Commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31353件
An integrator 313 computes a phase value by integrating the frequency command signal of a tested inverter.例文帳に追加
積分器313は被試験インバータの周波数指令信号を積分し位相値を算出する。 - 特許庁
The slip control part 23 outputs a slip frequency fs*, based on the torque command T2*.例文帳に追加
すべり制御部23はトルク指令T2*に基づき、すべり周波数指令fs*を出力する。 - 特許庁
An external control device (2) transmits a command for controlling communication equipment (1) to the communication equipment (1).例文帳に追加
外部制御装置(2)は、通信装置(1)を制御するためのコマンドを通信装置(1)に送信する。 - 特許庁
A torque command for the motor is generated based on the maximum amount of power dispersion enabled by the motor.例文帳に追加
モータのためのトルク指令が、可能となる最大パワー散逸量に基づいて発生される。 - 特許庁
Also, the sub control part periodically conducts the backup without depending on the command from the main control part.例文帳に追加
また、サブ制御部は、メイン制御部からのコマンドに依存せずに定期的にバックアップを行う。 - 特許庁
And the converter 14 outputs the PN voltage set lower than the PN voltage command.例文帳に追加
そして、コンバータ14は、PN電圧指令よりも低く設定されたPN電圧を出力する。 - 特許庁
He was also a poet: his poem was selected for the Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) such as "Shinshoku Kokin Wakashu" (NEW Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry Continued). 例文帳に追加
歌人でもあり、『新続古今和歌集』などの勅撰和歌集に入集する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her waka poems were recorded in "Shinkokin Wakashu" (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and "Shin chokusen wakashu" (A new anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加
『新古今和歌集』・『新勅撰和歌集』にそれぞれ1首ずつ採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His waka poems were selected for Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command), including "Shui Wakashu" (3rd Imperial anthology), "Senzai" (poem collection of a thousand years), and "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection). 例文帳に追加
『拾遺和歌集』以下、『千載』『玉葉和歌集』などの勅撰集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The server acquires the information relating to the command from a database, and transmits it to the terminal for setting.例文帳に追加
サーバは、このコマンドに関連する情報をデータベースから取得し、設定用端末に送り返す。 - 特許庁
Information for estimating the execution time of the command is preliminarily acquired from the storage device.例文帳に追加
コマンドの実行時間を推定するための情報は予めストレージデバイスから取得しておく。 - 特許庁
A performance control means executes the fluctuation display decoration patterns based on the fluctuation pattern command.例文帳に追加
演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁
The OMC (307) transmits an acquisition command of information (S420) to the wireless terminal (305).例文帳に追加
OMC(307)は、無線端末(305)に対して情報の取得指示を送信する(S420)。 - 特許庁
The moving command of each axis is obtained (22) based on a machining program (21) and a machining speed in machining.例文帳に追加
加工の際には、加工プログラム(21)と加工速度に基づいて各軸の移動指令を求める(22)。 - 特許庁
The device control circuit supplies a command signal to move the piezoelectric device to a desired position.例文帳に追加
装置制御回路は、所望の位置に圧電装置を移動させる指令信号を供給する。 - 特許庁
Each lighting apparatus 2 upon receiving the address setting start command shifts to an address setting priority mode.例文帳に追加
各照明器具2はアドレス設定開始コマンドを受信すると、アドレス設定優先モードに移行する。 - 特許庁
Based on the country information, the CPU 14 provides the module 12 with a coordinate system command specific to the country.例文帳に追加
また、国情報に基づいてその国固有の座標系コマンドをGPSモジュール12に与える。 - 特許庁
A command processing section 30 receives a content playback stop instruction from the first terminal device 200a.例文帳に追加
コマンド処理部30は、第1端末装置200aから、コンテンツの再生停止指示を受け付ける。 - 特許庁
A downloading command of content data 92 is transmitted to a server 2 from an information processing terminal 1.例文帳に追加
情報処理端末1からサーバ2に対してコンテンツデータ92のダウンロード要求が送信される。 - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, NON-CONTACT IC CARD AND COMMAND PROCESSING METHOD FOR PORTABLE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
携帯可能電子装置、非接触ICカード、および携帯可能電子装置のコマンド処理方法 - 特許庁
The peripheral part 203 executes processing corresponding to the authenticated result added to the jackpot start command.例文帳に追加
周辺部203は、大当たり開始コマンドに付加された認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁
A performance control means executes the variable display of decoration figures based on the variable pattern command.例文帳に追加
演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁
The receiving unit receives commands including printing data transmitted from the host device and a power supply-off command.例文帳に追加
受信部は、ホスト装置が送信する印刷データと電源オフコマンドとを含む指令を受信する。 - 特許庁
