ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29774件
The electromagnetic wave suppressing material comprises liquid material and/or gel material having electric polarity.例文帳に追加
電磁波抑制材料は、電気的極性を有する液状材料および/またはゲル状材料で構成される。 - 特許庁
To obtain an electromagnetic operation switching device capable of batch operating of AC three-phase easily and inexpensively.例文帳に追加
簡便安価に交流三相を一括で動作できる電磁操作開閉装置を得ることを目的としている。 - 特許庁
The semiconductor elements 51 and 52 are mounted on a substrate 5, and discharge the electromagnetic waves and heat during arithmetic processing.例文帳に追加
半導体素子51,52は、基板5上に実装されて演算処理中に電磁波および熱を放出する。 - 特許庁
ASTIGMATISM MEASURING METHOD FOR ELECTROMAGNETIC LENS, ASTIGMATISM MEASURING APPARATUS, ASTIGMATISM CORRECTING METHOD, AND ELECTRON BEAM APPARATUS例文帳に追加
電磁レンズの非点収差測定方法、非点収差測定装置、非点収差補正方法及び電子線装置 - 特許庁
DIGITAL SYSTEM FOR REDUCING UNNECESSARY ELECTROMAGNETIC RADIATION, IMPEDANCE ADJUSTMENT METHOD, AND PROCESSING PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加
不要電磁放射を低減するデジタルシステム、インピーダンス調整方法、およびその方法を実行する処理プログラム - 特許庁
Alternatively, the thermoacoustic device includes the electromagnetic signal device and the sound wave generator including the carbon nanotube structure.例文帳に追加
又は、本発明の装置は、電磁気信号装置と、カーボンナノチューブ構造体を含む音波発生器とを含む。 - 特許庁
The electromagnetic magnet 2 opposed to the armature 1 comprises a core 4 and a brake coil 5 installed on the core.例文帳に追加
アーマチュア1に対向配置された電磁マグネット2は、コア4、及びコア4に設けられたブレーキコイル5を有している。 - 特許庁
The thermoacoustic device includes an electromagnetic signal device and a sound wave generator including a carbon nanotube structure.例文帳に追加
本発明の熱音響装置は、電磁気信号装置と、カーボンナノチューブ構造体を含む音波発生器と、を含む。 - 特許庁
To constitute a system for detecting high frequency electromagnetic waves (millimeter waves) at low costs and operate the system stably.例文帳に追加
高周波電磁波(ミリ波)を検出するシステムを安価に構成するとともに、システムを安定に動作させる。 - 特許庁
The electromagnetic waves can thereby be prevented from leaking out of a waveguide 100a along the medium 50.例文帳に追加
そのため、電磁波がメディア50を伝って導波管100aの外に漏出することを防止することができる。 - 特許庁
A radio frequency (RF) shield (94, 108, 122) surrounds and isolates the microphone from electromagnetic interference (EMI).例文帳に追加
無線周波数(RF)遮蔽物(94、108、122)は、マイクロホンを取り囲み、電磁干渉(EMI)から隔離する。 - 特許庁
A magnet housing hole 5 for housing a permanent magnet is formed on each of the electromagnetic steel plates 2A-2C.例文帳に追加
各電磁鋼板2A〜2Cには、永久磁石を収容するための磁石収容孔5が形成されている。 - 特許庁
The electromagnetic waves propagate in a wave guide, constituted of the grounded containers 2, 3 and the metal cover 7.例文帳に追加
この電磁波は、接地容器2,3及び金属製カバー7により構成される導波管の中を伝搬する。 - 特許庁
The armature enables parallel movement in the radial direction to the electromagnetic brake body 20 by a guide member 50.例文帳に追加
アーマチュアは、ガイド部材50により電磁ブレーキ本体20に対してラジアル方向に平行移動可能である。 - 特許庁
The antenna part 3 is divided into plural areas and communication or charging is performed in the closest area by the strength of electromagnetic waves.例文帳に追加
アンテナ部3は複数のエリアに分け、電磁波の強度により、最も近いエリアで通信や充電をする。 - 特許庁
In the abnormality of the elevator, the circuit of the brake coil is cut by the contacts 18a, 19a of the electromagnetic contact unit.例文帳に追加
エレベーターの異常時はブレーキコイル56の回路を電磁接触器接点18a,19aで遮断する。 - 特許庁
To provide a display device having a flexible circuit film for simplifying an electromagnetic waves shielding work.例文帳に追加
電磁波を遮断する作業を簡単にすることができる可撓性回路フィルムを有する表示装置が開示される。 - 特許庁
