「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a distribution system capable of meeting users' demands of simultaneously browsing a plurality of moving picture data for the comparison purpose.例文帳に追加

複数の動画データを比較のために同時に閲覧したいというユーザの要望に応えることができる配信システムを提供する。 - 特許庁

Then, a video output device 20 outputs a video image on a display device of the client via a video data distribution output means 19.例文帳に追加

そして、映像出力装置２０は、映像データ配信出力手段１９を介してクライアントのディスプレイ上に映像を出力する。 - 特許庁

To allow data such as an experimental value as light emission distribution information to be used and to reduce an illumination calculation time.例文帳に追加

発光分布情報として実験値などのデータを使用することができるようにするともに照明計算時間の短縮を図る。 - 特許庁

A reproducing device and a data server 100 for content distribution are connected through a network 101 such as the Internet to form a reproduction system.例文帳に追加

再生装置１とコンテンツ配信用のデータサーバ１００とをインターネット等のネットワーク１０１により接続して再生システムを形成する。 - 特許庁

To acquire easily brightness distribution data of a display panel, without requiring highly accurate alignment between each display element and each pixel.例文帳に追加

各表示素子と各画素との位置合わせを高精度で行うことなく、表示パネルの輝度分布データを簡易に取得できるようにする。 - 特許庁

In a step 5, the electric field intensity distribution inside and outside the building is found by simulation calculation based upon the transmission source data estimated in the step 4.例文帳に追加

ステップ５：ステップ４で推定した発信源データをもとに建物内外の電界強度分布をシミュレーション計算によって求める。 - 特許庁

Also, according to the data of the core loss absorption end of each of the coordinates, elements are identified and element concentration C is displayed as the distribution image of (X, Y, C).例文帳に追加

また、各座標のコア・ロス吸収端のデータから元素同定して元素濃度Ｃを（Ｘ，Ｙ，Ｃ）の分布像として表示する。 - 特許庁

When it receives a 2000K message from the SIP server, it stops reproduction of the content data, and disconnects connection with the media distribution server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバから２００ＯＫメッセージを受信した際に、コンテンツデータの再生を停止し、メディア配信サーバとのコネクションを切断する。 - 特許庁

To practically execute a program operating on a parallel computer with an optimum data distribution pattern when it is prepared.例文帳に追加

並列計算機上で動作するプログラムの作成時、実際に最適なデータ分散パターンで実行できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A creation part 302 creates distribution data of the consumption of consumables for each consumable by use of the information about the consumption of consumables.例文帳に追加

作成部３０２は、消耗品使用量の情報を用いて、各消耗品における消耗品使用量の分布データを作成する。 - 特許庁

The client side versatile function part 22 acquires the file data requested by the server side versatile function part 25 from a distribution server terminal 30.例文帳に追加

クライアント側汎用機能部２２は、分散サーバ端末３０から、サーバ側汎用機能部２５から要求されたファイルデータを取得する。 - 特許庁

To provide a network system protecting scan-distribution data from a danger of information leakage by eavesdrop.例文帳に追加

盗聴による情報漏洩の危険性からスキャン配信データを保護することのできるネットワークシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Meta data where copyright information or title or the like is described are distributed in a network for realizing the grasp of content distribution and the detection of illegal content.例文帳に追加

コンテンツ流通把握および不正コンテンツ検出のため、著作情報やタイトルなどを記載したメタデータをネットワークで流通させる。 - 特許庁

To provide a device and method for distribution of dictionary data, capable of improving comfort of character input in a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末における文字入力の快適性を向上できる辞書データ配信装置及び辞書データ配信方法を提供する。 - 特許庁

Although the encryption key is sent to the portable telephone 2 in order to decode the schedule data of the own device, secondary distribution cannot be performed for the encryption key.例文帳に追加

この暗号鍵は自装置のスケジュールデータを複号させるために携帯電話２に対して送付されるが、二次配布はできない。 - 特許庁

To provide an image reader capable of promptly correcting image data with deviation in pixel value distribution such as an original of characters only.例文帳に追加

文字だけの原稿等、画素値分布に偏りがある画像データを速やかに補正することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An area on the coordinate plane is divided into two or more divided areas by dividing straight lines crossing the distribution area of the data points.例文帳に追加

その座標平面の領域をデータ点の分布領域を横切る分割用直線によって２つ以上の領域に分割する。 - 特許庁

The data distribution server generates server load information including information related to a current load situation and transmits it to the communication control apparatus.例文帳に追加

データ配信サーバは、現在の負荷状況に係る情報を有するサーバ負荷情報を生成して通信制御装置に送信する。 - 特許庁

Then providing functions of collection, statistic processing and data distribution or the like to a terminal 50 can reduce the burden of the broadcast station side.例文帳に追加

そこで、ターミナル５０に集計、統計処理、データ分配等の機能を持たせるならば、放送局側の負担を軽減することができる。 - 特許庁

Also, the voice data of proper quality that matches the system's installation environment can be distributed from the server device to the client device because of the distribution test.例文帳に追加

また、配信テストによりシステムの設置環境に応じた適正な品位の音声データをサーバ装置からクライアント装置へ配信できる。 - 特許庁

A road information distribution system includes a navigation apparatus 20 and a server 30 connected to the navigation apparatus 20 through data communication means 40.例文帳に追加

本発明の道路情報配信システムは、ナビゲーション装置２０と、データ通信手段４０を介して接続されるサーバ３０とを有する。 - 特許庁

Since the processing function can be supplied by electronic circuit constitution information, electronic distribution can be realized in a way similar to software program data.例文帳に追加

処理機能を電子回路構成情報で供給できるのでソフトウェア・プログラムデータと同様に電子配信することを実現する。 - 特許庁

An image analyzing section 103 analyzes color distribution of scRGB image data to set range compression conditions for tone mapping processing.例文帳に追加

画像解析部１０３は、ｓｃＲＧＢ画像データの色分布を解析して、トーンマッピング処理のためのレンジ圧縮条件を設定する。 - 特許庁

To provide the data distribution device that simplifies input processing and minimizes a response time from input to output.例文帳に追加

入力処理を簡素化し、入力から出力までのレスポンス時間を最短にすることが可能なデータ集配信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an erroneus distribution of user data from producing when a bit error produces on an MPLS label header in performing a label switching on a prior MPLS packet.例文帳に追加

従来のMPLSパケットでラベルスイッチングを行うと、MPLSラベルヘッダにビット誤りが発生した場合にユーザデータの誤配信が発生する。 - 特許庁

A distribution part 3 by subscriber distributes the input data signal by every subscriber with the operation frequencies instructed from the operation control means 2.例文帳に追加

加入者別分配部３は、動作制御手段２から指示された動作周波数で入力データ信号を加入者別に分配する。 - 特許庁

The moving picture distribution system transmits image data subjected to in-frame coding processing in response to a request RQ from transmission destinations 4A, 4B, 4C.例文帳に追加

本発明は、伝送対象４Ａ、４Ｂ、４Ｃからの要求ＲＱに応じてフレーム内符号化処理により画像データを伝送する。 - 特許庁

To provide a method for data distribution capable of displaying a picture or outputting voice corresponding to the present time at the prescribed time.例文帳に追加

所定の時刻に、その時刻に応じた画像の表示又は音声の出力をすることができるデータ配信方法等を提供する。 - 特許庁

To this access, the Web server 102 transmits the content data 102a instructed for distribution to the Web browser 1a via a communication network.例文帳に追加

このアクセスに対して、Ｗｅｂサーバ１０２は、配信指示されたコンテンツデータ１０２ａを、通信ネットワークを介してＷｅｂブラウザ１ａに送信する。 - 特許庁

To measure a logarithm (log P) of an n-octanol/water distribution coefficient expressing a hydrophobicity of a compound by held data at chromatography.例文帳に追加

化合物の疎水性を表わすｎ−オクタノール／水分配係数の対数（ｌｏｇＰ）をクロマトグラフィーでの保持データによって測定する。 - 特許庁

The intensity distribution data of the light can be acquired without mounting the photomask in the simulator as well as the exposure wavelength can be arbitrarily inputted.例文帳に追加

