「EYEWASH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AEROSOL TYPE EYEWASH例文帳に追加

エアゾール式洗眼剤 - 特許庁

EYEWASH CONTAINER WITH LIGHT SOURCE例文帳に追加

光源付目薬容器 - 特許庁

HORIZONTALLY SPRAYING DEVICE FOR EYEWASH例文帳に追加

目薬水平噴射装置 - 特許庁

AUXILIARY INSTRUMENT FOR APPLYING EYEWASH TO EYE例文帳に追加

目薬点眼補助器具 - 特許庁

EYEDROPPER EQUIPPED WITH INSTILLATION ADAPTOR FOR APPLYING EYEWASH例文帳に追加

点眼用アダプタを備えた目薬容器 - 特許庁

The composition is eye drops or an eyewash.例文帳に追加

点眼剤または洗眼剤である該組成物。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CONTACT LENS AND EYEWASH COMPOSITION例文帳に追加

コンタクトレンズ用組成物及び洗眼剤組成物 - 特許庁

It's pure eyewash, absolute nonsense.例文帳に追加

それはまったくのでたらめで、完全なたわごとだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's pure eyewash, absolute nonsense.例文帳に追加

それはまったくのでたらめで、まったくのばか話だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This eyewash container (A) contains eyewash in a molding and filling package, functions as an eyewash container for eye washing, and is made of synthetic resin.例文帳に追加

洗眼液容器（Ａ）は、成形充填包装によって洗眼液を収容して成り且つ洗眼の際に洗眼容器として機能する合成樹脂製の洗眼液容器である。 - 特許庁

ALWAYS PORTABLE AND MOUNTABLE ULTRA-SMALL EYEWASH PRECISE ADMINISTRATION APPARATUS例文帳に追加

常時携帯装着可能な超小型目薬精密投与装置 - 特許庁

A manual pump to spray the eyewash horizontally is attached to a container 3 containing the eyewash, and a mirror 6 to see and aim at a place where the eyewash is sprayed is attached to the manual pump.例文帳に追加

目薬の入った容器３に、目薬を水平に噴射するための手動式ポンプを取り付け、その手動式ポンプに、目薬の噴射先を目視し照準するための鏡６を取り付ける。 - 特許庁

To enable a user to apply an eyewash easily in a normal posture without dropping the eyewash by gravitational pull of the earth while his/her face turns right above and while a container containing the eyewash is held up by a hand.例文帳に追加

人間が、顔を真上に向け、目薬の入った容器を手で持ちあげ、地球の重力によって目薬を落下させることなく、ごく普通の姿勢のまま、手軽に目薬をさすことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an instillator capable of dropping eyewash easily and certainly.例文帳に追加

目薬を容易且つ確実に滴下できる点眼具を提供することである。 - 特許庁

To provide an eyewash container from which eyewash hardly leaks spilt in carrying and use and with which the eye can be hygienically washed every time.例文帳に追加

携行の際に洗眼液が容易に漏れることがなく且つ使用時にも洗眼液が溢れ難く、しかも、常に衛生的に洗眼できる洗眼液容器を提供する。 - 特許庁

OPHTHALMOLOGICAL PREPARATION, EYE LOTION, ARTIFICIAL TEAR, CONTACT LENS CARE GOODS, EYEWASH AND EYE OINTMENT例文帳に追加

眼科用製剤、点眼液、人工涙液、コンタクトレンズケアー用品、洗眼液、および眼軟膏 - 特許庁

The eyewash container 1 comprises a container 10 having an open upper part and an abutting part 11 formed to abut on the periphery of an eye of a face at the upper end, the eyewash L contained in the container 10, and a lid 15 which is made of a sheet-like member and is firmly fixed to the inside of the container 10 to contain the eyewash L inside.例文帳に追加

洗眼液収容体１は、上部が開口し、上端に、顔の目の周囲に当接する当接部１１が形成された容器１０と、容器１０内に収容された洗眼液Ｌと、シート状の部材から構成され、容器１０の内側に固着されて内部に洗眼液Ｌを封じ込める蓋１５とを備える。 - 特許庁

A case 10 having a cover 12, eyewash bottles 21, 21 each storing eyewashing for single washing is confined with an eye washing cup 31 with its width in the short axis direction of a circumferential part 31c set equal to the outside diameter of the eyewash bottle 21 together.例文帳に追加

蓋１２付きのケース１０と、それぞれ１回分の洗眼薬液を収容する薬液ボトル２１、２１と、周縁部３１ｃの短軸方向の幅を薬液ボトル２１の外径相当に設定する洗眼カップ３１とを組み合わせる。 - 特許庁

The eyewash container (A) has a tubular eyewash storage (1) with bottom, a tubular eye washing part (3) with a necking part (2), and a lid part (4) which is formed via a fragile band (5) projected outward from the side wall of the eye washing part (3).例文帳に追加

洗眼液容器（Ａ）は、有底筒状の洗眼液貯留部（１）、くびれ部（２）を介して形成された筒状の洗眼部（３）、蓋部（４）を備えており、蓋部（４）は、洗眼部（３）の側壁から外周側に張出した脆弱帯（５）を介して形成されている。 - 特許庁

The container 1 for the eyewash comprises a vessel 3 for housing an ophthalmic solution, and a mounting section 9 having a pump 7 including a spraying unit 5 and the like.例文帳に追加

眼薬用容器１は、点眼液が収容される容器３、スプレー部５を有するポンプ７を備える取り付け部９等から構成される。 - 特許庁

To provide a container for an eyewash allowing safe instilling without conducting an action for turning a visual field away such as directing it upward or the like during walking or driving.例文帳に追加

歩行中や運転中にも、上を向く等の視界を逸らす行為を行うことなく、安全に点眼できる眼薬用容器を提供する。 - 特許庁

To provide such a pharmaceutical composition for use in ophthalmic agents (eyewash, eye-drop, etc.) as has an excellent improvement effect on the eyestrain, especially as is also excellent in immediate effectiveness.例文帳に追加

優れた眼精疲労改善効果を有し、特に即効性にも優れている眼科用剤（洗眼薬、点眼薬など）などの医薬用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a portable eyewashing device which facilitates eyewashing by automatic motion and a spill of an eyewash is prevented.例文帳に追加

洗眼を自動で簡単に行うことができ、しかも洗眼液がこぼれることのないようにした携帯用洗眼器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an always portable and mountable ultra-small eyewash precise administration apparatus which prevents the fatigue or trouble of an eye caused by long-time peeping of a CRT screen without winking, portable and mountable without generating a physical disorder, administering an eyewash without interrupting work to wink one's eye and preventing the fatigue or damage of an eye and applying a nutrient agent to an eye.例文帳に追加

ＣＲＴ画面をまばたきせずに長時間覗き込むことによる目の疲労や障害を防止するために、携帯装着可能で違和感もなく、作業を中断せずに目薬を投与して、まばたきを行なわせ、目の疲労や傷害を防止し、且つ、目に栄養剤等を与えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mucous membrane washing composition exhibiting high washing effects and extremely excellent usability (especially used as an eyewash composition), and to provide a washing method (especially an eye-washing method).例文帳に追加

本発明は、洗浄効果が高く、使用性が非常に良好な粘膜洗浄用組成物（特に洗眼用組成物）及び洗浄方法（特に洗眼方法）を提供する。 - 特許庁

The eye wash cup 31 is compactly stored in the thin case 10 together with the eyewash bottles 21, 21 and can be conveniently carried together with the bottles 21, 21.例文帳に追加

洗眼カップ３１は、薬液ボトル２１、２１とともに薄形のケース１０にコンパクトに収納し、薬液ボトル２１、２１と合わせて便利に持ち運びすることができる。 - 特許庁

The obtained water is used in a pharmaceutical composition, a food composition, cosmetics, an eyedrop composition, an eyewash composition, a contact lens cleaning liquid, a photographic developing composition, a concrete composition or the like.例文帳に追加

得られた水は、医薬組成物、食品組成物、化粧料、点眼用組成物、洗眼用組成物、コンタクトレンズ洗浄液、写真現像液組成物、コンクリート組成物等の用途に用いられる。 - 特許庁

To provide a container with a filter such as a small eyewash applying bottle capable of performing correct dropping of liquid content by preventing bubbles from being included in liquid content discharged from an outlet.例文帳に追加

特に小型の点眼ボトルなどにおいて、吐出口から内容液を吐出するときに気泡が絡むことを防止して的確な滴下を行うことができるフィルター付き容器を提供する。 - 特許庁

To provide an easy eyewash spray by making an eye lotion a spray application to be handled readily even by children, good just for an eye-washing purpose and by reflecting one's eyes to a mirror to confirm the eyes open and the position of the spray before spraying.例文帳に追加

目薬をスプレーとすることで子供でも扱えるものとし手軽で単に洗眼目的でも良く、自分の目を鏡に映し目が開いていることとスプレーの位置を確認して、噴射し洗眼が出来る - 特許庁

An ink jet discharge element for spraying and admistering a liquid medicine and a storage tank for discharge a liquid medicine, a battery for a drive power supply and an arithmetic circuit for controlling the admistration of a liquid medicine are arranged to the frame part of glasses and an eyewash is precisely administered at a level of several pL by the foaming of a bubble jet (R).例文帳に追加

メガネのフレーム部分に、薬液噴出投与用のインクジェット吐出素子と吐出用薬液の貯蔵タンクと、駆動電源用電池、薬液投与制御用の演算回路などを配置して、バブルジェット（Ｒ）発泡により、精緻に数ｐＬのレベルで目薬を投与する構成とする。 - 特許庁

The eye lotion set package is provided which has such a commodity form that the above eye lotion set is packaged integrally with a brochure for usage and statement virtue of the eye lotion set and on the outer face of the package, purport indicating that the eyewash and the artificial tear fluid or the eye lotion are housed is displayed.例文帳に追加

流体が互いに連通しないように仕切られたＡ室とＢ室の二室構成の点眼容器本体においてＡ室には所定量の洗眼薬液を、Ｂ室にはＡ室の所定量の洗眼薬液の液量の１／１０量以上１／２量以下の所定量の人工涙液または目薬液を収容した二室構成の点眼容器の１個または複数個からなる目薬セットを提供し、この目薬セットを目薬セットの使用法・効能説明書と共に一体的に包装し、その包装の外面に洗眼薬液と人工涙液または目薬液が収納されているという趣旨を表示した商品形態である目薬セット包装体を提供する。 - 特許庁