Dividesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3889件
A divider circuit 26 divides an external power source voltage extVCC at a 1st dividing ratio.例文帳に追加
高電圧検出回路において、分圧回路26は外部電源電圧extVCCを第1の分圧比で分圧する。 - 特許庁
The coder divides image data into a plurality of small regions and applies code amount / distortion optimizing processing to the regions to code the regions.例文帳に追加
本発明は、画像データを複数の小領域に分割し、符号量・歪み最適化処理を行って符号化する。 - 特許庁
A PC for producing image data, divides embedding data in a predetermined size and the divided embedding data is arranged in a predetermined region of a watermark image.例文帳に追加
画像データを生成するPCは、埋込データを所定サイズに分割し、透かし画像の所定領域に配置する。 - 特許庁
Resistors R_A and R_B, connected between differential output terminals, divides the voltage of differential signal to generate middle point potential voltage V_CM.例文帳に追加
差動出力端子間に接続した抵抗R_A,R_Bは差動信号を分圧し、中点電位V_CMを生成する。 - 特許庁
The PMD 16 divides the incident light into two polarization components mutually perpendicularly intersecting and outputs them with Δt time difference.例文帳に追加
PMD16は、入射光を互いに直交する2つの偏波成分に分割し、Δtの時間差で出力する。 - 特許庁
A polarized beam splitter 102 divides an input light into two mutually orthogonal polarized lights and guides the lights to different paths 1 and 2.例文帳に追加
102は、入力光を互いに直交する2つの偏光光に分離しかつ異なる経路1,2に導く。 - 特許庁
A syntax analyzing part 2 analyzes a syntax concerning the obtained voice and divides sentences converted from voice.例文帳に追加
構文解析部2では、取得された音声について構文解析を行い、音声から変換された文章を区分する。 - 特許庁
The CPU 1 divides image information into a plurality of information items corresponding to a plurality of output destinations (a display section 8 and a plotter 4) and outputs the information items to them.例文帳に追加
CPU1は、画情報を複数の出力先(表示部8およびプロッタ4)に分割して出力する。 - 特許庁
An area dividing means 4a divides the image data on the inputted object surface into areas in a recessed/projecting part unit.例文帳に追加
領域分割手段4aは、入力された対象物表面の画像データを凹凸単位で領域分割する。 - 特許庁
Segment configuration means divides a display period into a plurality of segments corresponding to a range of a value of the second parameter.例文帳に追加
区間設定手段は、表示期間を前記第2のパラメータの値の範囲に対応する複数の区間に区分する。 - 特許庁
First of all, an input circuit 200 inputs the image data 100 and divides out the image data into groups each composed of three pixels and outputs them.例文帳に追加
まず、入力回路200は画像データ100を入力し3画素ずつのグループに分割し出力する。 - 特許庁
A macro block division unit 2 divides an input image into macro blocks of the size decided by the macro block size decision unit 1.例文帳に追加
マクロブロック分割部2は、マクロブロックサイズ決定部1によって決められたサイズのマクロブロックに入力画像を分割する。 - 特許庁
A dependency creation part 13 divides the elements into a plurality of groups based on the inter-element distance.例文帳に追加
係り受け作成部13は、それぞれの要素の間の距離に基づいて、それぞれの要素を複数のグループに分割する。 - 特許庁
Since kernel 2.6.20, a further frequency is available: 300, a number that divides evenly for the common video frame rates (PAL, 25 HZ; NTSC, 30 HZ). 例文帳に追加
カーネル 2.6.20 以降では、300 も利用できるようになっている。 300 は一般的な映像フレームレートの公倍数である (PAL, 25HZ; NTSC, 30HZ)。 - JM
In a step S3, the cache controller divides a multipurpose cache corresponding to the value written to the register in the step S2.例文帳に追加
ステップS3において、キャッシュコントローラは、ステップS2でレジスタに書き込まれた値に対応して多目的キャッシュを分割する。 - 特許庁
When a given graph includes layers, a layer setting part 13 divides the graph for each of the layers.例文帳に追加
階層設定部13は、与えられるグラフが複数の階層を含む場合、そのようなグラフを階層ごとに分割する。 - 特許庁
