「Distributed System」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a distributed antenna system at a low cost by reducing the volume of data transmitted between a baseband signal processing device and a large number of antennas without causing reduction of wireless coverage.例文帳に追加

無線カバレッジの縮小を招くことなく、ベースバンド信号処理装置と多数のアンテナとの間のデータ伝送量を削減し、低コストの分散アンテナシステムを提供する。 - 特許庁

This bit coding system includes a carrier generator 100 which is used together with a bus 7 of the distributed controller networks (200 and 300) and produces a substantially sine wave-like waveform.例文帳に追加

ビット符号化システムは、分散型マイクロコントローラ・ネットワーク（２００，３００）のバス（７）と共に用い、実質的に正弦波状の波形を発生する波形発生器（１００）を含む。 - 特許庁

To configure a distributed system on a single platform applicable to control of a robot which perform motion control for controlling physical motions such as motions of joints and control other than the motion control.例文帳に追加

関節などの物理動作を制御する運動制御と、運動制御以外の制御とからなるロボットの制御を同一プラットフォーム上の分散システムとして構築する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system capable of properly collecting and utilizing feedback from viewers belonging to a target class of an advertisement distributed by digital signage.例文帳に追加

デジタルサイネージにおいて配信した広告のターゲット層に属する視聴者からのフィードバックをより適切に収集して利用することができる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a backup system in which loads in preparing backup data can be distributed by a backup apparatus and an information processor, and to provide the backup apparatus.例文帳に追加

バックアップシステムのバックアップ装置と情報処理装置とでバックアップデータの作成処理の負荷を分散させることができるバックアップシステム及びバックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Servers in a network can share data such as network status data related to all servers in the network by making use of the distributed messaging system and a method.例文帳に追加

分散型メッセージング・システム及び方法によってネットワーク内のサーバーが、ネットワーク内の全てのサーバーに関連するネットワーク・ステータス・データのようなデータを共有することができる。 - 特許庁

There was no need of preparing a lot of software (media) beside each karaoke machine, the footprint was reduced by downsizing without using a machine drive system, and new songs were distributed faster than before. 例文帳に追加

大量にソフト（メディア(媒体)）を各カラオケ装置脇に用意する必要がなく、機械駆動装置がないため小型化し省スペース化も図れ、新曲の配布も早くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The print JOB distributed processing system comprises a server SV, operator terminals Oa, Ob, Oc, etc., and printer devices A, B, C, etc., which are communicably connected through a LAN environment.例文帳に追加

プリントＪＯＢ分散処理システムは、サーバＳＶとオペレータ端末Ｏａ、Ｏｂ、Ｏｃ…とプリンタデバイスＡ、Ｂ、Ｃ…とが、ＬＡＮ環境を介して通信可能に接続されている。 - 特許庁

To provide a distributed control system having an operation-monitoring device acquiring an estimated value of product data generated in real time and displaying it along with process data.例文帳に追加

リアルタイムに生成される製品データの推定値を取得してプロセスデータと共に一元的に表示する操作・監視装置を備える分散型制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device reduced in the weight of an optical transmission system between an aperture-sharing antenna device and a distributed arrangement antenna side, or between the aperture-sharing antenna device and an excitation receiver side.例文帳に追加

開口共用アンテナ装置や分散配置アンテナ装置側と励振受信機側との間の光伝送系の重量を軽減した光伝送アンテナ装置を得る。 - 特許庁

The distributed-power system 10 is installed in a user's site by a power provider and is centrally controlled by a management server 20 connected through a network 24.例文帳に追加

分散電源システム１０は、電力供給事業者によってユーザの敷地内に設置され、ネットワーク２４を介して接続される管理サーバ２０によって集中管理される。 - 特許庁

To provide a mark distribution system in which a terminal user can freely change a mark in mark data distributed by the center device, and to provide a center device and a terminal.例文帳に追加

センタ装置が配信したマークデータについて端末利用者が自由にマークの変更を行うことが可能なマーク配信システム、センタ装置および端末を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed office system and a managing method therefor with which the working condition of another user can be grasped always even when terminal equipment is used for another function.例文帳に追加

端末装置を他の機能で使用している場合であっても常に他のユーザの勤務状況を把握することができる分散オフィスシステム及びその管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed management system and a program, for protecting electronic information based on a prescribed security policy regardless of the communication state.例文帳に追加

通信状態を問わずどのような通信状態においても、所定の機密方針に基づいて電子情報を保護できるようにした分散管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network distributed type building management system for monitoring equipment in a building even at a place away from the building and reducing building management and maintenance costs such as personnel expenses.例文帳に追加

