「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

A content generating device 1 in the case of generating contents for distribution as an object composed of contents data and a content operating method incorporates methods for actualizing all uses which will be considered in the future in the contents for distribution.例文帳に追加

コンテンツ生成装置１で、コンテンツデータとコンテンツ操作メソッドとからなるオブジェクトとして配布用コンテンツを生成する際に、将来的に考えられるあらゆる用途を実現するメソッドを配布用コンテンツに組込む。 - 特許庁

The printer server 200 newly assigns print request numbers to the received distribution user ID and print data, and transmits the print request numbers and the received distribution user ID to an authentication server 300.例文帳に追加

プリンタサーバ２００は、受信した配布先ユーザＩＤと印刷データとに新規に印刷要求番号を割振り、この印刷要求番号と受信した配布先ユーザＩＤとを認証サーバ３００に送信する。 - 特許庁

The access control unit obtains structured document data to be an object of a distribution request on the basis of the URL when it is determined that the URL indicated by the distribution request is recorded on the content database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、配信要求が示すＵＲＬが、コンテンツリストデータベースに記録されていると判定した場合に、当該ＵＲＬに基づいて配信要求の対象となる構造化文書データを取得する。 - 特許庁

The singing is recorded when the song is sung by a user 3 at a karaoke bar 1 and the recorded data are transmitted to and stored in an information distribution service company 20 by using a distribution means 7.例文帳に追加

カラオケ店舗１において利用者３による歌唱が行われたときの当該歌唱を録音し、録音された録音データを配信手段７により情報配信サービス会社２０に送信して蓄積する。 - 特許庁

On the basis of the state data of each candidate distributed path, a distribution destination determination unit 1e preferentially determines a path that minimizes the increase in power consumption due to a change in the states as a distribution destination path.例文帳に追加

分散先決定手段１ｅは、各分散経路候補の状態情報に基づいて、状態の変化による消費電力の増加量が少ない経路を優先的に分散先経路として決定する。 - 特許庁

Then, whether or not predetermined requirements for distributing the content data between the terminal devices 2 are met is determined, to switch between the P2P distribution mode and the C/S distribution mode according to the state of the terminal devices 2.例文帳に追加

そして、端末装置２間でコンテンツデータの配信を行うための所定条件を満たすか否かを判定し、Ｐ２Ｐ型配信モードとＣ／Ｓ型配信モードとを端末装置２の状態に応じて切り替える。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content server, and a program for content distribution that enable a user to easily rent and view desired content data, namely, to view them only temporarily while preventing the user from illegally using the right etc.例文帳に追加

ユーザの不正な権利利用等を防止しつつ、ユーザの望むコンテンツデータを容易に貸し出し視聴、つまり一時的にのみ視聴可能とするコンテンツ配信システム、コンテンツサーバ、及びコンテンツ配信用プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the distribution value of the pixel value (an image distribution value hue modulation part 5a56) undergoes hue modulation, and an ultrasonic image based on the acoustic impedance is created by the image data which results from the hue modulation.例文帳に追加

そして、前記画素値の分散値に対してさらに色相変調を施して(画素分散値色相変調部5a56)、この色調変調された画像データで音響インピーダンスに基づく超音波画像を形成する。 - 特許庁

A distribution request section 31 refers to the priority information stored in the higher-generation information storage section 32 and sends a data stream distribution request to a first higher-generation device given top priority.例文帳に追加

配信要求部３１が上位世代情報格納部３２に格納されている優先度情報を参照し、最も高い優先度が割り当てられている第１の上位世代装置へデータストリーム配信要求を送る。 - 特許庁

A reproduction terminal device, when a free space in a buffer is reserved (YES in S12), transmits preference information of a user to a distribution server (S18) and receives distribution of music data which suits the a user's preference in a streaming format (S21).例文帳に追加

再生端末装置は、バッファに空き容量が確保されたら（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザの嗜好情報を配信サーバに送信し（Ｓ１８）、ストリーミング形式によってユーザの好みに合う楽曲データの配信を受ける（Ｓ２１）。 - 特許庁

The conventional acoustic model learning instrument consisting of acoustic data 10, a model parameter description file 20, a learning instrument 30 and an acoustic model 40 is provided with a short-distance probability distribution judgment section 50 and a probability distribution composition section 60.例文帳に追加

音響データ１０、モデルパラメータ記述ファイル２０、学習器３０、音響モデル４０からなる従来の音響モデル学習器に、近距離確率分布判定部５０と確率分布合成部６０とを備える。 - 特許庁

To perform evaluation of high precision in a distribution analyzing method for evaluating whether analyzing target data having characteristics distributed along a plane is similar to a specific distribution shape pattern.例文帳に追加

平面に沿って分布した特性をもつ解析対象データが特定の分布形状パターンに類似しているかどうかを評価する分布解析方法であって、精度良く評価を行えるものを提供すること。 - 特許庁

To swiftly provide digital contents with a large data volume to a consumer of a terminal at low distribution cost and collect detailed marketing information aiding efficient distribution and planning of sales strategy.例文帳に追加

データ量の大きなデジタルコンテンツを端末の消費者まで速やかに、かつ低い流通コスとで提供し、かつ、販売戦略の立案や効率的な配布に役立つきめ細かいマーケティング情報の収集を可能にする。 - 特許庁

To realize a particle size distribution analyzing method, capable of calculating highly accurate particle size distribution from the data obtained, depending on the measuring condition or a particle size by adding a condition at a time of measurement and dispensing with complicated operational processings.例文帳に追加

測定条件や粒子径に依存して得られる情報から、測定時の条件を加味して、高精度の粒子径分布を求めることができ、複雑な演算処理が不要な粒子径分布解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply source which enables flexibility and expandability of design for a industrial power distribution system, and also which provides data communication without being influenced by power distribution situation.例文帳に追加

産業用電力配給システムのための設計の柔軟性および拡張性を可能とし、またその電力配給環境によって影響を受けないデータ通信を提供する電力供給源を提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution information managing system enabling large-scaled physical distribution management capable of checking a collection and delivery status in real time, facilitating data processing, and facilitating management of collection and delivery operation.例文帳に追加

集配状況をリアルタイムに確認できると共に、データの処理が容易であり、かつ、集配業務の管理を容易に行うことのできる大規模の物流の管理が可能な物流情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

A router 5 on the side of the distribution server 2 and a router 6 on the side of the karaoke machine 3 are normally used to distribute data from the distribution server 2 to the karaoke machine 1 through a VPN (virtual private network) 8 provided on the Internet 7 according to a schedule.例文帳に追加

通常は、配信サーバ２側のルータ５とカラオケ装置３側のルータ６を用い、インターネット７に設けたＶＰＮ８を経由して、配信サーバ２からカラオケ装置１へ所定のスケジュールで配信を行う。 - 特許庁

The color irregularity in the scanning direction is reduced by treating image data through a distribution process with the use of a distribution pattern of a 'diagonal arrangement' so that an ink application order of dots arranged in a raster direction becomes mutually different in secondary colors.例文帳に追加

二次色において、ラスタ方向に並ぶドットのインクの付与順序を互いに異なるように「対角並び配置」の振りまきパターンを用いて画像データに振りまき処理を施して、走査方向の色むらを軽減する。 - 特許庁

The master unit 1 is disposed proximately to at least one of the distribution transformers Tr and acquires metering data by performing power line communication with the slave unit 2 connected to the same low-voltage distribution line Lb.例文帳に追加

親機１は、配電用変圧器Ｔｒの少なくとも１台に近接して配置され、同じ低圧配電線Ｌｂに接続した子機２との間で電力線搬送通信を行うことにより検針データを取得する。 - 特許庁

To provide a technology capable of estimating a load (an actual load) with high accuracy in a power distribution section based on the temperature of a time when an estimation is required to be made, even when the number of load data samples for a target power distribution section is insufficient.例文帳に追加

対象とする配電区間の負荷データのサンプル数が充分でない場合であっても、予測したい時点の気温から配電区間の負荷（実負荷）を高精度で予測可能な技術を提供する。 - 特許庁

The characteristics are collated with the line length distribution held in the document line structure information data base 5, highly evaluated candidate documents are extracted and the number of the candidate documents are narrowed by the line length distribution collating part 4.例文帳に追加

罫線長さ分布照合部４は帳票罫線構造情報データベース５に保持された罫線長さ分布との照合を行い、評価の高い候補帳票を抽出して候補帳票の数を絞り込む。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of executing various information distribution service under an execution condition set by a service provider by utilizing the ID information of an IC tag and always monitoring radio data from the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグからの無線データを常時監視して、サービス提供者が設定した実行条件で多様な情報配信サービスを実行できるＩＣタグのＩＤ情報を利用した情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In the case that a concerned mobile set 7 in a receptible state is resident in the 1st distribution area A1, the mobile set sends a transmittal acknowledgement signal through this distribution to the data server 2.例文帳に追加

この配信によって、第１の配信エリアＡ１内に、該当する移動機７が受信可能な状態で在圏していた場合は当該移動機からは、送達確認応答信号が送信され、データサーバ２に入力される。 - 特許庁

To transmit/receive a data signal while distributing a load between two load distribution/convergence number variable communication equipment, and to increase/decrease the number of links(the number of paths) to be used for load distribution without causing any traffic loss.例文帳に追加

２台の負荷分配／集束数可変通信装置間で負荷分配しながらデータ信号を送受信し、かつ負荷分配に利用されるリンク数（もしくはパス数）を増減する際に、トラヒックロスなく増減可能とする。 - 特許庁

A main scanning distribution abnormality deciding part 115 acquires a ratio between maximum value and minimum value in the main scanning direction of an acquired reference white board actual measurement value data, and uses the value to decide the presence or absence of main scanning distribution abnormality.例文帳に追加

主走分布異常判定部１１５では、取得した基準白板実測値データの主走査方向における最大値と最小値との割合を求め、この値を用いて主走査分布異常の有無を判定する。 - 特許庁

To prevent illegal distribution by an electronic mail user registered in an electronic mail server apparatus and illegal distribution by users receiving contents data by electronic mail in distributing contents by using electronic mail.例文帳に追加

子メールを用いたコンテンツ配信において、ある電子メールサーバ装置に登録されている電子メール利用者による不正頒布を防ぐと共に、電子メールでコンテンツデータを受信した利用者の不正頒布を防ぐことを可能にする。 - 特許庁

An outer diameter distribution in a roll width direction of an uncoated roll wound in a roll state prepared from an uncoated web 25 is first measured with an outer diameter measuring device 18 and a measured outside diameter distribution data is inputted to a computer 20.例文帳に追加

先ず、外径分布測定装置１８により、塗布前のウエブ２５をロール状に巻回した塗布前ロールについてロール幅方向の外径分布を測定し、測定された外径分布データがコンピュータ２０に入力される。 - 特許庁

A system configuration management WE30b, on the basis of the operation data and predetermined distribution designation, generates NE-OSS distribution information 600 showing how to distribute an NE to a WE30.例文帳に追加

システム構成管理ＷＥ３０ｂは、運用データと予め設定された分配指定とに基づき、ＷＥ３０に対してＮＥをどのように分配するかを示すＮＥ−ＯＳＳ分配情報６００を生成する。 - 特許庁

In a sending side facility of the distribution goods, goods temperature data with every time is continuously stored by detecting a goods temperature in a manufacturing work process and/or in storage of the distribution goods by a sending side goods temperature monitoring means S1.例文帳に追加

流通品の発送側施設に於て、発送側品温監視手段Ｓ_1 にて流通品の製造加工工程中及び／又は保管中の品温を検知して継続的に時刻毎の品温データを記憶する。 - 特許庁

The image processor 1 determines a light distribution condition (normal light, back light, or strobing) from photographed image data (step S2), and determines an extraction condition of image area based on the determined light distribution condition (step S3).例文帳に追加

画像処理装置１は、撮影画像データから、撮影時の配光条件（順光、逆光、ストロボ）を判別し（ステップＳ２）、その判別された配光条件から、画像領域の抽出条件を決定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An execution program is provided with a distribution pattern selection executing part 4, and time information of when each statistically selected data distribution pattern is actually carried out is measured and stored in an execution time information storing part 5.例文帳に追加

実行プログラム３に分散パターン選択実行部４を設け、静的に選択された各データ分散パターンでの実際の実行時の時間情報を計測して実行時間情報蓄積部５に蓄積する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine, a roadside machine, a content distribution system and a content distribution method which enable a received data amount to be increased in the on-vehicle machine mounted on a vehicle traveling on a toll road.例文帳に追加

有料道路を走行中の車両に搭載される車載機における受信データ量を増加させることができる車載機、路側機及びコンテンツ配信システム並びにコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device with which information of a memory cell can be discriminated accurately, even if the distribution gap of cell current values of data 0 and data 1 of a plurality of memory cells in the memory cell array is very narrow, or if overlapped state of the distribution takes place.例文帳に追加

メモリセルアレイ中の複数のメモリセルのデータ０とデータ１のセル電流値の分布の隙間が極端に狭かったり、あるいは、それらの分布が重なってしまうようなことがあっても、メモリセルの情報を高精度に判別することができる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby the image forming apparatus is constituted of a print request receiving part 51 for receiving print data including a distribution destination address from a certain computer and a printing end notification part 56 for issuing a print end notification to the specified distribution destination address at the end of print processing of the print data.例文帳に追加

このため、画像形成装置は、あるコンピュータから配布先アドレスを含む印刷データを受信する印刷要求受信部５１と、印刷データの印刷処理終了時、指定された配布先アドレスに対して印刷終了通知を発行する印刷終了通知送信部５６で構成される。 - 特許庁

To provide a data distribution device capable of accomplishing a one-to-multiple connection configuration through path switching by transmitting and distributing a signal for a long distance faster, the signal having high noise resistance and a high data bit rate, when transmitting/distributing a SATA signal to a plurality of distribution destinations.例文帳に追加

複数の配信先にＳＡＴＡ信号を伝送・配信するに当たり高い耐ノイズ性と高いデータビットレートを有する信号をより高速で長い距離伝送させて配信でき、経路の切替により１対多の接続構成を実現できるデータ配信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, deformation of the shape of received light intensity distribution caused by the saturation with the pixel data is restricted to a minimum i.e. an amount corresponding to one frame, and calculation of the position of the light spot of the incident light on the basis of the shape of the received light intensity distribution can be performed even when saturation with pixel data occurs in the memory part 25.例文帳に追加

したがって、画素データが飽和したことによる受光強度分布形状の崩れを１つのフレーム分の最小限に止め、メモリ部２５において画素データが飽和した場合でも受光強度分布形状に基づく光スポット位置の演算が可能になる。 - 特許庁

When a data transfer button 57b of the image distribution server 40 is depressed, the image distribution server 40 supplies a USB bus power as a switching signal to the digital camera 10 provided with a storage section for storing the image data to bring the digital camera 10 to a mass storage mode.例文帳に追加

画像配信サーバ４０のデータ転送ボタン５７ｂが押下されたときに、画像配信サーバ４０から画像データを記憶する記憶部を備えるデジタルカメラ１０に対して切替信号としてＵＳＢバスパワーを供給することにより、該デジタルカメラ１０をマスストレージモードに切替える。 - 特許庁

