Convertを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4598件
The corrected convert command values are reversely converted to the respective axis values, so as to indicate the respective reversely converted axis values to an actuator 21 of the robot 20.例文帳に追加
さらに補正した変換指令値を、各軸値に逆変換し、逆変換した各軸値をロボット20のアクチュエータ21に指示する。 - 特許庁
To convert position information of a subscriber possessing a portable terminal and to inform a called terminal about the converted information with a means other than a call means.例文帳に追加
携帯端末を持つ加入者の位置情報を変換し、通話以外の手段で、着信端末に伝達することを目的とする。 - 特許庁
A pair of piezoelectric elements 74, 74 are firmly fixed to both sides of the diaphragm 73, and convert the distortion of diaphragm 73 into electric energy.例文帳に追加
一対の圧電素子74,74は、振動板73の両面に固着されて振動板73の歪を電気エネルギーに変換する。 - 特許庁
Standard light is projected onto the surface of a magnetic tape in a lattice pattern, and a CCD linear sensor 5 picks up the reflected light to photoelectrically convert it.例文帳に追加
磁気テープの表面に、格子パターンで基準光を投影し、該反射光をCCDリニアセンサ5で撮像して光電変換する。 - 特許庁
Light-receiving elements 19, 20 on a sensor head 14 pick up the light reflecting the woven state of a woven fabric W and convert the light into an electric signal.例文帳に追加
センサヘッド14上の受光素子19,20は、織布Wの織り状態を反映する光を拾って電気信号に変換する。 - 特許庁
Via the Internet 11, a client 10 accesses a conversion server 14 to convert a barcode into a URL and obtains the desired URL.例文帳に追加
インターネット11を通じてクライアント10はバーコードをURLに変換する変換サーバ14にアクセスして所望のURLを得る。 - 特許庁
To convert the web page structure into contents which are easy to listen to by voice, and to perform access to web information just as with radio, without navigation.例文帳に追加
ウェブページの構造を音声で聞き取りやすい内容に変換するとともに、ナビゲーションなしでラジオのようにウェブ情報にアクセスする。 - 特許庁
A voltage level conversion circuit 240 is connected to a second switch 230 to convert a voltage level into an input voltage level of an MPU 124.例文帳に追加
電圧レベル変換回路240は第2スイッチ230に接続され、MPU124の入力電圧範囲へ電圧のレベルを変換する。 - 特許庁
The photoelectric conversion part 114 comprises a plurality of photoelectric conversion elements 119 arranged in a matrix state to convert light into charge.例文帳に追加
光電変換部114は、マトリックス状に配置され光を電荷に変換する複数の光電変換素子119を有している。 - 特許庁
It means the control unit 21a does not need to perform processing to convert digital data into data in a format requested by the display unit 22b.例文帳に追加
このため、制御部21aは、デジタルデータをディスプレイユニット22bから要求されるフォーマットに変換する処理を行う必要がなくなる。 - 特許庁
To further efficiently convert energy provided by propellers of a biaxial ship into propulsion by recovering energy of a swirling flow.例文帳に追加
二軸船のプロペラによって得られるエネルギーを、旋回流のエネルギーを回収することにより、より効率的に推進力に変換する。 - 特許庁
A color lookup table 3 is used to convert a graphics signal G_index of an index form into a color component signal G and an overlapping coefficient α.例文帳に追加
カラールックアップテーブル3は、インデックス形式のグラフィックス信号G_index を色成分信号Gと重ね合わせ係数αとに変換する。 - 特許庁
To convert source image data to reusable component image data and to reuse source images without generating image distortion.例文帳に追加
原画像データを再利用可能な部品画像データに変換可能にして原画像を画像歪みを生じさせることなく再利用可能にする。 - 特許庁
The method is constituted to convert the point light source to the line light source by using reflection and transmission of light by means of grooves made in a light pipe.例文帳に追加
ライトパイプの溝をつけ、その溝の反射および透過によって、点光源を線光源にするように構成した方法である。 - 特許庁
A transmission signal converting circuit 13 multiplies the transmission weight vectors Tx by a signal conversion matrix U to convert them into U*Tx.例文帳に追加
送信信号変換回路13は、送信ウエイトベクトルTxと信号変換行列Uとを乗算してU・Txに変換する。 - 特許庁
The weight coefficients of the first and second space filters are composed (s18) to convert the picture data by an obtained final space filter (s19).例文帳に追加
第1、2の空間フィルタの重み係数を合成し(s18)、得られた最終的な空間フィルタにより画像データを変換する(s19)。 - 特許庁
To convert a plurality of input data sequences of different data width into output data sequences of a specified data width without converting into serial data.例文帳に追加
複数の異なったデータ幅の入力データ列を、シリアルデータに変換することなく、所定のデータ幅の出力データ列に変換する。 - 特許庁
Light receiving units 32 and 34 convert the signal light component and the component of wavelength λp separated by means of the optical demultiplexer 30 into electric signals.例文帳に追加
受光器32,34は、光分離器30により分離された信号光成分と波長λpの成分を電気信号に変換する。 - 特許庁
The A-D conversion parts 12a-12c convert analog signals sent from the sensors 10a-10c and transmit digital data after being converted.例文帳に追加
A/D変換部12a〜cは、センサ10a〜cより送信されるアナログ信号をデジタルデータに変換し、変換後のデジタルデータを送信する。 - 特許庁
When the convert time is not smaller than the threshold value, the display list is converted beforehand to image data and stored in a memory (pre-rendering).例文帳に追加
変換時間がしきい値以上である場合には、ディスプレイリストを事前にイメージデータに変換してメモリに格納しておく(プリレンダリング)。 - 特許庁
In the turbo decoder, receiving parts 101-1 to 101-n convert and demodulate receiving signals of the respective received channels into base band frequencies, respectively.例文帳に追加
受信部101−1〜101−nは、受信した各チャネルの受信信号をそれぞれベースバンド周波数に変換、及び復調する。 - 特許庁
The user brings the change receipt to the cooperative store printed on the guide map in order to convert the change receipt into change.例文帳に追加
利用客は、その釣り銭レシートを案内図に印刷されている提携店舗に持ち込むことで、釣り銭に換金することができる。 - 特許庁
To convert an existing air conditioning device into a new air conditioning device which uses refrigerant, while utilizing an existing refrigerant piping.例文帳に追加
既設の空気調和装置について、既設の冷媒配管を利用しながら、新しい冷媒を用いる空気調和装置に転換する。 - 特許庁
Comparators 204 compare the value X of the 2-ary counter 202 with values Ys stored in 10-bit registers to convert the gamma correction data into pulse widths.例文帳に追加
比較器204は、2進カウンタの値(X)と10ビットレジスタに記憶されている値(Y)を比較し、ガンマ補正データをパルス幅に変換する。 - 特許庁
Then n-systems of the D/A converters 5-1 to 5-n respectively individually convert the split digital envelope signals into analog signals.例文帳に追加
そして、n系統のD/Aコンバータ5−1〜5−nが、分割されたデジタル包絡線信号をそれぞれ個別にアナログ信号に変換する。 - 特許庁
To convert wide angle image data such as panorama image data and 3D image data in to a printable format, thereby performing printing.例文帳に追加
パノラマ画像データや3D画像データなどの広角画像データを、印刷可能なフォーマットに変換して印刷を行なえるようにする。 - 特許庁
A color difference interpolation circuit 1 interpolates color difference data of received 420P image data to convert the data into 422P image data.例文帳に追加
色差補間回路1により、入力された420Pの画像データに対して、色差データを補間して422Pの画像データに変換する。 - 特許庁
To provide a random number generation circuit that generates random numbers of high genuineness and permits to convert it into a small integrated circuit.例文帳に追加
真性度の高い乱数を発生させ、かつ小型の集積回路化が可能な乱数生成回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
An electrode active material is formed by a firing method carried out by applying a solution of a soluble salt of each metal and firing to convert to the oxide.例文帳に追加
電極活性物質は、各金属の可溶性塩の溶液を塗布して焼成し、酸化物に変える焼成法により形成する。 - 特許庁
A system has a mail watcher application controller 281 that performs implementation to convert an electronic mail, which is received by a MAPI mailer 282, into voice data.例文帳に追加
メールウォッチャーアプリケーション制御部281は、MAPIメーラ282が受信した電子メールを音声データに変換するための処理を実行する。 - 特許庁
The steam turbine (120) is thermally connected with the reactor (110) through a transfer medium to convert thermal energy into rotation.例文帳に追加
蒸気タービン(120)は、伝達媒体を介して原子炉(110)と熱的結合状態になっており、熱エネルギーを回転に変換する。 - 特許庁
To convert the image of an object imaged in the distorted state to the image of the object imaged in the condition without distortion.例文帳に追加
歪のある状態で撮像された対象物体の画像を歪の無い状態で撮像された対象物体の画像に変換する。 - 特許庁
A color difference interleave circuit 3 thins color difference data from the 422P image data receiving image processing to convert the data into 420P image data.例文帳に追加
色差間引き回路3は、画像処理が施された422Pの画像データから色差データを間引き、420Pの画像データに変換する。 - 特許庁
The conversion rating indicates the respective FVS's ability to convert the source format of the file into a conversion format readable by the client.例文帳に追加
この変換レーティングは、そのファイルのソース形式をクライアントが読める変換形式へ変換するための個々のFVSの能力を示す。 - 特許庁
Frequency conversion means down-convert radio waves of a prescribed band received by the antenna into a plurality of different frequency bands.例文帳に追加
周波数変換手段は、前記アンテナにより受信した所定帯域の電波を異なる複数の周波数帯域にダウンコンバートする。 - 特許庁
It is then heat treated in an oxidizing atmosphere in order to convert the Si rich silicon oxide film 106 into an SiO2 film while extinguishing internal voids.例文帳に追加
次いで、酸化性の雰囲気で熱処理をして、Siリッチなシリコン酸化膜106を内部のボイドを消滅させつつSiO_2膜に変化させる。 - 特許庁
To provide radio equipment used for a TDMA / TDD radio communication system wherein no reception disturbance can take place in a direct convert system.例文帳に追加
ダイレクトコンバート方式において受信妨害が起きない、TDMA/TDD無線通信システムで用いる無線機を提供すること。 - 特許庁
An organic solvent, e.g. methanol 2, is added to a particulate matter of reaction-retarded quick lime 1 to convert the particulate matter into a granular matter.例文帳に追加
反応遅延性生石灰1の粒状物に、メタノール2等の有機溶剤を添加して、前記粒状物を顆粒状物とした。 - 特許庁
This method can convert multi-word information, high protection words, and low protection words into ECC data, BIS data, and LDC data, respectively.例文帳に追加
マルチワード情報、高保護性ワード及び低保護性ワードはそれぞれECCデータ、BISデータ及びLDCデータとすることができる。 - 特許庁
To provide a swimming aid equipped with a rotary fin which can efficiently convert the reciprocating motion of arms of a swimmer.例文帳に追加
水泳者の腕の往復運動を効率的に推進力に換えることができる回転ひれを備えた水泳補助装置を目的とする。 - 特許庁
A conversion factor during use of cutting water to convert the temperature increase value of a main spindle into a thermal displacement amount during cutting water is varied from a factor during no use of cutting water.例文帳に追加
主軸の温度上昇値を熱変位量に換算する換算係数を、切削水使用時と不使用時とで変更する。 - 特許庁
To generate power energy while eliminating the need for external supply of an energy resource and to convert the generated power energy into electric energy.例文帳に追加
外部からのエネルギー資源の供給を必要なくして動力エネルギーを発生させて、電気エネルギーに変換させる事が課題である。 - 特許庁
To convert the format of setting data to be used for a certain monitoring program into a format to be used for other monitor program.例文帳に追加
ある監視プログラムに用いられる設定データの形式を、他の監視プログラムに用いられる形式に変換することができるようにする。 - 特許庁
Then, an identity space is constituted based on the extracted identity by an identity vector preparing part 2 to convert each inquiry into an identity vector.例文帳に追加
次に、素性ベクトル作成部2により、抽出された素性から素性空間を構成し、各質問を素性ベクトルに変換する。 - 特許庁
A forced light whitening means 6 to convert the light with a plurality of colors emitted from the light source 5 to the white light by color mixing is provided.例文帳に追加
光源5から放射される複数色の光を混合して白色光とするための強制光白色化手段6を設ける。 - 特許庁
Article 12 (1) An applicant for a defensive mark registration may convert such an application into an application for trademark registration. 例文帳に追加
第十二条 防護標章登録出願人は、その防護標章登録出願を商標登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 65 (1) An applicant for trademark registration may convert an application for trademark registration into an application for defensive mark registration. 例文帳に追加
第六十五条 商標登録出願人は、その商標登録出願を防護標章登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable a viewer to convert received stereoscopic image data into data adapted to even a different display device and to reproduce the data, even if a different display device is connected to the viewer.例文帳に追加
異なる表示デバイスが接続されていても、それに適応したステレオ画像データにして再生することが可能になる。 - 特許庁
A first photoelectric conversion section 114 convert the one of two optical signals branched by the first coupler 112 into an electric signal.例文帳に追加
前記第1のカプラ112で2分岐された一方の光信号は第1の光電気変換部114により電気信号に変換する。 - 特許庁
INFORMATION PRESERVING MEDIUM IN WHICH INTERACTIVE GRAPHIC STREAM WHICH CAN CONVERT REPRODUCTION STATE OF AV DATA IS RECORDED, ITS REPRODUCING METHOD, AND APPARATUS例文帳に追加
AVデータの再生状態を転換できるインタラクティブグラフィックストリームを記録した情報保存媒体、その再生方法及び装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