LIGHT EMISSION METHOD AND LIGHT EMISSION DEVICE GENERATING DIFFERENT VISIBLE ELECTROMAGNETIC WAVE LENGTH BY EXCITING ELECTRON IN COVERING LAYER MOLECULES例文帳に追加
被覆層分子内の電子を励起して異なる可視電磁波波長を発生する発光方法及び発光装置 - 特許庁
The electromagnetic drive force generated by the solenoid 49 is transmitted to the valve element 52 through the drive force transmission rod 521.例文帳に追加
ソレノイド49で生じる電磁駆動力は駆動力伝達ロッド521を介して弁体52に伝達される。 - 特許庁
When one end of the resistor 15 is grounded, the resistor 15 can function as an electromagnetic shield.例文帳に追加
また、抵抗15の一端を接地することにより、抵抗15を電磁シールドとして機能させることができる。 - 特許庁
The core body 2 is composed by annularly laminating the electromagnetic steel sheets 1 punched in a predetermined shape.例文帳に追加
鉄心本体2は所定の形状に打ち抜いた電磁鋼板1を環状に積層して構成されている。 - 特許庁
Here, the electromagnetic cavity resonance is Fabry-Perot cavity resonance, and no external application of a magnetic field is needed.例文帳に追加
ここで、前記電磁空洞共振は、ファブリ・ペロー空洞共振であり、外部から磁場を印加する必要がない。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC INDUCTION SYSTEM EQUIPPED WITH MULTIPLEX ANTENNA CIRCUIT LAYOUT AND BATTERY-LESS POINTING DEVICE, AND ITS COORDINATE POSITIONING METHOD例文帳に追加
多重アンテナ回路レイアウトと無電池指標装置を具えた電磁誘導システム及びその座標位置決め方法 - 特許庁
To efficiently feed an electromagnetic wave from a feed line to a parallel flat plate line and a microstrip line.例文帳に追加
給電線路から平行平板線路やマイクロストリップ線路に電磁波を効率よく給電できるようにする。 - 特許庁
To prevent the abnormal temperature rise of a toner heating medium heated by the electromagnetic induction of an induction heating means.例文帳に追加
誘導加熱手段の電磁誘導により加熱されるトナー加熱媒体の異常な温度上昇を防止する。 - 特許庁
The apparatus is equipped with an electromagnetic device having a plurality of workable antennas to read data storaged in the data tag.例文帳に追加
データタグに記憶されたデータを読み取るように動作可能な複数のアンテナを有する電磁装置を備える。 - 特許庁
To change over between a vertical stripe and a horizontal stripe and to shield electromagnetic noise and static electricity entering from the outside.例文帳に追加
縦ストライプと横ストライプを切り替え可能とし、かつ、外部から入射する電磁ノイズや静電気を遮蔽する。 - 特許庁
To provide a receptacle for electrical charge capable of miniaturization and excellent in shielding effect against electromagnetic noise.例文帳に追加
小型化を図ることができるとともに、電磁ノイズに対してシールド性の優れた充電用受電器を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic transducer which emits audio vibration by efficient magnetic flux density depending on intended use.例文帳に追加
使用目的に応じた効率的な磁束密度によりオーディオ振動を放射する電磁変換器を提供する。 - 特許庁
To exhibit high electromagnetic wave shielding property and high optical transparency, and minimize image quality deterioration by moire.例文帳に追加
高い電磁波シールド性と高い透光性とを同時に有し、且つ、モアレ等による画質劣化を最小にする。 - 特許庁
SHEATH-CORE CONJUGATED CONDUCTIVE SPUN YARN, ITS PRODUCTION AND ELECTROMAGNETIC SHIELDING FABRIC USING THE YARN例文帳に追加
芯鞘複合導電紡績糸およびその製造方法ならびにその紡績糸を用いてなる電磁波シールド布帛 - 特許庁
The electromagnetic motor has plural actuators arranged in parallel, and alternately applying force in the opposed direction.例文帳に追加
電磁モータは、並列して配置されて反対方向に力を交互に及ぼす複数のアクチュエータを有している。 - 特許庁
To obtain a serial transfer apparatus and a method capable of enhancing electromagnetic environment compatibility with an external environment.例文帳に追加
外部環境に対する電磁環境両立性を高めることができるシリアル転送装置及び方法を得る。 - 特許庁
In the outside box 1, a loader 6 for driving the chuck 8 and the electromagnetic shield box 7 is provided.例文帳に追加
また、外箱1内には、チャック8及び電磁シールドボックス7を駆動するためのローダ6が配置されている。 - 特許庁
A single-lumen catheter is provided, which includes at least a source for supplying electromagnetic radiation arranged on the wall of the catheter.例文帳に追加
カテーテルの壁に配置される、少なくとも1つの電磁放射の供給源を含む、単一管腔カテーテル。 - 特許庁
Carbon fibers 28 mixed in the concrete 12 absorb electromagnetic wave irradiated from a horn antenna.例文帳に追加
ここで、コンクリート12に混入されたカーボンファイバー28が、ホーンアンテナ20から照射された電磁波を吸収する。 - 特許庁
The electromagnetic coil 5 is wound to the teeth 3 via insulators 4 so as to surround the extending direction of the teeth 3.例文帳に追加
各ティース3に対し、ティース3の延在方向を包囲するようインシュレータ4を介して電磁コイル5を巻装する。 - 特許庁
The electromagnetic brake 36a is operated ON/OFF according to a detection signal output from the optical sensor 35.例文帳に追加
電磁ブレーキ36aは、光学センサ35から出力される検出信号に基づいてON/OFF動作する。 - 特許庁
Tomb shape: A Makimuku type keyhole-shaped mound (as the result of computer analyses of the buried tumulus, underground research and electromagnetic wave measurement) 例文帳に追加
墳 形:纒向型前方後円墳(埋没古墳・地中探査・電磁波測定をコンピューター解析した結果) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) The alien has provided information for personal identification in an electromagnetic form pursuant to the provisions of a Ministry of Justice ordinance. 例文帳に追加
二 法務省令で定めるところにより、電磁的方式によつて個人識別情報を提供していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) to show that said information was prepared by those who took said measure to record information onto an Electromagnetic Record; 例文帳に追加
一 当該情報が当該措置を行った者の作成に係るものであることを示すためのものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The shield 42 is constituted of magnetic field barrier materials, and arranged so that the back side of the electromagnetic induction sensor 43 can be covered.例文帳に追加
シールド42は、磁界遮断材料から成り、電磁誘導センサ43の背面側を覆って配置される。 - 特許庁
The respective clutches carry out engagement and disengagement by circumferentially moving a roller by the action of electromagnetic force.例文帳に追加
各クラッチは、電磁力の作用によってローラを周方向に移動させて係合および切り離しを行う。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay that has high positioning accuracy of a movable iron piece to hardly generate a variation in operating characteristics.例文帳に追加
可動鉄片の位置決め精度が高く、動作特性にバラツキが生じにくい電磁継電器を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic driving device capable of increasing attracting force without becoming large-size, and a solenoid valve using it.例文帳に追加
大型化することなく吸引力を増大する電磁駆動装置およびそれを用いた電磁弁を提供する。 - 特許庁
To aim at the improvement of cooling efficiency and the reduction of the number of assembly man-hour through the improvement of a ventilation structure of an electromagnetic cooking device.例文帳に追加
電磁調理器の通風構成を改良し、冷却効率の向上と組立工数の低減を図る。 - 特許庁
Each object is electromagnetic (EM) and non-radiative and generates an EM near-field in response to receiving the energy.例文帳に追加
各物体は、電磁的(EM)かつ非放射性であり、エネルギーの受信に応じてEM近接場を生成する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system preventing electromagnetic interferences on other equipment through efficient set-up of constituent equipment.例文帳に追加
構成機器を効率よく配置し他の機器への電磁障害を防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a continuous electromagnetic wave type tomography and apparatus thereof which is capable of making tomograms by frequencies at a high accuracy.例文帳に追加
高精度の周波数別トモグラム作像が可能な連続電磁波型トモグラフィ及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reliable display device capable of suppressing the generation of an electromagnetic wave.例文帳に追加
この発明は、電磁波の発生を抑えることができ信頼性の高い表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