To realize a map information distribution system, its method and a recording medium in which a map information distribution program is recorded by which map information data can be distributed without performing the retrieval operation of map information by using a terminal when a user acquires the map information data.例文帳に追加

利用者が地図情報データを取得する際に、端末を使用して地図情報の検索操作を実行することなく、地図情報データを配信することができる地図情報配信システム、地図情報配信方法、及び地図情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

In this case, the control part analyzes either one of voice data expressing voice collected by a microphone and voice data received from another terminal and determines the band distribution so that the band distribution to the voice is increased in proportion to the level of sound pressure in accordance with the analytical result.例文帳に追加

このとき、制御部は、マイクロホンによって収音された音声を表す音声データ及び他の端末から受信された音声データの少なくともいずれか一方を解析し、解析結果に応じて、音圧が大きいほど音声の帯域配分が大きくなるように、帯域配分を決定する。 - 特許庁

To provide a Web component distribution system capable of saving the updating work of a web page or distributing the loads of a data server by distributing web components and automatically updating the web page based on the web components and a data server and terminal to be used for this system and a distribution program.例文帳に追加

ウエブ部品を配信し、このウエブ部品に基づいてウエブページの自動更新を可能とすることにより、ウエブページの更新作業の省力化やデータサーバの負荷分散を図ることが可能なウエブ部品の配信システム、このシステムに用いられるデータサーバ及び端末、そして配信プログラムを提供する。 - 特許庁

This paintings and calligraphic work image distribution system related to the embodiment 1 of this invention mainly consists of the customer 1, a distribution provider 2, an artist/copyright holder 3, a customer terminal 4, a data center 5, a display device 6 and a communication line (data transmitting means) 7 as shown in a diagram 1.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態１に係る書画作品画像配信システムは、顧客１と、配信業者２と、作者・版権所有者３と、顧客端末４と、データセンター５と、表示装置６と、通信回線（データ伝達手段）７とから概略構成されている。 - 特許庁

The image distribution device is provided with a reading means 1 for reading an original image, a distributing means 2 which distributes image data of the read original to a designated destination on a network, and a display means 42 which displays a setting screen to execute the setting for the distribution of the image data by the distributing means 2.例文帳に追加

原稿画像を読み取る読取手段１と、読み取った原稿の画像データをネットワーク上の指定された宛先に配信する配信手段２と、配信手段２による画像データの配信のための設定を行う設定画面を表示する表示手段４２を備える。 - 特許庁

To provide a load distribution controller and a load distribution control method that can enhance the reliability of a system by reducing the overload in a BSC(Base Station Controller) data storage device so as to avoid missing of communication without resetting the communication data during transmission.例文帳に追加

本発明は、ＢＳＣデータ格納装置での過負荷を軽減することで、送信中の通信データをリセットすることなく、通信データが消失しないため、システムの信頼性を向上することができる負荷分散制御装置および負荷分散制御方法を提供する課題とする。 - 特許庁

To provide a map information distribution device, a map information distribution method, and a program which can reduce communication charges and shorten map update time for a communication terminal device by reducing the communication data amount of update data to be transmitted to the communication terminal device.例文帳に追加

通信端末装置へ送信する更新データの通信データ量を小さくして、通信料金の削減化を図ることができると共に、通信端末装置の地図更新時間の短縮化を図ることができる地図情報配信装置、地図情報配信方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The facsimile distribution server includes: a means for receiving the distribution desire information and designated contents information; a means for associating advertisement data for extracting, based on the information; a means for facsimile transmitting the extracted advertisement data with the contents information to a designated facsimile number.例文帳に追加

ファクシミリ配信サーバーは、配信希望情報と指定コンテンツ情報とを受信する手段、これらの情報に基づき、広告データを対応付けて抽出を行う手段、抽出広告データをコンテンツ情報と共に指定ファクシミリ番号へファクシミリ送信を行う手段を備える。 - 特許庁