「Curing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface nitrogen atomic weight is controlled by the ratio of the isocyanate group weight (mol) of a curing agent content of the adhesive layer (C) to the hydroxyl group weight (mol) of a principal agent.例文帳に追加

表面の窒素原子量は、接着剤層（Ｃ）中の硬化剤のイソシアネート基量（ｍｏｌ）と主剤の水酸基量（ｍｏｌ）の割合で制御する。 - 特許庁

The epoxy resin adhesive comprises an epoxy resin base agent and an amine-based curing agent containing a volatile chemical substance such as a low-molecular amine or ammonia.例文帳に追加

エポキシ樹脂系の接着剤は、エポキシ樹脂製の主剤と、低分子のアミンやアンモニア等の揮発性化学物質を含むアミン系の硬化剤とを備える。 - 特許庁

These items, i.e., a bucket, shovel, scoop, earth auger, and a loading platform of a dump truck, are such as to be coated with a coating agent as a mixture of an epoxy-based resin, curing agent, and high-carbon ore granules.例文帳に追加

エポキシ系樹脂、硬化剤、高炭素鉱石の粒を混合したコーティング剤を塗布したバケット、ショベル、スコップ、アースオーガ又はダンプカーの荷台。 - 特許庁

A curing agent is preferably used other than the substrate, the foaming agent and the fiber and a cut fiber having 0.1-2.0 mm length is preferably used as the fiber.例文帳に追加

好ましくは、基材樹脂、発泡剤及び繊維のほかに、更に架橋剤を用い、繊維は長さ０．１ｍｍ〜２．０ｍｍのカットファイバーを用いる。 - 特許庁

To precisely control an principal agent and a curing agent to a prescribed mixing ratio with a simple structure and to effectively improve the coating quality.例文帳に追加

簡単な構成で、主剤と硬化剤とを所望の混合比に精度よく維持することができ、塗装品質を有効に向上させることを可能にする。 - 特許庁

The coating is incorporated with a main agent, a liquid resin forming a curing agent, and a solvent which does not enter the molecular skeleton of the liquid resin.例文帳に追加

塗料は、主剤及び硬化剤を形成する液状樹脂と、この液状樹脂の分子骨格に入り込まない溶剤とを含んで配合されている。 - 特許庁

The curing agent (B) contains a crosslinking agent (g) which is comprised of a short-chain polyol (f) with a molecular weights of <200 and a long-chain polyol (h) with a molecular weight of ≥200.例文帳に追加

（Ｂ）分子量２００未満の短鎖ポリオール（ｆ）からなる架橋剤（ｇ）と、分子量２００以上の長鎖ポリオール（ｈ）とを含有する硬化剤。 - 特許庁

The sealing epoxy resin composition contains an epoxy resin (A) containing a naphthalene type epoxy resin, an epoxy resin (B) containing a latent curing agent, and a stress relaxing agent (C).例文帳に追加

ナフタレン型エポキシ樹脂を含むエポキシ樹脂（Ａ）と、潜在性硬化剤を含むエポキシ樹脂（Ｂ）と、応力緩和剤（Ｃ）と、を含む封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The main agent and curing agent supplied to the mixing chamber 21 are mixed by rotating the mixing rotor 13, discharged from a nozzle unit 16 and applied to a work.例文帳に追加

ミキシング室２１に供給された主剤及び硬化剤をミキシングロータ１３の回転によって混合し、ノズルユニット１６から吐出してワークに塗布する。 - 特許庁

This adhesive composition comprises a chloroprene rubber latex, an epoxy resin, a tackiness-imparting agent, a chlorinated polyolefin and a curing agent for epoxy resins as active ingredients.例文帳に追加

クロロプレンゴムラテックス、エポキシ樹脂、粘着性付与剤、塩素化ポリオレフィン及びエポキシ樹脂用硬化剤を有効成分として接着剤組成物を構成する。 - 特許庁

The two-pack type urethane composition comprises a main agent comprising a urethane prepolymer and an organic acid bismuth, and a curing agent comprising an active hydrogen-containing compound.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーと有機酸ビスマスとを含有する主剤と、活性水素含有化合物を含有する硬化剤とからなる２液型ウレタン組成物。 - 特許庁

The composition is the bicomponent room temperature curing polyorganosiloxane composition prepared by compounding (A) a main agent composition with (B) a crosslinking agent composition.例文帳に追加

本発明の組成物は、（Ａ）主剤組成物と（Ｂ）架橋剤組成物とを配合してなる２成分型の室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物である。 - 特許庁

The anticorrosive coating material comprises at least two components: a main agent component containing an isocyanate group-containing compound and a curing agent component containing a castor oil-based polyol.例文帳に追加

イソシアネート基含有化合物を含む主剤成分と、ひまし油系ポリオールを含む硬化剤成分の少なくとも２成分からなる防食被覆材。 - 特許庁

To provide a cationically polymerizable UV-curing type silicone release agent having excellent storage stability, cure rate and transparency; and to provide a release sheet using the agent.例文帳に追加

保存安定性、硬化速度、透明性に優れたカチオン重合性紫外線硬化型シリコーン剥離剤およびこれを用いた剥離用シートを提供する。 - 特許庁

This resin composition for the water-permeable paving materials comprises (A) an epoxy resin, (B) an amine-based curing agent, (C) an adhesion imparting agent and (D) a xylene-formaldehyde resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、アミン系硬化剤（Ｂ）、接着性付与剤（Ｃ）およびキシレンホルムアルデヒド樹脂（Ｄ）からなる透水性舗装材用樹脂組成物を使用する。 - 特許庁

This acid resistant coating material comprises a main agent and a curing agent and at least one thereof comprises a water-dispersible epoxy resin, a hydraulic alumina and water.例文帳に追加

主剤および硬化剤から成りそれらの少なくとも一方が水分散可能なエポキシ樹脂、水硬性アルミナならびに水を含有する耐酸塗料。 - 特許庁

To provide a resol-type phenolic resin foam having weakened corrosive properties on metal, whereas the foam is foamed and cured with a foaming agent and an acid curing agent.例文帳に追加

発泡剤と酸硬化剤とで発泡硬化させたレゾール型フェノール樹脂フォームにおいて、金属に対する腐食性を弱めたものを提供する。 - 特許庁

The concrete substrate regulator consists of a resin composition containing an epoxy resin, an amine curing agent, a silicone foam stabilizer and a thixotropic agent, and bubbles.例文帳に追加

エポキシ樹脂、アミン硬化剤、シリコーン整泡剤およびチクソ化剤を含有してなる樹脂組成物と気泡からなることを特徴とするコンクリート素地調整材。 - 特許庁

The composition comprises a resin (A) soluble in an alkaline aqueous solution, a crosslinking agent (B), a photopolymerization initiator (C) and the epoxy resin as a curing agent (D).例文帳に追加

アルカリ水溶液可溶性樹脂（Ａ）、架橋剤（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）及び硬化剤（Ｄ）としての前記エポキシ樹脂を含有する組成物。 - 特許庁

To provide a curable flux composition comprising: a fluxing agent represented by a resin component having at least two oxirane groups per molecule; and a curing agent.例文帳に追加

分子あたり少なくとも２つのオキシラン基を有する樹脂成分で表されるフラックス剤、並びに硬化剤を含む硬化性フラックス組成物を提供する。 - 特許庁

The lutein-containing drink (lutein drink agent) is more immediately effective on various kinds of eye disorder and has a high curing rate than that of the lutein capsule agent.例文帳に追加

このルテイン含有飲料（ルテインドリンク剤）は、ルテインカプセル剤に比較して、目の各種疾患に対して、即効性があり、治癒率が高いという効果を奏する。 - 特許庁

The stream of the main agent and the curing agent is rotated inwards along the inner wall of a diameter reduced part 56 to cause the collision in the course of passing through a through hole 60.例文帳に追加

主剤と硬化剤の流れは、縮径部５６の内壁に沿って内向きに転向し、貫通孔６０を通過するときに衝突が生じる。 - 特許庁

The corrosion-resistant coating composition for steels comprises (a) a main agent comprising 4,4-(bishydroxyphenyl)alkane-glycidyl ether and a novolak resin, (b) an amine-based curing agent, (c) a main agent (a) zinc borate compound, (d) a chromate-based rust-preventive pigment, and (e) a curing catalyst comprising a phenolic compound.例文帳に追加

ａ）4,4-（ビスヒドロキシフェニル）アルカン−グリシジルエーテルとノボラック樹脂から成る主剤、ｂ）アミン系硬化剤、ｃ）主剤ａ）ホウ酸亜鉛化合物、ｄ）クロム酸系防錆顔料、およびｅ）フェノール化合物から成る硬化触媒を含有する鋼材用防食塗料組成物。 - 特許庁

The sealing agent for the sprayed coating comprises an epoxy group-containing component and a curing agent, wherein the curing agent contains a diethylglutaric anhydride and the epoxy group-containing component contains a polyglycidyl ether compound having three or more epoxy groups within a molecule.例文帳に追加

エポキシ基含有成分と硬化剤とを含む溶射被膜の封孔処理剤であって、上記硬化剤がジエチルグルタル酸無水物を含む硬化剤であり、上記エポキシ基含有成分は、１分子中に含まれるエポキシ基の数が３個以上のポリグリシジルエーテル化合物を含む。 - 特許庁

This resin composition includes at least a thermosetting resin, a curing agent and a thermoplastic resin, forms a sea-island phase separated structure by the curing reaction, in which the island component comprises a reaction product of the thermosetting resin and the curing agent as a main component, and the sea component comprises the thermoplastic resin as a main component.例文帳に追加

少なくとも熱硬化性樹脂と、硬化剤と、熱可塑性樹脂とからなり、硬化反応により、島成分が熱硬化性樹脂と硬化剤との反応物を主成分とし、海成分が熱可塑性樹脂を主成分とする海島相分離構造を形成する樹脂組成物。 - 特許庁

The method for curing the resin composition comprises curing the resin composition, which comprises a radical-curable resin, a β-diketone and an air-drying property-imparting agent, by a curing agent containing acetylacetone peroxide, where the cured product of the resin composition exudes formaldehyde in an amount of at most 1.0 mg/L.例文帳に追加

ラジカル硬化性樹脂、β−ジケトン及び空乾性付与剤を含有する樹脂組成物を、アセチルアセトンパーオキサイドを含む硬化剤で硬化させる方法であって、該樹脂組成物の硬化物におけるホルムアルデヒド発散量が１．０ｍｇ／Ｌ以下である樹脂組成物の硬化方法。 - 特許庁

To provide a colored curing agent composition which exhibits little fading during storage, and which fades immediately when radical polymerizable thermoset resins, such as a unsaturated polyester resin, a vinyl ester resin or the like are cured, a method for curing a radical polymerizable thermoset resin and a cured product using the curing agent.例文帳に追加

貯蔵時の退色が少なく、不飽和ポリエステル樹脂又はビニルエステル樹脂等のラジカル重合型熱硬化性樹脂を硬化させる際に、即座に退色する着色硬化剤組成物、これを用いるラジカル重合型熱硬化性樹脂の硬化方法、及び硬化物を提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition for light reflection contains an epoxy resin (A), a curing agent (B), a curing catalyst (C) and a white pigment (D), and at least one of the epoxy resin (A) and the curing agent (B) contains a compound having an organo-siloxane skeleton.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化触媒及び（Ｄ）白色顔料を含有する光反射用熱硬化性樹脂組成物であって、（Ａ）エポキシ樹脂及び（Ｂ）硬化剤の少なくとも一方が、オルガノシロキサン骨格を有する化合物を含む光反射用熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Even in the case where the curing component is reactive with the first resin component, if it is unreactive with the second resin component, the curing agent component does not cause chemical change and the curing agent is maintained in the resin particles, as the reactivity is still held.例文帳に追加

硬化剤成分が第一の樹脂成分と反応するものであっても、第二の樹脂成分と反応しないものであれば、樹脂粒子に接触したときに硬化剤成分が化学変化せず、硬化剤は接着剤の熱硬化性樹脂に対する反応性を維持したまま、樹脂粒子中に保持される。 - 特許庁

The epoxy resin adhesive used for repair and reinforcement of concrete structures comprises a base resin composed of an epoxy resin compound and a curing agent for curing the epoxy resin compound, wherein spherical ash particles are included in at least one of the base resin and the curing agent.例文帳に追加

コンクリート構造物の補修補強に用いるエポキシ樹脂接着剤であって、エポキシ樹脂化合物からなる主剤と、前記エポキシ樹脂化合物を硬化させる硬化剤とからなり、前記主剤または前記硬化剤の少なくとも一方に微粉球状アッシュを含有させた構成としている。 - 特許庁

This epoxy resin composition for optical semiconductors comprises (A) ε-caprolactone-modified bisphenol type epoxy resin, (B) a curing agent and (C) a curing accelerator as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ε−カプロラクトン変性ビスフェノール型エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤及び（Ｃ）硬化促進剤を必須成分として含有する光半導体用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The semiconductor sealing epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A), an acid anhydride curing agent (B), and a specific quaternary phosphonium organic acid salt curing accelerator (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、酸無水物系硬化剤（Ｂ）および特定の第４級ホスホニウム有機酸塩系硬化促進剤（Ｃ）からなる半導体封止材用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The tool member for oral health care can be obtained by mixing and kneading curable silicone and the water-soluble agent for oral health care which is solid at 20°C and then curing the self-curing silicone.例文帳に追加

この口腔内ケア用具用部材は、硬化型シリコーンと、２０℃で固体の水溶性口腔内ケア剤とを混練後、硬化型シリコーンを硬化させることにより得られる。 - 特許庁

To obtain a curing agent for epoxy resins that can impart excellent curing properties, storage stability at room temperature and reliable humid resistance to epoxy resin compositions by mixing a specific latent catalyst with a specific phenolic resin under heating at a specific temperature.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物に、優れた硬化性、常温での貯蔵安定性、および耐湿信頼性を与えることの出来るエポキシ樹脂用硬化剤を提供する。 - 特許庁

The insulating sheet contains a polymer with the weight-average molecular weight of 10,000 or larger, a curing compound with a vinyl benzyl ether group, a curing agent and a filler.例文帳に追加

本発明に係る絶縁シートは、重量平均分子量が１万以上であるポリマーと、ビニルベンジルエーテル基を有する硬化性化合物と、硬化剤と、フィラーとを含有する。 - 特許庁

A liquid base resin 611 and a liquid curing agent 612 constituting a two-pack curing adhesive are introduced respectively into reservoirs 100a and 100b of the droplet ejection head 1.例文帳に追加

この液滴吐出ヘッド１のリザーバ１００ａ，１００ｂには、２液硬化型接着剤を構成する液状の主剤６１１、硬化剤６１２がそれぞれ導入される。 - 特許庁

The crepe-pattern coating material composition is obtained by formulating an oil-free polyester resin having a hydroxy group, an amino resin or a phenol resin of a curing agent, the tung oil and a sulfonic acid-based curing catalyst.例文帳に追加

水酸基を有するオイルフリーポリエステル樹脂、硬化剤のアミノ樹脂又はフェノール樹脂、桐油、及びスルホン酸系硬化触媒を配合したちぢみ模様塗料組成物。 - 特許庁

This curing agent is for curing at a desired part within an organism tissue and contains an X-ray-curable component which cures on sensing X-ray irradiation.例文帳に追加

本発明の硬化剤は、生体組織内の所望の箇所で硬化させる硬化剤であって、Ｘ線照射に感応して硬化するＸ線硬化性成分を含む。 - 特許庁

To obtain a new heterocyclic group-containing compound useful as a curing agent for epoxy resin compositions capable of being cured with mois ture at high curing rates at ordinary temperature, having excellent storage stability, and producing cured products having good weather resistance.例文帳に追加

保存安定性に優れ、常温で迅速に硬化し、硬化物の物性が良好である一液エポキシ樹脂組成物とその硬化剤、製法を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition excellent in adhesion or the like to various members such as a lead frame, and usable for encapsulating a semiconductor device by including an epoxy resin, a specified curing agent, an inorganic filler, a curing accelerator and a specific surfactant.例文帳に追加

流動性及びリードフレーム等の各種部材への密着性、耐半田クラック性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

In a method for curing mortar or concrete, the curing agent is applied on the surface of the cement based hardened body in the finishing of the hardened body or after the hardening of the hardened body.例文帳に追加

セメント系硬化体の仕上げ時、または硬化後に養生剤を硬化体表面に施工することを特徴とするモルタルまたはコンクリートの養生方法。 - 特許庁

The curing device 10 is movable according to movement of a centering, and can apply the curing agent to a surface 1a of the lining concrete 1 of the tunnel.例文帳に追加

本発明の養生装置１０は、セントルの移動に伴い移動することが可能な、トンネルの覆工コンクリート１の表面１ａに養生剤を塗布する装置である。 - 特許庁

The hydroxy introduced in the copolymer by the hydroxylated vinyl ether works as a bonding site for a curing agent and therefore the above-mentioned properties are obtained after curing.例文帳に追加

水酸基含有ビニルエーテルによって共重合体に導入される水酸基（ヒドロキシル基）が硬化剤結合サイトとして作用し、硬化後に前記諸性質が発現される。 - 特許庁

This thermosetting resin composition contains an epoxy resin (A), a core shell polymer (B) having a hydroxy group in a shell part, and a curing agent and/or a curing catalyst (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、シェル部にヒドロキシル基を有するコアシェルポリマ（Ｂ）と、硬化剤及び／または硬化触媒（Ｃ）を含むことを特徴とする熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises an epoxy resin (A), a core-shell polymer (B) containing an aromatic ring in the shell part and a curing agent and/or a curing catalyst (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）と、シェル部に芳香環を有するコアシェルポリマ（Ｂ）と、硬化剤及び／または硬化触媒（Ｃ）を含むことを特徴とする熱硬化性樹脂組成物 - 特許庁