1153万例文収録!

「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Directlyの意味・解説 > Directlyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Directlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30028



例文

(i) To decide a work method and arrangement of workers, and supervise the work directly. 例文帳に追加

一 作業の方法及び労働者の配置を決定し、作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To appoint a person to supervise the work, and have the said person supervise the operation directly. 例文帳に追加

一 作業を指揮する者を指名して、その者に直接作業を指揮させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make directly performable settlement from a foreign currency bank account on a credit card.例文帳に追加

クレジットカードにおいて、外貨預金から直接的に決済を行うことができるようにする。 - 特許庁

A method of coupling semiconductor structures directly to each other is provided.例文帳に追加

本発明の実施形態は、半導体構造同士を直接結合する方法を含む。 - 特許庁

例文

Then, the absorber for preventing an ink leakage from occurring is installed directly under the atmosphere communicating section.例文帳に追加

そして、大気連通部直下にはインク漏れを防ぐための吸収体を設ける。 - 特許庁


例文

Alternatively, for combinations of cartilage degradation inhibitors, the solutions may be injected directly into the joint.例文帳に追加

また、この溶液は、軟骨分解インヒビターと共に、関節に直接注射され得る。 - 特許庁

Therefore, a large-sized center joint can be directly mounted to the center frame 13.例文帳に追加

従って、大型センタジョイントは、センタフレーム13に対して直接的に取付けることができる。 - 特許庁

The heating element 2 is directly and undetachably jointed to a cover veneer piece 1 on the surface.例文帳に追加

表面のカバーベニヤ片1に発熱体2が、直接かつ分離不能に接合されている。 - 特許庁

The drive unit 161 is disposed directly below the rotation-movement shaft, supporting the swinging carriage 110.例文帳に追加

駆動ユニット161は、回動軸の真下に配置され、揺動キャリッジ110に支持される。 - 特許庁

例文

Thus, the paper P is ejected directly without going through a unit for both sides printing.例文帳に追加

これにより用紙Pは、両面印刷用ユニットを介さずにそのまま排出される。 - 特許庁

例文

To provide an active mass damper adopting a method for directly rotating and driving a nut by a hollow motor.例文帳に追加

中空モータでナットを直接回転駆動する方式のアクティブマスダンパーを提供する。 - 特許庁

A reference light projecting element 7 to project light directly downward is mounted to a sensor casing 2.例文帳に追加

センサケーシング2に、真下に向かって投光する基準投光素子7を取り付ける。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic having less stickiness directly after its application and lasting a humectant effect.例文帳に追加

塗布直後のべたつきが少なく、保湿効果が持続する皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

Additionally, it can be directly formed on the shaft depending on the usual metal processing technique.例文帳に追加

または従来金属加工技術によりかかるシャフト上に直接形成されてもよい。 - 特許庁

A digitizing cell directly controls a display cell, without requiring addition of a processor.例文帳に追加

デジタイジングセルは、プロセッサを追加することを必要とせずにディスプレイセルを直に制御する。 - 特許庁

Next, the pellet is added to a molten metal, and, directly after that, casting is performed using the molten metal.例文帳に追加

次に、このペレットを金属溶湯に添加し、その直後、該溶湯を用いて鋳造を行う。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DIRECTLY INJECTING EMERGENCY CORE COOLING WATER INTO REACTOR VESSEL例文帳に追加

非常炉心冷却水の原子炉容器直接注入装置及び直接注入方法 - 特許庁

To exactly judge clogging of a filter by directly detecting displacement of the filter.例文帳に追加

フィルターの変移を直接検出することでフィルターの目詰まりを正確に判断する。 - 特許庁

A fuel injection valve 26 is arranged so as to directly inject fuel into a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内に直接燃料を噴射するように燃料噴射弁26を配置する。 - 特許庁

Also, the real time data of the user facility 27 are directly transmitted to the operation monitoring server 19.例文帳に追加

また、ユーザ設備27のリアルタイムデータは、運転監視サーバ19に直接に送信される。 - 特許庁

To suppress an effect due to interference waves directly coming from a transmission antenna to a reception antenna.例文帳に追加

送信アンテナから受信アンテナに直接到来する干渉波の影響を抑制する。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal panel 22 is supported directly by the stand 41, by connecting the rear bezel 27 to the stand 41.例文帳に追加

リアベゼル27へのスタンド41の接続で液晶パネル22がスタンド41に直接支持される。 - 特許庁

In the case of deciding that the winning flag is not 0 in S240, the processing directly advances to S247.例文帳に追加

S240で当りフラグが0でないと判定された場合は、直接S247に進む。 - 特許庁

The heavy weight 3 is directly jointed to the central part of the reverse side of the piezoelectric ceramic substrate 1a.例文帳に追加

重錘3を圧電セラミックス基板1aの裏面の中央部に直接接合する。 - 特許庁

To provide a process for directly producing a formed copper product from a copper-containing material.例文帳に追加

銅含有物質から直接、成形された銅製品を作製するプロセスの提供。 - 特許庁

Thus, heat of the semiconductor chip 2 can be dissipated directly to the heat sink 7.例文帳に追加

これにより半導体チップ2の熱を直接に放熱板7に逃がすことができる。 - 特許庁

To directly immobilize nanoparticles onto the surface of an arbitrary substrate without through a crosslinking reagent layer.例文帳に追加

架橋試薬層を介在せずにナノ粒子を任意の基板表面に直接固定化する。 - 特許庁

DIRECTLY OR EXTERNALLY MODULATED LASER OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM WITH FEED FORWARD NOISE CANCELLATION例文帳に追加

フィードフォワード・ノイズキャンセレーションを備えた直接変調又は外部変調レーザ光伝送システム - 特許庁

The device has position regulating members 6 and 7 directly abutting on the surface and rear face of the optical refracting means.例文帳に追加

光屈折手段の表裏に直接当接する位置規制部材6,7を有する。 - 特許庁

To prevent environmental pollution due to directly discarding salt-rich plum-seasoned waste liquor.例文帳に追加

塩濃度の高い梅調味廃液を直接廃棄することによる環境汚染を防止する。 - 特許庁

Status information of the NIM 1 is directly mapped to an address space of the CPU 8.例文帳に追加

NIM1のステータス情報は、CPU8のアドレス空間に直接マッピングされている。 - 特許庁

(B) shows a pencil beam 14 formed in an inclined direction relative to the directly downward direction.例文帳に追加

(B)は、直下方向に対して斜め方向に形成されるペンシルビーム14を示している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing magnetite directly from an iron source recovered from a pickling line in a steel industry.例文帳に追加

鉄鋼業の酸洗ラインで回収される鉄源からマグネタイトを直接製造する。 - 特許庁

A user directly operates a printer desired as the distribution destination to set the printer to an online state.例文帳に追加

ユーザは、分散先として所望するプリンタを、直接操作し、オンラインに設定する。 - 特許庁

To precisely measure a characteristic of an input and output circuit directly not through an internal circuit.例文帳に追加

内部回路を介さずに、直接、入出力回路の特性を精度よく測定する。 - 特許庁

If the a shop is set up in the virtual city, the user can directly access the shop.例文帳に追加

もし仮想都市内に商店を出していれば、そこに直接アクセスすることもできる。 - 特許庁

a masonry support that touches and directly receives thrust or pressure of an arch or bridge 例文帳に追加

アーチまたは橋の推力または圧力を直接に受け、接触する石造の支え - 日本語WordNet

characteristic of the modern type that most directly represents the type used in ancient Roman inscriptions 例文帳に追加

古代ローマの碑文に用いられた最も直接的活字を表す現代活字の特徴 - 日本語WordNet

the topology of a network whose components are all connected directly to every other component 例文帳に追加

構成要素のすべてが直接その他の構成要素に接続しているネットワークのトポロジー - 日本語WordNet

the entire land, sea, and air area that may become or is directly involved in war operations 例文帳に追加

なるかもしれないか、または直接戦争操作にかかわる、全体の陸、海、および空域 - 日本語WordNet

a talker on television who talks directly into the cameras and whose upper body is all that is shown on the screen 例文帳に追加

テレビで、直接カメラに向かって話し、上半身がスクリーンに映し出される人 - 日本語WordNet

To counteract such moves, the Osaki clan also appropriated the area they directly controlled as their own domain. 例文帳に追加

それに対抗するために大崎氏も自己の直接支配領域を領国化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Express trains started running directly between Kokusaikaikan Station and Kintetsu Nara Station on March 15, 2008. 例文帳に追加

2000年(平成12年)3月15日国際会館~近鉄奈良間直通の急行を運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

It is a FORTRAN-text filter for any printer that can directly print plain text. 例文帳に追加

この FORTRANテキストフィルタは、 プレインテキストを直接印字できるすべてのプリンタで利用できます。 - FreeBSD

opiepasswd -c [grimreaper] ~ $ opiepasswd -f -c Adding unfurl: Only use this method from the console; NEVER from remote. If you are using telnet, xterm, or a dial-in, type ^C now or exit with no password. 例文帳に追加

keyinitAdding unfurl:Reminder - Only use this method if you are directly connected.If you are using telnet or rlogin exit with no password and use keyinit -s.) `keyinit' コマンドが出力する注意です。 - FreeBSD

Either of the above will allow you to receive mail directly at your host. 例文帳に追加

上のどちらかが設定されていれば、自分のホストでメールを受け取ることができるでしょう。 - FreeBSD

Itaccesses hardware directly and may cause severe harm to your system. 例文帳に追加

これはハードウェアに直接アクセスするので、システムに甚大な損傷を引き起こすかもしれません。 - Gentoo Linux

, that byte and halfword operations are directly supported by the hardware.例文帳に追加

これは、ハードウェアによってバイト操作やハーフワード操作がサポートされているということを意味します。 - JM

例文

parents is directly proportional to the number of times that arc is traversed. 例文帳に追加

枝を伝播して関数の親に伝わる時間は、枝を通過した回数に直に比例すること - JM




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS