「Defoaming」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stirring-defoaming apparatus and a stirring-defoaming method for materials to be stirred capable of preferably stirring and defoaming all kinds of materials to be stirred by solving the problem on vibration due to sliding of ware in a container holder, sliding of syringes in an adaptor or unstable fixing.例文帳に追加

本発明は、器の容器ホルダー内での滑り又はシリンジのアダプター内での滑りや不安定な固定による振動を解消してあらゆる種類の被攪拌材をより好適に攪拌・脱泡することのできる被攪拌材の攪拌・脱泡装置及び攪拌・脱泡方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

(1) This method for producing ink for inkjet containing a silicone-based defoaming agent includes filtering preink containing ink components excluding a part or all of the silicone-based defoaming agent and mixing the filtered preink with the silicone-based defoaming agent.例文帳に追加

（１）シリコーン系消泡剤を含有するインクジェット用インクの製造方法であって、シリコーン系消泡剤の一部又は全部を除いた残りのインク成分を含むプレインクを濾過した後に、濾過したプレインクとシリコーン系消泡剤とを混合するインクジェット用インクの製造方法。 - 特許庁

The drain port 21a communicating with the upper space of the treatment tank may be provided to the defoaming space and the communication pipe 27 communicating with the defoaming space formed to the upper space of the treatment tank from the upper surface side of the shade plate may be used or the defoaming means may be formed as shearing blades 23.例文帳に追加

処理槽の上部空間と連通させたドレン口２１ａを消泡空間に設けたり、笠板の上面側から処理槽の上部空間に形成した消泡空間との連通において連通管２７を用いたり、消泡手段をせん断翼２３としてもよい。 - 特許庁

It is desirable that the water-based coating is treated with a liquid-defoaming device before coated.例文帳に追加

前記水系塗料は、塗布に先立って液体脱泡装置で処理されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a defoaming agent with superior deforming property, causing little repellence, coating unevenness, oil floating, etc.例文帳に追加

消泡性に優れ、ハジキ、塗工ムラ及びオイル浮き等の発生し難い消泡剤を提供する。 - 特許庁

DEFOAMING AND QUANTITATIVE FEEDING APPARATUS FOR VISCOUS MATERIAL, AND DISTRIBUTING AND FEEDING DEVICE IN LINKAGE WITH IT例文帳に追加

粘性材料の脱泡・定量供給装置及びそれに連係する分配供給装置 - 特許庁

The defoaming apparatus 10 is provided with a tank 14 partitioned into two chambers by a partition wall 12.例文帳に追加

消泡装置１０は、仕切壁１２によって二室に仕切られたタンク１４を備えている。 - 特許庁

To provide a powder defoaming agent excellent in deforming performance in a wide temperature range(2-95°C).例文帳に追加

広い温度範囲（２〜９５℃）で消泡性に優れる粉末消泡剤を提供することである。 - 特許庁

The bleaching aid preferably further comprises a defoaming agent (E) and/or a water-soluble polymer (F).例文帳に追加

さらに消泡剤（Ｅ）及び／又は水溶性高分子（Ｆ）を含有してなることが好ましい。 - 特許庁

It takes 10 μs from foaming to defoaming unless the heat signal for resisting cavitation is applied.例文帳に追加

耐キャビテーション用ヒート信号を印加しないと、発泡から消泡までの時間が１０μｓである。 - 特許庁

The hydraulic compound contains hydrophobia black particles, cement, a dispersing agent, and a defoaming agent.例文帳に追加

疎水性黒色系粒子、セメント、分散剤並びに消泡剤を含有してなる水硬性組成物。 - 特許庁

DEFOAMING METHOD OF ANIONIC SURFACTANT CONTAINING LIQUID AND WASHING METHOD OF HEXAFLUOROPROPYLENE OXIDE例文帳に追加

陰イオン界面活性剤含有液の消泡方法およびヘキサフルオロプロピレンオキシドの洗浄方法 - 特許庁

The sealing material for a liquid crystal contains epoxy resin, hemiacetal compound, inorganic filler and defoaming agent as essential components.例文帳に追加

エポキシ樹脂、ヘミアセタール化合物、無機充填剤、消泡剤を必須成分とする液晶シール材。 - 特許庁

Inside the defoaming vessel 12, a Saran-Lock filter 13 is filled as a foam-capturing material.例文帳に追加

消泡槽１２の内部には、泡捕捉材としてのサランロックフィルタ１３が充填されている。 - 特許庁

To continuously carry out defoaming treatment adjacent to an air bubble generation position without requiring a heat source.例文帳に追加

熱源を要することなく、気泡の発生位置に近接して連続的に消泡処理を行う。 - 特許庁

To provide an rotation and revolution system agitation defoaming apparatus in which the temperature of a material can be adjusted.例文帳に追加

材料の温度調整を可能にする、自転公転方式の攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defoaming method applicable to the case that a variety of troubles are caused by generated foams and capable of reliably and economically defoaming evenly in a wide range at a low running cost.例文帳に追加

発泡した泡によってさまざまな不具合を生じる場合に用いられる消泡方法で、安価で低ランニングコスト、さらに、広範囲にムラなく確実に消泡する消泡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus that effects the reduction of a maintenance cost, a running cost and the like and that effectively and surely defoames bubbles, to provide a vessel for a defoamer, to provide a defoaming method and to provide a PET bottle for a defoamer.例文帳に追加

メンテナンスコスト、ランニングコスト等の低減が図られると共に、効率的且つ確実に気泡を消泡する消泡装置、消泡剤容器、消泡方法及び消泡剤ペットボトルを提供すること。 - 特許庁

To provide an agitation defoaming apparatus for agitating and defoaming a material housed in a container by rotating the container while making it revolve, which is capable of reducing the temperature rise of a bearing.例文帳に追加

容器を公転させながら自転させることによって、該容器に収納された材料を攪拌脱泡する装置であって、ベアリングの温度上昇を低減することが可能な攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paste kneading and defoaming apparatus that can easily and surely perform the rotational balance adjustment of a rotating body for revolution and can surely perform the desired kneading and defoaming of a pasty material.例文帳に追加

公転用回転体の回転バランス調整を容易にかつ確実に行うことができて所期のペースト材料の混練、脱泡処理を確実に行うことのできるペースト混練脱泡装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for stirring and defoaming liquid for a plurality of syringes, filled with a solvent and to provide a syringe adapter used in the apparatus for stirring and defoaming liquid.例文帳に追加

本発明は、溶剤の充填された複数のシリンジを同時に攪拌・脱泡するのに使用するシリンジ用攪拌脱泡装置、及び攪拌・脱泡装置に用いるシリンジ用アダプターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an agitation defoaming apparatus which is capable of easily exchanging vibration-proof members and which has high maintainability.例文帳に追加

防振部材を容易に交換することが可能で、メンテナンス性の高い攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

This blood retaining tank 1 is equipped with a box type housing box 2 in which a defoaming filter device 7a for blood sucked from an operation field (outside the heart), a defoaming filter device 7b for vent blood sucked from inside the heart, and a defoaming filter device 7c for blood drawn out from large vein.例文帳に追加

本発明の貯血槽１は、箱形のハウジング２と、ハウジング２内にそれぞれ設置され、術野（心臓外）から吸引した吸引血に対する濾過消泡装置７ａと、心臓内から吸引したベント血に対する濾過消泡装置７ｂと、大静脈から脱血した血液に対する濾過消泡装置７ｃとを有している。 - 特許庁

To provide a defoaming composition by using a food raw material without affecting the flavor of soup stock, lemon soy sauce or the like, rather giving a flavor being liked and having the defoaming effect of liquid food products, and further, the liquid food products inhibited with foaming by using the defoaming composition.例文帳に追加

つゆ類やポン酢醤油などの風味に悪影響を及ぼさず、むしろ好まれる風味を付与するような食品素材を用いて、液体食品の消泡効果のある消泡用組成物を提供すること、さらには前記消泡用組成物によって泡立ちの抑制された液体食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

Water flow for raising a grinding fluid level is generated by an agitator 4 of the grinding fluid circulation tank 1 for defoaming.例文帳に追加

研削液循環槽１の攪拌機４により、研磨液面を盛り上げる水流をおこして消泡する。 - 特許庁

To provide a lightweight low-power consumption defoaming hand piece suitably useable for defoaming an impression material when an impression is taken during a home visit for dental medical treatment and to provide a defoaming apparatus mounted to a conventional dental hand piece including a rotation driving source to be used suitably.例文帳に追加

往診歯科治療において、往診先で印象をとる際に、練りあげた印象材中に混入されている気泡を除去するのに使用して好適な軽量かつ小電力の、脱泡用ハンドピース或いは従来の回転駆動源を内蔵した歯科用ハンドピースに装着して使用して好適な脱泡用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a nonionic surfactant that is dissolved in an aqueous alkaline solution of a high concentration and exhibits a high defoaming effect.例文帳に追加

高濃度のアルカリ水溶液に溶解する消泡効果の高い非イオン界面活性剤を提供。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition capable of exerting high defoaming property over a long period of time.例文帳に追加

長期に亘って高い消泡性能を発揮することができる潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The excavated earth 13 discharged onto the ground surface is rapidly returned into its original property by a defoaming agent.例文帳に追加

しかも、地表に排出された掘削土１３は、消泡剤により迅速に元の性状に戻る。 - 特許庁

The method for manufacturing the polymer electrolyte membrane includes a defoaming step of defoaming a polymer electrolyte solution including a polymer electrolyte and an organic solvent under reduced pressure wherein the pressure exceeds vapor pressure of the organic solvent plus 1.0 kPa, and a coating step of coating the polymer electrolyte solution on a support substrate after the defoaming step.例文帳に追加

高分子電解質と有機溶媒とを含む高分子電解質溶液を有機溶媒の蒸気圧＋１．０ｋＰａを越える圧力で減圧脱泡する脱泡工程と、脱泡工程後、高分子電解質溶液を支持基材に塗布する塗布工程とを備える高分子電解質膜の製造方法。 - 特許庁

To provide an agitation defoaming apparatus simple in structure and accurately treating material.例文帳に追加

装置構成が単純で、かつ、精度よく材料を処理することが可能な攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TEA EXTRACT POWDER HAVING DEFOAMING AND FOAM-SUPPRESSING EFFECT, AND INSTANT TEA USING THE SAME例文帳に追加

消泡、抑泡効果を持つ茶抽出エキス粉末の製造方法及びそれを用いたインスタントティー - 特許庁

To provide a defoaming tank in which a desirable foaming efficiency can be obtained by rather uniformly spraying a defoaming liquid to the surface of a liquid to be treated even when the level of the liquid surface in a tank main body fluctuates vertically, and in which the corrosion of the inner surface of the tank main body can be suppressed even when the defoaming liquid is corrosive.例文帳に追加

タンク本体内の被処理液の液面が上下に変動しても、被処理液の液面に対して消泡用液を比較的満遍なく散布して、所望どおりの消泡効果を得ることができ、消泡用液が腐食性を有する場合でも、タンク本体内面の腐食を抑制することのできる消泡タンク。 - 特許庁

To provide a gas oil blended with a fatty acid alkyl ester and showing a rapid defoaming rate.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルを配合した軽油であって、消泡速度が速い軽油組成物を提供すること。 - 特許庁

The formation of air bubbles is prevented or restrained by the defoaming action of the cooling water containing the surfactant.例文帳に追加

この界面活性剤入り冷却水の消泡作用によって気泡の発生を防止又は抑制する。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus eliminating air bubbles from a liquid and suppressing the foaming from the liquid surface.例文帳に追加

液体から気泡を除去すると共に液面の波立ちを抑制する消泡装置を提供する。 - 特許庁

Water reducing agent, defoaming agent, and hardening accelerator are added as required to improve consistency and workability.例文帳に追加

必要に応じて減水剤、消泡剤、硬化促進剤を添加しコンシステンシーおよびワーカビリティーを改善する。 - 特許庁

A membrane treatment type vacuum stirring and defoaming machine 32 is constituted so as to bring the resin charged in a stirring container 321 to a membrane state by utilizing the centrifugal force by virtue of the rotation of stirring blades 323 to continuously perform vacuum defoaming treatment.例文帳に追加

薄膜処理式真空攪拌脱泡機３２は、攪拌容器３２１内に投入された樹脂を、攪拌羽根３２３の回転による遠心力を利用して薄膜状態とし、連続的に真空脱泡処理を行う。 - 特許庁

To provide a continuous defoaming apparatus whose defoaming performance is never deteriorated in a long run after the dispersion fixed to exhaust holes and the ceiling section of an apparatus is improved and the mixing of solid foreign matter in the dispersion is also improved.例文帳に追加

排気孔や装置天井部への分散液の固着を改善し長時間運転においても脱泡性能が低下せず、かつ分散液内への固形異物の混入が改善された連続脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a higher alcohol emulsion defoaming agent which is almost free from the phase separation of an emulsion in a higher alcohol emulsion defoaming agent during its storage and low in possibilities of thickening and gelling and improved in emulsion stability.例文帳に追加

高級アルコール系エマルション消泡剤の貯蔵・保管中のエマルションの相分離が少なく、増粘・ゲル化の少ない、エマルション安定性を改善された高級アルコール系エマルション消泡剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin composition and a resin film therefrom, in which an amount of a silicon defoaming agent leaked around a resin film is reduced, a leveling ability is increased, a defoaming time is shortened and reliability and producibility are increased.例文帳に追加

樹脂膜周辺部に滲み出すシリコーン系消泡剤を低減させ、レベリング性を向上させ、消泡時間を短縮し、信頼性及び生産性を向上させた樹脂組成物及びその樹脂被膜を提供する。 - 特許庁

A wall surface 40a of the defoaming chamber 35 side of a section 40 which is a part held between the defoaming chamber 35 and the depressurizing chamber 39 in the partition wall 31 is coated with a liquid repellent agent which repels the ink.例文帳に追加

そして、隔壁３１における脱泡室３５と減圧室３９とで挟まれた部分である区画部４０の脱泡室３５側の壁面４０ａはインクをはじく撥液剤によってコーティングされている。 - 特許庁

To provide the subject defoaming unit so designed as to embed chromium- based refractory bricks in the inside of the brick layer representing the inner surface of a tube channel subject to contact with molten glass to prevent the deterioration of glass quality and the breakage of the defoaming unit.例文帳に追加

溶融ガラスの減圧脱法装置において、耐火物製レンガで構成される管路内表面の溶融ガラスによる浸食の程度を知り、管路や装置の寿命を推定できる装置を提供する。 - 特許庁

This self-emulsionizing type defoaming agent comprises polyoxyalkylene compound A expressed by general formula 1, polyoxyalkylene modified silicone B, hydrocarbon C, and a defoaming agent D with HLB of 7-14.例文帳に追加

一般式（１）で表されるポリオキシアルキレン化合物（Ａ）、ポリオキシアルキレン変性シリコーン（Ｂ）、炭化水素（Ｃ）及びＨＬＢが７〜１４の乳化剤（Ｄ）を含有してなることを特徴とする自己乳化型消泡剤を用いる。 - 特許庁

(2) Alternate method for producing ink for inkjet containing a silicone-based defoaming agent includes passing a filter-preprocessing solution containing the silicone-based defoaming agent through a filter before filtering ink stock solution.例文帳に追加

（２）シリコーン系消泡剤を含有するインクジェット用インクの製造方法であって、インク原液の濾過を行う前に、濾過フィルターに、シリコーン系消泡剤を含むフィルター前処理液を通液するインクジェット用インクの製造方法。 - 特許庁