1153万例文収録!

「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dividesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3889



例文

To provide an imaging device which divides a boundary between an object area and a background area at high resolution and high speed.例文帳に追加

被写体領域と背景領域との境界を高精細で高速に分割する撮像装置を提供する。 - 特許庁

The m-ary/(m-1)-ary down counter 2 switches different frequency division ratios and frequency-divides the reference clock RCLK.例文帳に追加

m進/m−1進ダウンカウンタ2は、異なる分周比を切り替えて基準クロックRCLKを分周する。 - 特許庁

The personal computer 10 divides the requested packet and transmits packets of the sequence numbers (B11) and (B12).例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ10は、要求されたパケットを分割して、シーケンス番号「B11」、「B12」のパケットを送信する。 - 特許庁

An individual character recognizing part 2 divides a word image 10, collates it with a dictionary character image and recognizes the character.例文帳に追加

個別文字認識部2は単語画像10を分割し辞書文字画像と照合して文字認識を行う。 - 特許庁

例文

On the bottom surface 12a of a lower case 12, a waterproof wall 15 which divides the storage space 14 into two is formed.例文帳に追加

ロアケース12の底面12aには、収容空間14を2分割する防水壁15が形成されている。 - 特許庁


例文

A divider 103 divides an input signal into distributed signals of two systems of an equi-amplitude and an equiphase.例文帳に追加

分配器103は、入力信号を等振幅及び等位相の2系統の分配信号に分配する。 - 特許庁

The internal power supply circuit includes a voltage generating circuit and a voltage-dividing circuit (100) which divides the output voltage.例文帳に追加

上記内部電源回路は、電圧生成回路と、その出力電圧を分圧する分圧回路(100)とを含む。 - 特許庁

The trains going to Yasu Station, which divides at Kyoto Station, and the ones departing from Maibara Station to Kusatsu Station, are four-car trains run in the morning on weekdays. 例文帳に追加

平日朝の京都分割の野洲ゆきと米原発草津行き電車は4両の短編成である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switching nodes M3, M6, and M11 divides a serial bus into a plurality of segments and apply arbitration to each segment.例文帳に追加

スイッチングノードM3、M6、M11により、シリアルバスを複数のセグメントに分割し、セグメント毎にアービトレーションを行なう。 - 特許庁

例文

A data division part 117 divides user data received from a USR server 102 into records having a prescribed size.例文帳に追加

データ分割部117は、USRサーバ102から受信したユーザデータを所定のサイズをもつレコードに分割する。 - 特許庁

例文

A frequency divider 22 divides the frequency of the clock outputted from the clock generation circuit 12 into a half frequency fc/2.例文帳に追加

分周器22は、クロック発生回路12の出力するクロックをその半分の周波数fc/2に分周する。 - 特許庁

A provisional region division unit 101 divides an encoding target block into plural provisional regions with a predetermined provisional boundary.例文帳に追加

仮領域分割部101は、符号化対象ブロックを所定の仮境界で複数の仮領域に分割する。 - 特許庁

A cluster extraction part 3 divides the documents to clusters on the basis of the tree data formed in the cluster analytic part 2.例文帳に追加

クラスタ抽出部3は、クラスタ解析部2で作成された樹状データに基づいて文書をクラスタに分割する。 - 特許庁

A manuscript dividing unit 205 divides an image into assignment units when the manuscript image is the assigned manuscript image.例文帳に追加

原稿分割部205は、原稿画像が割付原稿画像である場合、割付単位に画像を分割する。 - 特許庁

A splitter (14) divides BS/CS signals from an amplifier (12) into two, and supplies one of them to a nonlinear amplifier (16).例文帳に追加

スプリッタ(14)はアンプ(12)からのBS/CS信号を2分割し、一方を非線形アンプ(16)に供給する。 - 特許庁

The content dividing device divides one content before division recorded in a content recording medium 10 into two or more divided contents.例文帳に追加

コンテンツ記録媒体10に録画された一つの分割前コンテンツを複数の分割コンテンツに分割する。 - 特許庁

A dividing means 1a divides the circuit to be a design target into at least two partial circuits called a block.例文帳に追加

分割手段1aは、設計対象となる回路を2つ以上のブロックと呼ばれる部分回路に分割する。 - 特許庁

The grouping part divides the plurality of object frames into a plurality of groups associating them with types based on the objects.例文帳に追加

