1153万例文収録!

「Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Designを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37490



例文

To provide a design support method and device capable of supporting the decision-making of a designer in a multipurpose optimization design, and a program for design support.例文帳に追加

多目的最適化設計における設計者の意思決定を支援することのできる設計支援方法と装置及び設計支援のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The design areal ratio between the maximum design areal ratio and the minimum design areal ratio of the correction plates 47, 53 of the plate to be used for the next printing job is obtained.例文帳に追加

次の印刷ジョブに使用されるべき版の、較正版47,53の最大の絵柄面積率と最小の絵柄面積率の間にある絵柄面積率を求める。 - 特許庁

Article 3 (1) A creator of a design that is industrially applicable may be entitled to obtain a design registration for the said design, except for the following: 例文帳に追加

第三条 工業上利用することができる意匠の創作をした者は、次に掲げる意匠を除き、その意匠について意匠登録を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) so requested by a party or an intervenor of examination, trial, retrial or litigation relating to the design or a design identical with or similar to the design; 例文帳に追加

二 その意匠又はその意匠と同一若しくは類似の意匠に関する審査、審判、再審又は訴訟の当事者又は参加人から請求があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The CPU 201 gives a design change history code to a part number of the design change target component included in the component item information for updating the part number according to the design change processing.例文帳に追加

CPU201は、設変処理に応じて、部品品目情報に含まれる設変対象の部品の品番に対して設変履歴符号を付与して該品番を更新する。 - 特許庁


例文

The chromatic color design (20) and the white color design (30) obtained by reversing negative image and positive image of the chromatic color design (20) and binarizing it, are superposed and printed onto a light-transmissible sheet (40).例文帳に追加

光透過性の薄板(40)に、有彩色図柄(20)と、前記有彩色図柄(20)のネガとポジを反転させ、2値化処理を施してなる白色図柄(30)と、を重ねて印刷した。 - 特許庁

To provide a design system and a design method by which a user can progress a design operation while confirming an actual finish status to be printed and carried.例文帳に追加

印刷されて携帯される実際の出来上がり状態を確認しつつユーザがデザイン作業を進行することができるデザインシステム及びデザイン方法を提供する。 - 特許庁

The working staff who reuses this unit work historical data executes the design work referring the design work historical data to be regenerated, in advance, in a design support window which is displayed on a display part 24 of a design support device 2 and the design support information which is included in the data.例文帳に追加

この単位作業履歴データを再利用する作業担当者は、設計支援装置2の表示部24に表示される設計支援ウインドウ内で先行して再生される設計作業履歴データ及びそれに含まれる設計支援情報を参照しつつ設計作業を遂行する。 - 特許庁

The screen design specifications preparing method acquires screen design data including fonts for a screen design, extracts the fonts from the acquired screen design data, grouping the fonts, and adjusting designs of the fonts in respective groups to prepare screen design specifications including screen designs using the adjusted fonts.例文帳に追加

画面デザイン仕様書作成方法は、フォントを含む画面デザインに関する画面デザインデータを取得し、取得した画面デザインデータからフォントを抽出してグループ化し、グループ化した各グループのフォントのデザインを調整し、調整後のフォントを使用した画面デザインを含む画面デザイン仕様書を作成する。 - 特許庁

例文

To provide a design method which is adapted for actual product design of a wire harness and in which design maturing period is shortened, and provide a device used for this.例文帳に追加

ワイヤハーネスの実際の製品設計に適合した、設計熟成期間を大幅に短縮するワイヤハーネスの設計方法及びこれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

例文

The version of the design data stored in design data DB 11 and that of the design data loaded to the CAD terminal 20 are compared, and when the design data is updated, the latest data can be easily referred to by replacing the design data loaded to the CAD terminal 20.例文帳に追加

また、設計データDB11に格納されている設計データとCAD端末20にロードされた設計データのバージョンを比較して、設計データが更新されている場合にはCAD端末20にロードされている設計データを置換することで容易に最新のデータを参照できる。 - 特許庁

The owner of an industrial design is the person who has full legal control (exclusive right) over a registered industrial design and is entered in the register as the owner of the industrial design. 例文帳に追加

意匠所有者とは,登録された意匠に関して全面的な法的権限(排他権)を有し,かつ,登録簿に意匠所有者として記入されている者をいう。 - 特許庁

A representation of a variant of an industrial design shall contain the perspective view of the variant of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the variant of the industrial design. 例文帳に追加

関連意匠の表示は,関連意匠の斜視図及び関連意匠の明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁

A representation of an industrial design shall contain the perspective view of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the industrial design. 例文帳に追加

意匠の表示には,当該意匠の斜視図及び当該意匠に関して明確かつ完全に表現するために必要なその他の図を含めなければならない。 - 特許庁

Anyone who has created a design or his or her successor in title may through registration obtain the exclusive right to the design (the right to a design) in accordance with this Act. 例文帳に追加

意匠を創作した者又はその権原承継人は,本法に従って,登録により当該意匠に対する排他権(意匠権)を取得することができる。 - 特許庁

an amended form of the design applied for registration or of the registered design, if the design registration has been declared invalid pursuant to Article 9 of this Law, and, in the opinion of the State Patent Bureau, in that form the design complies with the requirements laid down in this Law and the identity of the design is retained例文帳に追加

第9条に従って意匠登録が無効を宣言されており,国家特許庁の所見では,補正によって,意匠が本法に規定される要件を遵守し,また,意匠の同一性が維持されることになる場合は,登録出願された意匠又は登録された意匠の補正 - 特許庁

The termmonster” (design) shall be replaced by the termdesign” when used both in isolation and in compounds in the following statutory provisions.例文帳に追加

「monster」(意匠)の語は,次の法令規定において単独で使われている場合又は他の用語と結合して使われている場合の両者を含め,「design」の語に置き換えられるものとする。 - 特許庁

To provide a design method for a semiconductor integrated circuit device providing a chip speed desired at design even though the increase in design labor is suppressed.例文帳に追加

設計労力の増加が抑制されているにも拘らず設計時の所望のチップスピードを有することができる半導体集積回路装置の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design support technology for evaluating design information based on a design reference value on which the evaluation of a product or component in the market is reflected.例文帳に追加

市場における製品または部品の評価を反映した設計基準値に基づき、設計情報を評価することを可能にする設計支援技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a designing method and a design supporting system capable of easily reusing element information to be applied to design, and reducing the design term, process, and cost or the like.例文帳に追加

設計に適用される要素情報の再利用を容易として、ひいては設計期間、工程、費用などを削減可能な設計方法及び設計支援システムを提供する。 - 特許庁

S7 being a design possible area calculation process subtracts the movement trajectory area from the maximum design area to calculate the design possible area for the part.例文帳に追加

S7は、設計可能領域算出工程で、前記最大設計領域から前記運動軌跡領域を減算して、当該部品の設計可能領域を算出する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN, SYSTEM FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN例文帳に追加

露出型柱脚設計支援方法、露出型柱脚設計支援システム及び露出型柱脚設計支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a design creation apparatus which can easily create appealing layout which can compete with a professional by making a user know a point which is not good in design as a result of evaluation of the design which the user has created, the design creation apparatus evaluating a laid out design.例文帳に追加

レイアウトされたデザインを評価するデザイン生成装置において、ユーザが作成したデザインを評価した結果、デザイン的に良くない個所をユーザに知らしめることでプロに負けない訴求力のあるレイアウトを簡単に作成できるデザイン生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for effectively utilizing design database, with which design information on 'good design prize' or the like is managed in plural database groups, the plural database groups are retrieved in the manner of crossing in the case of supporting article purchase, design consulting or design education and information profitable for a user can be provided.例文帳に追加

「グッドデザイン賞」等に関するデザイン情報を複数のデータベース群で管理し、商品購入、デザインコンサルティング、デザイン教育の支援に当たって、複数のデータベース群を横断的に検索して、ユーザに有益な情報を提供できるデザインデータベース活用システムを提供する。 - 特許庁

THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGNING METHOD OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM RECORDING MEDIUM, DESIGN LIBRARY DATABASE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

薄膜トランジスタ回路、薄膜トランジスタ回路の設計方法、薄膜トランジスタ回路の設計プログラム、設計プログラム記録媒体、設計ライブラリデータベース、および表示装置 - 特許庁

To shorten time for design by eliminating a process of returning to a macro design when correction of the entire circuit design is impossible because of a timing error.例文帳に追加

タイミングエラーによる全体回路設計の修正が不可能であるときにマクロ設計に戻る処理をなくすことにより、設計時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

This injection mold 31 is used for injection-molding the resin molded product having the design surface and the non-design surface and having the rib protruded from its non-design surface.例文帳に追加

射出成形金型31は、意匠面と非意匠面を有するとともに非意匠面からリブが突出している樹脂成形品を射出成形するためのものである。 - 特許庁

To provide an engine design support system and a method for efficiently performing accurate design of an engine by performing the integrated management of information related with engine design.例文帳に追加

エンジン設計に関する情報を一元管理して、正確なエンジン設計を効率良く行えるエンジン設計支援システム及びエンジン設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design support system and design support method of a process facility for efficiently and optimally performing the design of a process facility.例文帳に追加

プロセス設備の設計を効率的且つ最適に行うことを可能とするプロセス設備の設計支援システム及び設計支援方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This system is further provided with a design registering means 4 registering the design with copyright provided from the designer who performs access through the design registration accepting site 2a, a design information database 5 storing the registered design and a designer information database 6 storing designer information.例文帳に追加

デザイン登録受付サイト2aを通してアクセスしたデザイナーから提供された著作権付きのデザインを登録するデザイン登録手段4と、登録されたデザインを蓄積するデザイン情報データベース5と、デザイナー情報を蓄積するデザイナー情報データベース6とを備える。 - 特許庁

To provide a collision testing device capable of simulating a collision of a vehicle with high reproducibility, a design method for the vehicle and the vehicle design by the design method.例文帳に追加

高い再現性で車両の衝突を模擬することができる衝突試験装置、車両の設計方法、その設計方法により設計された車両を提供する。 - 特許庁

DESIGN SUPPORT SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, DESIGN SUPPORT PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路の設計支援システム、半導体集積回路の設計方法、半導体集積回路の設計支援プログラム及び半導体集積回路の製造方法 - 特許庁

To provide a design support device for supporting the design of a CAD system by evaluating the environmental load of design parts designated by means of the CAD system.例文帳に追加

本発明は、CADシステムの指定する設計部品の環境負荷を評価することでCADシステムの設計を支援する設計支援装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The person in charge of work who reuses the unit work history data performs design work with reference to the design work history data which are previously reproduced in a design support window shown on a display section 24 of a design support device 2 and the design support information contained in it.例文帳に追加

この単位作業履歴データを再利用する作業担当者は、設計支援装置2の表示部24に表示される設計支援ウインドウ内で先行して再生される設計作業履歴データ及びそれに含まれる設計支援情報を参照しつつ設計作業を遂行する。 - 特許庁

Each design pattern 5 is partitioned to form a design part 6 with a plurality of vertical grooves 6a arranged; a design part 7 with a plurality of lateral grooves 7a arranged; a design part 8 with a plurality of inclined grooves 8a arranged downward to the right; and a design part 9 with a plurality of inclined grooves 9a arranged downward to the left.例文帳に追加

各意匠パターン5に、縦溝6aを複数並べた意匠部6と、横溝7aを複数並べた意匠部7と、右下がり傾斜溝8aを複数並べた意匠部8と、左下がり傾斜溝9aを複数並べた意匠部9とを区画して形成する。 - 特許庁

The design specifications required for designing a product, component parts, design items, the relationship between the design specifications and the component parts, and the relationship between the design items and the design specifications or the component parts are defined for each person in charge on a computer and registered in a database.例文帳に追加

製品の設計に必要となる設計仕様、構成部品、設計項目、前記設計仕様と前記構成部品との関係、そして前記設計項目と前記設計仕様若しくは前記構成部品との関係を、担当者ごとにコンピュータ上で定義してデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a design program, a design device and a design method with which the allocation of pins can be performed which can be pin-swapped while ensuring wiring property.例文帳に追加

配線性を保証しながらピンスワップ可能なピンのピン割当を行うことができる設計プログラム、設計装置及び設計方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To support the design of a photovoltaic power generation facility by storing design information associated with the model of a solar cell module and the arrangement position, and extracting the design information as necessary.例文帳に追加

太陽電池モジュールの種類と配置する位置とに関連する設計情報を蓄積し、必要に応じて抽出して設計の支援を行うことができるようにする。 - 特許庁

The design data (function design data 16) provided in the respective steps of the function designing step 1 and mount-facilitating design steps 2, 3, and informations and the like (design addition information 17) as to the processing of the quality authentication 5 in the steps are stored in the design database 8, in every finish of the respective steps.例文帳に追加

また、機能設計ステップ1および実装容易化設計ステップ2,3の各ステップが終了する毎に、そのステップで得られた設計データ(機能設計データ16)と、そのステップにおける品質認証5の処理に関する情報等(設計付加情報17)とを、設計データベース8に格納する。 - 特許庁

To provide a design supporting method capable of significantly reducing design work in a stage of designing and in a design change with a large degree of freedom of dimensional drive.例文帳に追加

設計の段階及び、設計変更において設計作業を大幅に軽減することができ、寸法駆動の自由度も大きい設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design support system, in which design can be concurrently progressed in function part units even for one part, and the progress of the design can be confirmed by shape information.例文帳に追加

1部品であっても機能部位単位にコンカレントに設計を進め、設計の進捗具合を形状情報で確認できる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Considerations of the design to an operator behavior, requirements on the design of a control room and concrete design approach for these requirements are described in the report of Article 12.例文帳に追加

運転員操作に対する設計上の考慮及び制御室に係る設計上の要件及び具体的な設計対応については、第12条に関する報告に記す。 - 経済産業省

The design sections, which were traditionally placed under every product development department, were integrated into newly established design centers. The design centers are located in key cities around the world, and they work closely with the headquarters in Republic of Korea.例文帳に追加

各開発部門に分散していたデザイン部門を世界の主要都市に新設したデザイン・センターに集約し、韓国本社と連携できるようにした。 - 経済産業省

DELAY TIME CALCULATING DEVICE AND INTEGRATED CIRCUIT DESIGN DEVICE例文帳に追加

遅延時間計算装置及び集積回路設計装置 - 特許庁

DESIGN VERIFICATION DEVICE AND METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

設計検証装置、方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR INPUTTING AND OUTPUTTING DESIGN ATTACHED INFORMATION AND MEDIUM WHERE DESIGN ATTACHED INFORMATION INPUT/OUTPUT PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

設計付属情報入出力方法および設計付属情報入出力プログラムを記録した媒体 - 特許庁

DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND THE SAME例文帳に追加

半導体装置の設計方法および半導体装置 - 特許庁

When the obtained design plate is disposed of, the entire design plate can be supplied for regeneration as a material.例文帳に追加

得られる意匠板は、廃棄するときは、意匠板全体を材料として再生処理に供することができる。 - 特許庁

Next, a design information file 200 after the end of debugging is read by a design information read means 120.例文帳に追加

次に、設計情報読み込み手段120によりデバッグ終了後の設計情報ファイル200を読み込む。 - 特許庁

例文

To provide a mirror and a tile product with a new design property.例文帳に追加

鏡やタイル製品に新たな意匠性を与える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS