付けたベルトを物干し竿などの支持具を巻きつけるようにして留める。 - 特許庁

The clothes hanger 1 comprises a hook support 5 with a hook 6, a hood support 7 lower than the hook support 5 in height, and a shoulder part 4 connected to at least one of the hook support 5 and the hood support 7.例文帳に追加

被服用ハンガー１は、フック部６を有するフック支持部５と、このフック支持部５よりもその高さが低いフード支持部７と、フック支持部５若しくはフード支持部７の少なくとも一方と連設された肩掛け部４とを備える。 - 特許庁

As a result, the hook-and-loop fastener can be made pliable and facilitates garment manufacture and since the entire part can be made finer in the width, the hook- and-loop fastener is easily usable as a substitute for slide fasteners for clothes.例文帳に追加

これにより柔軟で縫製しやすく、全体を細幅にすることもできるので、衣類用スライドファスナーの代替品として使用しやすい。 - 特許庁

This hook is provided with a supporting bar 1 provided with plural hook locking parts 11 for hooking the hooks of the clothes hangers and the hooks 4 provided on both ends of the supporting bar 1.例文帳に追加

衣服用ハンガーのフックを掛けるフック係止部１１を複数備えた支持棒１と、この支持棒１の両端に設けられたフック４とを備える。 - 特許庁

The clothes drying tool 1 is set in a veranda or the like by using the hook 31 and the hook 32, and is used in such a state that the belt 10 is pulled out from the housing case 21.例文帳に追加

物干し器具１は、フック３１、フック３２を用いてベランダなどに設置され、ベルト１０が収納ケース２１から引き出された状態で使用される。 - 特許庁

A hook surface or loop surface 13 which is coupled with the loop surface or the hook surface 9 to exhibit the function of the hook-and-loop fastener is provided on a tee-carrying position 11, for example, a body, clothes, belongings, or an accessory.例文帳に追加

そして、ティを携帯させる箇所１１、例えば、身体、衣服、持ち物、または装身具に、前記雄面９または雌面と接合して面ファスナーの機能を果たす雄面または雌面１３を設ける。 - 特許庁

This clothes hanger 10, which includes a clothes shoulder support 1, a multiple hanger catch 2 below the clothes shoulder holder 1, and a pole hook 3 connected with the clothes shoulder support 1, is provided with an uneven surface 2a on the multiple hanger catch 2.例文帳に追加

衣服肩掛け部１と、この衣服肩掛け部１の下端部に設けられたハンガー引っ掛け部２と、上記衣服肩掛け部１に接続されたポール引っ掛け部３とを備えたハンガー１０において、上記ハンガー引っ掛け部２に凹凸部２ａを設る。 - 特許庁

This clothes hanger hook is attached to the wash-line pole for solving the problems.例文帳に追加

上記目的を解決するために、本発明は物干し竿に取り付ける物干しハンガーフックを提供することにある。 - 特許庁

The engaging part 4 for hanging hangers in multi-steps is to engage itself with a base end part 52 of the hook part of another clothes hanger.例文帳に追加

多段吊下用係合部４が他の衣服用ハンガーの吊鉤部基端部５２に係合されるものとなされる。 - 特許庁

In the hanger for hanging clothes which has a hanger body 11 and a hook 12 connected to the hanger body 11, wherein the hanger body 11 hangs the clothes and the hook 12 is hooked at a predetermined place, an extension part 13 for housing the small articles by hanging them on the hook 12 is provided.例文帳に追加

ハンガー本体１１と、ハンガー本体１１に接続されたフック１２とを有し、ハンガー本体１１に衣類を吊り下げるとともに、フック１２を所定箇所に引っ掛ける衣類吊り下げ用ハンガーにおいて、フック１２に小物類を掛けて収める延出部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a clothes drying appliance capable of holding a frame body to a horizontal state even when a hook position and positions of a wall and a window are different in distance and enabling a user to easily dry clothes with one hand.例文帳に追加

フックの位置と壁や窓の位置とが、異なる距離であっても、枠体を水平状態に保つことができ、片手で簡単に吊せる物干し具を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving hanger for clothes that allows the more numbers of the hanger to be used in comparison to a hook or a dresser for clothes.例文帳に追加

本発明は、洋服掛けフックや洋服たんすに対し、省スペースで、より多くの本数の衣料用ハンガーが利用できるようにした、衣料用ハンガーに関するものである。 - 特許庁

The hangers to be exclusively used for the clothes with the hoods is formed with a rod 3 between a hanging hook 1 of the ordinary clothes hanger and a hanger section 2 to be put on with the shoulder at about a length at which the hood segment of the clothes 8 with the hoods can be hung.例文帳に追加

洗濯したフード付き衣類を通常の衣類ハンガーに掛けて干すと、フードの後頭部の部分が後ろ身頃の首に近い部分と重なり、日光も風も当たらず乾きにくいという問題があった。 - 特許庁

Many holes 2 are formed in the longitudinal direction of a clothes pole 1, and hook portions of hangers are inserted into the holes 2.例文帳に追加

物干し竿１にはその長手方向に多数の穴２が形成され、この穴２にはハンガーのフック部が差し込まれる。 - 特許庁

To provide a hook structure for hanging an insect repellent container and the like which is for the insect repellent container provided with a hook for hanging for a wardrobe and the like, and whose extension of a hook part can be opened wider than the hook part of conventional types, and which does not easily fall down and is used for clothes and the like.例文帳に追加

吊り下げ用フックを設けた洋服ダンス等の防虫剤容器で、フック部分の広がりが従来タイプのフック部分よりより広く開口できるようにして、しかも簡単に落下しないようにした衣料用等に用いる防虫剤容器等の吊り下げ用フック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying device allowing a user to easily and efficiently attach a hook to a frame, and having a sufficient strength in a hook attaching part in each side of the frame.例文帳に追加

フレームに対するフックの取り付け作業を容易かつ効率的に行うことができ、フレームの各辺部おけるフックの取り付け部が十分な強度を有する物干し器を提供する。 - 特許庁

The hanger for drying clothes is characterized in that the spring is provided on the pinching hook leg part, the projections for suspension hook fastening are provided at a plurality of positions of the spring, and the slidable hangers are arranged in a hanger part.例文帳に追加

挟み込みフックの脚部にバネを設け、バネの複数箇所に引っ掛けフックの留め具用突起を設け、ハンガー部にスライド式のバーを設けたことを特徴とする物干用ハンガー。 - 特許庁

An oblong frame 1 is provided with a hook 3 and a clothes- drying hanger having pinches 5 is provided with legs 2.例文帳に追加

長方形の枠体（１）にフック（３）を設け、さらにピンチ（５）を設けた物干しハンガーに、足（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide radiation protective clothes securing attachment and fixation of an overlapped front body by a Hook-and-Loop fastener, easy to attach and detach, and free from the need of a belt (outer belt to be fastened from above the protective clothes) and its use in coat-type radiation protective clothes.例文帳に追加

重ね合わされた前身頃の面ファスナーによる貼り付け、固定が確実であるとともに着脱が容易であること、さらには、コート型の放射線防護衣におけるベルト（防護衣の上から絞めるアウターベルト）及びその使用を不要とすること。 - 特許庁

This auxiliary clothes drying implement is composed of a hook part at least partially formed of synthetic resin and fixable to a clothes pole or the like, leg parts respectively extended in pairs in the relative direction below the hook part, and holding bodies engaged with the respective leg parts.例文帳に追加

少なくとも一部は合成樹脂で成形され、物干し竿等に略固定できるフック部と、フック部より下方に相対方向で各々対に延設された脚部と、各々の脚部に係合された挟持体とから構成された構造とすることである。 - 特許庁

However, the collar was not fastened by a tonbo (dragonfly head shaped hook), but by strings attached to the center of the back of the collar and the end of the uwamae (upper front of clothes) of the collar. 例文帳に追加

ただし襟は蜻蛉で止めず、襟の背中心にあたる部分と襟の上前の端につけられた紐で結んで止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This decoration band is such that hook-and-loop tapes are set on both the front and the back of the band and the band is attached to the waist at the time of wearing Western clothes so that beauty which an obi material has emphasizes Western clothes.例文帳に追加

帯の表側と裏側に面テープを設け、帯を洋装時の腰まわりに装着する事によって、帯地の持つ美しさが洋装を引きたてる事を特長とした装飾帯である。 - 特許庁

Besides, when the hook parts 2A are removed from the hung part, the two hanger parts 2B are easily superimposed and, then, easily removed from the clothes so that the neck periphery part of the clothes E is not extended in this case.例文帳に追加

また、フック部２Ａを被吊部から外すと、２つのハンガー部２Ｂが容易に重なるため、ハンガー部２Ｂを容易に衣類Ｅから外すことができ、この時に衣類Ｅの首周りを伸ばす不具合もない。 - 特許庁

To provide a plastic hook excellent in a caulking impact strength and a tear strength by using a specified polyacetal resin in the plastic hook made of the polyacetal resin for use in clothes or the like.例文帳に追加

衣料用などに使用されるポリアセタール樹脂製プラスチックホックに関するものであり、特定のポリアセタール樹脂を使用する事により、カシメ衝撃強度と引裂き強度に優れたプラスチックホックを提供する。 - 特許庁

This hanger for clothes includes: a hanging hook; and a support member disposed below the hook, wherein a frame body horizontally rotatably journaled is suspended from the support member.例文帳に追加

吊下げ用フックと、該フックの下方に配置した支持部材とを有する衣服用ハンガーであって、前記支持部材から、水平方向に回転自在に軸支した枠体を垂下したことを特徴とする衣服用ハンガー。 - 特許庁

A freely expanding and contracting hook slip preventer 1 in the form of a spiral made of a resilient wire member to serve as a partition plate for the hook of a hanger or the like and a bellows-shaped clothes pole cover 6 located at each end and opened and closed by a lid 7 are easy to install on clothes poles.例文帳に追加

ハンガー等のフックの仕切り板の役割をする、一本の線部材で弾発性を有した螺旋形状の伸縮自在のフック滑り止具１と両先端に蓋７で開閉する蛇腹形状の物干し竿被包具６を、物干し竿に簡単に設置できる構成。 - 特許庁