「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The proxy server 200 derives destination data based on the user ID, and transmits the destination to a distribution management server 400 together with the commodity ID.例文帳に追加

プロキシサーバ２００はユーザＩＤに基づいて配送先情報を導き出し、商品ＩＤと共に配送管理サーバ４００に送信する。 - 特許庁

To provide a BS digital broadcasting receiver capable of performing the optimal and easy distribution of TMCC information to respective data processing parts.例文帳に追加

各データ処理部に対してＴＭＣＣ情報を最適且つ簡単に配信することができるＢＳデジタル放送受信装置を実現する。 - 特許庁

When an image request is given from one of in-house user terminals 9a, 9b..., an image distribution server 7 sends the image data 17 from an image database 5 to the image requester.例文帳に追加

画像配信サーバ７は社内ユーザ端末９ａ、９ｂ・・・、から画像リクエストがあると、画像データベース５内の画像データ１７を送る。 - 特許庁

A user downloads a game program 40, which includes an accompanying data group, of a new version and an execution control program 50 from a distribution computer 10 (S2).例文帳に追加

ユーザは、配信用コンピュータ１０から新版のゲームプログラム４０（付随データ群も含む）及び実行制御プログラム５０をダウンロードする（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a distributed processing apparatus in which data distribution of the copy of a master database (DB) is efficiently performed to databases respectively held by a plurality of CPU.例文帳に追加

分散処理装置において、複数のＣＰＵが夫々保有しているデータベース（ＤＢ）にマスターＤＢのコピーを効率良くデータ配信する。 - 特許庁

To provide an outlier detecting method capable of detecting an outlier even if data to be inspected do not follow normal distribution.例文帳に追加

検定対象であるデータが正規分布に従わない場合でも外れ値を検出することが可能な外れ値検出方法を提供する。 - 特許庁

To expand an incoming band of a data communication service more than an incoming band of a video distribution service in a CATV system of an FTTH system.例文帳に追加

ＦＴＴＨ方式のＣＡＴＶシステムにおいて、データ通信サービスの上り帯域を映像配信サービスの上り帯域よりも拡大すること。 - 特許庁

To provide an outlier detecting method capable of detecting an outlier even if data to be inspected dose not follow normal distribution.例文帳に追加

検定対象であるデータが正規分布に従わない場合でも外れ値を検出することが可能な外れ値検出方法を提供する。 - 特許庁

Memory distribution information which indicates the usage of a memory used by each drawing object is added to printing data, and transmitted to a printer from a host computer.例文帳に追加

各描画オブジェクトが使用するメモリの使用量を示すメモリ配分情報を印刷データに付加して、ホストコンピュータからプリンタに送信する。 - 特許庁

To provide such a system which is easy to use for a user and promotes the distribution of music data while paying consideration for the benefit of a copywriter.例文帳に追加

著作権者の利益に配慮しつつも、ユーザにとって使いやすく音楽データの流通の促進を促すようなシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents data distribution apparatus capable of reproducing video and audio synchronously with each other, which cannot have been solved by methods and apparatuses of prior arts.例文帳に追加

従来の方法及び装置では解決できなかった画像と音声との同期再生を可能とするコンテンツデータ配信装置を提供する。 - 特許庁

The data distribution center or the navigation system 10 searches for a route through which a vehicle should travel on the basis of the count value computed in this way.例文帳に追加

こうして算出されたカウント値に基づいて、データ配信センターまたはナビゲーション装置１０により、車両が進むべき経路を探索する。 - 特許庁

A photographed image is registered in an image data base 11 provided in a server 10 for image reception/distribution by being associated with positional information of a photographing place.例文帳に追加

撮影画像が撮影場所の位置情報に対応付けて画像受配信用サーバ１０に設けた画像データベース１１に登録される。 - 特許庁

To reduce labor needed to distribute a document composed of a plurality of pages included in one document data file to different distribution destinations.例文帳に追加

一つの文書データファイルに含まれる複数頁からなる文書の異なる配布先への頁単位の配布に要する労力を軽減させる。 - 特許庁

In a portable telephone set 100, a controller 1022 stores contents data and additional information received from a distribution server in a memory 1024.例文帳に追加

携帯電話機１００においては、コントローラ１０２２は、配信サーバから受信したコンテンツデータおよび付加情報をメモリ１０２４に記憶する。 - 特許庁

To provide a distribution server for avoiding load concentration on a radio network which is used for a portable terminal when data is distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末へのデータ配信時に携帯端末が使用する無線ネットワークへの負荷集中を回避可能な配信サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a document distribution support system capable of making a document data registered in an Web site or the like surely known to a client side without exception.例文帳に追加

クライアント側に対しＷｅｂサイトなどに登録された文書データの周知を確実に図ることができる文書流通支援システムを提供する。 - 特許庁

This image distribution processor is provided with a distributor 6 for distributing output image data from an input data storage device 2 to plural image processing/storing devices 8-n corresponding to the parameter used in the image processing and a reconstitution device 10 for referring to a distribution table 4 and reconstituting the image-processed and stored output image data into a prescribed order.例文帳に追加

画像分配処理装置は、画像処理で使用されるパラメータに応じて入力データ記憶装置からの出力画像データを複数の画像処理・記憶装置に分配する分配器と、画像処理され記憶された出力画像データを分配テーブルを参照して所定の順序に再構成する再構成器とを備えている。 - 特許庁

In this process, the main CPU specifies not only the basic variation period based on the sixth offset value corresponding to the distribution data but also the detailed variation period based on the fifth offset value (second processing data) corresponding to the distribution data to calculate the variation period for a symbol variable game to be currently executed by adding the basic variation period to the detailed variation period.例文帳に追加

この際、メインＣＰＵは、振分データに対応した第６のオフセット値に従って基本変動時間を特定するとともに、振分データに対応した第５のオフセット値（第２の処理データ）に従って詳細変動時間を特定し、詳細変動時間に基本変動時間を加算して今回実行する図柄変動ゲームの変動時間を算出する。 - 特許庁

When the portable information terminal enters into a radio LAN environment at a time B and transmits information that it cannot receive a broadcast wave etc. at a time A and afterwards to a cache distribution section, the cache distribution section distributes multimedia data by unicast to the portable information terminal in a mode of forwarding the data from the multimedia data corresponding to the time A in a time order.例文帳に追加

携帯情報端末は、時刻Ｂで無線ＬＡＮ環境内に入り、キャッシュ配信部に時刻Ａから放送波等が受信できなくなった旨の情報を送信すると、キャッシュ配信部は、携帯情報端末に、時刻Ａに対応するマルチメディアデータから時間順に早送りされる態様で、マルチメディアデータをユニキャスト配信する。 - 特許庁

This method includes converting frame photographic data of a person imaged by an infrared camera into body surface temperature distribution data with a thermal image; comparing the image with a thermal image pattern database showing the difference of the body surface distribution between male and female to determine the gender; and readably storing the resulting data with addresses in the storage device of a personal computer.例文帳に追加

赤外線カメラで撮影して得られた人物のフレーム撮像データをパソコンで熱画像による体表面温度分布データ化し、これを男性と女性の表面体温分布の違いを示した熱画像パターンデータベースと比較して、その人物の性別を判別し、この判別結果データをアドレス化させてパソコンの記憶装置に読出し可能に記憶させる。 - 特許庁

When a distribution server acquires contents data 250 generated by a contents generating apparatus, the distribution server sets a threshold value of an evaluation value of extracted data on the basis of the resolution and a level of image quality on request, searches for the priorities 272-1 to 272-N having a greater evaluation value than the threshold value and extracts the corresponding part of moving picture data 260.例文帳に追加

配信サーバは、コンテンツ作成装置により作成されたコンテンツデータ２５０を取得すると、要求された解像度や画質のレベルに基づいて、抽出するデータの評価値の閾値を設定し、その閾値より大きい値の評価値を有するプライオリティ２７２−１乃至２７２−Ｎを検索し、動画像データ２６０の対応する部分を抽出する。 - 特許庁

The category-based overview score calculation parts 123-1 to 123-n learn the conditioned probability distribution of the failure scores calculated for the data belonging to each of groups obtained by classifying each data in the data sequence according to the corresponding category, and calculates overview scores showing the level of the failure from the learned conditioned probability distribution.例文帳に追加

分類基準別俯瞰スコア計算部１２３−１〜１２３−ｎは、データ系列中の個々のデータを対応する分類基準に従って分類した各グループ毎に、当該グループに属するデータについて算出された異常スコアの条件付確率分布を学習し、この学習した条件付確率分布から異常の程度を表す俯瞰スコアを算出する。 - 特許庁

In a distribution system 1 which comprises a server 3 and a terminal 5 connected to the server 3 via a network 4 and performs streaming distribution of moving images, the server 3 divides each piece of frame data for each line, adds line numbers to the divided line data and transmits the line data to which the line numbers are added, in the order of the line numbers.例文帳に追加

サーバ３と、ネットワーク４を介して前記サーバ３に接続される端末５とを備え、動画をストリーミング配信する配信システム１において、前記サーバ３は各々のフレームデータを１ライン毎に分割し、分割された各ラインデータに各ライン番号を付加し各ライン番号の順に、前記ライン番号が付加された各ラインデータを送信する。 - 特許庁

The support device 30 receiving the requirement searches the optimum routes combining the starting place with the destination classified by the starting direction by using road data by a route search part 32, and returns optimum route data of the searched plural routes to the terminal 1 through a distribution part 33, and the distribution part 3 transmits map data around the optimum routes of each route additionally to the terminal 1.例文帳に追加

要求を受けた支援装置30は、経路探索部32が道路データを用いて出発方向別に、出発地と目的地を結ぶ最適経路を探索し、探索した複数ルートの最適経路データを配信部33を介して端末１に返信し、配信部33は更に各ルートの最適経路周辺の地図データを端末１へ送信する。 - 特許庁

When the ratio of each eigenvalue of a variance covariance matrix of a population data group comprising magnetic data is used as a distribution index of the population data group, a solution of a quadratic equation acquired by deforming a characteristic equation is derived by a dichotomy wherein an initial section is slightly shifted from a section having a true solution, and the solution acquired resultantly is used as the distribution index.例文帳に追加

磁気データからなる母集団データ群の分散共分散行列の固有値の比を母集団データ群の分布指標とするとき、特性方程式の変形によって得られる二次方程式の解を、真の解のある区間から初期区間をわずかにずらした二分法によって導出し、その結果得られる解を分布指標とする。 - 特許庁

To provide a memory data destructive/nondestructive determination method that can precisely determine whether or not the data stored in the backup area (memory area that retention of stored data using an auxiliary power source is required while the power distribution is stopped) of a volatile memory device are destroyed due to the power distribution stop.例文帳に追加

揮発性の記憶装置のバックアップ領域（通電が停止している間は、記憶されているデータが補助電源により保持されることが要求される記憶領域）に記憶されているデータが通電の停止により破壊されたか否かを精度良く判定することができるようにした記憶データ破壊／非破壊判定方法を提供する。 - 特許庁

After initialization(a step S1), dot data are converted into partitioned segment data (a step S2), and the partitioned segment is equally divided from an edge along arc length (a sep S3), and the calculation of adjacent angle distribution is performed (a step S4).例文帳に追加

初期化（ステップＳ１）後、ドットデータから区分的線分データ化を行い（ステップＳ２）、この区分的線分を、端から弧長に沿って等分割し（ステップＳ３）、接角分布の計算を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

The electronic book distribution server 10 acquires data based on the sent history of the pages and enlarged parts and sends an updated electronic book based on the acquired data to the client device 20.例文帳に追加

電子書籍配信サーバー１０は、送信されたページ及び拡大部分の履歴に基づいてデータを取得し、取得されたデータに基づいて更新した電子書籍をクライアント装置２０に配信する。 - 特許庁

With the complemented phase difference distribution as time series data, the arrival direction of the signal is calculated in the direction/elevation calculation part 91 by converting the time series data into frequency components by a second FFT processing part 71.例文帳に追加

補完された位相差の分布を時系列データとして第２のＦＦＴ処理部７１により周波数成分に変換して方位・仰角演算部９１において信号の到来方位を演算する。 - 特許庁

Subsequently, a matrix for transforming the color image data concerning an object being obtained in the unknown illumination environment into object color component data is calculated on the basis of the estimated spectral distribution of unknown illumination.例文帳に追加

引き続いて、推定した未知照明の分光分布に基づいて、未知照明環境で得られる被写体に係るカラー画像データを物体色成分データに変換する変換マトリックスを算出する。 - 特許庁

A pixel value obtained under the same light quantity distribution is made correspond to the shading correction data, shading correction is accurately performed, and image data suppressing occurrence of non-uniformity in lightness are generated.例文帳に追加

同じ光量分布の元で得られた画素値とシェーディング補正データとを対応させることができ、シェーディング補正が正確に行われ、明るさのムラの発生を抑制した画像データが生成される。 - 特許庁

When a distribution means 22 determines that the processing unit corresponding to the processing load accumulated in the nearest past is a processing unit which should distribute processing data, the processing data is distributed to the processing unit.例文帳に追加

配分手段２２が、最も近い過去に蓄積した処理負荷に対応する処理装置が処理データを配分すべき処理装置であると判定された場合に、処理装置に処理データを配分する。 - 特許庁

An SD card 102 to be mounted on a service user terminal 101 connected with a music distribution server 104 through a network 104 is provided with an amount data area and a music data area.例文帳に追加

ネットワーク１０３を通じて音楽配信サーバ１０４と接続されるサービス利用者端末１０１に装着されるＳＤカード１０２は、金額データ領域および音楽データ領域を含んでいる。 - 特許庁

All the plurality of files constituting the desired electronic document data are not downloaded, but only the reception-desired file is downloaded, when the desired electronic document data is distributed from the distribution server, in the display.例文帳に追加

表示装置では、所望電子文書データが配信サーバから配信される場合には、所望電子文書データを構成する複数ファイル全てでなく、受信が所望されているファイルのみがダウンロードされる。 - 特許庁

On the basis of the display ID read from the display device 1, an ID determination part 16 of a content data distribution device 10 determines whether or not to distribute the content data to the display device 1.例文帳に追加

表示装置１から読み取ったディスプレイＩＤに基づき、コンテンツデータ配信装置１０のＩＤ判定部１６が、表示装置１にコンテンツデータを配信すべきであるか否かを判定する。 - 特許庁

The request accepting part 40a accepts advertisement data from a hospital 11 which accepts the medical check and the distribution request of the advertisement data from a clinic 12 which accepts the medical check.例文帳に追加

要求受付部４０ａは、医療検査を受託する病院１１からの宣伝広告データ、および医療検査を委託する診療所１２からの宣伝広告データの配信要求を受け付ける。 - 特許庁

When a specific rainfall amount is designated, areas with the designated rainfall amount are extracted from the rainfall distribution image and coordinate data of the extracted areas are stored as rainfall area extract data (S3).例文帳に追加

特定の降水量が指定されたなら、指定された降水量の地域を降水量分布画像から抽出し、抽出した地域の座標データを降水域抽出データとして保存する（Ｓ３）。 - 特許庁

The KARAOKE device 14 manages reception and nonreception by data by using a reception management file and calls the distribution source collect to individually obtain unreceived data through a user-side public telephone line.例文帳に追加

カラオケ装置１４は受信管理ファイルによりデータごとの受信・未受信を管理し、未受信のデータについては着信側課金で配信元に発呼して、ユーザ側の公衆回線を介して個別に取得する。 - 特許庁

In the case of OK as the result of reference, the electronic ticket distribution server 11 transmits the electronic ticket data to be transferred to the user terminal 31 of the user to record the electronic ticket data in an electronic ticket terminal 32.例文帳に追加

そして、照会ＯＫの場合、電子チケット流通サーバ１１は、利用者の利用者端末３１へ譲渡対象となっている電子チケットデータを送信し、電子チケット端末３２に記録する。 - 特許庁

At this time, the segment length along all the segments is divided by a specific number at equal intervals and a data sequence generated with contact angles obtained at the respective division positions is regarded as angle distribution data ϕ(i) (c).例文帳に追加

このとき、全線分の線分に沿った線分長を所定数で等間隔に分割し、各分割位置より得られる接角で生成されるデータ列をマッチング用の角度分布データφ（i）とする（ｃ）。 - 特許庁

In addition, since the usable band is measured, even if a UDP is used, also when streaming data are distributed, the band is measured, while the influence on distribution of the streaming data is suppressed.例文帳に追加

また、ＵＤＰを用いていても使用可能な帯域の計測ができるため、ストリーミングデータを配信している場合においても、その配信への影響を抑えながら帯域の計測が可能である。 - 特許庁

For instance, when the selected service is the service relating to the output of image data, the distribution of each magnification is determined so as to perform the magnifying processing of the set magnification in the first image data processor 2.例文帳に追加

例えば、選択サービスが画像データの出力に関するサービス」の場合、設定した変倍率の変倍処理を第１の画像データ処理装置２で行うように各変倍率の配分を決定する。 - 特許庁

The meeting system is provided with a liquid crystal projector 200 that generates meeting data on the basis of distribution data distributed from tablets 410-1 to 410-4 as a plurality of input devices via an IEEE 1394 bus 300.例文帳に追加

複数の入力装置としてのタブレット４１０−１〜４からＩＥＥＥ１３９４バス３００を介して配信される配信データに基づき、ミーティングデータを生成する液晶プロジェクタ２００を設ける。 - 特許庁

The program with the advertisement display function has a function accessing an advertisement distribution server distributing the prescribed advertisement data connected to a network, acquiring the prescribed advertisement data, and including them in the program with the advertisement display function.例文帳に追加

また、ネットワークに接続された所定の広告データを配信する広告配信サーバにアクセスして所定の広告データを取得し、前記広告表示機能付きプログラムに含める機能をも有する。 - 特許庁