「Comb」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, Izanagi took his comb from his right tsunogami (a style of hairdo in ancient Japan, in which the hair was twisted into knots on top of the head and held in place with pins), snapped off a tooth of the comb and threw it at her. 例文帳に追加

次にイザナギは右の角髪から湯津津間櫛（ゆつつなくし）を取り、その歯を折って投げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pre-filter (1) can be installed in front of the comb filter (2) or at the back of the comb filter (2).例文帳に追加

プレフィルタ（１）は、櫛型フィルタ（２）の前に配置することができ、あるいは櫛型フィルタの後に配置することができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of precisely setting a gap between a fixed comb-tooth electrode and a movable comb-tooth electrode.例文帳に追加

固定櫛歯電極と移動櫛歯電極との間のずれを精度良く設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Comb lines of the 1st electrode pattern FPEP are arranged in the pixel regions alternately with comb lines of the 2nd electrode pattern SPEP.例文帳に追加

第１電極パターンＦＰＥＰの櫛目は、第２電極パターンＳＰＥＰの櫛目と交互に画素領域に配置される。 - 特許庁

Also, the pairs of comb electrodes 12a and 12b, 13a and 13b are constituted of two comb electrodes having different line width at the crossing parts.例文帳に追加

また、櫛電極対１２ａ，１２ｂ，１３ａ，１３ｂは、交差部において異なった線幅を有する二本の櫛電極で構成されている。 - 特許庁

Displacement of the comb 7 between the proceeding position and the retreating position is executed in the space between the comb plate 2 and the footstep 4.例文帳に追加

前進位置と後退位置との間の櫛７の変位は、コムプレート２と踏段４との間の空間で行われる。 - 特許庁

The substrate 6 is provided with comb electrodes 16 and 17.例文帳に追加

基板６には、櫛形電極１５，１７が設けられている。 - 特許庁

RESIN-MADE HEAT EXCHANGER EMPLOYING COLUMN-SHAPE COMB TYPE GUIDE例文帳に追加

円柱状の櫛型ガイドを用いた樹脂製熱交換器 - 特許庁

he went over the contract with a fine-tooth comb looking for loopholes 例文帳に追加

彼は抜け穴を探して契約を徹底的に調査した - 日本語WordNet

a pattern that resembles the shape of the teeth of a comb 例文帳に追加

(土器の模様として施された)櫛目文という文様絵 - EDR日英対訳辞書

a device for carrying grain or liquid, called {bucket comb} 例文帳に追加

バケットコンベアーという,粒状や液状のものを運ぶ装置 - EDR日英対訳辞書

In this case, for safety, the comb blade shorter than other comb blades is chosen, and is sharpened toward the inner side of the fork.例文帳に追加

この場合、安全に役立てるため、選定した櫛刃は他の櫛刃より短く、且つ、フォークの内側に向けて研ぐ。 - 特許庁

The comb is installed on the front end of the grip, and liquid supplied via the liquid feeding passage in the grip and the liquid supply passage in the comb is delivered from a liquid supply passage outlet arranged in comb teeth 25.例文帳に追加

そして、把手の先端に、くしを取り付けて、把手内の通液路およびくし内の給液路を通して供給する液体を、くし歯２５に設ける給液路出口から吐出する。 - 特許庁

To easily and quickly adjust a position along a return direction of a comb, in a hair clipper provided with a thinning comb unit of regulating a return movement of the comb by rachet structure.例文帳に追加

梳き櫛の戻り移動をラチェット構造で規制する梳き櫛ユニットを備えたバリカンにおいて、梳き櫛の戻り方向への位置調整を簡便にしかも迅速に行なえるようにする。 - 特許庁

The fourth comb-shaped electrode K40 is grounded, and a boosting output is extracted through a voltage follower 12 from the moving part 1 (the second comb-shaped electrode K20 and the third comb-shaped electrode K30).例文帳に追加

第４の櫛歯電極Ｋ４０は接地し、可動部１（第２の櫛歯電極Ｋ２０および第３の櫛歯電極Ｋ３０）からボルテージフォロア１２を介して昇圧出力を取り出す。 - 特許庁

The part of the comb skirt 10 arranged inside the lacked part 16 is positioned in the longitudinal direction of the first comb 12 with a space in between, and the comb skirt 10 is adjustable in the longitudinal direction.例文帳に追加

欠除部１６内に配置されたコムスカート１０の一部は、第１櫛１２と長手方向に間隔を置いて配置され、コムスカート１０が長手方向に調整可能となっている。 - 特許庁

The escalator with footsteps (1) or a moving walkway with a pallet (1) has a footstep comb-like material (2) or a pallet comb material with comb-like teeth (5).例文帳に追加

