1153万例文収録!

「Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Commandを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31362



例文

The supreme command should be independent, and the army and navy had no responsibility for the assembly and the government. 例文帳に追加

統帥権を独立させ、陸海軍は議会や政府に対し一切責任を負わないこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to show that was compiled by a royal command, imperial rescript to compile was sometimes issued ("Jin shu.") 例文帳に追加

奉勅公撰であることを示すため、編纂命令(詔勅)が付されることがある(『晋書』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it might have been an effective way in order to avoid the matter of supreme command interference and violation of rights. 例文帳に追加

ただ、統帥権干犯の問題を回避するには有効な方法だったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The right of supreme director of Japan Self-Defense Forces is equivalent for supreme command in current Japan. 例文帳に追加

現在の日本で統帥権に相当するものとしては自衛隊の最高指揮監督権がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In December, Yoshinaka forced the Cloistered Emperor Goshirakawa to issue a command from a retired Emperor to track down and kill Yoritomo. 例文帳に追加

12月、義仲は後白河法皇に強要して頼朝追討の院宣を発出させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Yukiie departed from the capital on the same day the princely command was dated, the twelfth day of the fifth month (ninth day of the fourth month in old lunar calendar), and visited many different provinces. 例文帳に追加

行家は令旨の日付と同じ4月9日に京を立ち、諸国を廻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo period there were also ashigaru who served to command chugen (a rank below common soldier) and komono (a lower servant). 例文帳に追加

江戸時代においては、「押足軽」と称する、中間・小者を指揮する役目の足軽もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peripheral part 203 executes processing corresponding to the authenticated result added to the jackpot start command.例文帳に追加

周辺部203は、大当たり開始コマンドに付加された認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

A performance control means executes the variable display of decoration figures based on the variable pattern command.例文帳に追加

演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

例文

The receiving unit receives commands including printing data transmitted from the host device and a power supply-off command.例文帳に追加

受信部は、ホスト装置が送信する印刷データと電源オフコマンドとを含む指令を受信する。 - 特許庁

例文

The reduced printer command data are transferred to the image processor, and used for image forming processing.例文帳に追加

還元されたプリンタコマンドデータは画像処理装置に転送されて画像形成処理に用いられる。 - 特許庁

When the hub receives the 'get' command, the hub answers by generating the requested subpage.例文帳に追加

ハフ゛が「get」コマンドを受信すると、ハブは要求されたサブページを生成することによって応答する。 - 特許庁

When an automobile is stolen or the like, an automobile stop command signal is sent from a remote place.例文帳に追加

自動車が盗難などにあった際に、遠隔地より自動車の停止命令信号を送る。 - 特許庁

To provide a technology concerning command inputs the combination way of which is imparted with a sense of playing game.例文帳に追加

コマンドの組み合わせ方にゲーム性を持たせたコマンド入力に関する技術の提供。 - 特許庁

Then, the part 16 erases the corresponding command from the table 1B.例文帳に追加

すると、コマンド実行結果ロギング部16は、コマンド保留テーブル1Bから該当コマンドを削除する。 - 特許庁

In the case of a command to instruct the next document, processing for shifting to the next document is carried out (164).例文帳に追加

次のドキュメントを指示するコマンドの場合、次のドキュメントに移行するための処理を実行する(164)。 - 特許庁

An identifier for a target object defined in the send command is analyzed (step S405).例文帳に追加

sendコマンド内に定義されているターゲットオブジェクトの識別名を解析する(ステップS405)。 - 特許庁

A power source switch control part 48 turns a power source switch 46 on with the received power source on command.例文帳に追加

電源スイッチ制御部48は、受信した電源オン命令で電源スイッチ46をオンする。 - 特許庁

To easily determine the propriety about normality of a response value with respect to a command value.例文帳に追加

指令値に対する応答値が正常か否かの判断を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A reception/transmission section 3 is provided between the emergency command facility 6 and a digital channel network 2.例文帳に追加

上記非常用指令設備6とディジタル回線網2との間に受発信部3を設ける。 - 特許庁

The receiver processes a command and a control (C2) message when alternative communications are required.例文帳に追加

この受信機は、交互通信が必要とされるときにコマンド及びコントロール(C2)メッセージを処理する。 - 特許庁

A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加

クライアント装置1はネットワーク7に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁

By using the average value, the current command value for controlling drive of a motor 23 is computed.例文帳に追加

そして、その平均値を用いて電動機23の駆動制御用の電流指令値を算出する。 - 特許庁

The system switches context to that required by the command buffer for submitting it to hardware.例文帳に追加

システムはコンテキストをコマンドバッファの要求するコンテキストに切り換え、コマンドバッファをハードウェアにサブミットする。 - 特許庁

The operating device 30 issues a remote control command to the Web server 20 based on the connection information.例文帳に追加

操作装置30は接続情報に基づいて遠隔操作コマンドをWebサーバ20に発行する。 - 特許庁

A performance controlling means executes the variable display of decorative figures based on the variation pattern command.例文帳に追加

演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

Thus, An actual value of rail pressure immediately after completion of discharge is substantially matched with a command value.例文帳に追加

このため、吐出終了直後のレール圧に関し実値を指令値に略一致させることができる。 - 特許庁

To provide a improved and simplified keyboard command reader for a portable computer.例文帳に追加

改良され、かつ単純化された携帯用コンピュータのキーボード−コマンド読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A position command of the motor 11 is corrected based on detection results by the second encoder 14b.例文帳に追加

かかる第2のエンコーダ14bの検出結果に基づいてモータ11の位置指令が補正される。 - 特許庁

Then the control element may disregard an operation command and/or may generate a warning signal.例文帳に追加

そこで制御素子は動作指令を無視すること、及び/又は、警告信号を発することができる。 - 特許庁

An alarm setting part 6, an off-timer setting part 7 and an operation command button 8 are connected to the CPU 5.例文帳に追加

CPU5には、アラーム設定6とオフタイマ設定7と操作指令釦8が接続されている。 - 特許庁

Whether a fuel cut command is received from an HEV-ECU is inspected (101) by an E/G-ECU.例文帳に追加

E/G_ECUでHEV_ECUから燃料カット指示を受信したか否かを調べる(S101)。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, COMMAND USE AUTHORITY CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ネットワークシステム及びコマンド使用権限制御方法ならびに制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Further, the RTT measurement command is transmitted as a packet in the acquired transmission band.例文帳に追加

さらに、取得した上記送信帯域において、RTT測定コマンドをパケットとして送信する。 - 特許庁

When the similarity is less than the 2nd threshold (TH2), the command is not executed (step S321).例文帳に追加

さらに第2のしきい値(TH2)以下の場合にはコマンドの実行は行わない(ステップS321)。 - 特許庁

The peripheral part 203 executes processing corresponding to the authenticated result added to the waiting-for-player demonstration command.例文帳に追加

周辺部203は、客待ちデモコマンドに付加された認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

An IP phone 100 broadcasts an IP address inquiry command toward a network 10.例文帳に追加

IP電話装置100は、ネットワーク10に向けて、IPアドレス問合せコマンドをブロードキャストする。 - 特許庁

The peak value of the discharge current i_1 is controlled according to the command value of an outputting AC current.例文帳に追加

放電電流i_1のピーク値は、出力の交流電流の指令値に応じて制御される。 - 特許庁

That is, the one command can be transmitted to the sub control board in preference to the other commands.例文帳に追加

即ち、1のコマンドを他のコマンドに優先してサブ制御基板へ送信することができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically discriminating a command boundary in a conversation type natural language system.例文帳に追加

会話型自然言語システムにおいてコマンド境界を自動的に識別する装置を提供する。 - 特許庁

To improve position control response of a load machine to a change in the position command of the load machine.例文帳に追加

負荷機械の位置指令の変化に対する負荷機械の位置制御の応答性を改善する。 - 特許庁

This debugging tool 10 is communicably connected to a PLC 11 for performing processing based on a command.例文帳に追加

デバッグツール10をコマンドに応じて処理を行うPLC11と通信可能に接続する。 - 特許庁

COMMAND EXECUTING METHOD IN EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE AND EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE例文帳に追加

交換機設備保守運用装置におけるコマンド実行方法及び交換機設備保守運用装置 - 特許庁

(a) At least 50 hours of flight as a pilot-in-command including at least 20 times of takeoff and landing 例文帳に追加

イ 二十回以上の離陸及び着陸を含む五十時間以上の機長としての飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer when receiving the cancel command, quits printing and initializes itself and so on for next printing.例文帳に追加

プリンタはキャンセルコマンドを受信すると、印刷を中止し、次の印刷に備え、初期化などを行う。 - 特許庁

To determine communication distance on the basis of response time of a receiver with respect to a predetermined command.例文帳に追加

所定のコマンドに対する受信機器の応答時間に基づいて通信距離を判別する。 - 特許庁

The read signal is surely held in a holding part by the first command entry signal.例文帳に追加

読み出された情報は最初のコマンドエントリー信号において確定され保持部に保持される。 - 特許庁

The inverter IV is operated in accordance with command voltage with respect to an electric motor 10 based on it.例文帳に追加

そしてこれに基づき、電動機10に対する指令電圧に応じてインバータIVを操作する。 - 特許庁

Next, a command is issued for opening an exhaust valve 45, and reduces the pressure in the pressure vessel 3.例文帳に追加

次に、排気弁45を開放する指令を出し、耐圧容器3内の圧力を低下させる。 - 特許庁

例文

A command number counter and a paid-out ball counter are equipped on the backside of the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の裏側には指令数計数カウンタと、払い出し数計数カウンタとが設けられる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS