「Distributed System」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for coordinating the switching of distributed dc-dc converters associated with PV modules to yield highly efficient photovoltaic power plants.例文帳に追加

効率的な太陽光発電所を実現するためにＰＶモジュールに付随する分散型ｄｃ−ｄｃコンバータの切り替えを調整するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in detecting sensitivity of isolated operation of an inverter by avoiding mutual interference when a plurality of distributed power supply units are system-interconnected without requiring excessive cost.例文帳に追加

余計なコストをかけることなく、複数台の分散型電源を系統連系した場合の相互干渉を回避して、インバータの単独運転の検出感度の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a system for recording the display results of contents for a financial institute for recording the display results of each of advertisement contents and interrupting contents distributed to a financial store.例文帳に追加

金融店舗に配信される広告コンテンツ及び割込みコンテンツのコンテンツ毎の表示実積を記録する金融機関向けコンテンツの表示実績記録システムの提供。 - 特許庁

In the distributed printing system, a master unit divides two or more pieces of original image data into a first group to be edited by itself and a second group to request editing to a slave unit.例文帳に追加

分散印刷システムにおいて、親機は、複数の原稿画像データを、自身が編集する第１のグループと子機に編集を依頼する第２のグループに分割する。 - 特許庁

To calculate a price reflected with quality of electric power, in a system for controlling the price for power supply to an electric power line of a distributed type power source.例文帳に追加

分散型電源の電力系統への電力供給の代金を管理するシステムに係り、電力の品質を反映した代金を算出することを課題とする。 - 特許庁

To provide a program, device and method for print management, capable of easily managing the printing state and inspection state of documents distributed by a batch document distribution system.例文帳に追加

文書一括配布システムにより配布した文書の印刷状況、検収状況を容易に管理することができるプリント管理プログラム、装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of preventing an outflow of drawing data, etc., even though an unauthorized access is made to the drawing data, etc., and also managing the drawing data, etc., while storing the drawing data, etc., in a distributed manner.例文帳に追加

図面データ等の不正アクセスがあっても、図面データ等の流出を防止し、且つ図面データ等を分散格納したまま管理できるシステムを提供すること。 - 特許庁

The control means 20 of the power supply system 1 controls the charging/discharging of the distributed power supply apparatus 10 in accordance with the input value measured by the input value measuring means 30.例文帳に追加

そして、電源システム１の制御手段２０は、入力値測定手段３０で測定した入力値に基づいて、分散電源装置１０の充放電を制御する。 - 特許庁

To provide an image distribution system increasing the flexibility to set printing job details relating to distributed image data without increasing burdens on an image data distributor.例文帳に追加

画像データの配信者側の負担を増やすことなく、配信画像データに係る印刷ジョブ内容の設定の自由度を高めることが可能な画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for quickening control by eliminating overhead due to inter-controller communication by referring to only a memory from a distributed controller.例文帳に追加

分散した制御装置からメモリのみ参照し制御装置間の通信によるオーバヘッドをなくし制御の高速化を図れる制御システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an information integration system of a distributed network which can perform information integration from slave nodes so that pieces of information are not duplicated and in which reliability is enhanced.例文帳に追加

子ノードからの情報集約を重複しないように行うことができ、かつ信頼性を向上した分散型ネットワークの情報集約方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing system that can obtain an image output having a uniform image quality as a whole even when an image is outputted in a distributed state by using a plurality of image forming devices.例文帳に追加

複数の画像形成装置を用いて分散出力を行った場合でも、全体として均一な画像品質をもった画像出力を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image distribution system and a method thereof in which the protection of copyright is attained and an image matched with an interest of a user is distributed.例文帳に追加

本発明の目的は、著作権の保護を図り、かつユーザの趣向性にあった画像を配信することが出来る画像配信システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool device for easily recognizing the operation of a whole control program integrated into a plurality of PLC in a multi-PLC-distributed control system.例文帳に追加

マルチＰＬＣ・分散制御システムにおいて、複数のＰＬＣに組み込まれる制御プログラム全体の動作を容易に把握することが可能なツール装置を提供すること。 - 特許庁

The distributed memory multiprocessor system includes a plurality of cells communicatively coupled to each other and collectively including a plurality of processors, caches, main memories and cell controllers.例文帳に追加

分散メモリマルチプロセッサシステムが、複数のセルが互いに通信可能に結合され、該複数のセルは全体として複数のプロセッサとキャッシュとメインメモリとセルコントローラとを含む。 - 特許庁

To provide a distributed transaction processing system that can speedily and appropriately deal with the modification of shared data in the main memories of a plurality of machines comprising a network.例文帳に追加

ネットワークを構成する複数のマシンの主記憶上の共有データの変更に迅速且つ適格に対処することができる分散トランザクション処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advantageous control method and system suitable for using with distributed power modules controlled by a central controller.例文帳に追加

中央コントローラによりコントロールされる分散配置された電力モジュールとともに用いることに適した、有利なコントロール方法および有利なコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed data management system capable of executing, during a data movement, a transaction which has arrived after a start of data movement and a transaction which exists before the start.例文帳に追加

データ移動の開始後に到着したトランザクションとデータ移動の開始前から存在するトランザクションをデータ移動中に実行可能な分散データ管理システムを提供する。 - 特許庁

In this system, since the positional information is distributed through half-duplex communication, crosstalk in signals can be prevented and their own positional information items can accurately be delivered between mobile bodies.例文帳に追加

このシステムでは、半二重の通信で位置情報が配信されるため、信号の混信が防止でき、移動体間で各自の位置情報を正確に伝えることができる。 - 特許庁

To provide a content management system for securing safety of contents stored in a recording medium and distributed to a user and for collectively managing a disclosed period of the contents.例文帳に追加

記録媒体に格納されて利用者に配布されたコンテンツの安全性を確保しつつ、コンテンツの開示期間を一元的に管理するコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

DISASTER INFORMATION SYSTEM HAVING DUAL FUNCTION IN EMERGENCY AND IN NORMAL TIME, TIME SPACE OF INFORMATION AND AUTONOMOUS DISTRIBUTED MANAGEMENT FUNCTION, AND METHOD FOR ESTIMATING DAMAGE BY THE SAME例文帳に追加

緊急時及び平常時両用機能と情報の時空間及び自律分散管理機能を有する災害情報システム及びそれによる被害の推定方法 - 特許庁

To provide a portable terminal, a display method of the portable terminal and a radio communication system which displays distributed forecast information on a calendar.例文帳に追加

配信された予報情報をカレンダーに表示させることを可能とする携帯端末装置および携帯端末装置の表示方法並びに無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed simulation evaluating method of performing analytical evaluation of an execution speed similar to an actual distribution simulation system, in a short time and at low cost.例文帳に追加

実際の分散シミュレーションシステムに近似した実行速度の解析評価を短時間かつ低コストで実施可能な分散型シミュレーション評価方法を提供する。 - 特許庁

To save labor of a creation work of connection related data between devices and to reduce possibilities of erroneous setting about connection relation between the devices in a distributed control system.例文帳に追加

分散制御システムにおいてデバイス間の接続関係データの作成作業を省力化するとともにデバイス間の接続関係について誤設定の可能性を低減する。 - 特許庁

A method for creating a distributed hierarchical evolutionary modeling of empirical data and a machine readable storage medium are provided for creating an empirical modeling system based upon previously acquired data.例文帳に追加

前に取得されたデータに基づく実験型モデリングシステムを創るための実験データの分布状階層的発展型モデルを創る方法と機械可読記憶媒体。 - 特許庁

The information management system is distributed in an enterprise as a whole and operates so as to be capable of effecting secure communication with a remote site, connected to a central site via an unsecure network.例文帳に追加

情報管理システムは企業全体で分配され、アンセキュアなネットワークを介してセントラルサイトに接続されるリモートサイトとセキュアな通信ができるように動作する。 - 特許庁

To derive communication topology (connection form) of a communication network system composed of a plurality of devices when the plurality of devices are distributed and arranged.例文帳に追加

複数のデバイスが分散して配置された場合に、その複数のデバイスによって構成される通信ネットワークシステムの通信トポロジ（接続形態）を事後的に導出する。 - 特許庁

This fuel cell system comprises the fuel cell 1 the temperature of which is adjusted by heat exchange with coolant, and a heating means 3 for heating the coolant distributed to the fuel cell 1.例文帳に追加

冷却液との熱交換により温度を調整される燃料電池１と、燃料電池１へ流通する冷却液を加温する加熱手段３を備える。 - 特許庁

For example, in the standard technology such as JPEG or JPEG2000 system, frequency distribution of dequantization value is distributed only to one point of value R.例文帳に追加

例えば、ＪＰＥＧ方式あるいはＪＰＥＧ２０００方式等の標準技術では、逆量子化値の頻度分布が値Ｒの一点にのみ分布させていることになる。 - 特許庁

To provide a music distribution system by which an already paid royalty can be deducted when distributed music is purchased through a portable terminal device.例文帳に追加

配信音楽を携帯端末装置で購入した場合に既に支払われている著作権使用料を差し引くことが可能な音楽配信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To enable it to distribute printing data optimally in a whole printing system and perform a printing operation most efficiently at performing a tandem printing with a distributed processing.例文帳に追加

分散処理によるタンデム印刷を行う際に、印刷システム全体で最適に印刷データを配分し、最も効率良く印刷処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a system for distributing software limited in utilization, with which distributed software can be utilized just for a prescribed utilization period or just prescribed number of times for utilization.例文帳に追加

所定の利用期間または所定の利用可能回数だけ、配信されたソフトウェアーを利用することができる、利用制限を施したソフトウェアーの配信システムの提供。 - 特許庁

To make it possible to shorten the time required for one cycle of batch treatment and reduce the running cost of polymerization equipment in producing a polyether polyol by using conventional DCS (distributed control system).例文帳に追加

従来のＤＣＳを用いて、ポリエーテルポリオールの製造に際し、バッチ処理の一サイクルに要する時間の削減、重合装置のランニングコストを低減させることが可能になる。 - 特許庁

A copyright managing system 20 has a contents database 22 storing video contents to be distributed through a distribution server 12 and a copyright managing database 24.例文帳に追加

本著作権管理システム２０は、配信サーバ１２を介して配信する映像コンテンツを収納しているコンテンツ・データベース２２と、著作権管理データベース２４とを有する。 - 特許庁

The outstanding achievements attained by these train-cars verified the abilities of the distributed traction system, offering strong evidence for introducing electric train-cars in Shinkansen train-cars. 例文帳に追加

これらの電車における顕著な成績は、動力分散方式の資質を実証し、ひいては新幹線車両に電車を用いる事への強力な裏付けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FARE CALCULATOR PROVIDED IN VEHICLE TO WHICH SOFTWARE FOR CALCULATING FARE IS DISTRIBUTED, AND SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING SOFTWARE FOR CALCULATING FARE TO FARE CALCULATOR例文帳に追加

運賃計算用ソフトウエアの配信を受ける車両に備えられた運賃計算装置及び運賃計算装置への運賃計算用ソフトウエア配信システム並びにその方法 - 特許庁

To provide a distributed messaging system and a method for ensuring the sharing of network status data among EMS servers by a relatively simplified and reliable technique.例文帳に追加

ＥＭＳサーバー間でのネットワーク・ステータス・データの共有を比較的簡素で信頼性のある手法で可能にする分散型メッセージング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Each refrigerant circuit system of this air conditioner is provided with a condenser bypass circuit capable of bypassing a refrigerant distributed from a compressor to the condenser.例文帳に追加

空気調和装置の各冷媒回路系統には、圧縮機から凝縮器に送られる冷媒をバイパスすることが可能な凝縮器バイパス回路が設けられている。 - 特許庁

To provide a distributed Raman amplifier in which an OSNR of each channel of WDM light is efficiently improved, and also power consumption is reduced; and to provide an optical communication system.例文帳に追加

ＷＤＭ光の各チャネルのＯＳＮＲを効率的に改善することができ消費電力の低減も可能な分布ラマン増幅器および光通信システムを提供する。 - 特許庁

To cut down an unbalanced number of terminals using respective antennas, while also reducing degradation in communication quality, in a distributed antenna system where antennas are selected according to terminal positions.例文帳に追加

端末位置に応じてアンテナを選択する分散アンテナシステムにおいて、通信品質の劣化を低減しつつ、各アンテナを使用する端末数の偏りを低減すること。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of reproducing video contents and collateral information synchronously with each other even if the video contents and the collateral information are distributed from different places.例文帳に追加

映像コンテンツと付加情報コンテンツが異なる場所から配信された場合でも、同期させた状態で再生することのできる情報配信システムを得る。 - 特許庁

A customer database DB is connected to the information providing system SS and stored with information on users to which the advertisement and other information should be distributed.例文帳に追加

情報システムＳＳには顧客データベースＤＢが接続され、顧客データベースＤＢには広告その他の情報を配信すべきユーザの情報が格納されている。 - 特許庁

To suppress a power consumption of a processing node in a distributed processing system constituted of the processing node for performing a data processing and a management node for managing the data processing.例文帳に追加

データ処理を行う処理ノードと、データ処理を管理する管理ノードとによって構成された分散処理システムにおいて、処理ノードの消費電力を抑える。 - 特許庁

To reflect a relative retrieval score at a whole system to a final score while suppressing a communication cost with retrieval units at distribution destinations in a distributed retrieval.例文帳に追加

分散検索においてシステム全体での相対的な検索スコアを分散先の検索ユニットとの通信コストをおさえながら最終スコアに反映させることを目的とする。 - 特許庁

Secure distributed and other operating system environments and architectures, employing, for example, secure semiconductor processing arrangements that may establish secure, protected environments at each node.例文帳に追加

安全な配布されたおよび他の動作システム環境およびアーキテクチャは、例えば、各ノードで安全な保護された環境を確立し得る安全な半導体処理配置を使用する。 - 特許庁