ビルから離れた場所にいても、ビル内設備の監視を可能とし、人件費等のビル管理・保守費用を低減できる、ネットワーク分散型ビル管理システムを提供する。 - 特許庁

To realize a print system in a network connected with a plurality of printers in which print jobs are distributed such that the residual quantity of each color ink in each printer is equalized.例文帳に追加

複数のプリンタが接続されたネットワークにおいて、各プリンタの各色のインク残量が均等になるように印刷ジョブの割り振りを行う印刷システムを実現する。 - 特許庁

To provide a distributed processing system capable of changing constitution of a device autonomously to distribute a load by rearranging components in response to load fluctuation.例文帳に追加

負荷変動に応じてコンポーネントの再配置を行うことにより、自立的に装置の構成変更を実行して負荷分散を行う分散処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple light source lighting system having an extended service life, capable of emitting uniformly distributed rays, effectively dispersing heat generating sources, and easily eliminating a heat source.例文帳に追加

均一に分布した光線を発して、有効に発熱源を分散させ、且つ熱源を容易に排除できる、使用寿命の向上した多光源照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video transmission system in which videos reproduced by a plurality of reproducers installed while being distributed in a plurality of rooms can be displayed on one display device.例文帳に追加

複数の部屋等に分散して設置された複数の再生装置が再生する映像を１つの表示装置で表示できる映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement printing system capable of printing details of information to be distributed via a network with advertisement by adjusting them to a small regular size paper sheet.例文帳に追加

ネットワークを介して配信される各種情報の詳細を小型定型用紙に合わせて広告とともに印刷することができる広告印刷システムを提供する。 - 特許庁

The 2020 Goal of the WSSD requires establishment of a system for phase-by-phase implementation of safety assessment for all chemical substances distributed in Japan. 例文帳に追加

ＷＳＳＤ２０２０年目標では、我が国に流通するすべての化学物質を対象に、安全性評価を段階的に進める体系を構築することが求められている。 - 経済産業省

To provide an electronic certificate issuing system capable of appropriately allocating a unique electronic certificate to a program of which copies are to be distributed.例文帳に追加

複製が配布されるプログラムに対してそれぞれ一意な電子証明書を適切に割り当てることのできる電子証明書発行システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image formation system, abnormality notification system and program for notifying a user of an abnormal state, when the abnormal state occurs in an image forming apparatus in the image formation system, in which respect components of the image forming apparatus are distributed over a network.例文帳に追加

画像形成装置の各構成要素をネットワーク上に分散させた画像形成システムにおいて、画像形成装置に異常が発生した場合に使用者に対して通報することができる画像形成システム，異常通報システム，プログラムを提供する。 - 特許庁

In the other embodiment, the system is provided with the time synchronization of a distributed collecting and processing system and this system has an ability for correlating the biological data and the MR image data by using a common time base and an ability for selectively storing the biological data.例文帳に追加

別の形態では、分散型収集及び処理システムの時間的同期化を含み、該システムは、共通の時間基準を用いて生理学的データとＭＲ画像データとを相関させる能力と、生理学的データを選択的に記憶する能力を持つ。 - 特許庁

To provide an e-mail processing method and a system thereof, by which a mobile telephone can immediately receive distribution notification of an e-mail which has been distributed to the e-mail address of an e-mail server provided on the Internet outside a mobile communication system, without using an e-mail server in the mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システム内のメールサーバを介さずに、移動通信システム外のインターネット上に設けられたメールサーバのメールアドレス宛に届いたメールの配信通知を即座に携帯電話機で受けることができるメール処理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To detect single operation of a distributed power supply only during a system stop by surely preventing fault detection due to variation of a system fundamental harmonic, without taking into account the phase-sequence variation of a system by means of single-phase injection of an intermediate-degree harmonic, and also by duplicating the detection.例文帳に追加

次数間高調波の単相注入により、系統の相順変化等を気にすることなく、しかも、検出を二重化して系統基本波の変動による誤検出を確実に防止し、系統停止時にのみ分散電源の単独運転を検出する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, and a method, device, and program for controlling utilization of distributed information, and a method, device, and program for processing distributed information, which enable a distribution destination to decide and determine the start of utilization of distributed information and enable a distribution source to control whether the utilization should be started or not.例文帳に追加

配信した情報の利用開始を配信先が判断して決定することができるとともに、配信元でもその利用開始の可否を制御することができる情報配信システム、配信情報利用制御装置、配信情報処理装置、配信情報利用制御方法、配信情報処理方法、配信情報利用制御プログラム、配信情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system stabilizer having a storage device in a power system connected to a distributed power source, which compensates for the change component of tidal current of the power system via the storage device and a power converter of the system stabilization device, based on a detected signal of a current transformer disposed in the power system, thus satisfying the demand for high-speed response control.例文帳に追加

分散電源に接続された電力系統に蓄電装置を有する系統安定化装置を設け、電力系統に配設された変流器の検出信号に基づいて系統安定化装置の蓄電装置、電力変換器を介して電力系統の潮流の変動分を補償するものにおいては、その応答制御の高速化が要求される。 - 特許庁

Then, in the power distribution system 50, supplying power to the load equipment 55 in the other power distribution systems 52 from the distributed power supply 54 in at least one power distribution system 52, the power line 51 is connected to an energy storage device 57 for storing power flowing to a commercial AC power supply 2 from the distributed power supply 54.例文帳に追加

そして、１つ以上の電力配電系統５２における分散型電源５４から、他の電力配電系統５２における負荷機器５５へ電力を供給可能な配電システム５０において、電力線５１には、分散型電源５４から商用交流電源２へ流れる電力を蓄電する蓄電装置５７が接続されて設けられている。 - 特許庁

The microscope lens barrel 10 includes: an optical system 12 dividing light from a specimen into an imaging optical path and a visual observation optical path; and a moving means 11 moving the optical system 12 to at least three positions different in a ratio of a light quantity distributed to the visual observation optical path to that distributed to the imaging optical path.例文帳に追加

顕微鏡鏡筒１０は、試料からの光を撮像光路と目視観察光路に分配する光学系１２と、光学系１２を、撮像光路に分配される光量に対する目視観察光路に分配される光量の比率が異なる少なくとも３つの位置に移動させる移動手段１１と、を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a system and apparatus, in a power system of an electric power company including a photovoltaic generator and wind power generator, that can obtain an estimated output value of a distributed power source (photovoltaic power generation, wind power generation) in more detail and with higher precision and that can an estimate true total demand power values to be supplied by the electric power company when the distributed power source is not available.例文帳に追加

太陽光発電機や風力発電機を含む電力会社の電力系統において、より詳細かつ高い精度で、分散電源（太陽光発電、風力発電）の出力の推定値を求め、分散電源が使用できない場合に、電力会社が供給すべき真の総需要電力値を推定するシステムと装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video distributing system in which a video distributing server for securing a network band when an image is distributed on the entire routes is automatically decided by a network protocol to be received by video viewing terminals and the image is distributed to the proper address of the video viewing terminal in the video distributing system consisting of a plurality of video distributing servers.例文帳に追加

複数の映像配信サーバからなる映像配信システムにおいて、映像視聴端末で受信可能なネットワークプロトコルで、全ての経路上で映像配信時のネットワーク帯域を確保できる映像配信サーバを自動的に決定し、映像視聴端末の適切なアドレスへ映像配信を行うことが可能な映像配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information distributing system, an information distributing server, a printer and an information distributing method for reducing the action of a user necessary for the display of distribution information distributed by a server or the like, and for preventing the distribution information from being copied by the user, or being distributed to a third person.例文帳に追加

サーバ等によって配信された配信情報の表示等のために必要なユーザの行為を削減するとともに、ユーザによる配信情報の複製や第三者への配付を防止することのできる情報配信システム、情報配信サーバ、プリンタ及び情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To allow continuous use of service during the use, and to reduce an execution frequency of authentication processing of a user, even when a terminal having a plurality of communication means changes the communication means during the service use, in a distributed system performing distributed authentication management.例文帳に追加

分散認証管理を行う分散システムにおいて、複数の通信手段を有する端末がサービス利用中に通信手段を変更した場合であっても、利用中のサービスを継続的に利用できるようにするとともに、利用者の認証処理の実行回数を削減できるようにする。 - 特許庁

An assessment processing section 14 performs assessment processing for assessing an economic value for the distributed energy amount or the distributed environmental load amount to the respective states from the energy amount or the environmental load amount deployed to the respective states by the deployment processing section 13 on the basis of contract-system data D4.例文帳に追加

評価処理部１４は展開処理部１３により各状態に展開されたエネルギー量や環境負荷量から各状態に、契約・制度データＤ４に基づき、配分されたエネルギー量及び環境負荷量に対する経済的価値を評価する評価処理を実行する。 - 特許庁

To provide a system and a method for information distribution which enables a person of a distribution destination to easily confirm whether or not distributed information is newly obtained from the Internet without actuating a terminal and a provider of the distributed information to manage individual information by persons of distribution destinations.例文帳に追加

被配信者は端末を起動せずにインターネット上から新規に配信情報を取得したか否かを容易に確認することができ、配信情報の提供者は被配信者毎に個別の情報を管理することができる情報配信システム及び情報配信方法を提供する。 - 特許庁

Calculating the gross output capacity of a largest distributed power source 8 that satisfies restriction conditions in all points of a distribution system on the basis of a line-current profile and a line-voltage profile is to decide the total output capacity range of the distributed power source 8.例文帳に追加

線路電流プロフィールおよび線路電圧プロフィールに基づいて、配電系統のすべての点において制約条件を満足できる最大の分散型電源８の総出力容量を算出することが、分散型電源８の出力容量範囲を決定することである。 - 特許庁

In this contents distribution system for distributing enciphered contents through the network, a new key for the next contents purchase is distributed every time contents are purchased in order to enhance contents security against key theft because a key for decoding their cipher is also distributed through the same network.例文帳に追加

ネットワークを通して暗号化したコンテンツを配信するコンテンツ配信システムにおいて、その暗号を解く鍵も同じネットワークを通して配信するために鍵の盗難に対してコンテンツの安全性を高めるためにコンテンツ購入毎に次のコンテンツ購入のための新しい鍵を配信するようにした。 - 特許庁

The system is also provided with a job important point calculating device 5 extracting an important word from the document distributed to the distribution server 3 and weighting the job and a significance confirmation device 6 detecting a significance check sheet from the document distributed to the distribution server 3 and reading significance.例文帳に追加

また、配信サーバ３に配信された文書から重要語の抽出を行いジョブの重み付けを行うジョブ重要点計算装置５を備え、更に配信サーバ３に配信された文書から重要度チェックシートを検出し重要度を読み取る重要度確認装置６を備える。 - 特許庁

To provide a distributed processing system for computer for preventing entire efficiency from being lowered by the influence of a device with low arithmetic ability or fault, which occurs in each of arithmetic units and from becoming the fault of the whole when the fault occurs in individual arithmetic unit in the case of distributed processing such as structural analysis in a computer.例文帳に追加

構造解析などを計算機で分散処理する場合、演算能力の低い装置に影響されて全体の効率が低下したり、個々の演算装置に生じた障害が全体の障害になるのを防ぐための計算機の分散処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This system controls the active power and reactive power by the control of a power converter, and also this detects the harmonic components generated by the distributed power source, and compensates for the harmonic components generated by the distributed power source in response to detected value via a PWM converter.例文帳に追加

電力変換装置の制御によって有効電力と無効電力を制御すると共に、分散型電源が発生する高調波成分を検出し、この検出値に応じて分散型電源が発生する高調波成分もＰＷＭコンバータを介して補償する。 - 特許庁

To extract and distribute comments for smoothing communication between users while reducing the number of comments distributed to user terminals, in a communication system for allowing the user terminals to share comments corresponding to progress of a content distributed from a content server and reproduced.例文帳に追加

コンテンツサーバから配信され再生されるコンテンツの進行に応じたコメントを複数のユーザ端末間で共有するコミュニケーションシステムにおいて、ユーザ端末に配信されるコメント数を低減しつつ、ユーザ同士でのコミュニケーションを円滑にするようなコメントを抽出して配信する。 - 特許庁

Each of the distributed power supplies 3 (measurement command device 10) compares the frequency variation thereof with the frequency variation of the other devices, and compares the minute variation with the variation in the output of the other devices, thereby determining a connection state between the other distributed devices 3 and the power system 2.例文帳に追加

また分散型電源（計測指令装置１０）の夫々が、自機周波数変動と他機周波数変動とを比較するとともに、微小変動と他機出力変動とを比較することにより、他の分散型電源３の電力系統への接続状態を判断する。 - 特許庁

The distributed printing system completes printing by making print completion time of the respective parts of the document simultaneous by the respective printers by adjusting the number of pages to be divided or with time difference according to a certain rule under distributed print environment for dividing the document and printing it by the plurality of printers.例文帳に追加

文書を分割して複数の印刷装置にて印刷する分散印刷環境において、分割する頁数を調整し各印刷装置での当該文書の各部分の印刷完了時刻を同時、もしくはある規則に従った時間差で印刷完了していく分散印刷方式。 - 特許庁

To provide an electronic information distribution system, an electronic information distribution method, and a recording medium capable of reducing the expansion of a storage area in which electronic information to be distributed is stored, and simplifying the confirming operation of the distributed electronic information.例文帳に追加

送信する電子情報を格納する格納領域の拡大を低減させ、配送された電子情報の確認作業を簡略化することができる電子情報配送システム、電子情報配送方法、及び電子情報配送プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