「Design Space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DESIGN APPARATUS FOR GARAGE AND IN-SITE PARKING SPACE例文帳に追加

車庫及び敷地内駐車スペースの設計装置 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL SPACE DESIGN SUPPORT SYSTEM USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを用いた３次元空間設計支援システム - 特許庁

To further improve the design work efficiency of a space layout by reducing time and user's labor required for space design.例文帳に追加

空間設計に要する時間とユーザの手間を減らして、空間レイアウトの設計作業効率をさらに高める。 - 特許庁

AMBIENCE DESIGN METHOD FOR ILLUMINATION SPACE, AND AMBIENCE CONTROL SYSTEM OF THE ILLUMINATION SPACE例文帳に追加

照明空間の雰囲気設計方法、および照明空間の雰囲気制御システム - 特許庁

He majors in environmental design, religious space, landscape, and planning. 例文帳に追加

専攻は、環境デザイン・宗教空間・景観論と設計。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGING SYSTEM AND METHODOLOGY EMPLOYING RECIPROCAL SPACE OPTICAL DESIGN例文帳に追加

撮像システムおよび逆空間光学設計を用いる方法 - 特許庁

TOTAL SPACE DESIGN SYSTEM OF BUILDING USING INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

情報システムを用いた建築物の総合空間設計システム - 特許庁

To reduce dead space and improve design property.例文帳に追加

デッドスペースの削減とデザイン性の向上とを併せて実現可能にする。 - 特許庁

Representative product design alternatives (samples) are chosen from the design space and evaluated for responses.例文帳に追加

代表的な製品設計選択肢（サンプル）が、設計空間から選択され、応答に関して評価される。 - 特許庁

Engineering design optimization is then conducted in a reduced design space defined by the most influential design variables.例文帳に追加

そして、最も影響力のある設計変数によって定義された、低減された設計空間において工学設計最適化が行われる。 - 特許庁

A space structure of various design is provided by using this door panel.例文帳に追加

またこの戸パネルを用いて、多様なデザインの空間構造を提供する。 - 特許庁

building design that incorporates alterable space 例文帳に追加

間仕切りを変えて建物内部を可変空間として設定する設計手法 - EDR日英対訳辞書

Thus, each of the two-dimensional design plane 25/three-dimensional design space 26 can be linked with the other.例文帳に追加

これにより各２次元設計平面２５／３次元設計空間に連動性２６を持たせることが出来る。 - 特許庁

the branch of architecture dealing with the design and organization of urban space and activities 例文帳に追加

都市スペースと活動の設計と組織に関連している建築の分科 - 日本語WordNet

DESIGN SUPPORT APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DIVIDING AND MODELING PARAMETER SPACE例文帳に追加

パラメタ空間を分割してモデル化する設計支援装置、方法、及びプログラム - 特許庁

The weighting module is provided within a design space, and the limitation for the dimension of the design space within the plane orthogonal to the load working direction is regulated by a design space occupied by an adjacent weighting cell.例文帳に追加

秤量モジュールは、設計空間の内部に設けられ、荷重作用方向に直交する平面内における前記設計空間の寸法は、隣接する秤量セルが占有する設計空間によってその限界が規定される。 - 特許庁

Thereby a space between pins can be enlarged and a degree of freedom for a design increases.例文帳に追加

これにより、ピン間スペースを広くもつことができ設計の自由度が増す。 - 特許庁

To increase the efficiency of integrated circuit design by automatically constructing a logical memory space.例文帳に追加

論理メモリ空間を自動構築して集積回路設計の効率化を図る。 - 特許庁

To grow as more leaders enter the space of art and design例文帳に追加

アートやデザインの領域に足を踏み入れる ようになって初めて広がるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this design, an SMD layout which does not take a space of the apparatus is allowed.例文帳に追加

この設計は、レーザ装置のスペースをとらないＳＭＤレイアウトを許容する。 - 特許庁

The method also includes determining positions of the alignment sites on the wafer in the design data space based on positions of the predetermined alignment sites in the design data space.例文帳に追加

この方法は、さらに、設計データ空間における所定のアライメント部位の位置に基づいて設計データ空間におけるウェハ上のアライメント部位の位置を決定することを含む。 - 特許庁

It is preferable to arrange a step #3 for automatically correcting the confirmation route in accordance with a change in the design of the virtual space after a step #2 for changing the design of the virtual space.例文帳に追加

また、仮想空間の設計を変更する段階（＃２）の後、該設計の変更に応じて前記確認経路を自動的に修正する段階（＃３）を設けることが好ましい。 - 特許庁

An attachable space shape creation part 14 creates an attachable space shape from the shape of the attachable space range and the shape of the design model.例文帳に追加

取付可能空間形状作成部１４は，取付可能空間範囲の形状と設計モデルの形状とから取付可能空間形状を作成する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DESIGN INFORMATION OF SOFTWARE MOUNTED ON SPACE MACHINE例文帳に追加

宇宙機搭載ソフトウェアの設計情報管理システム及びその設計情報管理方法 - 特許庁

If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.例文帳に追加

もしそれがあれば、今後の宇宙船のデザインとミッションの立て方を変えてしまうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DWELLING HOUSE HAVING DRESSING TRAFFIC LINE-BASED SPACE, DESIGN METHOD THEREOF, AND DRESSING SYSTEM UNIT例文帳に追加

身支度動線配慮スペースを有した住宅、その設計方法及び身支度用システムユニット - 特許庁

Consequently, an unnecessary space inside the transfer belt 5 is reduced to enable free design, thereby enabling space saving and stable belt driving.例文帳に追加

転写ベルト５内側の無駄なスペースが減り、自由な設計が可能となり、省スペース化や安定なベルト駆動が可能になる。 - 特許庁

To provide a transport machine design support apparatus and a transport machine design support program which can surely calculate a space factor.例文帳に追加

確実に占積率を演算することができる輸送機械設計支援装置及び輸送機械設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The performance vector which is a visualized vector as the antenna design contents is dispersed 200 in a design space 141 and specific antenna design contents are selected 150 as useful antenna design contents.例文帳に追加

それから、アンテナ設計内容として視覚化したベクトルである性能ベクトルは設計空間１４１内に分散２００され、特定のアンテナ設計内容が有用なアンテナ設計内容として選択１５０される。 - 特許庁

The design dimension variation is interpolated to the wiring space (S105) and is converted to a design dimension correction quantity (S106) and wiring space value giving integer value is extracted (S107).例文帳に追加

設計寸法変動量を配線間隔に対して補間するとともに（Ｓ１０５）、設計寸法補正量に変換し（Ｓ１０６）、整数値となる配線間隔の値を抽出する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To obtain a heat-exchanging ventilation device which has a high degree of freedom in an airflow design relating to ventilation of the whole of an indoor space and needs an installation space little.例文帳に追加

室内全体の換気に係る気流設計の自由度が高く、設置スペースも少なくて済む熱交換換気装置を得る。 - 特許庁

To provide a clamp enabling a space-saved design by dispensing with a space for operating an operation member in an extension direction of a shaft member.例文帳に追加

軸部材の延びる方向に操作部材の操作のためのスペースを必要とせず、省スペース設計が可能なクランプを提供する - 特許庁

SPACE DESIGN SUPPORT APPARATUS, METHOD TO BE USED FOR THE SAME, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

空間設計支援装置とこの装置で使用される方法、プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

The projections 34 to be arranged in a wide space outside of a clearance has a high degree of freedom in design.例文帳に追加

隙間外の広いスペースに配置される突起３４であれば、設計の自由度を高くできる。 - 特許庁

To provide a smoking booth where a smoking space rich in variations and design are readily created.例文帳に追加

バリエーションやデザイン性に富む喫煙スペースを容易に作ることができる喫煙ブースを提供する。 - 特許庁

To provide an indoor antenna which occupies a small space and is excellent in balance and further is new in design.例文帳に追加

占有空間が小さく、バランスが良く、デザイン的に新しい室内アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The inner tea garden is partially obscured by the eaves and it is known for its skillful design that emphasizes the interior space. 例文帳に追加

内露地の一部を庇屋根で覆い内部空間化した巧みな意匠で知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the museum is underground however the slit design in the porch space create an impressive feel. 例文帳に追加

全体のヴォリュームは地下に埋めつつも、スリットの入った庇空間は存在感を見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an urban design method, an urban area is designed based on a design for constructing space components such as buildings in a site, and a design for selecting color element of sectioned surface for each prescribed range of the space component.例文帳に追加

本発明の都市設計方法は、敷地内にビル等の空間構成要素を建設する設計を行い、かつ空間構成要素の所定範囲毎に区切られた表面に対して色彩要素を選定する設計を行うことにより、都市を設計する。 - 特許庁

To provide a dwelling house building having a semi-outdoor space given by design of a space effectively usable over boundaries between the outdoor and the indoor.例文帳に追加

屋外と屋内との境界を超えて有効活用できる空間設計が行われた半戸外空間を有する住宅建物を提供する。 - 特許庁

In other words, the cell space is decided in response to the minimum wiring space corresponding to the wiring material that is decided by a design rule.例文帳に追加

つまり、デザインルールによって定められた配線材質に対応する最小限度の配線間隔に応じてセル間隔を決定することになる。 - 特許庁

Further, even if the first space is a room with high design performance, the array speaker ASP does not hinder a universality of the design performance.例文帳に追加

また、仮に第１の空間がデザイン性の高い部屋であったとしても、アレイスピーカＡＳＰによって、そのデザイン性の統一感を阻害することもない。 - 特許庁

An arithmetic processing part 150 divides a design variable space or a space defined by design variables and variables expressed with objective functions based on design information which can not be expressed as the design variable and the objective functions in accordance with input from an input part 110, and displays Pareto optimal solutions in the space at a display part 160 in display configurations corresponding to the division of the space.例文帳に追加

演算処理部１５０は、入力部１１０からの入力により、設計変数空間または設計変数および目的関数によって表現される変数によって定義される空間を、設計変数および目的関数として表現できない設計情報によって分割し、その空間にパレート最適解を空間の分割に対応する表示態様で表示部１６０に表示する。 - 特許庁

The performance of the design parameter of a target function, obtained by modeling a system, is expressed in a multi-dimensional search space.例文帳に追加

システムをモデル化した目標関数の設計パラメータのパフォーマンスを多次元サーチ空間に表現する。 - 特許庁

This simple design allows for the introduction of the space-saving system 10 at an affordable price.例文帳に追加

このような簡易な構成により、システム１０を、省スペースかつ安価なコストで導入することができる。 - 特許庁