「Eight」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Out of the full eight volumes, Volume One was lost, Volume Two to Volume Seven are kept in Shinsho Gokuraku-ji Temple in Kyoto and Volume Eight is privately owned (all of them are Japanese National Treasures). 例文帳に追加

全8巻のうち巻一は亡失、巻二から巻七が京都・真正極楽寺蔵、巻八が個人蔵（ともに国宝）となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the participants in the Teishin hachiju-hachi kyo ressan jiken (Demo of eighty-eight retainers of the Imperial Court), protesting against the U.S.-Japan Treaty of Amity and Commerce. 例文帳に追加

廷臣八十八卿列参事件の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1855 - Acted as Sashosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) with the rank of Ason (second highest of the eight hereditary titles) on Emperor's departure from the capital. 例文帳に追加

1855年、御遷幸に左少将朝臣として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the bus 10 is shared by the eight bus driver circuits 20.例文帳に追加

すなわち、バス１０は、８個のバスドライバ回路２０に共有されている。 - 特許庁

The eight-phase image data of sixteen-phase image data is divided and inputted to an eight-phase shift register, a comparator 101, and a comparator 102.例文帳に追加

８相シフトレジスタ及びコンパレータ１０１及び１０２は、その１６相画像データのうちの８相画像データが分割されて入力される。 - 特許庁

In the magnetic resonance imaging apparatus, a switch 8 has eight input terminals INi (i=integer 1 to 8) and eight output terminals OUTi (i=integer 1 to 8).例文帳に追加

スイッチ８は、８個の入力端子ＩＮｉ（ｉ＝１〜８の整数）と、８個の出力端子ＯＵＴｉ（ｉ＝１〜８の整数）とを有している。 - 特許庁

A multiplexer 52 selects either the 8-bit digital signal from an analog-digital converter or eight logic signals from the eight latch circuits.例文帳に追加

マルチプレクサ５２がアナログ・デジタル変換器からの８ビットのデジタル信号と８個のラッチ回路からの８個のロジック信号との一方を選択する。 - 特許庁

entered with much eclat in a coach drawn by eight white horses 例文帳に追加

八頭の白馬に引かれた馬車で大いに華々しく入場した - 日本語WordNet

In the "Jogu Shotoku Hoo Teisetsu" and the "Shotoku Taishi Denryaku," the number of men was eight, which was allegedly the origin of another of his names 'Umayado no Toyotoyatsumimi no Miko' (yatsumimi = eight ears.) 例文帳に追加

『上宮聖徳法王帝説』、『聖徳太子伝暦』では8人であり、それゆえ厩戸豊聰八耳皇子と呼ばれるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, instead of Mami, his descendants were equally given a kabane, Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

これによって、馬身の子孫に等しく宿禰の姓を賜う」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of small stone-carved guardian dogs (in 1860, age twenty-eight); in Shirahama-jinja Shrine, Shirahama, Shimoda City 例文帳に追加

狛犬・一対（万延元・1860年、28歳）下田市白浜・白浜神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pagoda for pilgrims to the provinces (in 1870, age thirty-eight); in Nakamura Park, Nishinaka, Shimoda City 例文帳に追加

諸国巡拝塔（明治3・1870年、38歳）下田市西中・中村公園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1693, he wrote "Hokekyo Nijuhappin Wakashu" (Collection of Waka Poetry on Twenty-eight Chapters of Lotus Sutra) two volumes. 例文帳に追加

元禄6年（1693年）、「法華経二十八品・和歌集二巻」を著す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The handover was successful and a large volume of paintings were created continuously for eight years. 例文帳に追加

この引き継ぎは成功し、8年間継続して量産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masakazu gave an illustration of the eight kemari steps and taught a secret kemari technique to Sadakatsu TSUNO. 例文帳に追加

津野定勝に鞠道八足の図を与え蹴鞠の秘儀を教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genji Monogatari Ne-no-zu Byobu (folding screen with scenes from The Tale of Genji) (Toyama Memorial Hall) A pair of eight folding screens 例文帳に追加

源氏物語子の図屏風（遠山記念館）八曲一双 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Ikai (court rank) was tsuidaishi (the thirty-ninth grade of tsuidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Juhachiinoge, Junior Eighth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

位階は大宝元年当時で追大肆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school. 例文帳に追加

この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。 - Tanaka Corpus

Set the eight parameters max_page_age, page_advance, page_decline, page_initial_age, age_cluster_fract, age_cluster_min, pageout_weight, bufferout_weight that control the kernel swap algorithm. 例文帳に追加

カーネルのスワップアルゴリズムをコントロールする次の 8 つのパラメータをセットする。 - JM

Color painting on paper 'Kacho-zu' (images of flowers and birds) eight panels (located in the temple patron's room, the work of Motonobu KANO) 例文帳に追加

紙本著色花鳥図8幅（檀那の間、狩野元信筆） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An eight-minute walk from Nishinokyo Station on the Kintetsu Kashihara Line, run by Kinki Nippon Railway Company 例文帳に追加

近畿日本鉄道近鉄橿原線西ノ京駅下車徒歩8分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ordered TAKAMUKO no Kuromaro and Shaku Somin to establish all the officials in the eight provinces. 例文帳に追加

高向玄理と釈僧旻に命じて、八省百官を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currents are passed through eight ring laser elements 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8 at different times.例文帳に追加

８個のリングレーザー素子１，２，３，４，５，６，７，８にタイミングをずらして電流を流す。 - 特許庁

The Bando-Heishi of the Yoshifumi linage are specifically referred to as the Bando Hachi Heishi (the Eight Taira Clans of the East). 例文帳に追加

特に良文流の坂東平氏を坂東八平氏という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next room was an eight-mat Japanese room with a scene of the Taoist immortal LU Dongbin throwing away his cane. 例文帳に追加

次八畳敷、ろとうびんと申仙人杖なけ捨てたる所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mahito (真人) is one of the kabane (hereditary titles) enacted by Yakusa no Kabane (the eight honorary titles). 例文帳に追加

真人（まひと）は、八色の姓で制定されたカバネ（かばね）の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was abolished when the Kan I yonjuhakkai (forty-eight grades of cap rank) was established in 685. 例文帳に追加

天武天皇14年（685年）の冠位四十八階制によって廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forty-eight people, corresponding to the number of oaths Amitabha created, would be able to enter Buddhist paradise at will.' 例文帳に追加

「極楽を断りなしに通らばや弥陀諸共に四十八人」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Circa May, 1987: The work to extend the platforms, in preparation for the introduction of eight-car trains, was completed. 例文帳に追加

1987年（昭和62年）5月?8連化のためのホーム延伸工事完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These eight towns belonged to Sakyo Ward which was created in 1929. 例文帳に追加

これら8町は、昭和4年の左京区成立後は、同区の町となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, in Shinto graves, hassoku-dai (a platform supported by eight legs) is used for the display of "tamagushi" (branch of a sacred tree). 例文帳に追加

また玉串を奉げる為の八足台が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reiheishi brought large amounts of empty nagamochi (trunks) and made requests such as six carriers (carried by six people) or eight carriers (carried by eight people). 例文帳に追加

・大量の空の長持を用意しそれに対し六人持ち(人足六名で担ぐ)、八人持ち(人足八名で担ぐ)などと指示を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movable body 24 is composed of the spacer 23 and the eight magnets 22.例文帳に追加

可動子２４は、スペーサ２３と８個の磁石２２によって構成される。 - 特許庁

Employment with petrosian ended eight months ago, just when her pregnancy would have started to show.例文帳に追加

8カ月前 丁度 妊娠が目立ち始めるとき ペトロシアンを辞めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm double tuning my level eight red demon's dragon with my level three dark resonator and my level one chain resonator!例文帳に追加

レベル3のダーク・リゾネーターと レベル1のチェーン・リゾネーターをダブルチューニング。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are gonna watch all eight hours of it, followed by the sequel ,例文帳に追加

あんたは全八時間分 これを見るんだ そのあとは続編の ルーツ2 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight there are here, yet nine there were set out from rivendell.例文帳に追加

ここには8人しかおらぬな 裂け谷を出たのは9人だと聞いていたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The market for cancer drugs would be eight times larger than it is now.例文帳に追加

がんの治療薬に対する市場は今の8倍になっていたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have dispatched robotic spacecraft to all the planets all eight of them例文帳に追加

すべての惑星に無人探査機を送り込みました "8つ"全部にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lestrade I know would not summon a helicopter to travel eight blocks.例文帳に追加

僕の知ってるレストレードは 8ブロックの移動に ヘリを要求したりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the past eight days, i've been watching you, and big jim, and everyone in this hellhole.例文帳に追加

この八日間 観察してた あなたやジム この蛸壺の皆をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first took place eight months after davis's family was tortured with similar tools.例文帳に追加

事件発生の 8か月前に デイビスの家族は 似た凶器で殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cameron said when we jumped eight years through time, we jumped over my death.例文帳に追加

8年を飛び越えた時に キャメロンが私の死も飛び越えたと言ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will have a 1,000dollar genome within the next five to eight years.例文帳に追加

次の5から8年の間に1,000ドルで ゲノム情報が手に入るようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were eight kinoshita kougyou construction workers who fell and died on nakabayashi construction sites.例文帳に追加

木下興業の とびの 中林建設の現場での転落死が8件。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書