「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game medium dispensing device, easily coping with changes in specifications according to the kind of a game machine.例文帳に追加

遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁

To supply audio or superimposed dialogue translation data on demand, coping with the necessity of supplying a broadcast program or a movie with audio data or superimpose dialogue translation data corresponding to the translated language suitable for each consumer.例文帳に追加

本発明は、オーディオ又は字幕翻訳データをオンデマンドで与えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor capable of coping with occurrence of abnormally high pressure and being controlled by turning on and off.例文帳に追加

異常高圧の発生に対処したオン・オフ制御の可変容量圧縮機制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a method having high possibility of coping with an abnor mality when the abnormality is caused in analysis result.例文帳に追加

分析結果に異常が生じたとき、その異常を回避出来る可能性の高い対処法を提供すること。 - 特許庁

To provide a folding bridge type crane capable of excellently coping with a recent trend to a large-sized crane.例文帳に追加

近時のクレーン大型化傾向に良好に対処することができる中折れ式橋形クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a buildup method of a semantic information network capable of coping with the networks of various forms.例文帳に追加

種々の形状のネットワークに対応することができる意味情報ネットワークにの構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high density mounting structure coping with the mounting of the array of narrow pitches or areas and excellent in high frequency characteristics.例文帳に追加

狭ピッチやエリア配列の実装に対応し、高周波特性にも優れた、高密度な実装構造の提供。 - 特許庁

FENCE WITH SUPPORT MEMBER COPING WITH SLOPE, AND MOUNTING STRUCTURE OF FURRING STRIPS AND VERTICAL BAR BY THE SUPPORT MEMBER例文帳に追加

支持材を備えた傾斜地対応フェンスおよびこの支持材による胴縁と縦格子との取り付け構造 - 特許庁

To provide a roller coping with various kinds of sheets and adjusting the sheet close adhesion property and roller force.例文帳に追加

様々な種類のシート材に対応したシート密着性およびローラ力の調節が可能なローラを提供する。 - 特許庁

To provide a state decision apparatus capable of easily reflecting a real time state and coping with a diversified and detailed state.例文帳に追加

容易にリアルタイムな状態の反映を行うことができ、多様化、詳細化した状態に対応可能とする。 - 特許庁

To obtain a monitoring device capable of flexibly coping with the length of congestion and detecting the position of the end of the congestion with high accuracy.例文帳に追加

渋滞の長さに柔軟に対応でき渋滞末尾位置を高精度で検知する監視装置を得る。 - 特許庁

To provide a stoker of an incinerator capable of coping with abnormality of the stoker automatically when the abnormality occurs.例文帳に追加

本発明は、ストーカの異常発生時に自動で対応する焼却炉のストーカを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ATE apparatus capable of coping with a data volume required for expressing a test pattern of an ATPG.例文帳に追加

ＡＴＰＧの試験パターンを表すのに必要なデータ量の増加に対応したＡＴＥ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, contents of the occurred error and a method of coping with them can be understood instantly by the crew members of the vehicle.例文帳に追加

このため、発生したエラーの内容や対処方法を車両の乗員に即座に把握させることができる。 - 特許庁

To provide housing stairs coping with the aging society and easily ascending/descending raising/lowering in daily life for the elderlies and the family.例文帳に追加

高齢化社会に対応し、高齢者とその家族が、日常楽に昇降できる住宅階段の提供。 - 特許庁

To provide an optical power meter coping with spatial light capable of measuring power of the spatial light with high accuracy and high stability.例文帳に追加

空間光のパワーを高確度、高安定に測定できる空間光対応光パワーメータを実現すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of coping with even a thick object to be sewn by providing a sewing needle with a large through force.例文帳に追加

ミシン針に大きな貫通力をもたせて厚物の縫製物にも対応できるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a line monitoring device capable of coping with a rapid change in quality when monitoring line quality.例文帳に追加

回線品質を監視するにあたり、品質の急激な変化にも対処し得る回線監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment apparatus capable of coping with both the reduction of excess sludge and the suppression of the increase in an operation cost.例文帳に追加

余剰汚泥の削減と運用コスト上昇の抑制とを両立し得る汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an electronic component transporting body capable of coping with electronic components having various shapes.例文帳に追加

本発明は、種々の形状の電子部品に対応し得る電子部品搬送体の実現を目的とするものである。 - 特許庁

An upper end part of the balcony wall 1 and the bracket 2 are arranged between both side vertical pieces 5a and 5b of the coping 3.例文帳に追加

笠木３の両側縦片５ａ、５ｂ間にバルコニー壁１の上端部及び取付金具２を配置する。 - 特許庁

To provide the highly reliable lead frame of a BGA form coping with high density mounting.例文帳に追加

高密度実装に対応した信頼性の高いＢＧＡ形態のリードフレームを提供することを目的とする。 - 特許庁

A locking object part 6 is arranged in a position deviated to one side surface side more than the middle of the balcony wall 1 of the coping 3.例文帳に追加

笠木３のバルコニー壁１の中間よりも一側面側に偏った位置に被係止部６を設ける。 - 特許庁

To eliminate a trouble coping rule which leads improper operation without giving a burden to a manager.例文帳に追加

管理者に負担をかけないで、不適切な動作を導くような障害対処ルールを排除できるようにする。 - 特許庁

To reduce maintenance cost by reducing the wastage of time spent, when coping with abnormality occurrence in communication facilities.例文帳に追加

通信施設での異常発生に対処する際の時間的な無駄を低減して保守管理コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a light source device of high efficiency capable of coping with a high output, a wide area, multiwavelength and the like.例文帳に追加

高効率であり、しかも高出力化や広域化、多波長化等に対応可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic product capable of coping with various product shapes while suppressing the equipment cost.例文帳に追加

設備費用を抑えながら、幅広い製品形状に対応できるプラスチック製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-discharge pit structure capable of suppressing foaming and coping with an increase and decrease in flow rate.例文帳に追加

発泡を抑制すると共に、流量の増減に対応することができる放水ピット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a side-ditch block facilitating maintenance work while easily coping with addition or replacement of cables.例文帳に追加

ケーブル類の追加又は交換に容易に対応できるとともに、メンテナンス作業が容易な側溝ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system using a soft mask including a structure coping with environmental change.例文帳に追加

環境の変化に対応することのできる構造を有したソフトマスクを使用した音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent steel substrate structure coping with a deformation of a partition wall skeleton of a high-rise building.例文帳に追加

高層ビル間仕切りの建物躯体変形に対応する優れた鋼製下地構造を提供すること。 - 特許庁

To maintain security by executing a falsification check of a serve while simultaneously coping with a plurality of pieces of access.例文帳に追加

複数のアクセスに同時に対処しつつ、サーバの改ざんチェックを実施してセキュリティを維持することを課題とする。 - 特許庁

ATTACK NODE GROUP DETERMINING APPARATUS AND METHOD THEREOF, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND ATTACK COPING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

攻撃ノード群判定装置およびその方法、ならびに情報処理装置および攻撃対処方法、およびプログラム - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit capable of coping with abnormity of a reference clock even when an abnormality occurs in the reference clock.例文帳に追加

基準クロックに異常が発生しても、この異常に対処し得る位相同期ループ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus, coping with various photographing mode using a single flat panel detector.例文帳に追加

ひとつの平面検出器により様々な撮影形態に対応可能な放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auger type ice plant for extremely readily coping with the failure and abnormality in an auger motor.例文帳に追加

オーガモータの故障や異常に対して極力早期に対処することができるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM COPING WITH MODELS, PROCESSING METHOD THEREFOR, AND DISTRIBUTING EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM USED BY IT例文帳に追加

モデル対応データ処理システム及びその処理方法、並びにそれに用いられる配信装置及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a snow melting device of a coping stone block efficiently melting fallen snow in case of a snowfall and preventing freezing.例文帳に追加

降雪時に積もる雪を効率よく融かし、且つ凍結を防止する笠石ブロックの融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance box with superior impact resistance and coping with various formes of commodities.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ商品の多様な形状にも対応できる搬送箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine capable of properly coping with the occurrence of operation failure.例文帳に追加

動作異常の発生に適切に対処することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

PREPARATION COPING FOR CREATING ACCURATE PERMANENT POST TO SUPPORT FINAL PROSTHESIS AND METHOD FOR CREATING THE SAME例文帳に追加

最終的な義歯を支持する正確な永久的ポストを作製するプレパレ−ションコーピング及びその作製方法 - 特許庁

To improve efficiency of coping with customers by supplying the display image of a layout corresponding to the skill of an operator.例文帳に追加

オペレータのスキルに応じたレイアウトの表示画面を与えることにより顧客対応効率を向上させる。 - 特許庁

To perform precise object detection coping with both of gradual lighting change and rapid lighting change.例文帳に追加

緩やかな照明変化と急激な照明変化の双方に対応した正確な対象物検出を行う。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of easily coping with even the layout change in an assembly line by increasing the inspection efficiency.例文帳に追加

検査の効率を上げ、組立ラインのレイアウト変更にも容易に対応できる検査装置を提供する。 - 特許庁

Each of the coping 6 and the baseboard 7 has a first engaging slot 21 laterally extending over the entire transverse length thereof.例文帳に追加

笠木６と巾木７とには、その左右全長にわたって延びる第１係合溝２１が形成されている。 - 特許庁