本発明は、櫛状の歯（５）をそれぞれに備える踏み段用櫛状物（２）またはパレット用櫛状物を有する、踏み段（１）を備えたエスカレータまたはパレット（１）を備えた動く歩道に関する。 - 特許庁

When the wastes are raked by the comb-teeth-like raking blade 2, part of the wastes slide on the surface of each comb tooth 9 to slip from a gap between the comb teeth 9 and to fall downward.例文帳に追加

そして、この櫛歯状の掻き上げ羽根２にて廃材を掻き上げると、廃材の一部は櫛歯片９の表面を滑り、各櫛歯片９の間をすり抜けて落下していく。 - 特許庁

The comb-patterned panel comprises an autoclaved lightweight concrete panel (hereinafter referred to as the ALC panel 2), and a comb-patterned layer 3 which is formed on the surface of the ALC panel 2 and which has a streaky uneven comb-patterned surface 31.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートパネル（以下、ＡＬＣパネル２という）と、ＡＬＣパネル２の表面に形成された筋状の凹凸形状のクシ目面３１を有するクシ目調層３とよりなる。 - 特許庁

A comb-teeth-shaped die 11 and a comb-teeth-shaped punch 41 are disposed opposite to each other on the upper and lower sides, rollers 31, 32 are disposed on the right and left of the lower surface side of the comb-teeth-shaped die, and a cutter part 21 is disposed above them.例文帳に追加

櫛歯形ダイ11と櫛歯形パンチ41を上下に対向させて配置し、櫛歯形ダイの下面側の左右にローラ31，32を配置するとともに上方にカッター部21を配置する。 - 特許庁

Clippers 1 are mounted at a comb member 4 juxtaposed with plural comb teeth 6 which are the contact parts with the head skin and vary in height in such a manner that their heights change gradually so that the clippers 1 are made slidable in the juxtaposition direction of the comb teeth 6 with respect to the comb member 4.例文帳に追加

頭皮との接触部となる高さの異なる複数の櫛歯６を高さが漸次変化するように並設した櫛部材４にバリカン１を櫛部材４に対してバリカン１が櫛歯６の並設方向にスライド可能になるように装着する。 - 特許庁

In addition, a plurality of terahertz comb spectra obtained by frequency-shifting a comb mode in increments of linewidth by laser control so as to interpolate gaps of a terahertz comb are synthesized, thereby obtaining an ultrafine terahertz spectrum waveform in which comb gap portions have been interpolated.例文帳に追加

さらに、レーザー制御によって、テラヘルツ・コムの間隙を補間するようにコム・モードを線幅刻みで周波数シフトさせ、その結果得られた複数のテラヘルツ・コム・スペクトルを合成して、コム間隙部が補完された超微細テラヘルツ・スペクトル波形を得る。 - 特許庁

The resonator 40 has a movable electrode 24 disposed so that a comb tooth part 23 is engaged with the comb tooth part 21 of the fixed electrode 22 and a movable electrode 34 disposed so that a comb tooth part 33 is engaged with the comb tooth part 31 of the fixed electrode 32.例文帳に追加

共振子４０は、櫛歯部２３が固定電極２２の櫛歯部２１と噛み合うよう配置された可動電極２４と、櫛歯部３３が固定電極３２の櫛歯部３１と噛み合うよう配置された可動電極３４とを有している。 - 特許庁

To prevent a liquid drip from plate-shaped comb teeth to a vessel side face, in a cap with comb, on which the cap attached to a vessel with a coating liquid stored therein, a plurality of the comb teeth are erected and aligned in the depth direction of the plate-shaped comb teeth.例文帳に追加

塗布液を収容した容器に取り付けられるキャップ部上に、複数の板状櫛歯が起立し、該板状櫛歯の厚み方向に列設されている櫛付キャップにおいて、板状櫛歯からの容器側面への液だれを防止する。 - 特許庁

In the cap 1 with comb, which can be attached to the port part of a bottle storing the contents, has a dispensing port 23 for dispensing the contents formed thereon and is provided with a comb part 20 having a plurality of comb teeth 22, the plurality of comb teeth 22 are arranged in a curve in the view from the distal end side of the comb teeth 22.例文帳に追加

内容物を収容したボトルの口部に取り付け可能であり、内容物を吐出するための吐出口２３が形成されているとともに複数の櫛歯２２を有する櫛部２０が設けられた櫛付きキャップ１において、複数の櫛歯２２が、櫛歯２２の先端側からみて曲線的に並べて設けられている。 - 特許庁

To provide a cap with a comb which is provided with a functional portion for strongly connecting a comb tooth body and a handle cylinder body in addition to a communication portion between the comb tooth body and the handle cylinder body, with which strong and stable assembly between the comb tooth body and the handle cylinder body is safely maintained, and which prevents functional deterioration of the communication portion between the comb tooth body and the handle cylinder body.例文帳に追加

