DEPICTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 657件
a Japanese picture in which samurai warriors or their battles are depicted 例文帳に追加
武者の姿や戦闘の様子を描いた絵 - EDR日英対訳辞書
a Buddhist painting depicting the situation of Amitabha descending from the Pure Land to greet the souls of the dead is depicted 例文帳に追加
阿弥陀如来の来迎を描いた仏画 - EDR日英対訳辞書
cold low-atmospheric pressure depicted on a weather map 例文帳に追加
天気図に現れる寒冷型低気圧の渦 - EDR日英対訳辞書
He vividly depicted the confusion following the earthquake. 例文帳に追加
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。 - Tanaka Corpus
The mountain’s harsh nature is depicted in the film. 例文帳に追加
山の厳しい自然が映画の中で描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Titian depicted a wide variety of textures with great realism. 例文帳に追加
ティツィアーノはさまざまなものの質感を非常に写実的に描き分けた. - 研究社 新和英中辞典
James Bond was always depicted as a high roller in his movies. 例文帳に追加
ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。 - Tanaka Corpus
Fifteen people who became hot topics this year are depicted on the rackets. 例文帳に追加
今年話題になった15人がそれらの羽子板に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
a position of the depicted human body, called contrapposto 例文帳に追加
美術において,コントラポストという,古代ギリシアで確立した彫刻の表現法 - EDR日英対訳辞書
The city and an era are depicted through the filter of their everyday lives.例文帳に追加
都会と時代が彼らの日常生活というフィルターを通して描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The happiness and unhappiness of a woman are depicted through the eyes of various characters in the story. 例文帳に追加
ある女性の幸福と不幸が物語の中のさまざまな登場人物の視点を通して描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
They depicted the struggles between humans and the artificial intelligence network "Skynet." 例文帳に追加
それらは,人類と人工知能ネットワーク「スカイネット」の戦闘を描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new movie presents events that occur both before and after those depicted in the first film.例文帳に追加
この新作では,第1作で描かれた物語の前後に起こる出来事を描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A year in the lives of the three couples is depicted season by season: cherry blossoms in the spring, the summer sea, autumn leaves and silent mountains in the snow. 例文帳に追加
3組のカップルの人生の中の1年が,春の桜,夏の海,紅葉,静寂の雪山と季節ごとに描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Former Seibu Lions pitcher Matsuzaka Daisuke and former Nippon Ham Fighters outfielder Shinjo Tsuyoshi are also depicted on hagoita rackets. 例文帳に追加
元西武ライオンズの松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手と元日本ハムファイターズの新(しん)庄(じょう)剛(つよ)志(し)外野手も羽子板に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In this movie, Bond is depicted as a vulnerable, humane person, not as a superhero. 例文帳に追加
この作品の中で,ボンドはスーパーヒーローとしてではなく傷つきやすい人間味のある人物として描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Astronauts Yamazaki Naoko and Noguchi Soichi are depicted on a racket titled "Japan in Space." 例文帳に追加
宇宙飛行士の山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さんと野口聡(そう)一(いち)さんは「宇宙に飛び出す日本」という題名の羽子板に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
But there is a man in the print that is thought to be Kira Kozukenosuke, and though only 21 people are depicted instead of the "47 samurai," the scene clearly depicts the raid by the Ako roshi. 例文帳に追加
しかし,版画中に吉(き)良(ら)上(こうずけ)野(の)介(すけ)と思われる男がおり,「四十七士」のかわりに21人しか描かれていないが,その場面は明らかに赤穂浪士による討ち入りを描写している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two high school pitchers, Saito Yuki of Waseda Jitsugyo and Tanaka Masahiro of Komadai Tomakomai, are depicted together on a racket. 例文帳に追加
