「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, different detecting elements 20A, 20B can be used depending on the detection position in the depth direction.例文帳に追加

深さ方向の検出位置に応じて、異なる検出素子２０Ａ、２０Ｂを用いることができる。 - 特許庁

To obtain a partially big material clamping force without depending on a wide bead or a double bead.例文帳に追加

幅広ビードやダブルビードによらずに部分的に大きな材料拘束力が得られるようにする。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost or maintenance cost by dispensing with setting of data depending on the machine model or the like.例文帳に追加

機種などに依存するデータの設定を不要化し、製造コストや保守コストを低減する。 - 特許庁

To provide a toy with which various plays are possible depending on imagination and creativity of the child.例文帳に追加

子どもの想像力・創造力によって多種多様な遊びが可能なおもちゃを提供する。 - 特許庁

At the time, there are the differences of "probability fluctuation" and "time shortening", etc., in the concrete contents of the privilege depending on a machine kind.例文帳に追加

このとき、具体的な特典の内容は機種によって「確変」や「時短」等の違いがある。 - 特許庁

A space between the bodies 2 and 3 is adjusted depending on the longitudinal dimension of a tank cover 22.例文帳に追加

タンクカバー２２の前後寸法に合わせて前半体２と後半体３との間隔を調整する。 - 特許庁

To perform replay without depending on a pattern array even when getting into an automatic stop mode.例文帳に追加

自動停止モード突入時においても図柄配列に依存することなく再遊技を可能とする。 - 特許庁

The operation on the keyboard 23 is restricted depending on the authority stored in the authority storage part M3.例文帳に追加

キーボード２３による操作は権限記憶部Ｍ３に記憶された権限に応じて制限される。 - 特許庁

Each of the planting members is vertically elevated or lowered depending on the unevenness of the ridge by the auxiliary elevating mechanism.例文帳に追加

また、副昇降機構により、畝の凹凸に応じて各植付体を上下に昇降させる。 - 特許庁

The binding strength with the cylinder block body 50 depending on the required binding strength can be properly secured.例文帳に追加

要求結合強度に応じたシリンダブロック本体５０との結合強度が適切に確保される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, in which processings depending on applications is realized by software.例文帳に追加

アプリケーションに依存する処理をソフトウェアで実現する電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transportation patterns in consideration of the constraints depending on the vehicles can be specified and practical operation results can be obtained.例文帳に追加

異なる複数のエリアＡ，Ｃ，Ｄの間を結ぶ運行パターンを、車両ごとに指定する。 - 特許庁

The decision can be made accurately depending on the stored information.例文帳に追加

これにより、異常の判定を上記保持される情報に応じて精度のよいものとすることができる。 - 特許庁

To accurately and impartially count output, without depending on the output counting indication of an external controller.例文帳に追加

外部コントローラの出力カウント指示に依らない正確で公正な出力カウントを可能とする。 - 特許庁

“Department”: the Industrial Property Department depending from the Ministry of Economy, Development and Reconstruction. 例文帳に追加

「産業財産局」とは、チリ経済・開発及び再開発省の下にある産業財産局を指す。 - 特許庁

The piezo-drive circuit 8 expands and compresses a piezo-element depending on a control signal from a CPU 10.例文帳に追加

ピエゾ駆動回路８はＣＰＵ１０からの制御信号に応じてピエゾ素子を伸縮する。 - 特許庁

The ignition timing setting part 500 sets base ignition timing depending on an engine operation state.例文帳に追加

点火時期設定部５００は、エンジンの運転状態に応じて基本点火時期を設定する。 - 特許庁

The direct current voltage is generated depending on a difference between the amplified analog sensor signal and the threshold.例文帳に追加

増幅されたアナログセンサ信号及び閾値間の差に依存して直流電圧を発生させる。 - 特許庁

An oscillation circuit 10 generates an oscillation signal with its cycle changing depending on a load impressed thereon.例文帳に追加

印加された荷重に応じて周期が変化する発振信号を発振回路１０が発生する。 - 特許庁

Therefore, a difference in doping between the first fin and the second fin takes place depending upon the spacers of different dimensions.例文帳に追加

したがって、異なる寸法のスペーサによって、第１のフィンと第２のフィンのドーピングに差が出る。 - 特許庁

To charge different rates depending on whether to use dual mode services.例文帳に追加

デュアルモードサービスを使用する場合とそうでない場合とで異なる料金を請求できるようにする。 - 特許庁

To correctly cut at a target cutting position without depending on kinds of paper.例文帳に追加

紙種に依存することなく目的とするカット位置で正確にカットを行える様にすること。 - 特許庁

The failure in clamping the bundling wire can be correctly detected depending on whether there is cutting load of the twist motor 21.例文帳に追加

捩りモータ２１のカット負荷の有無により結束線のクランプ不良を正確に検出できる。 - 特許庁

The light diffusion element 30 can change a degree of light diffusion depending on an electric field.例文帳に追加

光拡散素子３０は、光を拡散する度合いを電界に応答して変化させることができる。 - 特許庁

To obtain a power distribution board which can easily cope with changes in size, depending on the area of installation space.例文帳に追加

設置スペースの大きさに合わせたサイズ変更に容易に対応できる配電盤を得る。 - 特許庁

As a result, the ejector cycle can be operated securing high efficiency without depending on heat load.例文帳に追加

延いては、熱負荷によらず、高い効率維持しながらエジェクタサイクルを運転することができ得る。 - 特許庁

To develop a program without depending on mounting in client-server type application development.例文帳に追加

クライアントサーバ型のアプリケーション開発において、実装に依存しないプログラム開発を可能とする。 - 特許庁

The cathodes (28, 30) can be operated simultaneously or individually with each other depending on purpose.例文帳に追加

陰極（２８、３０）は、用途に基づいて、同時に又は互いに独立して作動させることができる。 - 特許庁

To provide an image pickup device that picks up an image of a user depending on the position of the user.例文帳に追加

本発明によればユーザの位置に応じてユーザを撮像する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regulator which guarantees an accurate regulation operation without depending on a reference voltage.例文帳に追加

基準電圧に依存せずに正確なレギュレーション動作を保障するレギュレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus capable of editing video recording contents depending on a plurality of audio information items.例文帳に追加

複数の音声情報に応じて録画内容を編集可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

The conditions to control the device are determined depending on using either the flat panel detector or the IP cassette.例文帳に追加

この制御条件は平面検出器またはＩＰカセッテの使用に応じて決定される。 - 特許庁

Each driving means is constituted so as to be independently controllable and selectively controlled depending on the transport speed of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送速度に応じて各駆動手段が選択的に作動制御される。 - 特許庁

To grasp a practice state of hailing which may be suitably performed depending on a transaction scene.例文帳に追加

取引の場面に応じて適切に行われる声かけの実践状態を把握できるようにする。 - 特許庁

At that time, the embedded barrier layer 5 is formed in such a way as to have a different thickness, depending on the wavelength.例文帳に追加

この時、前記波長に応じて前記埋没バリヤ層の厚さが異なるように形成される。 - 特許庁

At this time, the bit-line is characterized in that its height differs depending on the position of the analysis region.例文帳に追加

この時、ビットラインは、分析領域の位置によって異なる高さであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electronic device that can change user-specific security level depending on operation modes.例文帳に追加

ユーザ毎に、動作モードに応じてセキュリティレベルを変化させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The light emitting part 10 emits light in which the spectral distribution varies depending on the outgoing angle.例文帳に追加

発光部１０は、出射角度に依存してスペクトル分布形状が変動する光を出射する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film which can suppress retardation variation depending on environmental humidity.例文帳に追加

環境湿度に依存したレターデーション変化を抑えることができるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To generate a polarization entangled photon pair having a maximally entangled state not depending on stability of an optical path.例文帳に追加

光路の安定性に依存せずに、最大もつれ状態の偏波もつれ光子対を発生する。 - 特許庁

To restrain freezing of an evaporator equipped in an indoor machine without depending on the air volume of an outdoor fan.例文帳に追加

室外ファンの風量に依存せずに、室内機が備える蒸発器の凍結を抑制すること。 - 特許庁

The image forming unit forms an image on a medium, using a heat-sensitive ink whose color changes depending on temperatures.例文帳に追加

画像形成部は、媒体に、温度によって変色する感温インクの画像を形成する。 - 特許庁

The correcting section 57 corrects the capacitance calculated by the operating section 56 depending on the ambient temperature.例文帳に追加

補正部５７は、演算部５６で算出した静電容量を周囲温度に応じて補正する。 - 特許庁

To enable processing defined by a user using an opportunity of access to a file without depending on an application.例文帳に追加

アプリケーションに依存することなくファイルへのアクセスを契機にユーザが定義した処理を可能する。 - 特許庁

To provide a voice recognition device which can easily be operated almost without depending on visual sense.例文帳に追加

視覚にほとんど頼らないで簡易に操作することができる音声認識装置を提供する。 - 特許庁