櫛歯体と柄筒体の連通部分とは別に、櫛歯体と柄筒体を強固に結合する機能部分を設けることにより、櫛歯体と柄筒体の強固で安定した組付き状態を、安全に維持すると共に、櫛歯体と柄筒体の連通部分の機能低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

Each of the low comb teeth 24 and the high comb teeth 25 is shaped in an approximate triangle plate with a pointed edge.例文帳に追加

非吐出櫛歯２４及び吐出櫛歯２５は、頂部ほど幅が狭くなる略三角板状にそれぞれ形成されている。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM USING HONEY-COMB HIGH-SPEED WIRELESS NET, AND TRANSMITTER例文帳に追加

ハニカム高速無線ネットを用いた通信システム及び送信装置 - 特許庁

FREQUENCY COMB FOR MULTIPLEX NETWORK USING OPTICAL FREQUENCY DISTRIBUTION例文帳に追加

光周波数分配による多重化ネットワーク用の周波数コーム - 特許庁

SEMICONDUCTOR OPTICAL MODULATOR AND OPTICAL FREQUENCY COMB GENERATION SOURCE例文帳に追加

半導体光変調器及び光周波数コム発生光源 - 特許庁

(5) Each comb tooth of the support plate 29 supports each terminal 28.例文帳に追加

（５）支持プレート２９の各くし歯が各端子２８を支持する。 - 特許庁

The comb piece 6 includes a connection boss 16 and a plurality of comb teeth 17 projecting from the outer surface of the connection boss 16 which are integrated with each other.例文帳に追加

櫛ピース６は、連結ボス１６と、連結ボス１６の外面に突設される複数個の櫛歯１７とを一体に備えている。 - 特許庁

CATIONICALLY MODIFIED COMB SHAPED COPOLYMER HAVING ACRYLOYL DIMETHYL TAURINE AS BASE例文帳に追加

アクリロイルジメチルタウリン酸をベースとするカチオン変性くし形コポリマー - 特許庁

Either the non-comb-filtered signal SCH1 or the comb-filtered signal SCHC is selected by a switching circuit 16.例文帳に追加

切換回路１６により、コムフィルタ処理されない信号ＳＣＨ１またはコムフィルタ処理された信号ＳＣＨＣが選択される。 - 特許庁

To provide an optical comb generator for generating optical comb signals which are broadband and have high flatness.例文帳に追加

本発明は，広帯域であり，平坦性の高い光コム信号を発生する光コム発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This toilet box 20 for a cat drives a comb 43 through sand by a comb drive 55 and 57 to remove excrement from the sand.例文帳に追加

猫用自浄式トイレ箱２０は櫛ドライブ５５、５７により砂を通して櫛４３を駆動し、砂から排泄物を除去する。 - 特許庁

This comb incorporates a discharge part 2 generating the negative ions by discharge.例文帳に追加

放電によりマイナスイオンを生成する放電部２を内装する。 - 特許庁

COMB-PATTERNED PANEL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EXTERNAL WALL USING THE PANEL例文帳に追加

クシ目調パネル、その製造方法、及びそれを用いた外壁 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CERAMIC SINTERED COMPACT WITH COMB TOOTH-LIKE PASSAGE例文帳に追加

櫛歯状通路を有するセラミック焼結体の製造方法 - 特許庁

To provide a shipping comb for moving an actuator of a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブのアクチュエータ移送用シッピングコームを提供する。 - 特許庁

The electrode 2 is comb-shaped and comprises a number of teeth 5.例文帳に追加

電極２の形状は櫛形であり、多数の歯５を備える。 - 特許庁

To take away dandruff and sebum simultaneously with arranging hair with a comb.例文帳に追加

髪の毛を櫛で整えると同時にふけと皮脂を取ること。 - 特許庁

A single crystal silicon ribbon comprising comb teeth 73b and 74b of the comb-shaped silicon substrates 73 and 74 is converted into a cell to manufacture a solar cell.例文帳に追加

櫛状シリコン基板73及び74の櫛歯73b及び74bからなる単結晶シリコンリボンをセル化して太陽電池を製造する。 - 特許庁

COMB-SHAPED DIOL, WATER-SOLUBLE POLYURETHANE AND EXTRUSION MOLDING AID例文帳に追加

櫛形ジオールおよび水溶性ポリウレタンおよび押出成形助剤 - 特許庁

The pair of electrodes 12, 13 have comb shapes, and comb teeth are mutually nested.例文帳に追加

１対の電極１２，１３は、それぞれ櫛形パターン形状で、櫛歯部分が互いに入れ子状の態様で対向配置されている。 - 特許庁