Controllersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2253件
The term "media gateway controller" (MGC) is used in connection with features that apply to both signaling controllers and virtual switch controllers. 例文帳に追加
「メディアゲートウェイ・コントローラ」(MSC)という用語は、シグナリング・コントローラとバーチャルスイッチ・コントローラの両方に適用される特徴に関して用いられる。 - コンピューター用語辞典
In the Projects window, right-click the Controllers node and choose Generate. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「コントローラ」ノードを右クリックし、「生成」を選択します。 - NetBeans
Controllers 83, 84 control the first and second electric motors.例文帳に追加
制御部83,84は、第1および第2の電動モータを制御する。 - 特許庁
Then, the operator associates groups defined in the respective controllers 10a, 10b, ... through a program module by controllers registration screen D5.例文帳に追加
続いて、操作者は、コントローラ別プログラムモジュール登録画面D5を介して各コントローラ10a,10b,・・・に定義したグループを対応付ける。 - 特許庁
The alarm system is characterized in that an external contact board 6 is mounted to each of transmission controllers 1, 2 and registration controllers 3, 4 connected to a LAN, and on the occurrence of an abnormity in the transmission controllers 1, 2 and the registration controllers 3, 4, the abnormity is reported to a master unit through the external contact board 6.例文帳に追加
LANに接続される送出コントローラ1,2と登録コントローラ3,4の各々に外部接点ボード6を実装し、送出コントローラ1,2や登録コントローラ3,4に異常が発生した時、該異常を、外部接点ボード6を通してマスター装置へ通報することを特徴とする。 - 特許庁
To solve the problem that costs are increased due to increase of the number of controllers (field control stations) though the controllers are distributively arranged and subsystem communication modules are arranged to direct connection nodes of the controllers in order to realize subsystem communication with PLCs (programmable logic controllers) dotted in a wide range.例文帳に追加
広範囲に点在するPLCとのサブシステム通信を実現するために、コントローラ(フィールドコントロールステーション)を分散配置して、これらのコントローラの直結ノードにサブシステム通信モジュールを配置していたが、コントローラの台数が増加することによってコスト高になってしまうという課題を解決する。 - 特許庁
The data transfer system is provided with: two network controllers (40, 41); transmission/reception FIFO buffers (42 to 45) connected to the respective network controllers and for temporarily storing transmission/ reception data; and transfer FIFO buffers (46, 47) for interconnecting the network controllers to temporarily store transfer data between the network controllers.例文帳に追加
2個のネットワークコントローラ(40,41)、夫々のネットワークコントローラに接続され送受信データを一時的に蓄える送受信FIFOバッファ(42〜45)、及び前記ネットワークコントローラの間を相互に接続しネットワークコントローラ間での転送データを一時的に蓄える転送FIFOバッファ(46,47)を有する。 - 特許庁
The controllers connect the data-communication terminal devices connected to the controllers and the subscriber- line exchanges when pre-speaking information is specific pre-speaking information, but the controllers connect circuits in low orders of the controllers and the subscriber- line exchanges when pre-speaking information is not specific pre-speaking information.例文帳に追加
制御器は、通話前通知情報が特定通話前通知情報であるとき、当該制御器に接続されたデータ通信端末装置と加入者線交換機を接続するが、特定通話前通知情報でないときは、当該制御器の下位の回線と加入者線交換機を接続する。 - 特許庁
To provide an operation device capable of simultaneously requesting control to a plurality of controllers and scene controllers, a monitor and display device capable of monitoring states of a plurality of controllers and scene controllers, and an operation monitor and display device provided with functions of both devices.例文帳に追加
複数の制御装置およびシーン制御装置に対して同時に制御要求することができる操作装置と、複数の制御装置およびシーン制御装置の状態監視ができる監視表示装置および両方の機能を備えた操作監視表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved numerical controller capable of realizing a control system which is not restricted by the number of numerical controllers, the set places of those numerical controllers, or the number of users or situations of the numerical controllers.例文帳に追加
数値制御装置の台数、数値制御装置の設置場所、あるいは数値制御装置のユーザの数やその事情に制約を受けない管理システムを実現し得る改良された数値制御装置を提供すること。 - 特許庁
To make available remote controllers of the same specification when performing semiduplex communications through a common transmission line between a controller and a plurality of remote controllers.例文帳に追加
コントローラと複数のリモコン間で共通の伝送路により半二重通信を行う場合において、同一仕様のリモコンを使用可能とする。 - 特許庁
Also, the controllers belonging to each storage controller are connected through inter-device communication paths NPA and NPB across those storage controllers.例文帳に追加
また、記憶制御装置を跨ぐようにして、別々の記憶制御装置に属するコントローラ同士も、装置間通信経路NPA,NPBにより接続されている。 - 特許庁
The equipment monitor and control system transmits a device information lists of respective controllers Cn managed by the integrated management apparatus TM to respective controllers Cn through a home network.例文帳に追加
統合管理装置TMで管理している各コントローラCnのデバイス情報リストを宅内ネットワーク経由で各コントローラCnに伝送する。 - 特許庁
To provide a remote operation system for testing a radio channel controlled by radio station controllers, while operating remotely the radio station controllers.例文帳に追加
無線局制御装置を遠隔操作しながら、その無線局制御装置が制御する無線回線を試験する遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁
The printing job assignment control part 45 assigns each selected short job to one of the controllers other than the controllers to which other printing jobs are already assigned.例文帳に追加
印刷ジョブ割当制御部45は、選択されたショートジョブを、既に他の印刷ジョブを割り当てたコントローラボード以外のコントローラボードに割り当てる。 - 特許庁
To send many requests to a plurality of numerical controllers under specific control when personal computers(PC) controls the numerical controllers.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ(PC)で複数の数値制御装置を管理する場合、各数値制御装置に対するいくつもの要求を一定の管理下で行なう。 - 特許庁
The control system of the substrate treating device is constituted in a hierarchical structure composed of three hierarchies of a main controller MC, cell controllers CC, and unit controllers UC.例文帳に追加
基板処理装置の制御システムを、メインコントローラMC、セルコントローラCC、ユニットコントローラUCの3階層からなる階層構造としている。 - 特許庁
To simplify transmission and reception of a signal by a plurality of remote controllers and electric equipment operated by the remote controllers.例文帳に追加
複数の遠隔操作装置と、当該遠隔操作装置によって操作される電気機器とで行われる信号の送受信の簡易化を実現する。 - 特許庁
To provide a network on chip (NOC) that includes integrated processor (IP) blocks, routers, memory communications controllers, and network interface controllers.例文帳に追加
統合プロセッサ(IP)・ブロック、ルータ、メモリ通信制御装置およびネットワーク・インターフェース制御装置を含むネットワーク・オン・チップ(NOC)を提供すること。 - 特許庁
In the step S5, the layering unit creates controllers corresponding to combinations of the variable groups and behavior variable, and layers the created controllers.例文帳に追加
ステップS5で階層化部は、変数グループと行動変数の組み合わせに対応する制御器を生成し、生成した制御器を階層化する。 - 特許庁
Controllers (2109, 2119 and 2129) are connected to the game devices, and the users perform a variety of operations by means of the controllers in performing a game.例文帳に追加
ゲーム装置には、コントローラ(2109、2119、2129)が接続され、ゲームの実行に際しては、ユーザはコントローラによって種々の操作を行う。 - 特許庁
To evaluate different electronic controllers in a common configuration.例文帳に追加
共通構成で異なる電子制御装置の評価を行えるようにする。 - 特許庁
The LAN 1 is connected with terminal controllers 2 and personal computers 3.例文帳に追加
LAN1には、端末コントローラ2とパーソナルコンピュータ3とが接続されている。 - 特許庁
To provide more excellent peer-to-peer communication between radio network controllers.例文帳に追加
無線ネットワークコントローラ間のより優れたピアツーピア通信を提供する。 - 特許庁
Radio communication is allowed between the controllers 2 and a cellular telephone 6.例文帳に追加
コントローラ2と携帯電話機6との間は無線通信が可能である。 - 特許庁
The video game machine is connected to the portable game machine and a plurality of controllers.例文帳に追加
ビデオゲーム機には、携帯ゲーム機と複数のコントローラとが接続される。 - 特許庁
SYNCHRONIZATION CONTROL METHOD AMONG PLURAL CONTROLLERS IN DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
分散制御システムにおける複数制御装置間の同期制御方法 - 特許庁
This handle type tool has a handle main body 10, a base 20 and two controllers 30.例文帳に追加
把手本体10と台20と二つの制御具30とを有する。 - 特許庁
Mass gas flow controllers are arranged to control flow into respective inlet ports.例文帳に追加
マスガスフローコントローラが配置されて、各入口ポートへのフローを制御する。 - 特許庁
To reduce working time in the case of connecting a cable between communication controllers.例文帳に追加
通信制御装置間のケーブル接続時の作業時間を削減する。 - 特許庁
The GENERIC kernel supports the most common SCSI controllers. 例文帳に追加
GENERIC カーネルは 一般に使用される SCSIコントローラのほとんどに対応しています。 - FreeBSD
For more information on front controllers, see the J2EE Patterns catalog.例文帳に追加
フロントコントローラの詳細については、J2EE パターンカタログを参照してください。 - NetBeans
However, the inspection job of Geyujo was succeeded by the Left and Right Benkankyoku (Controllers' Office). 例文帳に追加
ただ、解由状の審査実務は、左右弁官局が継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gun game machine 1 is provided with a plurality of gun controllers 9 (9a, 9b, 9c, 9d and 9e).例文帳に追加
ガンゲーム機1には、複数のガンコントローラ9(9a,9b,9c,9d,9e)が設けられている。 - 特許庁
It also faces mass retirements of controllers in the next few years.例文帳に追加
今後数年間で、それは管制官の大量退職にも直面する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FAILOVER AND FAILBACK OF WRITE CACHE DATA IN DUAL ACTIVE CONTROLLERS例文帳に追加
二重アクティブ・コントローラ内のライト・キャッシュ・データのフェイルオーバーおよびフェイルバック - 特許庁
The remote controllers 7a-7c transmits information on a warning to other controllers when a difference between a present room temperature and a past room temperature is determined to have exceeded a threshold.例文帳に追加
リモコン7a〜7cは、現在の室温と過去の室温との差が閾値を超えたと判定された場合に警告に関する情報を他のコントローラに送信する。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD BETWEEN ELECTRONIC CONTROLLERS例文帳に追加
電子制御装置間の通信システムおよび電子制御装置間の通信方法 - 特許庁
A plurality of controllers 65 are arranged and a temperature of the respective controllers 65 can be adjusted such that a car room temperature Tin becomes a target temperature Tr.例文帳に追加
制御器65は複数配設され、各制御器65は、車室内温度T_inが目標温度T_r となるよう温度調節が可能である。 - 特許庁
Remote controllers 51A-51C also functions in the same way as the switches 11A-11C.例文帳に追加
リモコン51A〜51Cも、前記スイッチ11A〜11Cと同じ働きをする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COMMAND TRANSMISSION AND RECEPTION BETWEEN CONTROLLERS OF GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機の制御機器間コマンド送受信方法及びその送受信装置 - 特許庁
Pluralities of multimedia device controllers 12 (12-A-12-G) and a multimedia device control server 10 that controls the device controllers 12 connect to a network 14.例文帳に追加
ネットワーク14には、複数のマルチメディアデバイス制御装置12と、デバイス制御装置12を制御するマルチメディアデバイス制御サーバ10とが接続されている。 - 特許庁
Accordingly, the current controllers 50, 52 are operated always stably.例文帳に追加
よって、電流制御装置50、52は常に安定して動作することができる。 - 特許庁
EXTERNAL STORAGE CONTROLLER AND DATA TRANSFER METHOD BETWEEN EXTERNAL STORAGE CONTROLLERS例文帳に追加
外部記憶制御装置及び外部記憶制御装置間データ転送方法 - 特許庁
In the pachinko machine like this, a plurality of controllers are provided on a backside, and the plurality of controllers are electrically connected through a cable connector.例文帳に追加
かかるパチンコ機10において、裏面側には複数の制御装置が設けられ、ケーブルコネクタを介して複数の制御装置が電気的に接続されている。 - 特許庁
SYSTEM PROGRAM DATA MEMORY ACCESS SYSTEM IN SYSTEM COMPOSED OF A PLURALITY OF CONTROLLERS例文帳に追加
複数制御装置からなるシステムにおけるシステムプログラムデータメモリアクセス方式 - 特許庁
To realize the layout of the controllers with a higher freedom in a game machine so constructed that a plurality of controllers are mounted on the body through a seat member.例文帳に追加
台座部材を介して複数の制御装置を遊技機本体に取り付ける構成の遊技機にあって、自由度の高い制御装置の配置を実現すること。 - 特許庁
Products fitted with automatic controllers are becoming trendy in the home appliance industry. 例文帳に追加
家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。 - Weblio Email例文集
First flag information and second flag information for specifying modes of respective remote controllers are stored in a storage part of the remote controllers 3, 5 and 7 as the remote controlling devices.例文帳に追加
遠隔操作装置であるリモコン3,5,7の記憶部には、各リモコンの仕様を特定する第1フラグ情報及び第2フラグ情報が記憶されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