グループ分け部は、複数の対象フレームを、被写体に基づく種類に対応させて複数のグループに分ける。 - 特許庁

A middle region 5 is present between two adjacent scintillator elements 7, where the middle region 5 divides the scintillator elements 7.例文帳に追加

隣接する2つのシンチレータエレメント7間にはシンチレータエレメント7を互いに区切る中間領域5が存在する。 - 特許庁

A voltage division circuit 61 divides a power supply voltage Vcc1 and gives a divided voltage to a comparator circuit 23 as a threshold voltage V_T.例文帳に追加

分圧回路61は、電源電圧Vcc1を分圧し、閾値電圧V_Tとして比較回路23に入力する。 - 特許庁

A data division processing unit 4 divides transmission data into subframes, and adds headder information and a CRC (Cyclic Redundancy Code).例文帳に追加

データ分割処理部4は送信データをサブフレーム単位に分割し、ヘッダ情報とCRC符号を付加する。 - 特許庁

A small-area division part 101 divides an input image S10 into a plurality of small-area images S11.例文帳に追加

小領域分割部101は、入力画像S10を複数の小領域画像S11に分割する。 - 特許庁

Namely, the CPU divides each of the sound signals by a frame length determined on the basis of the speech utterance speed (Fig. 5(a)).例文帳に追加

すなわち、CPUは、話速に基づいて決定されたフレーム長で各音信号を分割する(図5(a))。 - 特許庁

To provide a method for dividing a multilayer ceramic capacitor board, which efficiently divides the board into individual chip capacitors.例文帳に追加

積層セラミックスコンデンサー基板を効率よく個々のチップコンデンサーに分割する基板の分割方法を提供する。 - 特許庁

The compression apparatus 100 divides the time information into a predetermined data width to generate a plurality of byte groups.例文帳に追加

圧縮装置100は、時刻情報を所定のデータ幅毎に分割することで、複数のバイト群を生成する。 - 特許庁

Such means mechanically divides the cylinder into plural areas having the crosstalk in a predetermined range.例文帳に追加

このような手段は、一定範囲のクロストークを有する複数の領域によって円筒を機械的に分割する。 - 特許庁

A voice division device 2 divides voice data in a voice data storage part 1 to relatively short voice sections.例文帳に追加

音声分割装置2は、音声データ記憶部1の音声データを比較的に短い音声区間に分割する。 - 特許庁

The base station divides the frequency resource into a plurality of segments and allocates a different subchannel group to each segment.例文帳に追加

基地局は、周波数リソースを複数のセグメントに区分し、セグメント毎に異なるサブチャネル群を割り当てている。 - 特許庁

A sentence unit generation part 100 inputs documents to be retrieved and divides the respective documents by sentences.例文帳に追加

文単位生成部100は検索対象の文書を入力し、それぞれの文書を文単位に分割する。 - 特許庁

A paragraph dividing part 48 divides text data acquired by an acquiring part 12 into a plurality of paragraphs.例文帳に追加

段落分割部148は、取得部112によって取得されたテキストデータを複数の段落に分割する。 - 特許庁

The recessed part 20 divides the airbag 10 into two robes 40 and 42 on two sides of the recessed part 20.例文帳に追加

くぼみ部分20はエアバッグ10をくぼみ部分20の各側上の2つのローブ部分40,42に分割する。 - 特許庁

The free piston 18 divides the upper chamber R1 to an upper first chamber R1u and a lower second chamber R1d.例文帳に追加

フリーピストン18は、上室R1を上方の第1室R1uと下方の第2室R1dに区画する。 - 特許庁

The sound processing part divides a frequency spectra extracted from a sound signal into a plurality of frequency components.例文帳に追加

音声処理部は、音声信号から抽出された周波数スペクトルを複数の周波数成分に分割する。 - 特許庁

a game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court 例文帳に追加

2人または4人のプレーヤーが行なう競技で、コートを分けるネット越しにボールを打って往復させるもの - 日本語WordNet

matter that shows no magnetic force as a whole because magnetic moment divides into two and turns in the opposite direct 例文帳に追加

物質の磁気モーメントが2組に分かれて互に反対方向を向くため,全体として磁力を示さない物質 - EDR日英対訳辞書

the cell then divides into two daughter cells, each receiving one copy of the doubled material. 例文帳に追加

続いて細胞全体が2つに分裂し、それぞれが2セットの複製物の一方を受け継いだ娘細胞となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The voltage divider divides a power-supply voltage provided by the power supply, and provides a detecting voltage by the detecting pin.例文帳に追加

分圧器は、電源によって提供される電源電圧を分割し、検出ピンで検出電圧を提供する。 - 特許庁

A class dividing part 24 refers to the generated classification data and divides the coding results of the encoding part 23 into classes.例文帳に追加

クラス分類部24では、生成された分類データを参照し、コード化部23のコード結果をクラスに分類する。 - 特許庁

To position an outside rail along the wall surface of a partition which divides a playfield with a high working performance and certainty.例文帳に追加

遊技領域を区画する隔壁の壁面に沿って外レールを作業性良くしかも確実に位置決めする。 - 特許庁

A dividing portion 1033 divides data of the unit having an error occurring therein, making each divided part of the data correspond to a node of a tree structure.例文帳に追加

分割部1033は、木構造に対応付けながら、誤りが発生したユニットのデータを分割する。 - 特許庁

A 1st frequency divider 121 frequency-divides the output signal of a transmission local oscillator 122 to generate a carrier signal.例文帳に追加

送信局部発振器122の出力信号を、第1分周器121で分周して、搬送波信号を生成する。 - 特許庁

A band division section 101 divides an input audio signal into a low-frequency audio signal and a high-frequency audio signal.例文帳に追加

帯域分割部101は入力音声信号を低域音声信号と高域音声信号とに分割する。 - 特許庁

`I'll settle it,' Alice said to herself, `when the road divides and they point different ways.' 例文帳に追加

「道が分かれて、道しるべがそれぞれ別の方向を指すようになったら、かたがつくでしょう」とアリスはつぶやきました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

This divides the "error rate" by another factor of 65536, leaving the software with only 16,777,216 (224 or about sixteen million) keys to look at. 例文帳に追加

これで「まちがい率」はさらに65536分の一になって、ソフトはたった16,777,216 (224または1600万くらい)の鍵を見るだけですむ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A master server divides cutter location (CL) by positional relationship of a tool and work (relational division), and divides a CL calculation process into CL calculation processes for respective relational divisions of a cutting part, a retracting/approaching part, a picking part, and an air cutting part (step403).例文帳に追加

マスタサーバは、工具軌跡(CL)を工具とワークとの位置関係により区分(関係区分)し、CL計算処理を、切削部、リトラクト部/アプローチ部、ピック部、及びエアカット部の各関係区分毎のCL計算処理に分割する(ステップ403)。 - 特許庁

An annular piston 40 divides a cylinder chamber 60 and 65 into an outer cylinder chamber 60 and an inner cylinder chamber 65, and a blade 45 having a hollow part 74 between an outer blade 72 and an inner blade 73 divides each cylinder chamber 60, 65 into high pressure chambers 61, 66 and low pressure chambers 62, 67.例文帳に追加

シリンダ室(60,65)を環状ピストン(40)が外側シリンダ室(60)と内側シリンダ室(65)とに区画し、外側ブレード部(72)と内側ブレード部(73)との間に凹部(74)を有するブレード(45)が各シリンダ室(60,65)を高圧室(61,66)と低圧室(62,67)とに区画する。 - 特許庁

Then the computer system divides the total amount of stock by the number of sorts of region (step S24), divides the obtained amount by the number of commodities of each sort to calculate the price of a commodity of each sort (step S25) and supplies the data to the purchaser (step S26).例文帳に追加

在庫総額を部位の種類の数で除して(ステップS24)、その額を各種類の商品数で除して各種類毎の商品価格を算出し(ステップS25)、そのデータを購入者側に供給する(ステップS26)。 - 特許庁

That is, the isolation wall 14 which divides radially the first light receiving element 12 into four parts is made the p-type semiconductor wall 141, and the isolation wall 14 which divides the second light receiving element 13 into four parts is made the insulator wall 142.例文帳に追加

即ち、第1の受光素子部12を放射状に4分割する分離壁14をP型半導体壁141とし、第2の受光素子部13を4分割する分離壁14を絶縁体壁142としている。 - 特許庁

The drawing processing H/W 109 divides one band into the plurality of blocks to generate the image data for the respective blocks.例文帳に追加

描画処理H/W109は、1つのバンドを複数のブロックに分割し、各ブロックの画像データを生成する。 - 特許庁

例文

A seventh arm 132 is arranged in a line segment direction which divides an angle between fifth and sixth arms 120, 124 approximately into two equal parts.例文帳に追加

第7アーム132は,第5,第6アーム120,124間の角度を略2等分する線分方向に配置される。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS