「Control Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an iron club head which can control weight easily without being required selection of a position which is put a spindle and without slipping out of a position of a center of gravity and losing balance.例文帳に追加

錘を張る位置の選択が不要で、バランスや重心位置がくるわない、重量調整の容易なアイアンクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

A computer at the work control center 14 having received the work status collects work progress statuses and makes work progress status data.例文帳に追加

作業状況を受信した工事管理センタ14のコンピュータは、工事の進捗状況を集計して工事進捗状況データを作成する。 - 特許庁

An information communication device provided with a control device, a map database, a communication device, a VICS information input device and the like is provided in a taxi center side.例文帳に追加

タクシーセンタ側に、制御装置、地図データベース、通信装置、ＶＩＣＳ情報入力装置等を備える情報通信装置を設ける。 - 特許庁

The accelerator opening characteristic of an automobile 1 is modified by an accelerator opening modification value transmitted from a traffic control center 5.例文帳に追加

自動車１のアクセル開度特性は、交通管理センター５から発信されるアクセル開度変更値によって変更されるようになっている。 - 特許庁

A user terminal 11 acquires information associated with a Web page collected by a user, and transmits it to a control center 17 as data to be registered.例文帳に追加

ユーザ端末１１は、ユーザが収集したウェブページに関する情報を取得し、登録対象データとして管理センタ１７に送信する。 - 特許庁

The light control sheet is constituted such that the apex of a unit lens 141 falls on the center of a recessed part 143 when seeing from the normal direction with respect to a sheet surface.例文帳に追加

単位レンズ１４１の頂点と凹部１４３の中央とを、シート面に対する法線方向から見たときに重なる位置に配置する。 - 特許庁

A control center 3 generates a card ID and a password after request for issuing a prepaid card, and supplies them to a store terminal 1 requested.例文帳に追加

管理センタ３は、プリペイドカードの発行要求に応答して、カードＩＤとパスワードを生成し、要求元の店舗端末１に供給する。 - 特許庁

Then, the control unit 12 makes a thread motor 7 move a PU head 2 from a track where the PU head 2 is currently positioned to a center track by a rough seek operation.例文帳に追加

そして、制御部１２は、粗シーク動作により、現在PUヘッド２が位置するトラックから中央トラックに、PUヘッド２をスレッドモータ７に移動させる。 - 特許庁

Also, an inversion control area 23 of which perpendicular magnetic anisotropy and saturation magnetic flux density are made small is provided between the outer peripheral part and the center part.例文帳に追加

また，外周部と中心部の間に垂直磁気異方性と飽和磁束密度を小さくした反転制御領域２３を設ける。 - 特許庁

This business vehicle customer information providing system comprises a terminal 1 provided in business vehicle and a host 2 provided in a control center.例文帳に追加

本営業車用客情報提供システムは営業車に設けられる端末１と管理センタに設けられるホスト２とから構成される。 - 特許庁

A dial 53 to control the height of the blade unit 9 is placed between the blade unit 9 and the center of the main body housing 1 where the switch 8 is placed.例文帳に追加

刃ユニット９の高さを調整させるダイヤル５３を操作スイッチ８を設けた本体ハウジング１の中央より刃ユニット９側に設ける。 - 特許庁

A control center server 20 renews a preprepared database by periodically uploading the newest commercial data and the news data from the upload server 60.例文帳に追加

管理センターサーバ２０は、アップロードサーバ６０から定期的に最新のコマーシャルデータやニュースデータをアップロードして、予め備えたデータベースを更新する。 - 特許庁

Characteristic data of a variation of the moving speed of the tool center point to a control input of the operating element from an original point is defined as following characteristics.例文帳に追加

操作子の原点からの操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量の特性データを、次のような特性に定義する。 - 特許庁

The power failure notice executing part 17 transmits a prescribed ordinary power supply stop message through the line control part 18 to the network monitor center A.例文帳に追加

停電通知実行部１７は、所定の通常電源停止メッセージを回線制御部１８経由でネットワーク監視センタＡへ送信する。 - 特許庁

To provide an engine operating machine capable of minimizing the application of vibration from an engine to a supporting rod by placing a center of the vibration of the engine close to a position of a vibration control member.例文帳に追加

エンジン作業機において，エンジンの振動中心を防振部材の位置に近づけて，エンジンから支持杆への加振を極力抑える。 - 特許庁

A direction control valve 18 is provided on the way of a center bypass duct 14 between a hydraulic pump 9 or a tank 10 and a counterweight lifting cylinder 11.例文帳に追加

油圧ポンプ９、タンク１０とウエイト昇降シリンダ１１との間でセンタバイパス管路１４の途中に方向制御弁１８を設ける。 - 特許庁

To provide a shutoff valve mechanism of a torque control wrench, allowing hydraulic fluid to act at a center position of an end face of a piston.例文帳に追加

ピストンの端面の中心位置に作動油が作用させることができるようにしたトルクコントロールレンチのシャットオフバルブ機構を提供すること。 - 特許庁

Communication is performed to an image processing control part 16 of a specific image processing apparatus 10 from a management center terminal 50 via a telephone line network 22.例文帳に追加

まず、管理センター端末５０から、電話回線網２２を介して、特定の画像処理装置１０の画像処理制御部１６へ通信する。 - 特許庁

The environment control system further includes a first rubber bag 12, a second rubber bag 14 and a third rubber bag 16 which are provided within the data center 4.例文帳に追加

また環境調整システムは、データセンタ４内に設けられた第１ゴム袋１２と、第２ゴム袋１４と、第３ゴム袋１６と、を有する。 - 特許庁

Each of parking lot devices 12a-12e acquires the individual full/vacant information of a parking lot under control and transmits that information to a center device 14.例文帳に追加

駐車場装置１２ａ〜１２ｃはそれぞれ管轄駐車場の個別満空情報を取得し、それをセンタ装置１４に送信する。 - 特許庁

The grounding electrode 53 and the first to the third atomization control side poles 61, 62, 63 are arranged at equal intervals around the center electrode 52.例文帳に追加

接地電極５３と第１から第３の噴霧制御側柱６１，６２，６３とを、中心電極５２回りに、等間隔離間して配置する。 - 特許庁

The center-side administrative server 6 establishes a virtual dedicated communication path and automatically performs various kinds of setting on the home server 4 or the facilities 3 under control.例文帳に追加

センター側管理サーバ６は、仮想的専用通信路を確立させ、ホームサーバ４や配下の設備機器３の各種設定を自動で行う。 - 特許庁

Radio waves J carrying the position information transmitted from the transmission means are received in a control center 17 to detect a position of the cargo 8.例文帳に追加

送信手段から送信された位置情報を担う電波Ｊを制御センター１７で受信することによって荷物８の位置を検出する。 - 特許庁

A monitor device 15, a VPN server 35 and a first center device 13a correspond to a terminal device, a communication control apparatus and an object device, respectively.例文帳に追加

監視装置１５、ＶＰＮサーバ３５及び第１センタ装置１３ａが、それぞれ、端末装置、通信管理装置及び対象装置に相当する。 - 特許庁

Then, after receiving an establishment reporting signal from all the terminal stations, the control station performs center loading simultaneously to all the terminal stations.例文帳に追加

そして統制局は全端末局からの確立通知信号を受信した後、全端末局に対し同時にセンタローディングを行うようにする。 - 特許庁

To efficiently control physical distribution processes in a physical distribution center without using papers by using a portable recording medium and a portable radio terminal.例文帳に追加

携帯用記録媒体と携帯無線端末を利用して、物流センターでの物流過程をペーパーレスで効率よく管理できるようにする。 - 特許庁

Under these circumstances, Kiyomori attempted to establish a new political system with its administrative center in Kyoto, created the sokan-shoku (controller) post to control Kinai and Kingoku (provinces surrounding the Kinai provinces), and appointed Munemori to be a shokan. 例文帳に追加

このような中で、清盛は京都を中心に新体制を築こうと、畿内近国の惣官職を置いて宗盛を任じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control rod having the center axis in the longitudinal direction is pivotally mounted to the second end part 64 of the rocker 14 at its lower end.例文帳に追加

長手方向に中心軸を有する制御ロッドは、その下端でロッカー１４の第２の端部６４に旋回可能に取り付けられている。 - 特許庁

To quickly show passengers who wait for a bus at a bus stop the operation status of the bus while reducing a processing load on a bus control center.例文帳に追加

バス管理センターにおける処理負担の軽減を図りつつ、バス停でバスを待つ乗客に対して迅速にバスの運行状況を示すこと - 特許庁

The proxy center 4 is also configured to be able to perform data storage into a database, data fetching and data processing and judgement with a condition retrieval control part.例文帳に追加

