「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressure body 1 is reinforced by the reinforcing layer 9, and proof against deformation such as warping and deflection.例文帳に追加

受圧体１は、補強層９により補強されており、反りや撓みなどの変形が起こりにくい。 - 特許庁

To solve a problem of occurrence of rotating deflection and inclination of a worm gear on a conventional mirror device for a vehicle.例文帳に追加

従来の車両用ミラー装置ではウォームギアの回転ブレや傾きなどが発生する。 - 特許庁

Two leaf spring assemblies having substantially equal deflection are disposed respectively in one chamber.例文帳に追加

ほぼ同様の偏向を伴う２つのリーフスプリングアセンブリはそれぞれ１つのチャンバ内に配置される。 - 特許庁

To provide an optical scanner whose optical deflection angle is large and power consumption is low.例文帳に追加

本発明は、低消費電力で、且つ光学的な振れ角度の大きい光スキャナを提供する。 - 特許庁

To provide a connection synthetic pipe for repairing a pipe conduit capable of coping with deflection and difference in level in the pipe conduit.例文帳に追加

管路内のたわみや段差に対応できる管路更生用連結合成管を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of a wire harness by reducing the torsion and deflection thereof during opening/closing a sliding door.例文帳に追加

スライドドア開閉時のワイヤハーネスの捩れや屈曲を低減させて耐久性を向上させる。 - 特許庁

To maintain the amount of deflection of the optical path of an optical path deflecting element constant regardless of a temperature change.例文帳に追加

温度変化と無関係に光路偏向素子の光の偏向量を一定に維持する。 - 特許庁

The support section 18 has a deflection suppression section 22 arranged between the two pressure reception sections 14a, 14b.例文帳に追加

支持部１８は、２つの受圧部１４ａ，１４ｂの間に配設した撓み抑制部２２を有している。 - 特許庁

To carry a recording medium, while reducing the occurrence of deflection or wrinkles in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体にたわみ又はしわが生じることを低減しつつ、記録媒体を搬送する。 - 特許庁

The control system is operably coupled to at least one deck deflection sensor.例文帳に追加

前記制御システムは、前記少なくとも１つのデッキ歪曲センサと動作可能に結合している。 - 特許庁

To obtain excellent display quality by preventing deflection of a intermediate substrate in a plasma address display device.例文帳に追加

プラズマアドレス表示装置における中間基板のたわみを防いで良好な表示品位を得る。 - 特許庁

A plurality of prism rows are formed in parallel on a light- incident face 41 of the optical deflection element.例文帳に追加

光偏向素子の入光面４１には並列の複数のプリズム列が形成されている。 - 特許庁

As a result, the thicker the plate spring plate 84 is, the less a deflection amount of the belleville spring 82 is.例文帳に追加

したがって、板ばねプレート８４の厚み分だけ、皿バネ８２のたわみ量が減少する。 - 特許庁

To provide an actuator which attains a high-speed operation at a low voltage and has a large deflection angle (amplitude).例文帳に追加

低電圧で高速動作が可能で、かつ、振れ角（振幅）の大きいアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To appropriately correct cross misconvergence generated due to the influence of a pin-cushion form horizontal deflection magnetic field.例文帳に追加

ピンクッション形の水平偏向磁界の影響で発生するクロスミスコンを適切に補正する。 - 特許庁

The voltage generating circuit 20 generates a rectangular voltage V1 and gives it to the horizontal deflection coil 60.例文帳に追加

電圧発生回路２０は、矩形電圧Ｖ１を発生し、水平偏向コイル６０に与える。 - 特許庁

COLOR DEVELOPMENT PROCESS SUPPORT DEVICE AND SUPPORT METHOD BASED ON DEFLECTION ANGLE SPECTRAL REFLECTANCE OF PAINTED FACE例文帳に追加

塗装面の変角分光反射率を基にしたカラー開発過程支援装置と支援方法 - 特許庁

The velocity component in the horizontal direction of the flow 44 is turned toward the deflection unit 3 in the radial direction.例文帳に追加

流れ（４４）の水平方向の速度成分は径方向に偏向ユニット（３）へと向けられる。 - 特許庁

To obtain large buffer action for a prolonged term without sacrificing the deflection performance of a floor panel.例文帳に追加

床パネルの撓み性能を犠牲にすることなく、大きな緩衝作用を長期にわたって得る。 - 特許庁

HIGH-SPEED ROTATING BODY, OPTICAL DEFLECTION SYSTEM USING THE HIGH-SPEED ROTATING BODY, AND ITS BALANCE CORRECTING METHOD例文帳に追加

高速回転体、この高速回転体を用いた光偏向器およびそのバランス修正方法 - 特許庁

ELEMENT AND DEVICE FOR OPTICAL PATH DEFLECTION, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND DRIVING METHOD FOR THE OPTICAL PATH DEFLECTING ELEMENT例文帳に追加

光路偏向素子、光路偏向装置、画像表示装置及び光路偏向素子の駆動方法 - 特許庁

To reduce the number of spacers while suppressing the deflection of a vacuum insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の撓みの発生を抑えつつ、スペーサーの数を減らすことができるようにする。 - 特許庁

The first mirror 41 and the second mirror 42 are obliquely disposed, which causes self-weight deflection.例文帳に追加

第１のミラー４１や第２のミラー４２は、斜めに配置され自重によるたわみが生じる。 - 特許庁

An image sensor unit 1 is placed on the holder 7 via a deflection member 13, such as a spring.例文帳に追加

イメージセンサユニット１は、バネ等の偏倚部材１３を介してホルダ７上に配設されている。 - 特許庁

This bottom mold 1 is preferably for forming a funnel with ≥110° deflection angle.例文帳に追加

このボトム金型１は、偏向角が１１０°以上のファンネルの成型用であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a ceramic member small in the shape change such as warpage or deflection even in heat treatment.例文帳に追加

熱処理を行っても、反り、撓みなどの形状変化が小さいセラミックス部材を提供する。 - 特許庁

To position and fix a wafer sample in a sample holder, in a state of not causing warpages or deflection.例文帳に追加

反りや撓みを生じていない状態でウエハ試料を試料ホルダに位置決め固定すること。 - 特許庁

A communication network 2 holds deflection angle information of each of areas and transmits the information to the mobile phone 1.例文帳に追加

通信ネットワーク２は各エリアの偏角情報を保持し携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

To provide a joint structure giving little damage to a cable even at the large lateral deflection and ground settlement.例文帳に追加

大きな横振れ及び地盤沈下に対しても、ケーブルａの損傷の少ない継手構造とする。 - 特許庁

A back cover 18 of this deflection device has the bundling frame 35 for bundling the resin-coated wires.例文帳に追加

偏向装置のバックカバー１８は樹脂被覆電線を結束するための結束枠３５を有する。 - 特許庁

To make easily windable a deflection coil having excellent reproducibility and holding ability of a winding distribution.例文帳に追加

巻線分布の再現性および保持性が良い偏向コイルを容易に巻線できるようにする。 - 特許庁

APPARATUS FOR CORRECTING SCREEN DISTORTION AND HORIZONTAL DEFLECTION CIRCUIT FOR CATHODE RAY TUBE, AND THE CATHODE RAY TUBE例文帳に追加

陰極線管用の画面歪補正装置並びに水平偏向回路、及び陰極線管 - 特許庁

The light beam scanner includes a light source, a deflection and scanning means, an imaging means and a light emission control means.例文帳に追加

光ビーム走査装置は、光源、偏向走査手段、結像手段、発光制御手段を含む。 - 特許庁

Any movement of the laser beam by the deflection using the reflection mirror such as the galvano-mirror need not be performed.例文帳に追加

ガルバノミラー等の反射鏡を用いた偏向によるレーザービームの移動を行う必要がない。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DEFLECTION OF SINGLE CRYSTAL INGOT IN SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

半導体単結晶引き上げ装置における単結晶インゴットの振れ検知方法および装置 - 特許庁

The finishing accuracy of the circular grooves 22 becomes satisfactory since it is not necessary to worry about deflection of the cutting tool.例文帳に追加

刃具の撓みを心配する必要がないので、環状溝２２の仕上げ精度は良好になる。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si-Co based copper alloy in which the spring deflection limit is improved.例文帳に追加

ばね限界値を向上させたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ−Ｃｏ系銅合金を提供する。 - 特許庁

The difference of the diffraction efficiency due to the difference in the deflection direction is corrected by independent control of laser power.例文帳に追加

偏向方向の違いによる回折効率の差を、レーザパワーの独立制御により補正する。 - 特許庁

The light deflection element includes two substrates and a liquid crystal layer arranged between the two substrates.例文帳に追加

光偏向素子は、二つの基板と該二つの基板の間に配置される液晶層とを含む。 - 特許庁

This cathode-ray tube is equipped with a panel 1, a funnel 6, a deflection yoke 12, and an electron gun 13.例文帳に追加

陰極線管は、パネル１と、ファンネル６と、偏向ヨーク１２と、電子銃１３とを備えている。 - 特許庁

A vane 20 for deflection is provided at the inlet 14, and the syphon hose is directed toward the slot 28 at the outlet.例文帳に追加

入口14側に偏向用のベーン20を備えて、サイホンホースを出口側のスロット28に向かわせる。 - 特許庁

Therefore, the variance of the toner scraping force is restrained in addition to the deflection of the developing roller 2.例文帳に追加

そのため，現像ローラ２の撓みに加え，トナーの掻き取り力のばらつきが抑制される。 - 特許庁

The surface light source device 10 is provided with a deflection optical sheet 14 and a light source part 12.例文帳に追加

本発明による面光源装置１０は、偏向光学シート１４と、光源部１２とを備える。 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT, OPTICAL DEFLECTION ELEMENT, OPTICAL DEFLECTOR, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND METHOD FOR FORMING RESISTOR例文帳に追加

光学素子、光偏向素子、光偏向装置、画像表示装置及び抵抗体形成方法 - 特許庁

To provide a bearing structure where there is little loss of driving force by reducing the axial deflection of an output shaft.例文帳に追加

出力軸の軸振れを低減させて、駆動力の損失の少ない軸受構造とする。 - 特許庁