The reduced printer command data are transferred to the image processor, and used for image forming processing.例文帳に追加
還元されたプリンタコマンドデータは画像処理装置に転送されて画像形成処理に用いられる。 - 特許庁
A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加
クライアント装置1はネットワーク7に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁
When an automobile is stolen or the like, an automobile stop command signal is sent from a remote place.例文帳に追加
自動車が盗難などにあった際に、遠隔地より自動車の停止命令信号を送る。 - 特許庁
To provide a technology concerning command inputs the combination way of which is imparted with a sense of playing game.例文帳に追加
コマンドの組み合わせ方にゲーム性を持たせたコマンド入力に関する技術の提供。 - 特許庁
To easily determine the propriety about normality of a response value with respect to a command value.例文帳に追加
指令値に対する応答値が正常か否かの判断を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
A reception/transmission section 3 is provided between the emergency command facility 6 and a digital channel network 2.例文帳に追加
上記非常用指令設備6とディジタル回線網2との間に受発信部3を設ける。 - 特許庁
The receiver processes a command and a control (C2) message when alternative communications are required.例文帳に追加
この受信機は、交互通信が必要とされるときにコマンド及びコントロール(C2)メッセージを処理する。 - 特許庁
By using the average value, the current command value for controlling drive of a motor 23 is computed.例文帳に追加
そして、その平均値を用いて電動機23の駆動制御用の電流指令値を算出する。 - 特許庁
The system switches context to that required by the command buffer for submitting it to hardware.例文帳に追加
システムはコンテキストをコマンドバッファの要求するコンテキストに切り換え、コマンドバッファをハードウェアにサブミットする。 - 特許庁
Then, the part 16 erases the corresponding command from the table 1B.例文帳に追加
すると、コマンド実行結果ロギング部16は、コマンド保留テーブル1Bから該当コマンドを削除する。 - 特許庁
In the case of a command to instruct the next document, processing for shifting to the next document is carried out (164).例文帳に追加
次のドキュメントを指示するコマンドの場合、次のドキュメントに移行するための処理を実行する(164)。 - 特許庁
An identifier for a target object defined in the send command is analyzed (step S405).例文帳に追加
sendコマンド内に定義されているターゲットオブジェクトの識別名を解析する(ステップS405)。 - 特許庁
A power source switch control part 48 turns a power source switch 46 on with the received power source on command.例文帳に追加
電源スイッチ制御部48は、受信した電源オン命令で電源スイッチ46をオンする。 - 特許庁
When the hub receives the 'get' command, the hub answers by generating the requested subpage.例文帳に追加
ハフ゛が「get」コマンドを受信すると、ハブは要求されたサブページを生成することによって応答する。 - 特許庁
The operating device 30 issues a remote control command to the Web server 20 based on the connection information.例文帳に追加
操作装置30は接続情報に基づいて遠隔操作コマンドをWebサーバ20に発行する。 - 特許庁
A performance controlling means executes the variable display of decorative figures based on the variation pattern command.例文帳に追加
演出制御手段は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁
a symbol that appears on the computer screen to indicate that the computer is ready to receive a command 例文帳に追加
コンピュータのスクリーンに現れるコンピュータが命令を受ける準備ができていることを示す記号 - 日本語WordNet
the supreme headquarters that advises NATO on military matters and oversees all aspects of the Allied Command Europe 例文帳に追加
軍事問題に関してNATOに助言し、ヨーロッパ連合軍の全面を監督する最高の本部 - 日本語WordNet
In 1575, when his uncle, Katsuie SHIBATA, was given Echizen Province, Morimasa was placed under the general's command. 例文帳に追加
天正3年(1575年)、叔父柴田勝家が越前一国を与えられた際、その麾下に配された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Battle of Ichi no tani, he fought with the Minamoto army in Ikuta Woods under his cousin Tomomori's command. 例文帳に追加
一ノ谷の戦いにおいて、従兄弟の知盛の指揮の下、生田の森で源氏軍と対戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1106, MINAMOTO no Yoshikuni and MINAMOTO no Yoshimitsu fought against each other in Hitachi province and the command for capture was issued for both. 例文帳に追加
1106年 源義国と源義光が常陸国で合戦し、両名に捕縛命令が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also granted the authority to give command to the hisabetsumin all over the country as furegashira (the head administrative spokesman) for them. 例文帳に追加
また、触頭と称して全国の被差別民に号令を下す権限をも与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1864, he took over the head family of the Abe family who held a fief of 100,000 koku in Shirakawa Domain in Mutsu Province under the shogunal command. 例文帳に追加
元治元年(1864年)、幕命により陸奥国白河藩10万石の阿部宗家を相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hito's actions before and after the incident were unknown and it was unclear whether he was in command of the troops then. 例文帳に追加
この前後の比等の行動は不明であり、指揮を執り続けたのかどうかもはっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomoaki retreated, ran into Yodo-jo Castle afterward, took charge of the command of the shogunate army, got defeated and retreated again. 例文帳に追加
具挙は敗走しその後淀城に逃げ込み幕府軍の指揮をとるが破れまた敗走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