また、条件検索制御部によってデータベースへのデータ格納とデータ取り出しとデータ処理判断をし得るように構成されている。 - 特許庁

The level control part 102 controls the level of the upstream optical signal thereby to allow the levels of the respective upstream optical signals to be substantially the same when reaching a center.例文帳に追加

レベル制御部１０２は、センターに到達した時の各上り光信号のレベルが揃うように、上り光信号のレベルを制御する。 - 特許庁

In a navigation device 100, a receiver is provided with a communication control function for automatically connecting to a data base center by using the guidance information.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００には受信装置に前記案内情報を利用しデータベースセンターに自動接続する通信制御機能を付加してある。 - 特許庁

A signal control center performing systematic operation of the signal is installed, and it is connected with the short-range wireless communication device via a communication line.例文帳に追加

さらに、信号を系統運用する信号管制センタ−を設け、これと各区間の狭域無線通信装置とを通信回線で接続する。 - 特許庁

The control part 22 wirelessly transmits a position information signal showing the present position to an operation center 5 through a notifying communication unit 24.例文帳に追加

そして、制御部２２は、該現在位置を示す位置情報信号を、通報用通信ユニット２４を介してオペレーションセンタ５に無線送信する。 - 特許庁

The control device includes a variable valve mechanism that varies opening timing of an intake valve, and a means for acquiring an intake pipe pressure near the intake bottom dead center.例文帳に追加

吸気バルブの閉弁タイミングを変更可能な可変動弁機構と、吸気下死点近傍における吸気管圧を取得する手段を備える。 - 特許庁

The accident determination part 41 with a learning function on the control center side has a neural network, and carries out learning based on the sent sound data.例文帳に追加

管制センター側の学習機能付事故判定部４１はニューラルネットワークを有し、送られてきた音声データに基づき学習を行なう。 - 特許庁

The positional information of the target, corresponding to the control number, is sent to a gravitational center position processing part 5, and the track quality is sent to a track quality processing part 4.例文帳に追加

管理番号に対応した目標の位置情報を重心位置処理部５へ、トラッククオリティをトラッククオリティ処理部４へ送出する。 - 特許庁

The fail safe control and the instruction are transmitted from the service center 40 to the vehicle 10 and executed by devices 11-19 in the vehicle 10.例文帳に追加

フェイルセーフ制御と指示とは、サービスセンタ４０から車両１０に送信され、車両１０の機器１１−１９によって実行される。 - 特許庁

The control device 14 determines whether or not the traveling stability of a vehicle is possible based on the lateral G, the turning state and the height of the center of gravity.例文帳に追加

制御装置１４は、横Ｇ、旋回状態及び重心高さに基づいて、車両の走行安定が可能か否かを判定する。 - 特許庁

The control panel 21 transmits a signal to an automatic informing device 22 to give an accident warning to a computer of an information center through a telephone line or the like.例文帳に追加

また制御盤２１は自動通報装置２２へ送信し、電話回線等を通じて情報センターのコンピュータへ警報を発報する。 - 特許庁

The on-vehicle unit which has received a signal from the road side unit automatically transmits the location, time, speed or temperature through a portable telephone to a control center.例文帳に追加

路側器から信号を受信した車載器は携帯電話を介して位置、時刻、車速あるいは温度を管理センターに自動的に送信する。 - 特許庁

In the range-finding sensor 3 applied to this range-finding device, three pairs of line sensors are arranged on the right and left sides of a control circuit 30 with the circuit 30 as the center.例文帳に追加

本測距装置に適用される測距センサ３は、制御回路３０を中心にしてその左右に３対のラインセンサを配置している。 - 特許庁

In a navigation apparatus 100, a communication control function for automatically connecting to a database center, by using the guidance information, is added to a receiving device.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００には受信装置に前記案内情報を利用しデータベースセンターに自動接続する通信制御機能を付加してある。 - 特許庁

To reduce the difference between the call volume between a control center and an interphone in an elevator car, and the call volume by a sound guidance generator.例文帳に追加

管制センタとエレベータ乗りかご内のインターホンとの通話音量と、音声ガイダンス発生装置による音量との音量差異を低減する。 - 特許庁

The call center system is equipped with: a storing unit for storing first and second image information to be sent to the communication apparatus; and a communication control unit.例文帳に追加

本発明のコールセンタシステムは、通信装置に送信する第１及び第２画像情報を記憶する記憶部と、通信制御部とを備える。 - 特許庁