A macro block division unit 2 divides an input image into macro blocks of the size decided by the macro block size decision unit 1.例文帳に追加
マクロブロック分割部2は、マクロブロックサイズ決定部1によって決められたサイズのマクロブロックに入力画像を分割する。 - 特許庁
A block shuffle circuit 102 divides data to be coded and supplies data with prescribed arrangement based on the division to an ADRC coding circuit 103.例文帳に追加
ブロックシャッフル回路102は、符号化するデータを分割して、分割に基づいた所定の並びのデータを供給する。 - 特許庁
An element division part 6 divides the analysis object comprising the plurality of members into a plurality of finite elements 19.例文帳に追加
要素分割部6は、複数の部材で構成される解析対象物を、複数の有限要素19に分割する。 - 特許庁
The lighting color dividing system receives an incident light from one side face and divides the incident light into a plurality of color lights.例文帳に追加
光色分割システムは、一の側面から入射光を受取り、入射光を複数の色光に分割する。 - 特許庁
The CAD device divides the designated clothoid curve at a predetermined dividing pitch p to specify division points.例文帳に追加
これに対し、CAD装置は、指定されたクロソイド曲線を所定の分割ピッチpで分割し、分割点を特定する。 - 特許庁
A Doppler frequency estimating section 14 divides the average value by the time interval of the radio frames to estimate a Doppler frequency.例文帳に追加
ドップラ周波数推定部14は、平均値を無線フレームの間隔時間で除算してドップラ周波数を推定する。 - 特許庁
A job controller divides a single print job into a plurality of print jobs according to the processing capability of a post-processing apparatus.例文帳に追加
ジョブ制御部が、1つの印刷ジョブを、後処理装置の処理能力に応じて、複数の印刷ジョブに分割する。 - 特許庁
The blade 27 passes through a cut part of the piston 21 and divides each cylinder chamber C1, C2 into the high pressure chamber and the low pressure chamber.例文帳に追加
ピストン(21)の分断部分にはブレード(27)が貫通し、該ブレード(27)が各シリンダ室(C1,C2)を高圧室と低圧室とに区画する。 - 特許庁
A reflected light image dividing part divides the reflected light image on the basis of color information obtained from the color image.例文帳に追加
反射光画像分割部において、このカラー画像より得られた色情報に基づき、反射光画像を分割する。 - 特許庁
A printing support server 110 divides image data 1201 into image data 1202 and image data 1203 (S705).例文帳に追加
印刷支援サーバ110では、画像データ1201を、画像データ1202と画像データ1203とに分割する(S705)。 - 特許庁
A dividing section 13 divides the amplitude signal m(t) by the discrete value signal V(t) to output an amplitude signal M(t).例文帳に追加
割算部13は、振幅信号m(t)を離散値信号V(t)で割算して、振幅信号M(t)を出力する。 - 特許庁
An image data division section 7 divides the image data into image data in the dot region, the character region and other regions.例文帳に追加
画像データ分割部7で画像データを網点領域、文字領域およびその他の領域の各画像データに分割する。 - 特許庁
A coefficient bit modeling section 40 divides a subband coefficient quantized by a quantization section 30 into code blocks.例文帳に追加
量子化部30において量子化されたサブバンド係数は、係数ビットモデリング部40においてコードブロックに分割される。 - 特許庁
A stream distribution section 2 divides an input video stream by the unit of a frame and distributes them as a plurality of frame sequences.例文帳に追加
ストリーム分配部2は、入力されたビデオストリームをフレーム単位に分割し複数のフレーム列として分配する。 - 特許庁
The system linking device 2 divides the service parameter 121 and its contents to each linking target system 3 that will process them.例文帳に追加
次に、システム連携装置2は、サービスパラメータ121およびその内容を、処理する連携先システム3ごとに分ける。 - 特許庁
The ultrasonic probe 2 divides the whole scanning range into sub volumes A-D and scans the whole scanning range in that order.例文帳に追加
超音波プローブ2は全走査範囲を複数のサブボリュームA〜Dに分割し、その順番で全走査範囲を走査する。 - 特許庁
A disk driver 400 divides a hard disk drive (HDD) 500 into a normal region 510 and a hidden region 520.例文帳に追加
ディスクドライバ400は、ハードディスクドライブ(HDD)500を、通常領域510および隠し領域520に分割する。 - 特許庁
The synchronous separation circuit 2 divides the NTSC signal into a video signal and a synchronous signal for transmitting to a chroma circuit 3.例文帳に追加
同期分離回路部2は、NTSC信号を映像信号と同期信号とに分離して、クロマ回路部3に送信する。 - 特許庁
The voice data transmitter is provided with a data division means 2 that divides coded voice data into at least two voice data blocks or over.例文帳に追加
符号化された音声データを、少なくとも2以上の音声データブロックに分割するデータ分割手段2を設ける。 - 特許庁
An averaging process part 14 divides an original image into a plurality of regions and averages a gradation value for each region.例文帳に追加
平均化処理部14は、原画像を複数の領域に分割し、各分割領域毎に階調値を平均化する。 - 特許庁
A document image dividing processing part 21 divides these document image data into the item image data corresponding to respective items.例文帳に追加
帳票イメージ分割処理21は、この帳票イメージデータを各項目に対応する項目イメージデータに分割する。 - 特許庁
The image processing apparatus determines portions having larger optical densities as the positions of the folds and divides the image at the positions of the folds.例文帳に追加
画像処理装置は、光学濃度が大きい部分を折り目の位置と判断し、折り目の位置で画像を分割する。 - 特許庁
In a memory control device, a packet dividing section 11 divides packet data into segments and detects packet quality information.例文帳に追加
パケット分割部11は、パケットデータをセグメントに分割するセグメント分割と、パケット品質情報の検出処理とを行う。 - 特許庁
An orthogonal transformation device 16 divides the macro blocks from the device 12 into transformation blocks of 8×8 pixels to perform orthogonal transformation.例文帳に追加
直交変換装置16は、装置12からのマクロブロックを8×8画素の変換ブロックに分割し、直交変換する。 - 特許庁
The module 12 divides a land use zone map into 1 m meshes, and it assigns a land use zone U_i corresponding to each mesh.例文帳に追加
モジュール12は、用途地域地図を1mメッシュに分割し、各メッシュに対応する用途地域U_iを割り当てる。 - 特許庁
A signal component dividing means 5m divides the FM demodulation signal into a low frequency component signal and a high frequency component signal.例文帳に追加
また、信号成分分離手段5mによりFM復調信号の低域信号と高域信号とを分離する。 - 特許庁
A processing part 5 divides a command bit column C1 input from a CPU 4 into partial bit columns PC1_0 to PC1_7.例文帳に追加
処理部5は、CPU4から入力されたコマンドビット列C1を、部分ビット列PC1_0〜PC1_7に分割する。 - 特許庁
The dividing part 62 divides the DCT coefficients subjected to inverse quantization by the multiplying part 61 by the new quantization scale value.例文帳に追加
除算部62は、乗算部61により逆量子化されたDCT係数を、新たな量子化スケール値で除算する。 - 特許庁
A unit data acquisition unit 107 divides a head packet in a session into data each consisting of a predetermined number of bytes to obtain unit data.例文帳に追加
単位データ取得部107は、セッション内の先頭パケットを所定数バイトのデータに分割して、単位データを得る。 - 特許庁
A sequence extraction part 103 divides an image in an image database 102 based on a predetermined reference.例文帳に追加
シーケンス抽出部103は映像データベース102の映像を予め定められた基準に基づいてシーケンスに分割する。 - 特許庁
A transmission-side terminal 1 (1a) divides image data into image data A and image data A' and issues management numbers A and A'.例文帳に追加
送信側端末1(1a)は、画像データを画像データAと画像データA’に分割し、管理番号A、A’を発行する。 - 特許庁
A de-multiplexer 25 divides an MPEG stream into video data, the sub-picture data of each channel, the audio data of each channel, and navigation data.例文帳に追加
デマルチプレクサ25は、MPEGストリームをビデオデータ、各チャンネルのサブピクチャデータ、各チャンネルのオーディオデータ、およびナビゲーションデータに分離する。 - 特許庁
A branching means 3 divides the lights La and Lb into measurement lights L1a and L1b and reference lights L2a and L2b.例文帳に追加
分波手段3は光La、Lbをそれぞれ測定光L1a、L1bと参照光L2a、L2bとに分割する。 - 特許庁
An emergency access system divides an area to be covered into plural cells which define emergency agencies for services respectively.例文帳に追加
緊急アクセスシステムは、それぞれがサービスする緊急エージェンシーを定義する複数のセルにカバーされる領域を分割する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|