「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

the act of delivering or distributing something (as goods or mail) 例文帳に追加

（品物や郵便のような）何かを届けたり配布したりする行為 - 日本語WordNet

of the Tumulus period in Japan, the act of distributing farmland according to the laws of allotment 例文帳に追加

古墳時代,班田収授の法により口分田を班給すること - EDR日英対訳辞書

a distributing board of a computer used for making a specific program circuit 例文帳に追加

コンピューターで,特定プログラムのための回路を作るための配線盤 - EDR日英対訳辞書

See also the ``Reference'' section of the ``Distributing PythonModules'' manual. 例文帳に追加

``Python モジュールの配布'' マニュアルの、``リファレンスマニュアル'' の節も参照してください。 - Python

POWER SYNTHESIZING/DISTRIBUTING DEVICE AND MULTI-POINT POWER FEED CIRCULARLY POLARIZED WAVE ANTENNA例文帳に追加

電力合成／分配装置および多点給電円偏波アンテナ - 特許庁

RECORDING AND PLAYBACK UNIT, METHOD FOR DISTRIBUTING RECORDING AND PLAYBACK UNIT, AND PROGRAM例文帳に追加

記録再生装置、記録再生装置の配布方法、及びプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING STANDBY IMAGE FOR MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話の待受画像配信システムおよび待受画像配信方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT IN ELEVATOR SYSTEM例文帳に追加

エレベータシステムにおける広告配信方法および広告配信システム - 特許庁

When distributing the access time of the external bus, there is no overhead.例文帳に追加

外部バスのアクセス時間を配分するときのオーバヘッドがなくなる。 - 特許庁

SYSTEM AND COMPUTER FOR DISTRIBUTING LEAFLET AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

チラシ配布システム及びチラシ配布用コンピュータ並びにチラシ配布方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報配信システム、情報配信方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION BY PUSH TYPE SERVICE例文帳に追加

プッシュ型サービスによる情報配信システム、及び情報配信方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信システムおよびコンテンツ配信方法ならびに記録媒体 - 特許庁

To unitarily manage a file distributing operation and the license management thereof.例文帳に追加

ファイル配布操作及びそのライセンス管理を一元的に管理する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT IN SPORTS REBROADCAST例文帳に追加

スポーツ中継における広告配信システム及び広告配信方法 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE AND PROGRAM PROVIDING DEVICE例文帳に追加

情報配信システム、情報配信装置及び番組提供装置 - 特許庁

To provide a mechanism for effectively distributing information without disclosing personal information of a user, to a device of a side distributing information.例文帳に追加

情報を配信する側の装置に、利用者の個人情報を開示しないで、効果的に情報を配信する仕組みを提供する。 - 特許庁

The video distribution terminal 1 distributes data of input videos at the distributing destinations registered in the distributing destination list through the network 9.例文帳に追加

映像配信端末１は、配信先リストに登録されている配信先にネットワーク９を介して入力映像のデータを配信する。 - 特許庁

Even if there are many power distributing means in many layers, this leakage diagnoser can specify the load with leakage occurrence, tracing the shortest power distributing means.例文帳に追加

多層、多数の配・分電手段があっても、最短の配・分電手段をたどって漏電発生した負荷を特定できる構成とした。 - 特許庁

Next a distributing gap necessary for essentially and uniformly distributing the end gap calculated between the strips 34 is calculated.例文帳に追加

次に、算出されたエンドギャップを、各ストリップ３４の間に実質的に一様に分配させるのに必要な分配ギャップを算出する。 - 特許庁

To provide a solder ball distributing method to completely eliminate generation of void or duplication of solder balls, and its distributing device.例文帳に追加

半田ボールの空白や重複の発生を完全に排除した半田ボール配給方法およびその実行装置を提供すること。 - 特許庁

A record company 1 transmits music data to a distributing center 5, and an advertising agent 2 transmits a commercial (advertisement information) to the distributing center 5.例文帳に追加

レコード会社１は、配信センタ５に音楽データを送信し、広告代理店２は、配信センタ５にコマーシャル（広告情報）を送信する。 - 特許庁

This method can be implemented in an operation center (250), and a video distributing system (208) or other various distributing systems.例文帳に追加

この方法は、オペレーション・センタ（２５０）、ビデオ配分システム（２０８）、又は様々なそれ以外の配分システムにおいて実行することができる。 - 特許庁

The first air distributing section distributes a wind to the air flow channel 110 for humidification, and the second air distributing section distributes a wind to the air flow channel 120 for ions.例文帳に追加

第１の送風部は加湿用空気流路１１０に、第２の送風部はイオン用空気流路１２０に風を送り込む。 - 特許庁

The circuit design of a clock distributing circuit is performed (S1) and next, the arrangement and wiring of an entire chip including the clock distributing circuit are performed (S2).例文帳に追加

クロック分配回路の回路設計が行われ（Ｓ１）、つぎにクロック分配回路を含むチップ全体の配置配線が行われる（Ｓ２）。 - 特許庁

This device is provided with not only front particle distributing devices 6FRa, 6FLa, but also rear particle distributing devices 6FRb, 6FLb.例文帳に追加

前方用粒状物散布装置６ＦＲａ、６ＦＬａだけでなく、後方用粒状物散布装置６ＦＲｂ、６ＦＬｂを設ける。 - 特許庁

The optical fibers 2_1-4 are drawn from the optical signal distributing source and wired along an arranging direction of the optical signal distributing destinations.例文帳に追加

伝送用光ファイバ２_１_〜_４は、光信号配信源から引き出されて光信号分配先の配列方向に沿って配線される。 - 特許庁

AGENT PARTICIPATING TYPE MAIL-ORDER SYSTEM, AGENT PARTICIPATING TYPE MAIL-ORDER RECRUITING METHOD, PROSPECTIVE CUSTOMER CONTROL DISTRIBUTING METHOD AND PROSPECTIVE CUSTOMER CONTROL DISTRIBUTING SYSTEM例文帳に追加

代理店参加型通販システム、代理店参加型通販募集方法、見込客管理振分方法および見込客管理振分システム - 特許庁

To provide an electronic mail distributing system capable of automatically and repeatedly distributing electronic mails according to a set distribution condition.例文帳に追加

設定された配信条件に従って、電子メールを自動的に繰り返し配信することが可能な電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁

A transmitter side is provided with a multicast transmission means for distributing the content in an ascending order, and a unicast transmission means for distributing the content in a descending order.例文帳に追加

送信側には、コンテンツを昇順に配信するマルチキャスト送信手段と、降順に配信するユニキャスト送信手段とを設ける。 - 特許庁

VIDEO-EDITING APPARATUS, CHARGING APPARATUS, ADVERTISEMENT-DISTRIBUTING APPARATUS, VIDEO-EDITING METHOD, CHARGING METHOD, ADVERTISEMENT DISTRIBUTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

映像編集装置、課金装置、広告配信装置、映像編集方法、課金方法、広告配信方法、プログラム、および記録媒体。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR RESOURCE DISTRIBUTION, COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH RESOURCE DISTRIBUTING PROGRAM RECORDED, AND RESOURCE DISTRIBUTING PROGRAM例文帳に追加

資源配付システム、資源配付装置および資源配付プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに資源配付プログラム - 特許庁

The contents distributing part 25 stops distributing the contents to the user terminal 6 when the advertisement is not displayed on the user terminal 6.例文帳に追加

コンテンツ配信部２５は、広告がユーザ端末６に表示されないときに、コンテンツをユーザ端末６に配信することを中断する。 - 特許庁

The sharp object distributing and disposing system has a cover connecting the sharp object distributing vessel to the sharp object disposing vessel.例文帳に追加

上記鋭利物分配および処分システムは、上記鋭利物分配容器を上記鋭利物処分容器に接続するカバーを備え得る。 - 特許庁

A liquid distributing plate 18 is arranged below the tube groups A-D, while blow-out holes 18a are arranged on the liquid distributing plate 18.例文帳に追加

管群Ａ〜Ｄの下方には、液分配板１８が配置されており、この液分配板１８には吹出孔１８ａが配置されている。 - 特許庁

To provide a system for applying distributing conditions set by a user to document information transmitted from an information source and distributing to the user the document information satisfied with the distributing conditions, allowing the user to change the distributing conditions while presenting to the user the document information which cannot be distributed thereby and evaluating the change of the distributing conditions.例文帳に追加

情報源から送られた文書情報に対してユーザにより設定された配信条件を適用し、この配信条件を満たす文書情報をそのユーザに配信するシステムにおいて、ユーザが配信条件を変更するような操作をしたとき、それによって配信されないことになる文書情報をユーザに提示し、配信条件の変更を評価する。 - 特許庁

TIME-SPACE MODEL DISTRIBUTING SYSTEM AND INDEX GENERATING METHOD FOR TIME-SPACE MODEL, MODEL DISTRIBUTING SERVER, MODEL DISPLAY CLIENT, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL METHOD, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL METHOD, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL PROGRAM, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAMS RECORDED THEREIN例文帳に追加

時空間モデル配信システムと時空間モデルのインデクス生成方法、モデル配信サーバ、モデル表示クライアント、モデル配信サーバの制御方法、モデル表示クライアントの制御方法、モデル配信サーバの制御プログラム、モデル表示クライアントの制御プログラム、及びそれらの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DIGITAL INFORMATION PROVING AND ACQUIRING SYSTEM AND DIGITAL INFORMATION DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

ディジタル情報提供取得システムおよびディジタル情報配信方法 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR DISTRIBUTING CONTAMINATED CONTENT, CONTAMINATED CONTENT USE DEVICE, CONTAMINATED CONTENT DISTRIBUTING METHOD AND CONTAMINATED CONTENT USING METHOD例文帳に追加

汚染コンテンツ配信方式及び汚染コンテンツ配信装置及び汚染コンテンツ利用装置及び汚染コンテンツ配信方法及び汚染コンテンツ利用方法 - 特許庁

VIDEO IMAGE DISTRIBUTING SYSTEM, VIDEO IMAGE RELAY APPARATUS, AND VIDEO IMAGE RELAY METHOD例文帳に追加

映像配信システム、映像中継装置、及び映像中継方法 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND INFORMATION REPRODUCING METHOD例文帳に追加

情報配信方法、情報再生装置および情報再生方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING DATA AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

データ配信方法及びシステム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR GUARANTEEING QUALITY OF BIO-PRODUCT, AND METHOD FOR DISTRIBUTING BIO-INFORMATION例文帳に追加

バイオ製品の品質保証方法及びバイオ情報の配信方法 - 特許庁

ELECTROLUMINESCENT PANEL HAVING STRUCTURE FOR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER IN HIGH SPEED例文帳に追加

高速度で電力分配可能な構造を有するエレクトロルミネッセントパネル - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING TRAFFIC USING OSPF COST例文帳に追加

ＯＳＰＦコストを用いたトラフィック分散方式及びトラフィック分散方法 - 特許庁