1153万例文収録!

「Comb」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Combを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2490



例文

A comb 1 for hairdressing and beauty consists of a supporting portion 2, and a plurality of comb teeth 3 provided in one row on one side of the supporting portion 2 substantially in parallel with each other, wherein each comb tooth 3 undergoes bending elastic deformation according to the shape of a head 5 when the comb tooth is pressed toward the head 5 through the abutting portion thereof.例文帳に追加

支持部2と、支持部2の一側に一列に互いに略平行に設けられた複数本の櫛歯3とを備え、櫛歯3は、その当接部を介して当接させた頭部5に向かって押圧されることにより、各々が頭部5の形状に応じて、曲げ弾性変形可能とされた理美容用櫛1。 - 特許庁

The energy levels of a molecule Y, on the other hand, do not synchronize with the comb-shaped spectrum.例文帳に追加

一方、分子Yのエネルギー準位は、この櫛形スペクトルとは同期しない。 - 特許庁

A comb-shaped focusing electrode 22 formed on the insulating layer surrounds the gates 27.例文帳に追加

絶縁層上に形成された櫛歯状の収束電極22はゲート27を囲む。 - 特許庁

COMB TYPE ELECTROSTATIC ACTUATOR AND OPTICAL CONTROLLER USING THE SAME例文帳に追加

くし型静電アクチュエータ及びくし型静電アクチュエータを用いた光制御装置 - 特許庁

例文

A blade protective body 40 extends in the longitudinal direction of a blade 30 and includes a comb tooth row.例文帳に追加

刃保護体40は、刃30の長手方向に延び、櫛状歯の列を含む。 - 特許庁


例文

METHOD FOR MANUFACTURING PAMPHLET WITH ARBITRARY PAPER SIZE AND THICKNESS BY WIRE-COMB BINDING例文帳に追加

ワイヤコーム綴じで任意の紙判および厚さの小冊子を製作する方法 - 特許庁

To obtain a polymerization initiator and a comb-shaped polymer and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

重合開始剤と櫛形ポリマー及びそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND EQUALIZER SYSTEM EQUIPPED WITH COMB FILTER FOR HIGH DEFINITION TELEVISION SYSTEM例文帳に追加

HDTVシステムにおける櫛型フィルタを備えた等化器システムおよび方法 - 特許庁

A comb-line filter 22 extracts a color component from the output of the BPF 18.例文帳に追加

櫛形フィルタ22は、BPF18の出力から色成分を抽出する。 - 特許庁

例文

The application part of the mascara applicator 10 is constituted of an application part shaft and comb teeth.例文帳に追加

マスカラ塗布具10の前記塗布部は塗布部軸とクシ歯とから構成される。 - 特許庁

例文

A plurality of comb-like electrode parts 3, 4 and 5 are provided by cascade connected resonators.例文帳に追加

複数のくし型電極部3、4、5を縦結合共振子型にて設ける。 - 特許庁

The first electrode 7 is comb-shaped, being electrically connected with an active element.例文帳に追加

第1の電極7は、櫛歯状であり、アクティブ素子と電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a comb electrode structure with high alignment accuracy.例文帳に追加

櫛歯電極構造を高いアライメント精度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

A terahertz comb spectrum is obtained by Fourier-transforming the electric field time waveform.例文帳に追加

その電場時間波形をフーリエ変換することにより、テラヘルツ・コム・スペクトルを得る。 - 特許庁

To provide a voice signal delay device in which a comb filter effect does not arise.例文帳に追加

櫛状フィルタ効果の生じない音声信号遅延装置を提供する。 - 特許庁

After receiving Saigu, the Emperor personally puts a boxwood comb in her hair on the forehead. 例文帳に追加

斎宮を迎えた天皇は斎宮の額髪に手ずからツゲの櫛を挿す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capacity of the interdigital capacitor is adjusted by disconnecting the comb-shaped electrodes.例文帳に追加

くし形電極を切断することで、インタディジタルキャパシタの容量を調整する。 - 特許庁

A comb electrode unit as an electronic function unit is formed on a piezoelectric substrate 1.例文帳に追加

圧電基板1上に電子機能部としてのくし型電極部を形成する。 - 特許庁

Each of the blades is formed with a plurality of blade edges arranged in comb-like rows.例文帳に追加

それぞれのブレードには櫛状に並ぶ複数の刃先が形成されている。 - 特許庁

Well, we pulled some hairs out of a comb in his bathroom to check the dna, so, yeah, for now.例文帳に追加

浴室のクシから毛髪を採取し DNAを調べた結果そう判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we pulled some hairs out of a comb in his bathroom to check the dna, so, yeah, for now.例文帳に追加

浴室のクシから毛髪を採取し dnaを調べた結果そう判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"That girl, now twenty, is in the spring of her life, as seen in the black hair that flows smoothly through her comb.' 例文帳に追加

「その子二十櫛にながるる黒髪のおごりの春のうつくしきかな」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This electrode for electric discharge machining is furnished with an electrode 4 in which a plurality of comb-like plates 2, 3 are engaged with each other with their comb tooth parts 21, 31 and a back part 22 of the plate 2 and the comb tooth part 31 of the plate 3 are assembled in a grillwork- shape.例文帳に追加

複数の櫛状のプレート2、3がその櫛歯部21、31どうしで噛み合わされてプレート2の背部22及びプレート3の櫛歯部31が格子状に組み込まれた電極4を備えている放電加工用電極である。 - 特許庁

The comb body 2 has a comb tooth part 28 for combing and collecting fleas on one end face 24 and has fleas-storing recessed parts 27 for storing fleas combed and collected by the comb tooth part 28 on both surfaces 25, 25 and has a handle 3 on one side 21a.例文帳に追加

櫛本体2は、ノミを梳き採る櫛歯部28を一端面24に有し、この櫛歯部28により梳き採られたノミを収容するノミ収容凹部27を表裏両面25,25に備えるとともに、一側面21aに柄3が設けられている。 - 特許庁

A constitution wherein disposable brush and comb are formed of cotton sticks or hair dressing sticks being excellent for absorbing the fat of the skin and only the brush and comb faces used by being inserted and fitted in a grip are disposed and a constitution wherein the whole brush and comb being integrally formed with the grip are disposed, are provided.例文帳に追加

綿棒または皮脂の吸収に優れた整髪棒で、使い捨てのブラシ、クシを形成し、持ち手に嵌入、嵌合して使用するブラシ、クシ面のみを使い捨てる構成と、持ち手と一体で形成したブラシ、クシ全体を使い捨てる構成。 - 特許庁

A series of comb teeth 41, wherein the adjacent comb teeth 41 overlap partly in the axial direction of the comb body 30, are placed along a second spiral 82, which is coaxial and the same in the winding direction with the first spiral 81, and has a pitch greater compared with the first spiral 81.例文帳に追加

また、隣り合う扱歯41同士が扱胴30の軸方向で一部重複する一連の扱歯41は、第1螺旋81と同軸かつ巻き方向が同じで当該第1螺旋81よりピッチが大きい第2螺旋82に沿って並べられる。 - 特許庁

The stator core of a stator 6 is constituted of a circular comb- type member 7 where comb parts 10 are vertically formed on an inner cylindrical part 12 by leaving intervals in the circumferential direction, and of a magnetic path cylinder 8 which is press-fitted to the outer periphery of the circular comb-type member 7.例文帳に追加

ステータ6のステータコアは,内側円筒部12上に円周方向に隔置して櫛部10が立設して形成された円形櫛状部材7と円形櫛状部材7の外周に圧入された磁路円筒体8とから構成されている。 - 特許庁

The IDTs 3, 4, 5 are constitute of a pair of comb-like electrodes having a plurality of electrode fingers which interposes one another, one comb-like electrode of the IDT 3 is connected to an input terminal and the other comb-like electrode of the IDT 3 is grounded.例文帳に追加

IDT3、4、5はそれぞれ互いに間挿し合う複数本の電極指を有する一対のくし形電極により構成され、IDT3の一方のくし形電極は入力端子に接続し、他方のくし形電極は接地する。 - 特許庁

Two types of comb bodies are stored inside the capsule-shape case body with an opening face and each comb body is stored in a way that it can be put in/pulled out separately in a parallel slidable manner against the capsule-shape case body in the extended direction of the comb teeth.例文帳に追加

開口面を有する鞘型ケース体の中に二種類のコーム体を収納し、各コーム体は櫛歯の延伸方向に向かって、鞘型ケース体に対して個別に平行スライド状に出没できるように収納されていることを特徴とする。 - 特許庁

The resonator 40 has a movable electrode 24 disposed so that a comb tooth part 23 is engaged with the comb tooth part 21 of the fixed electrode 22 and a movable electrode 34, so that a comb tooth part 33 is engaged with the portion 31 of the fixed electrode 32.例文帳に追加

共振子40は、櫛歯部23が固定電極22の櫛歯部21と噛み合うよう配置された可動電極24と、櫛歯部33が固定電極32の櫛歯部31と噛み合うよう配置された可動電極34とを有する。 - 特許庁

To provide a pair of scissors solving a problem that hairs (hairs which are not the objects of cutting) entering spaces between comb teeth abut on the side of the comb to be worn in the thinning scissors defining one as a comb blade part and the other as a blade-shaped blade part.例文帳に追加

一方を櫛刃部とし、他方を刀状刃部とし理容用梳き鋏において、櫛間空間に進入した毛髪(非切断対象毛髪)が櫛体の側面に当接し擦れるという問題があり、この問題を解決した鋏を提供する。 - 特許庁

This inspection method for the honey-comb fired body inspects the presence of a crack in the columnar honey-comb fired body with a large number of cells juxtaposed along a longitudinal direction with cell walls therebetween, while conveying the honey-comb fired body by a conveying member.例文帳に追加

多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム焼成体におけるクラックの有無を、上記ハニカム焼成体を搬送部材で搬送しながら検査することを特徴とするハニカム焼成体の検査方法。 - 特許庁

The top comb 16 is shaken by an excitation means from a time when at least the tip portion of the top comb 16 is pierced into a fleece F to a time when the piercing is finished.例文帳に追加

トップコーム16は、励振手段により振動され、少なくともトップコーム16の先端部がフリースFに刺さる時点から刺し終わり時点まで振動される。 - 特許庁

To provide a rake for raking grass or the like, enabling the grass twining between comb teeth to be removed.例文帳に追加

草等をかき集める熊手であって、櫛歯の間に絡まる草を除去する。 - 特許庁

Thus, the comb does not cause any transverse wobbling or the like during the operation of combing the liquid applied by the comb to carelessly depress the stem, and any wasteful liquid is not discharged.例文帳に追加

これにより、櫛により塗布した液を梳く操作中に櫛が横ぶれ等を起こして不用意にステムを押し下げることがなく、無駄な液を吐出しないようにした。 - 特許庁

To reduce a resistance value of a comb-shaped electrode and to suppress the occurrence and growth of a defect due to the metal material of the comb-shaped electrode, in a lateral electric field system liquid crystal display.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、櫛歯状電極の抵抗値を小さくし、またその金属材料に伴う欠陥の発生、成長を抑制する。 - 特許庁

The first scanning part 20 includes: a scanning mirror 30 which deflects the optical path of incident light by reflection; and a first comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction.例文帳に追加

第1走査部20は、入射光の光路を反射により偏向する走査ミラー30と、第2方向に突出した櫛歯で構成された第1櫛歯部を有する。 - 特許庁

The comb includes comb teeth 10, a base 20 and a grip part 30 extended from the base 20 and the end and back side of the grip part 30 are covered with a rubber covering body 40.例文帳に追加

櫛歯10と、基台20と、基台20から延伸された把持部30とを備え、把持部30の先端と背側とをゴムの被覆体40で被覆している。 - 特許庁

Thus, since neither resists nor resistant film 21 is formed between comb-teeth, so that intervals of comb-teeth or recesses 22b on the silicon supporting substrate 2c are kept excellent.例文帳に追加

これにより、櫛歯間にレジストや耐性膜21を形成することがなくなるため、櫛歯間やシリコン支持基板2cの凹部22bが良好な状態に保たれる。 - 特許庁

In this turbine blade, the rear edge part 12 comprises a comb- like part 13 on the belly side and a planar part 14 on the back side, while the comb-like part 13 has an uneven part along a stream.例文帳に追加

タービン翼の後縁部12が、腹側の櫛状部13と背側の平面状部14とからなり、櫛状部13は流れに沿った凹凸部を有する。 - 特許庁

Two long and short ground wires are arranged in one comb-tooth-shaped ground pad 31.例文帳に追加

1つの櫛歯状グラウンドパッド31には長短二本のグラウンドワイヤが配される。 - 特許庁

On the upper surface of the skin pressure arm 37, a group of comb teeth 47 for combing long hair are formed, and an upward skin pressure piece 48 projects from the upper surface near the tip end of the comb teeth 47.例文帳に追加

肌押しアーム37の上面に、長毛を梳き流す一群の櫛歯47を形成し、櫛歯47の突端寄り上面に上向きの肌押し片48を突設する。 - 特許庁

The fibrous carbon material 4, which has been scooped by the first comb-shaped jig, is moved to a second comb-shaped jig for orienting and gathering, which is different from the jig for catching, and then oriented and gathered.例文帳に追加

第1櫛状治具により捕捉した繊維状炭素材料4を、捕捉用治具とは別な整列蓄積用の第2櫛状治具へ移し替て整列密集させる。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL COMB EXCITATION STRUCTURE AND INERTIA SENSING SENSOR ADOPTING THIS AND ACTUATOR例文帳に追加

三次元コ—ム加振構造物及びこれを採用した慣性感知センサ—とアクチュエ—タ - 特許庁

MALEIC ACID ANHYDRIDE-STYRENIC COMB-SHAPED POLYMER AND LENS MATERIAL FOR EYE OBTAINED THEREFROM例文帳に追加

無水マレイン酸−スチレン系櫛形ポリマーおよびそれを用いてなる眼用レンズ材料 - 特許庁

A second laser signal source is made to overlap with the frequency comb to form one or more "beat notes" at different frequencies between the second source and the continuum comb.例文帳に追加

第2のレーザ信号源は、周波数コムとオーバーラップされ、第2の源と連続スペクトル・コムとの間で異なる周波数において1つまたは複数の「ビート・ノート」を発生させる。 - 特許庁

Herein, the floating wiring 2 and the comb teeth wiring section 4 are electrically insulated, and the comb wiring 1 and the semiconductor substrate 9 are electrically connected via a contact hole 3.例文帳に追加

ここで、フローティング配線2とくし歯配線部4は電気的に絶縁され、くし型配線1と半導体基板9がコンタクトホール3を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

First to fourth fixed comb-shaped parts 36a-36d are provided in the surroundings of the lattice part 33 so as to face the first to fourth movable comb-shaped parts 35a-35d.例文帳に追加

第1〜第4の可動櫛歯状部35a〜35dに対向するように、格子部33の周囲に第1〜第4の固定櫛歯状部36a〜36dが設けられている。 - 特許庁

Comb-shaped lands 43a for connection are made at the leg plate 41A.例文帳に追加

脚板部41Aにおいて櫛状の接続用ランド43a,43bを形成する。 - 特許庁

例文

A cap is composed of a cap cylinder 30 and the comb body 40 which is a separate member.例文帳に追加

キャップを、キャップ筒30と別部材とされた櫛体40により構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS