「Curing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The colored photosensitive resin composition contains the metallic complex salt dye as a coloring material and the compound of formula (1) as a curing agent and it is obtained by dissolving the coloring material, the curing agent, an alkali-soluble resin and a chelating agent in a solvent.例文帳に追加

本発明の着色感光性樹脂組成物は、色素として金属錯塩染料を含有し、硬化剤として式（１）で示される化合物を含有し、色素、硬化剤、アルカリ可溶性樹脂およびキレート剤が溶剤に溶解されてなる。 - 特許庁

To optimize the mixing ratio of a silicone base agent and a curing agent when the both are mixed, and to restrain hydrogen gas from being generated from a curing agent component to maintain sure air-tightness for an oil level sensor 1, in the oil level sensor 1 of a detector for vehicle.例文帳に追加

車両用検出装置であるオイルレベルセンサ１において、シリコン主剤と硬化剤を混合する際の両者の混合比を最適化して、硬化剤成分からの水素ガス発生を抑制して、オイルレベルセンサ１の気密を確実に維持する。 - 特許庁

The adhesive composition comprises a base material component comprising a polysulfide polymer (A) and a curing agent component comprising an adhesiveness-imparting agent (B), where the base material component and/or the curing agent component contains an unexpanded thermally expandable microcapsule (C).例文帳に追加

ポリサルファイドポリマー（Ａ）を含有する基材成分と、 接着付与剤（Ｂ）を含有する硬化剤成分とからなり、 前記基材成分および／または前記硬化剤成分に、未発泡の熱発泡性マイクロカプセル（Ｃ）を含有する接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a coating liquid supply apparatus for non-solvent type lamination in which the discharged quantity of a major agent and a curing agent is separately confirmed with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で主剤及び硬化剤の吐出量を個別に確認することができる塗工液供給装置を提供すること。 - 特許庁

The sealant contains a photoinitiator containing an oxime ester compound, a curable resin, a curing agent, a coupling agent, a filler and the like.例文帳に追加

封止剤は、オキシムエステル（Ｏｘｉｍｅ Ｅｓｔｅｒ）化合物を含む光開始剤、硬化樹脂、硬化剤、カップリング剤、及び充填剤などを含む。 - 特許庁

The thermosetting adhesive composition contains an acrylic copolymer (A), an epoxy resin (B), an epoxy resin curing agent (C) and a silane coupling agent (D).例文帳に追加

熱硬化性接着組成物は、アクリル系共重合体（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）、エポキシ樹脂用硬化剤（Ｃ）及びシランカップリング剤（Ｄ）を含有する。 - 特許庁

The resin composition contains an epoxy resin, a curing agent, surface-treated silica, and mica surface-treated by a titanate-based coupling agent.例文帳に追加

上記樹脂組成物は、エポキシ樹脂と、硬化剤と、表面処理されたシリカと、チタネート系カップリング剤により表面処理されたマイカとを含む。 - 特許庁

This surface coating agent comprises a powdery mixture comprising zinc, cuprous oxide and ultrafine particles of silica and a water soluble curing agent containing sodium silicate.例文帳に追加

亜鉛と亜酸化銅と超微粒子シリカからなる粉体混合物と、ケイ酸ナトリウムを含む水溶性硬化剤とからなる表面塗装剤。 - 特許庁

The curing device is formed of an application device for applying the curing agent, and an adjusting device consisting of an elastic member 11 and an elastic support member 12 for elastically supporting the elastic member 11, for leveling application quantity and application distribution of the applied curing agent.例文帳に追加

その装置は、養生剤を塗布する塗布装置と、塗布された養生剤の塗布量及び塗布分布を均すための調整装置として弾性部材１１及びその弾性部材１１を弾性的に支持する弾性支持部材１２とより構成されている。 - 特許庁

In the UV-curing type inkjet printing using the nonaqueous UV ink, as the coating agent used for the undercoating before printing or the overcoating after the printing curing, the coating agent for the UV-curing type inkjet contains an organic-inorganic nanocomposite (one example is shown in Fig. 1) as a main body component.例文帳に追加

非水性ＵＶインクを用いたＵＶ硬化型インクジェット印刷において、印刷前の下塗り、または印刷硬化後の上塗りに使用するコート剤であって、 有機−無機ナノコンポジット（一例を図１に示す）を主体成分とするＵＶ硬化型インクジェット用コート剤。 - 特許庁

To provide a curing agent composition for a two-component curable epoxy resin composition to obtain the second liquid free from the troubles of the lowering of the curing power and the crystallization during the storage of the liquid in the case of using 1-benzyl-2-phenylimidazole as the curing agent of the second liquid of the epoxy resin composition.例文帳に追加

２液型硬化性エポキシ樹脂組成物の第二液の硬化剤として、１‐ベンジル‐２‐フェニルイミダゾールを用いた場合、第二液について、その保存中に硬化能力の低下をもたらすことがなく、また結晶化を生じることがないものを提供する。 - 特許庁

The curing agent composition for an epoxy resin includes a microcapsule-type curing agent (a) having a core and a shell covering the core, and an epoxy resin (b), wherein the core component of the (a) component contains ≥2 curing agents having different components.例文帳に追加

コアと、前記コアを被覆するシェルとを有するマイクロカプセル型硬化剤（ａ）、及びエポキシ樹脂（ｂ）を含むエポキシ樹脂用硬化剤組成物であって、前記（ａ）成分として前記コアの成分が異なる２種以上の硬化剤を含む、エポキシ樹脂用硬化剤組成物。 - 特許庁

In this method for producing a latent curing agent, the first resin component is allowed to react to prepare the resin particles comprising the second resin component, then the curing agent component is allowed to come into contact with the resin particles so that the curing component may be impregnated into the resin particles.例文帳に追加

本発明の潜在性硬化剤の製造方法は、第一の樹脂成分を反応させて第二の樹脂成分からなる樹脂粒子を製造した後に、その樹脂粒子に硬化剤成分を接触させて、硬化剤成分を樹脂粒子中に含浸させる。 - 特許庁

A two-liquid mixing type adhesive consisting of a main substance and a microencapsulated curing agent is used for pasting together.例文帳に追加

主剤とマイクロカプセル化された硬化剤とからなる二液混合型接着剤を張り合わせに使用する。 - 特許庁

The curing agent is not remained in a mixer, on this occasion, at the start and end of the application of the adhesive 4, and as the base component in the mixer is never cured by the curing agent, the cleaning of the inside of the mixer or the complete substitution of the inside of the mixer by the base component or the curing agent is not needed.例文帳に追加

その際、接着剤４の塗布開始時と終了時にミキサ内に硬化剤を残存させることがなく、ミキサ内の主剤が硬化剤によって硬化することがないので、塗布作業を休止する際にミキサ内を洗浄したり、ミキサ内を主剤または硬化剤に完全に置換する必要がない。 - 特許庁

As the pressurizing device 20 is provided at the position more downstream than the pressure feeding source 12B for the curing agent in the supplying path 11B exclusively for the curing agent use, the curing agent flows in a state of high pressure only at a side more downstream than the pressurizing device 20 to dispense with a high pressure measure at a side more upstream than the pressurizing device 20.例文帳に追加

加圧装置２０を、硬化剤専用供給路１１Ｂにおける硬化剤用圧送源１２Ｂよりも下流側の位置に設けたので、硬化剤が高圧の状態で流動するのは、加圧装置２０よりも下流側だけとなり、加圧装置２０よりも上流側には高圧対策が不要である。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprises an epoxy resin and phenol-novolac as the principal component of the curing agent.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂、及び、その硬化剤の主成分としてフェノールノボラックを含有してなる。 - 特許庁

The amine curing agent is a blend of oligomeric diamines with an aromatic diamine having a catalytic component.例文帳に追加

アミン硬化剤は、オリゴメリックジアミンと、触媒成分を有する芳香族ジアミンとのブレンド混合物である。 - 特許庁

The adhesive comprises a dicyclopentadiene type epoxy resin, a phenoxy resin, a curing agent, and conductive particles.例文帳に追加

ジシクロペンタジエン型エポキシ樹脂、フェノキシ樹脂、硬化剤、及び導電粒子を含有する接着剤を用いる。 - 特許庁

The curing agent is a reacted viscous matter obtained by reacting dicyandiamide with an epoxy compound and an imidazole compound.例文帳に追加

該硬化剤は、ジシアンジアミドに、エポキシ化合物とイミダゾール化合物とを反応させた反応粘稠物である。 - 特許庁

The semiconductor-sealing epoxy resin composition comprises an epoxy resin, a curing agent and an inorganic filler.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填材を含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a two-component injection type cartridge having a main agent component comprising a thermosetting, radical-curing resin, and a curing agent component comprising an organic peroxide, wherein separation of the radical-curing resin is rarely caused, and leakage of the components out of the cartridge and increase of injection resistance at the time of filling of the adhesive agent are prevented.例文帳に追加

熱硬化性ラジカル硬化樹脂を含有する主剤成分と有機過酸化物を含有する硬化剤成分とよりなる２液性の注入式カートリッジにおいて、ラジカル硬化性樹脂分の分離を少なくし、カートリッジ外への漏れ出し、固着剤の圧送時の吐出抵抗の増大を防ぐこと。 - 特許庁

The content of the paraffine is 5-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of total of the curing agent.例文帳に追加

パラフィンの含有量が養生剤の合計１００重量部に対して５〜３０重量部である。 - 特許庁

(3) The separator is provided with a spacer 18c securing thickness of the hollow part 18d, until the curing agent 18c is cured.例文帳に追加

（３）硬化剤１８ｃが硬化するまで中空部１８ｄの厚さを確保するスペーサ１８ｅを有する。 - 特許庁

The antibody has a reduced risk of immunogenicity in humans and is useful as an agent of curing cancer.例文帳に追加

これらの抗体は、ヒトにおける免疫原性のリスクが低減し、癌治療剤として有用である。 - 特許庁

The infection-curing agent for Plasmodium includes puberulic acid represented by the formula as the active ingredient.例文帳に追加

下記式で示されるプベルリン酸 (puberulic acid) を有効成分として含有する、マラリア原虫類の感染治療剤。 - 特許庁

ACCELERATOR COMPOSITION FOR PEROXIDE CURING AGENT AND TWO-COMPONENT MORTAR COMPOSITION CONTAINING THE ACCELERATOR COMPOSITION例文帳に追加

過酸化物硬化剤のための促進剤組成物および促進剤組成物を含む２成分モルタル組成物 - 特許庁

ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COATING FILM-CURING AGENT, MORTAR OR CONCRETE USING THE SAME, AND TREATMENT METHOD例文帳に追加

有機−無機複合型塗膜養生剤およびそれを使用したモルタルまたはコンクリートならびに処理方法 - 特許庁

The curing agent (C) content is preferably 1 to 20 wt.% to the whole powder paint.例文帳に追加

硬化剤（Ｃ）の含有量が、粉体塗料全体に対して１〜２０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

This epoxy resin composition containing at least (A) the epoxy resin and (B) a curing agent is provided wherein the curing agent (B) contains 30 to 90 mass% bis(4-amino-3-methylcyclohexyl)methane and 70 to 10 mass% norbornane diamine based on 100 mass% total curing agent.例文帳に追加

少なくともエポキシ樹脂（Ａ）および硬化剤（Ｂ）を含むエポキシ樹脂組成物であって、前記硬化剤（Ｂ）が、全硬化剤１００質量％に対して、ビス（４−アミノ−３−メチルシクロヘキシル）メタンを３０〜９０質量％、ノルボルナンジアミンを７０〜１０質量％含んでなるものであるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The composition for coating uses the component (α) as a curing agent in combination with a polycarbonyl compound (γ).例文帳に追加

上記成分（α）を硬化剤として、ポリカルボニル化合物（γ）と組み合わせて用いた被覆用組成物。 - 特許庁

The curing agent for a thermoset resin comprises an alkyl cumyl peroxide represented by general formula (1), wherein R denotes a 2-6C linear or branched alkyl group.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアルキルクミルパーオキサイドからなる熱硬化性樹脂用硬化剤。 - 特許庁

The adhesive material 17 is a curing-agent unused type of hardly dissolving solvent solubility with crystallization improved.例文帳に追加

接着性材料１２は、結晶化度を高めた難溶剤溶解性の硬化剤未使用タイプである。 - 特許庁

CROSSLINKING OR CURING AGENT FOR WATER-BASED RESIN, CURABLE WATER-BASED RESIN COMPOSITION AND CROSSLINKING AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

水系樹脂用の架橋又は硬化剤、硬化性水系樹脂組成物及びその架橋又は硬化物 - 特許庁

To provide a piperazine derivative which is an agent for curing diabetes, of which insuline resistivity is improved and having the higher safty.例文帳に追加

インスリン抵抗性を改善し、より安全性が高い糖尿病治療剤を供給すること。 - 特許庁

The epoxy resin composition for prepreg contains: a curing agent having at least one selected from an epoxy resin, phenol curing agent and amine curing agent; an inorganic filler having at least one selected from spherical silica and aluminum hydroxide; and a component for preventing foaming on a surface which is made mainly of an acrylic copolymer.例文帳に追加

エポキシ樹脂、フェノール系硬化剤およびアミン系硬化剤から選ばれる少なくとも１種を含む硬化剤、球状シリカおよび水酸化アルミニウムから選ばれる少なくとも１種を含む無機充填材、およびアクリル系共重合体を主成分とする表面発泡抑制成分を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To improve a cure rate even if an ultraviolet curing agent of a polymer contains an azo compound.例文帳に追加

アゾ化合物などを含む高分子体の紫外線硬化剤においても硬化速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an undercoating agent composition excellent in adhesion to substrate, stability of composition and curing property.例文帳に追加

基材に対する接着性、組成物の安定性、硬化性に優れるアンダーコーティング剤組成物の提供。 - 特許庁

FOOD HAVING REDUCING ACTION ON HUMAN SERUM CHOLESTEROL LEVEL AND AGENT FOR PREVENTING OR CURING HYPERCHOLESTEROLEMIA例文帳に追加

ヒト血清コレステロール値低下作用を有する食品及びヒト高コレステロール血症予防又は治療剤 - 特許庁

A raw material of the curing agent includes a vanillin compound which is a polyphenol derivative of vegetable origin.例文帳に追加

前記硬化剤の原料には、植物由来ポリフェノールの誘導体であるバニリン化合物が含まれる。 - 特許庁

The liquid resin composition for sealing comprises (A) an epoxy resin represented by formula (I), (B) a curing agent and (C) silica.例文帳に追加

（Ａ）式（１）で示されるエポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）シリカからなる液状封止樹脂組成物である。 - 特許庁

LATENT CURING AGENT COMPOSITION FOR USE IN ONE LIQUID EPOXY RESIN COMPOSITION AND ONE LIQUID EPOXY RESIN COMPOSITION例文帳に追加

一液型エポキシ樹脂組成物用の潜在性硬化剤組成物および一液型エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

The thermosetting film for the printed circuit board includes a thermosetting resin, a curing agent and silica.例文帳に追加

本発明に係るプリント配線板用熱硬化性フィルムは、熱硬化性樹脂と硬化剤とシリカとを含む。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains an epoxy resin and a curing agent and is liquid at room temperature.例文帳に追加

エポキシ樹脂及び硬化剤を含有すると共に室温で液状であるエポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

SEVEN-MEMBERED RING KETIMINE BORATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CURING AGENT FOR EPOXY RESIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

７員環ケチミンホウ酸塩及びその製造方法並びにそれを含有するエポキシ樹脂用硬化剤 - 特許庁