フォトマスクをシミュレータにセットすることなく光の強度分布データを取得できると共に、露光波長を任意に入力設定できる。 - 特許庁

In the distribution system 100, a user terminal 20 detects other user terminals 21 present in a data communication area.例文帳に追加

流通システム１００において、利用者端末２０は、データの通信可能エリア内に存在する他の利用者端末２１を検出する。 - 特許庁

When the track 1 arrives at a distribution center 7, the sensor station 21 transmits data about the temperature variation stored in itself to a server 35.例文帳に追加

トラック１が配送センタ７に到着すると、センサステーション２１は、自身に蓄積された温度の変化のデータをサーバ３５に送信する。 - 特許庁

Positions of high densities of the normalized point group data in the two-dimensional frequency distribution are detected on the basis of prescribed criteria and are defined as tree positions (S58).例文帳に追加

所定基準に基づいて、二次元頻度分布にて正規化点群データが集まる箇所を検出して樹木位置とする（Ｓ５８）。 - 特許庁

Before transmission of image data (S205), an image consisting of intermingles pixel with each of N levels is formed from multi-gradation distribution image A (S201).例文帳に追加

画像データの伝送（Ｓ２０５）の前に、多階調の配信画像Ａから、Ｎ値の各レベルの画素が混在する画像を作成する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

production, publication, distribution, and mediation of printed matter, software and pre-recorded audio, video and data carriers as well as, exhibitions, seminars, and similar events. 例文帳に追加

印刷物，ソフトウエア，録音，録画及び記録済データ媒体の製作，発行，販売及び仲介，展示，セミナー及びそれに類する行事 - 特許庁

According to this, the information distribution terminal distributes the content data selected by the processor on the basis of the degree of interest of the person.例文帳に追加

これによれば、情報配信端末は、人の関心度に基づいて処理装置が選択したコンテンツデータを配信することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data distribution system and control method therefor, by which a user can conveniently obtain desired information whenever and wherever it is desired.例文帳に追加

ユーザが、いつでもどこでも手軽に所望の情報を得ることを可能とするデータ配信システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a phase connecting method which finds a continuous phase distribution without being affected by the shape of a complicated continues phase data area.例文帳に追加

複雑な連続位相データ領域の形状に影響されずに、連続的な位相分布が求められる位相つなぎ方法を得る。 - 特許庁

The area discrimination part F3 discriminates between a low resistance area and a high resistance area based on the resistance distribution data of a transfer body.例文帳に追加

このうち，領域判別部Ｆ３では，転写体の抵抗分布データを基に低抵抗領域と高抵抗領域とを判別する。 - 特許庁

When the distribution of the common key is discriminated, the common key is updated (step ST 34),and the data are encrypted again (step ST 35).例文帳に追加

共有鍵が配布されたと判定したときは共有鍵を更新し（ステップＳＴ３４）、データの暗号化をし直す（ステップＳＴ３５）。 - 特許庁

To provide a video information data distribution system capable of efficiently storing and distributing ciphered monitor video information of high secrecy.例文帳に追加

効率がよく秘匿性の高い暗号化監視映像情報の蓄積配信が可能な映像情報データ配信システムを提供する。 - 特許庁

The analysis means 30 analyzes the extracted divided set of data, and calculates a sound pressure distribution inside the compartment in the predetermined time interval.例文帳に追加

解析手段３０は、抽出された分割データを解析して、所定の時間間隔における車室内の音圧分布を算出する。 - 特許庁

A distribution/storage part 34 divides shared data into N, and distributes and stores N nodes whose availability is confirmed by M-fold.例文帳に追加

分散保存部３４が、共有データをＮ分割して前記可用性が確認されているＮ台のノードにＭ重に分散して保存する。 - 特許庁

Data which are converted into distribution image are output to a recorder 15 to be recorded on a recording medium such as a sheet of paper or the like.例文帳に追加

また、データ処理装置１２は、上記分布画像化したデータを記録装置１５に出力して紙等の記録媒体に記録する。 - 特許庁