「Eight」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Around the pagoda are Hachidai Ryuo (Eight Dragon Kings), evil fish and alligators. 例文帳に追加

まわりには八大竜王や悪魚、鰐(わに)がとりまいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.例文帳に追加

アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。 - Tatoeba例文

Since he started at eight, he ought to be there by now.例文帳に追加

８時に出発したのだから、彼はもうそこに着いているはずだ。 - Tatoeba例文

Carol will have left for London by eight tomorrow.例文帳に追加

キャロルは明日の８時までにロンドンへ出発してしまっているだろう。 - Tatoeba例文

Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.例文帳に追加

私達が乗ったバスは８時に出発し、１１時にボストンに着いた。 - Tatoeba例文

I asked him to come at eight, but he turned up at nine.例文帳に追加

私は彼に８時に来てくれと言ったが、彼は９時に現れた。 - Tatoeba例文

We must sleep at least eight hours a day.例文帳に追加

私たちは一日に少なくとも８時間は眠らなければならない。 - Tatoeba例文

a boat race between teams each consisting of eight rowers and one coxswain例文帳に追加

漕ぎ手8人とコックス1人からなるチームどうしで行うボート競技 - EDR日英対訳辞書

Edgar Schein advocated and classified career anchors into eight elements.例文帳に追加

エドガー・シャインはキャリアアンカーを提唱し、それを8つの要素に分類した。 - Weblio英語基本例文集

My feeling was eight parts fear and two parts excitement. 例文帳に追加

私の気持ちは恐怖心が 8 割で興奮が 2 割というところだった. - 研究社 新英和中辞典

I'm not sure how long it is, but anyway it's no more than eight inches. 例文帳に追加

どのくらいの長さか確かではないが, とにかく 8 インチもない. - 研究社 新英和中辞典

We expected him at seven but he didn't appear until eight.例文帳に追加

彼は７時に来るものと思っていたが８時まで現れなかった - Eゲイト英和辞典

However, each Kansubon owned by the above-mentioned facilities is only a single scroll out of the eight. 例文帳に追加

ただし、前述の諸本はいずれも1巻のみの残巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixty-eight prints of Amida Nyorai on paper: Placed in the body of honzon. 例文帳に追加

紙本阿弥陀如来摺仏等68枚-本尊の像内納入品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only two of the eight runners can qualify for the semifinal.例文帳に追加

8人の走者のうち2人しか準決勝へ進むことができない - Eゲイト英和辞典

We clean these machines after each eight‐hour run.例文帳に追加

我々はこれらの機械を８時間の操業ごとにきれいにします - Eゲイト英和辞典

Three of the original eight entities were suing each other.例文帳に追加

8つのうち3つの団体は お互いに訴訟を起こしてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi, I know it's short notice but could you possibly do me a table for two for tonight at about eight?例文帳に追加

ちょっと急で悪いが今晩8時に 予約出来ないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sensor module is about three centimeters in diameter and weighs about eight grams.例文帳に追加

センサーの装置は直径約３センチで，重さは約８グラムである。 - 浜島書店 Catch a Wave

With eight minutes remaining, Japan was just three points behind South Africa.例文帳に追加

残り８分，日本は南アフリカにわずか３点差で負けていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The log indicated a mean speed of between eight and nine miles. 例文帳に追加

記録によると、船は時速八から九マイルの速度を出していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The Salt Lake, seventy miles long and thirty-five wide, is situated three miles, eight hundred feet above the sea. 例文帳に追加

ソルトレークは、長さ70マイル、幅35マイル、海抜3800フィートに位置する。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning. 例文帳に追加

おかみの話では、彼は朝の八時少し過ぎに出たそうだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Eight holders which can be fitted with eight ink cartridges 1 respectively attached are provided in a housing 111 of the cartridge attachment unit 110.例文帳に追加

カートリッジ装着ユニット１１０の筐体１１１内には、８本のインクカートリッジ１が夫々装着可能なホルダが８個設けられている。 - 特許庁

An interpolation period is divided into eight, interpolation data is found in each the 1/8 period, and the eight pieces of interpolation data are outputted in each the interpolation period.例文帳に追加

補間周期を８分割し、各１／８周期毎に補間データを求め８個分の補間データを補間周期毎出力する。 - 特許庁

There are forty-two semi-mausoleums, sixty-eight Hasshiso-to pagodas, forty-six referable mausoleums that are considered as possible imperial mausoleums according to the tradition, so there are eight hundred ninety-six in total. 例文帳に追加

準陵が42、髪歯爪塔などが68、伝承などから陵墓の可能性がある陵墓参考地が46あり、総数は896である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motosachi SONO, near the end of the Edo period and the Meiji Restoration, devoted himself to the interest of the nation as one of the Ansei kinno eighty-eight teishin (Eighty-eight court nobles who protested the U.S.-Japan Treaty of Amity and Commerce during the Ansei era). 例文帳に追加

幕末、明治維新期の園基祥は、安政勤王八十八廷臣の一人として国事に奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Eight Steps are the eight detailed items of Sankoryo, consisting of investigation of things ('kakubutsu'), extension of knowledge ('chichi'), sincerity of the will ('seii'), rectification of the mind ('seishin'), cultivation of personal life ('shushin'), regulation of family ('seika'), national order ('chikoku') and world peace ('heitenka'). 例文帳に追加

八条目とは三綱領の細目で「格物」・「致知」・「誠意」・「正心」・「修身」・「斉家」・「治国」・「平天下」の八つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the child of a lower rank kijin (a member of the Eight Banners during the Qing dynasty) of Manchuria, but his father was killed by the Eight-Nation Alliance force when he was young. 例文帳に追加

彼は下級の満洲旗人の子として北京に生を享けたが、幼くして八ヶ国連合軍に父を殺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eight views are selected from the southern part of Biwa Lake, being modeled after Shosho Hakkei-zu (Eight views of the Xiao and the Xiang in China) (completed in the Northern Song Dynasty period). 例文帳に追加

琵琶湖の南部から八箇所の名所を選んだもので、瀟湘八景図（北宋時代成立）になぞらえて選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The colophon of the scroll explains the details about how the eight views that are the same places of the present eight views were selected. 例文帳に追加

その奥書に、現行の近江八景と同様の名所と情景の取り合わせに至る八景成立の経緯が紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The converters transform the parallel data bits to a burst of eight serial data bits and apply the burst to each of eight data bus terminals.例文帳に追加

上記コンバータは上記パラレルデータビットを８つのシリアルデータビットのバーストに変換し、上記バーストを８つのデータバス端子それぞれに付与する。 - 特許庁

He built Shikoku-do hall in his home village, Maruhata and produced eighty-eight Buddhist statues for eighty-eight holy places in Shikoku Island where people pilgrimage, and he placed the statues in the hall. 例文帳に追加

木喰は、故郷丸畑に四国堂を建て、四国八十八箇所霊場にちなんで88体の仏像を制作し、安置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes the combination of eight sceneries is patterned after the Eight Views of Xiaoxiang, and sometimes it is a selection of mainly well-known scenic spots. 例文帳に追加

また、8つの風景の組み合わせは瀟湘八景をなぞらえている場合と、知名度の高い名所を中心に選出した場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eight of his vassals followed him to his grave, and they are called eight wise men because the kanji for 'wisdom' is included in common in their Kaimyo (posthumous Buddhist names). 例文帳に追加

このとき忠義に殉死した8人の家臣があり、戒名に共通して「賢」の字が入ることから八賢士と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 956 when he was fifteen years old, he lectured "Shosan Jodokyo" (a Buddhist sutra) and was selected as one of the lecturers of Hokke hakko (ceremonial series of eight lectures on the eight scrolls of the Lotus Sutra) by the Emperor Murakami. 例文帳に追加

天暦10年（956年）、15歳で『称讃浄土経』を講じ、村上天皇により法華八講の講師の一人に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was last seen in corsica three years ago, until she resurfaced eight hours ago, and will probably be gone in eight more, unless we bring her in.例文帳に追加

彼女は3年前に コルシカで最後に目撃されてる 8時間前に再び現れるまで 恐らく8時間では もう姿を消してるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight balls 3 are installed between an inner ring 1 and an outer ring 2.例文帳に追加

内輪１と外輪２との間に８個の玉３が組み込まれている。 - 特許庁

A disk reproducing apparatus 10 is provided with eight optical heads 3a-3h.例文帳に追加

ディスク再生装置１０には、８個の光ヘッド３ａ〜３ｈを設ける。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT FOR IMPROVING POWER FACTOR WITH EIGHT PINS AND CONTROLLING BALLAST例文帳に追加

８ピンによる力率改善およびバラスト制御のための集積回路 - 特許庁

One pixel is comprised of eight infrared absorbing films 41 as a whole.例文帳に追加

８個の赤外線吸収膜４１全体が１の画素を形成する。 - 特許庁

I am not sure which eight digit alpha-numerals you meant for the registration number. 例文帳に追加

登録者番号の8桁の英数字がどれを指すのか分かりません。 - Weblio Email例文集

The amount for eight days, which are the duration of the problem, will be deducted from the usage fee. 例文帳に追加

利用料金から障害発生期間の8日分を差し引きます。 - Weblio Email例文集

Now it owns eight of the 20 "Umi-Yama Judai" paintings. 例文帳に追加

これで｢海山十題｣20点の絵のうち８点を所蔵することとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the same time, the Group of Eight (G8) summit meeting was taking place in Scotland. 例文帳に追加

同時に，主要８か国首脳会議がスコットランドで行われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave