「Divided Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub-beam is divided into a 0-order light and four ±first-order lights by these phase structures.例文帳に追加

サブビームは、この位相構造によって、０次光と４つの±１次光に分割される。 - 特許庁

A bracket 50 preferably is divided into two members, i.e., a main bracket member and a sub-bracket member.例文帳に追加

ブラケット５０は、好ましくは、メインブラケット部材とサブブラケット部材との２分割構造とする。 - 特許庁

Inputted image data are divided into tiles of predetermined sizes by a block dividing unit 102.例文帳に追加

入力した画像データはブロック分割部１０２で所定サイズのタイルに分割される。 - 特許庁

A chip array on the surface of the wafer is divided into plural regions concentric, starting from the inside.例文帳に追加

ウエハ表面のチップ配列を内側から同心円状に複数の領域に区分する。 - 特許庁

On the receiving side, the received multiple signal is divided into each signal included in it.例文帳に追加

受信側では、受信した多重信号をこれに含まれる各信号に分割する。 - 特許庁

An memory array 10 is divided into a plurality of memory cell blocks 50 with m rows and n columns.例文帳に追加

メモリアレイ１０は、ｍ行×ｎ列の複数のメモリセルブロック５０に分割される。 - 特許庁

Each pixel-printing interval may be divided into subintervals, which may be of unequal duration.例文帳に追加

各ピクセル印刷インターバルは、不均等な継続時間であり得るサブインターバルに分割され得る。 - 特許庁

any of various cud-chewing hoofed mammals having a stomach divided into four (occasionally three) compartments 例文帳に追加

胃が4つ（時に3つ）の区画に分割された様々な反芻を行う有蹄類の総称 - 日本語WordNet

having the body divided into successive metameres or segments, as in earthworms or lobsters 例文帳に追加

ミミズまたはロブスターのように、体が連続した体節、または断片に分けられるさま - 日本語WordNet

The masks and costumes inherited in the head family were also divided and given to the branch family, which later developed into the family of Tetsunojo KANZE. 例文帳に追加

宗家伝来の面や装束も分与し、これがのちに観世銕之亟家となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the "Joijorei" was enacted, the rank was divided into sixteen grades from Shoichii to Juhachii. (including "Joijorei") 例文帳に追加

叙位条例以降は、正一位から従八位までの16階（叙位条例も同じ）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to kogi-goryo being scattered widely in many parts, the country was divided into 11 territories. 例文帳に追加

公儀御料は各地に散らばっているために全国を11の区域に分けて行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, having gradually declined since the medieval period, the temple is now divided into two temples as follows. 例文帳に追加

しかし中世以降次第に衰退して、現在は次の2つの寺院に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November, 2005, the university's Administrative Bureau was divided into the Administrative Council, and the Education and Research Council. 例文帳に追加

2005年11月　事務本部を経営企画本部と教育研究推進本部に分割、改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The browser screen is divided into plural sections and the position of the cursor is detected by using the sections.例文帳に追加

ブラウザ画面を複数の区画に分割し、各区画によってカーソルの位置を検出する。 - 特許庁

Currently the descendents of Ieyasu TOKUGAWA and families using the Tokugawa name can be divided into the following 9 separate families 例文帳に追加

現在、徳川家康の子孫で徳川を姓とする家は次の9家とその別家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi also divided his vassals trained from their boyhood into Budan-ha and Bunchi-ha, and had them work hard. 例文帳に追加

また、秀吉は子飼いの家臣団を、武断派と文治派で分離してそれぞれ登用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the history is sometimes divided into the first half period, Shizoku-tondenhei Settlements, and the latter half, Commoner- tondenhei Settlements. 例文帳に追加

よって、前期を士族屯田、後期を平民屯田として時代区分することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lastly, 'Ichimon-Ikke System (the system that divided the Hongan-ji families into Ichimonshu [clansman, for a legitimate son] and Ikkeshu [the same lineage people as the Hongan-ji Temple, for a second son and younger]) was established in 1519. 例文帳に追加

最後に翌16年に定めた「一門一家制」の制定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peerage was divided into five classes: duke, marquis, count, viscount and baron, in descending order of rank. 例文帳に追加

華族を身分の高い順から、公爵・侯爵・伯爵・子爵・男爵の5爵に区分した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Oaza Kagekatsu was divided into eight towns, which made the number of towns in Fushimi City 176 in total. 例文帳に追加

同時に大字景勝が8町に分割されたため、伏見市の町数は計176となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1918 Oaza Takanokawara, Tanaka village was divided into seven towns prefixed by 'Takano.' 例文帳に追加

田中村大字高野河原は大正7年、「高野」を冠称する7町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, this town is divided into 1-2 Chome, Katata, 1-6 Chome, Honkatata and 1-3 Chome, Imakatata. 例文帳に追加

現在は堅田1～2丁目、本堅田1～6丁目、今堅田1～3丁目に区分されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kojikiden (Commentaries on the Kojiki), it said that their name should have written as '石根析' (Iwanesaku) but it was divided into two and named their Shinmyo. 例文帳に追加

古事記伝では、「石根析」というべき所を2つに分けて名附けた神名とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This caused conflicts all over the country among supporters of the shogunal family that divided into two lines. 例文帳に追加

これにより、二流に分かれた将軍家を擁した抗争が各地で続くこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the Ming dynasty and the tributary state possessed kangofu and Kango teibo (matching seals on a sheet of paper divided into two: One was called Kangofu and the other called Kango teibo [registration book]). 例文帳に追加

明、朝貢国の双方が、勘合符と勘合底簿を持ち合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plasma chamber 1 is divided into a lower plasma chamber 1B and an upper plasma chamber 1T.例文帳に追加

プラズマチャンバ１は、下部プラズマチャンバ１Ｂと上部プラズマチャンバ１Ｔとに分割されている。 - 特許庁

An internal arithmetic unit 2 executes the program divided into a plurality of threads by a thread unit.例文帳に追加

内部演算装置２は、複数のスレッドに分割されたプログラムをスレッド単位に実行する。 - 特許庁

The interconnecting terminal 2 is divided into several terminal pieces 2a, 2b, 2c and 2d.例文帳に追加

電池間接続端子２は複数の端子片２ａ・２ｂ・２ｃ・２ｄに分割されている。 - 特許庁

The end plate 2 can be divided into an outside end plate 2a and an inside end plate 2b.例文帳に追加

エンドプレート２は、外側エンドプレート２ａと内側エンドプレート２ｂとに分割可能である。 - 特許庁

Pixels Px of a display panel 10 are divided into a group of 2-row × 1 column.例文帳に追加

表示パネル１０の画素Ｐｘは２行×１列のグループにグループ分けされている。 - 特許庁

The inside of the sheet-like display device is divided into multiple spaces by division walls.例文帳に追加

シート状の表示デバイスは、隔壁によって内部が多数の空間に仕切られている。 - 特許庁

The inside of the catalyst 40 is divided into a plurality of parts up to the downstream side from the upstream side.例文帳に追加

触媒４０の内部を、上流側から下流側まで複数の部位に分ける。 - 特許庁

An NMOS transistor N1 and a PMOS transistor P1 divided into two are formed in a substrate 2.例文帳に追加

基板２には２分割されたＮMOSトランジスタＮ１とＰMOSトランジスタＰ１とが形成される。 - 特許庁

The driving roller 3 is divided into two, a roller 3a for the wood made drum and a roller 3b for the steel drum.例文帳に追加

駆動ローラ３は、木製ドラム用３ａとスチールドラム用３ｂの２つに区分する。 - 特許庁

The light guide plate 2 is divided into a plurality of blocks 2a-2j having light sources 3.例文帳に追加

導光板２は光源３を有する複数のブロック２ａ〜２ｊに分割されている。 - 特許庁

The stock 1 is divided into plural elements 1a-1h, a length of each element is obtained.例文帳に追加

素材１を複数の要素１ａ〜１ｈに区分し、各要素１ａ〜１ｈの長さを求める。 - 特許庁

A cassette door 10 is divided into a center door 11 and left and right side doors 12 and 13.例文帳に追加

カセットドア１０を、中央ドア１１と左右の側部ドア１２，１３とに分割する。 - 特許庁

The electrode terminal formed in the lead frame is cut and divided into respective light source devices.例文帳に追加

リードフレームに形成された電極端子等をカッティングして、個々の光源装置に分離する。 - 特許庁

The resin-made case 1 is divided into an upper case 1a and a lower case 1b.例文帳に追加

そして樹脂製のケース１を上下に分割し、上ケース１ａと下ケース１ｂとする。 - 特許庁

A NOx catalyst 42 is divided into sections A-D from an inlet side over an outlet side.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒４２を入口側から出口側に渡って部位Ａ〜Ｄに分ける。 - 特許庁

Parking layers R1 of the parking apparatus are virtually divided into a plurality of areas E1 to E4.例文帳に追加

駐車装置の格納層Ｒ１は、複数のエリアＥ１〜Ｅ４に仮想的に分割される。 - 特許庁

Those logs divided into two parts 1a and 1b are dried, and joined again after drying.例文帳に追加

この２つに分割した丸太１ａ、１ｂを乾燥し、乾燥後に再び接合する。 - 特許庁

The common terminal is divided into a plurality of electrodes connected to respective leads.例文帳に追加

共通端子は、それぞれのリードに接続される複数の電極に分けることができる。 - 特許庁

Mapping models divided into finite elements are prepared based on the basic shape of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の基本形状に基づき、有限要素分割された写像モデルを作成する。 - 特許庁