2人の高校生投手,早(わ)稲(せ)田(だ)実業の斎藤佑(ゆう)樹(き)投手と駒(こま)大(だい)苫(とま)小(こ)牧(まい)の田中将(まさ)大(ひろ)投手は1枚の羽子板に一緒に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Taira no Kiyomori is often thought of as a villain, but in this drama, he is also depicted as a person of foresight because he made efforts to promote trade with China. 例文帳に追加
平清盛は悪人とみなされることが多いが,このドラマの中では,中国との交易の推進に尽力するなど先見力のある人物としても描かれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sawa Homare, the captain of the Japanese women's national soccer team, and Ashida Mana, a very talented child actress, are depicted on two rackets. 例文帳に追加
サッカーの日本女子代表のキャプテン,澤穂(ほ)希(まれ)選手や才能豊かな子役の芦(あし)田(だ)愛(ま)菜(な)ちゃんが羽子板2点に描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The situation is depicted in Figure 3.例文帳に追加
その状態が図3に描写されている。 - 英語論文検索例文集
The situation is depicted in Figure 3.例文帳に追加
その状態が図3に描写されている。 - 英語論文検索例文集
These possibilities are depicted in Figures 2.1.68 and 2.1.69.例文帳に追加
それを図示したのが第2-1-68図及び第2-1-69図である。 - 経済産業省
Chemical interactions of the model are depicted in Figure 1.例文帳に追加
このモデルの化学的な相互作用が図1に描写されている。 - 英語論文検索例文集
Chemical interactions of the model are depicted in Figure 1.例文帳に追加
このモデルの化学的な相互作用が図1に描写されている。 - 英語論文検索例文集
Chemical interactions of the model are depicted in Figure 1.例文帳に追加
このモデルの化学的な相互作用が図1に描写されている。 - 英語論文検索例文集
Chemical interactions of the model are depicted in Figure 1.例文帳に追加
このモデルの化学的な相互作用が図1に描写されている。 - 英語論文検索例文集
A basic circle that contacts an arbitrary point P1 is depicted with the displacement sensor 8.例文帳に追加
変位センサ8で任意の一点P1と接する基準円を描く。 - 特許庁
Characters and a pattern are depicted by printing or manually on the paper 2.例文帳に追加
紙2に印刷又は手描きにより文字や模様や絵が描かれている。 - 特許庁
In the example depicted below, a 4-bit equivalence circuit is designed using 1-bit equivalence circuit modules. 例文帳に追加
以下に記す例では、4ビット恒等回路が1ビット恒等回路モジュールを使って設計されている。 - コンピューター用語辞典
In the case of a set of industrial designs, the entire set shall be depicted on each photograph or drawing. 例文帳に追加
組の意匠の場合は,写真又は図面のそれぞれに組全体を表現しなければならない。 - 特許庁
Objects depicted in the stream are determined based on an analysis of the video frames.例文帳に追加
ストリーム中に示される物体が、ビデオフレームの解析に基づいて決定される。 - 特許庁
As the temperature of the solution is raised, the heat-fusing curve is depicted by measuring the ultraviolet absorption.例文帳に追加
その溶液の温度を上昇させながら紫外線吸収を測定して熱融解曲線を取得する。 - 特許庁
In the depicted example, the workpiece 1 is allowed to only rotate around the Z-axis.例文帳に追加
この表示例において、ワーク1は、そのZ軸回りの回転だけが許可される。 - 特許庁
On the other hand, a user BL signal is on output from a user circuit not depicted in the figure.例文帳に追加
一方、図示しないユーザ回路からユーザBL信号がオン出力される。 - 特許庁
The lighting fixture 5 is disposed on the tip of the arm 4 and houses a lamp (not depicted).例文帳に追加
灯具5はアーム4の先端部に配設されて図示しないランプを収納する。 - 特許庁
In a mesh sheet C, a horizontally oriented picture pattern 4 is depicted on the other end of the fabric 1.例文帳に追加
メッシュシートCは、生地1の反対側の端部に横長の絵柄4を形成する。 - 特許庁
To provide an oil based ink which has a smooth writing effect and is hard to cause an uneven density of depicted lines due to directional properties.例文帳に追加
書き味が良く、方向性による描線濃度のムラを生じにくい油性インクを提供する。 - 特許庁
A master remote control 2 depicted in Fig.1 instructs the remote control receiver to register unique numbers via infrared communications.例文帳に追加
リモコン親機(図1の2)は個別番号を赤外線通信によりリモコン受信機へ登録指示を出す。 - 特許庁
In this depicted example, the workpiece 1 is allowed to only move in the direction along the guide line L2.例文帳に追加
この表示例において、ワーク1は、ガイドラインL2に沿う方向への動きだけが許可される。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




