「Control message」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When a post message command is received, a communication control part 4 starts a monitoring timer.例文帳に追加

通信制御部４は、ポストメッセージコマンドを受信すると、監視タイマをスタートする。 - 特許庁

The control part 11 reads and displays the message contents from the message table 15 in a chat room designated by the member.例文帳に追加

制御部１１は、メンバーが指定したチャットルームについて、メンバーの発言内容をメッセージテーブル１５から読み込んで表示させる。 - 特許庁

In this case, the control unit 21 identifies a machine ID and a message ID of the monitoring object message, and acquires pattern management information.例文帳に追加

この場合、制御部２１は、監視対象メッセージのマシンＩＤ、メッセージＩＤを特定し、パターン管理情報を取得する。 - 特許庁

The remote controller generates a remote control configuration data request message and transmits the message to a remote controller configuration data generator unit.例文帳に追加

リモートコントローラは、リモートコントローラコンフィギュレーションデータ要求メッセージを生成し、リモートコントローラコンフィギュレーションデータ生成ユニットに送信する。 - 特許庁

Upon receipt of an answer message from the announcement server component, the call control component drops the answer message based on the call category.例文帳に追加

呼制御コンポーネントは、アナウンス・サーバ・コンポーネントから応答メッセージを受け取ると、その応答メッセージを、呼カテゴリに基づいてドロップする。 - 特許庁

A control part 1 reads out the corresponding display message from the memory 7 in accordance with display timing and allows a display part 4 to display the display message.例文帳に追加

制御部１は表示タイミングに応じてメモリ７から対応する表示メッセージを読出して表示部４に表示する。 - 特許庁

The one transaction consists of a request message transmission, polling and response message reception, and will not influence a control time slot.例文帳に追加

１トランザクションは、要求メッセージ送信、ポーリング、及び応答メッセージ受信から成るが、制御時間帯に影響しないようにする。 - 特許庁

When the user inputs an optional message into a message input field on a log-in screen, a log-in control part 140 acquires the message, stores the message in a storage device together with user identification information and permits the user's log-in.例文帳に追加

ログイン制御部１４０は、ユーザがログイン画面において、メッセージ入力フィールドへ任意のメッセージを入力したとき、そのメッセージを取得してユーザ識別情報とともに記憶装置に保存し、ユーザのログインを許可する。 - 特許庁

The path switching control router 1 retransmits the participation request message to the path switching control router 2 when the reception confirmation message is not received within a predetermined time after the participation request message is transmitted.例文帳に追加

経路切替制御ルータ１は、参加要求メッセージの送信後、予め定められた時間内に受信確認メッセージが受信されない場合、当該参加要求メッセージを経路切替制御ルータ２に対して再送する。 - 特許庁

A client terminal 1 hands over a common format message 13 to a communication control server 2, and the communication control server 2 converts the common format message 13 to a common format message 24 by a conversion information definition file 23 establishing a correspondence between the individual common format message 13 and the common format message 24, for transmission to a service server 3.例文帳に追加

クライアント端末１は、共通フォーマットメッセージ１３を通信管理サーバ２に受け渡し、通信管理サーバ２は、個別フォーマットメッセージ１３と共通フォーマットメッセージ２４との対応付けを定めた変換情報定義ファイル２３により、共通フォーマットメッセージ１３を共通フォーマットメッセージ２４に変換して、サービスサーバ３に送信する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING AND RECEIVING CONTROL MESSAGE IN WIRELESS ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線接続通信システムにおける制御メッセージを送受信する方法及び装置 - 特許庁

The terminal B measures the time from the transmission of the RTS control message 2121 to the reception of the CTS control message 1132 and calculates the distance to the terminal A.例文帳に追加

端末Ｂは、ＲＴＳ制御メッセージ２１２１を送信してからＣＴＳ制御メッセージ１１３２を受信するまでの時間を計測し、端末Ａとの距離を計算する。 - 特許庁

A control monitor device 16 sends an external message to CVD facilities 11.例文帳に追加

制御監視装置１６は、ＣＶＤ設備１１に対して外部メッセージを送信する。 - 特許庁

ATM SUBSCRIBER ACCOMMODATION UNIT AND CALL CONTROL MESSAGE COMMUNICATION METHOD USING IT例文帳に追加

ＡＴＭ加入者収容装置およびこれを用いた呼制御メッセージ通信方法。 - 特許庁

Respective input-output control devices that have received a message for an ID request respectively transmit a response message including a self-device ID according to the control rule A.例文帳に追加

ＩＤ要求用のメッセージを受信した各入出力制御デバイスは、それぞれ、制御ルールＡに従って、自己のデバイスＩＤを含む応答メッセージを送信する。 - 特許庁

A network management system receives a configuration control request message sent from a user (step S1), and analyzes the content of the configuration duration control request message received (step S2).例文帳に追加

ネットワーク管理システムは、利用者から送付されたコンフィグ制御要求メッセージを受信し（ステップＳ１）、受信したコンフィグ制御要求メッセージの内容を解析する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The RPF interface of the path switching control router 1 receives a reception confirmation message being an answer to the transmitted participation request message from the path switching control router 2.例文帳に追加

経路切替制御ルータ１のＲＰＦインタフェースは、送信された参加要求メッセージに対する応答である受信確認メッセージを経路切替制御ルータ２から受信する。 - 特許庁

The integral control server 3 receives the reception request message from the process server 2 (S407).例文帳に追加

統括サーバ３は、工程サーバ２から受信要求メッセージを受信する（Ｓ４０７）。 - 特許庁

DATA COLLECTING CENTER SYSTEM, RADIO SYSTEM, TELEGRAPHIC MESSAGE SIGNAL SERVER, AND COMMUNICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

データ収集センターシステム、無線システム、電文信号サーバ及び通信制御プログラム - 特許庁

CPU OCCUPATION PREVENTION CONTROL SYSTEM BY MESSAGE OUTPUT BY HIGH-PRIORITY PROGRAM例文帳に追加

高優先順位プログラムのメッセージ出力によるＣＰＵ占有防止制御方式 - 特許庁

Moreover, the recording control part 142 may record a state of the input operation and the reproduction control part 144 may process the message depending on the state of the input operation to reproduce the message.例文帳に追加

記録制御部１４２は、さらに、入力操作の状態を記録し、再生制御部１４４は、入力操作の状態に応じてメッセージを加工して再生してもよい。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING ERROR CONTROL MESSAGE IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおけるエラー制御メッセージを処理するための方法及び装置 - 特許庁

Control-Shift-Drag from the Message Component to the Text Field component. 例文帳に追加

Ctrl-Shift キーを押しながら「メッセージ」コンポーネントをクリックし、「テキストフィールド」コンポーネントまでドラッグします。 - NetBeans

Each subkey is encrypted, under control of a key received in an entitlement message or transformed under control of a seed received in an entitlement message.例文帳に追加

それぞれのサブキーは、エンタイトルメント・メッセージにおいて受信されたキーの制御下で暗号化されるか、またはエンタイトルメント・メッセージにおいて受信されたシードの制御下で変換される。 - 特許庁

To manage a message for appropriate remote control of control object equipment even if using a communication path liable to occur delay or loss of a message randomly.例文帳に追加

メッセージの遅延あるいは紛失がランダムに発生するような通信経路を用いる場合でも、適切に制御対象機器を遠隔制御するためのメッセージの管理を行う。 - 特許庁

When the connection is confirmed, the transmitting and receiving control part transmits a message to the server.例文帳に追加

接続が確認されたとき、送受信制御部はサーバにメッセージを送信する。 - 特許庁

The manned station includes a master arm control message (called "MACM" hereinafter) encoder 130, a first critical control message (called "CCM" hereinafter) encoder 132, and a second CCM encoder 134.例文帳に追加

有人ステーションは、主武器制御メッセージ（以下「ＭＡＣＭ」）エンコーダ１３０と、第１クリティカル制御メッセージ（以下「ＣＣＭ」）エンコーダ１３２と、第２ＣＣＭエンコーダ１３４とを含む。 - 特許庁

Timing control means 125 and 325 adjust transmitting timing of the second control message on the basis of a comparison result.例文帳に追加

タイミング制御手段１２５，３２５は、第２の制御メッセージの送信タイミングを比較結果に基づいて調整する。 - 特許庁

Message transfer control between the OSs is performed by executing a mapping state switching process of a message area in a physical address space in a multi OS environment from a message area of a logical partition address space of a message transmission side OS to a message area of a logical partition address space of a message reception side OS.例文帳に追加

マルチＯＳ環境において、物理アドレス空間のメッセージ領域をメッセージ送信側ＯＳの論理パーティションアドレス空間のメッセージ領域から、メッセージ受信側ＯＳの論理パーティションアドレス空間のメッセージ領域へマッピング状態を切り替える処理を実行してＯＳ間のメッセージ転送制御を行なう。 - 特許庁

Based on the allocation band given from the line concentration switch 30, the OSU 50 includes band control message generation means 52 for generating a band control message to control the uplink band of the ONU 10.例文帳に追加

ＯＳＵ５０は、集線スイッチ３０から与えられた割当帯域に基づいて、ＯＮＵ１０の上り帯域を制御する帯域制御メッセージを生成する帯域制御メッセージ生成手段５２を有する。 - 特許庁

The security device 10 transmits, to the crime prevention sensor S of each address, a first control message for instructing the crime prevention sensor S to transmit a prescribed return message.例文帳に追加

警備装置１０は、各アドレスの防犯センサＳに所定の返答メッセージの送信を指示する第１制御メッセージを送信する。 - 特許庁

A message display control part 270 converts a part of the message sent from another character to turned characters on the basis of the attenuation rate and displays it.例文帳に追加

メッセージ表示制御部２７０は、他キャラクタから送られたメッセージを、減衰率に基づいて、一部伏せ字に変換して表示する。 - 特許庁

On the other hand, the plurality of traveling objects receive the message transmitted from a control center, and display or voice-output the received message.例文帳に追加

一方、複数の移動体は、管理センタから送信されたメッセージを受信し、受信したメッセージを表示または音声出力する。 - 特許庁

To easily input the character and graphic information of a message or the like by the operation of only the 10 keys of a remote control transmitter and to transmit the message.例文帳に追加

リモコン発信装置の１０キーのみの操作で容易にメッセージ等の文字図形情報を入力でき、メッセージ伝達を行うこと。 - 特許庁

To provide an icon type file management method for supporting the efficient utilization of a computer file by relating generated respective message objects to an individual message object instance by control table specifying data.例文帳に追加

本発明は、コンピュータファイルの効率的な利用を支援する新しいアイコン形ファイル管理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The display control section 132 designates a scroll speed for each message information in the case of displaying the message information automatically by means of scrolling.例文帳に追加

表示制御部１３２は、メッセージ情報を自動的にスクロール表示する際にメッセージ情報毎にスクロールのスピードを指定する。 - 特許庁

The telephone exchange analyzes the accepted message and rewrites the message so that the telephone set having accepted user's operation can be a target of preferential control.例文帳に追加

受け付けた前記メッセージを解析し、前記ユーザの操作を受け付けた電話機を優先制御の対象とするように書き換える。 - 特許庁

When the instruction telegraphic message is received, the communication terminal 3 acquires the data from the meter 1 and transmits them to the control center 2 according to the telegraphic message.例文帳に追加

通信端末３は、指示電文を受信すると、それに従って、メータ１からデータを取得してこれを管理センタ２に送信する。 - 特許庁

The method includes: a step of generating at least one control message and receiving at least one data message; a step of combining at least one control message, at least one data message, and a header having a plurality of fields indicating information on at least one control message and at least one data message each for forming as a packet; and a step of transmitting the packet.例文帳に追加

方法は、少なくとも１つの制御メッセージを生成し、少なくとも１つのデータメッセージを受信する段階と、当該少なくとも１つの制御メッセージと、少なくとも１つのデータメッセージと、当該少なくとも１つの制御メッセージと少なくとも１つのデータメッセージの情報をそれぞれ示す複数のフィールドを有するヘッダとを結合し、パケットとして形成する段階と、当該パケットを送信する段階とを含む。 - 特許庁

To improve a display function of new and former events, such as a plurality of mail receptions in association with message control of a terminal device comprising a message function.例文帳に追加

メッセージ機能を備える端末装置のメッセージ制御に関し、複数のメール受信等の新旧イベントの表示機能を高める。 - 特許庁

When the speech guide transmission control means 212 transmits a speech message, elapsed time from when the speech message is transmitted is measured.例文帳に追加

更に、音声ガイド送出制御手段２１２が音声メッセージを送出した場合、音声メッセージ送出時からの経過時間を計測する。 - 特許庁

Then the control part 29 selects the message corresponding to the read property information out of the message table in the storage part 25 and passes it to a message transmission part 28 together with the communication destination information.例文帳に追加

そして制御部２９は、読み出した属性情報に対応するメッセージを記憶部２５のメッセージテーブルから選択し、連絡先情報とともにメッセージ送信部２８に渡す。 - 特許庁

A message from the other information capsule is received by a message receiving part 11a, and it is determined by an access control part 11e whether the message is received and processed or not according to a use constraint condition 16.例文帳に追加

他情報カプセルからのメッセージはメッセージ受信部１１aで受信され、アクセス制御部１１cで利用制約条件１６によりメッセージを受け取って処理するか否かが判定される。 - 特許庁

The message control part 26 determines the message transmission method to the receiving terminal based on the selected use condition, and controls the transmission of the message according to the determined result.例文帳に追加

メッセージ制御部２６は、その選択した使用条件に基づいてメッセージの受信端末への送信方式を決定し、その決定結果に従ってメッセージの送信を制御する。 - 特許庁

The control devices 10a to 10n search a message transfer server 20 and send registration requests about sender addresses or the message IDs of messages to be sent to the message transfer server 20.例文帳に追加

制御機器１０ａ，・・・，１０ｎは、メッセージ転送サーバ２０を検索し、発信元アドレスや送信されるメッセージのメッセージＩＤ等の登録依頼をメッセージ転送サーバ２０に送信する。 - 特許庁