「Encased」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a painted paper screen encased in a glass case 例文帳に追加

東障子という障子 - EDR日英対訳辞書

products encased in leatherette 例文帳に追加

合成皮革で覆われた製品 - 日本語WordNet

both a volume of books and the cover in which they are encased 例文帳に追加

(書籍の)巻物と帙 - EDR日英対訳辞書

my feet were encased in mud 例文帳に追加

私の足は、泥の中に入った - 日本語WordNet

BAG-ENCASED LIQUID DETERGENT例文帳に追加

袋状容器入り液体洗浄剤 - 特許庁

a nerve fiber encased in a sheath of myelin 例文帳に追加

ミエリン鞘に覆われた神経繊維 - 日本語WordNet

And these fuel rods are encased in zirconium例文帳に追加

この燃料棒はジルコニウムで被覆された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING ENCASED GREEN VEGETABLE JUICE BEVERAGE例文帳に追加

容器詰青汁飲料を製造する方法 - 特許庁

INSULATION DETERIORATION DETECTING METHOD FOR ENCASED SWITCH例文帳に追加

ケース入り開閉器の絶縁劣化検出方法 - 特許庁

Apparently, it's encased in a black and white capsule.例文帳に追加

黒と白の2色で 包まれたカプセルらしいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the whole torso encased in a sandstone block例文帳に追加

上半身が砂岩の塊に埋もれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AXIS SUPPORTING DEVICE FOR ENCASED ROLL SHEET, AND AXIS SUPPORTING STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

箱入りロールシートの支軸具及びその軸支構造 - 特許庁

OPTICAL FIBER CABLE HAVING ENCASED RIBBON STACK例文帳に追加

収容されたリボンスタックを有する光ファイバケーブル装置 - 特許庁

STEEL ENCASED REINFORCED CONCRETE BEAM AND HALF PRECAST CONCRETE BEAM例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート梁およびハーフプレキャストコンクリート梁 - 特許庁

DISPENSER WITH MOVING ASSEMBLY WITH ENCASED VALVE例文帳に追加

格納された弁を備えた移動アセンブリを有するディスペンサー - 特許庁

STEEL JOINT STRUCTURE FOR STEEL ENCASED REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

鉄筋鉄骨コンクリート構造物における鉄骨継手構造 - 特許庁

Citizens encased in quarantine amber have been ruled legally dead.例文帳に追加

琥珀に閉じ込められた市民は 法的に死亡とされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In their interior, sweets and other favorable articles can be encased.例文帳に追加

内部には、お菓子その他の好適な物を入れることができる。 - 特許庁

COLUMN-BEAM JUNCTION REINFORCING METHOD FOR STEEL ENCASED REINFORCED CONCRETE例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート構造の柱梁接合部補強方法 - 特許庁

By next summer, we think the machine could have encased the entire planet.例文帳に追加

次の夏までに この極小マシンは 全地球を覆うだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The housing is encased within a polyethylene closed cell foam shell 138.例文帳に追加

ハウジングは、独立気泡ポリエチレンフォームシェル１３８内に包まれている。 - 特許庁

any of numerous small tropical fishes having body and head encased in bony plates 例文帳に追加

多数の小さな熱帯魚で、体と頭が骨板に覆われている - 日本語WordNet

It may be encased in a cylindrical vessel in the shape of a rolled film.例文帳に追加

フィルム状に円筒形容器に巻いて収納することもできる。 - 特許庁

hard-cooked egg encased in sausage meat then breaded and deep-fried 例文帳に追加

固く調理された卵がソーセージに入れられ、パン粉をまぶして揚げられた - 日本語WordNet

STEEL ENCASED REINFORCED CONCRETE STRUCTURE WITH THICKENED STEEL-PIPE USED AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

増肉鋼管使用鉄骨鉄筋コンクリート構造およびその施工方法 - 特許庁

To provide such a container that allows a contents-encased container to keep the balance of the contents and that does not let them fall down when the contents-encased container is rolled and moved.例文帳に追加

内容物を有した容器を、容器ごと転がして移動をさせたときに、内容物の平衡を保ち、転倒させないような容器を提供する。 - 特許庁

To provide an encased tissue product, in particular an encased wipe paper product which has a form suitable for reusing it as a pipet stand, a sample storing box, or the like.例文帳に追加

ピペットスタンド、サンプル収納箱等としての再利用に適した形態を有する箱詰型薄葉紙製品、特に箱詰め型紙ワイプ製品を提供する。 - 特許庁

mild yellow Dutch cheese made in balls encased in a red covering 例文帳に追加

柔らかくて黄色いオランダ・チーズで、丸形に作られ赤い覆いで覆われている - 日本語WordNet

a form of foot torture in which the feet are encased in iron and slowly crushed 例文帳に追加

足が鉄でケースに入れられて、ゆっくり鎮圧される足の拷問の形態 - 日本語WordNet

To provide a case for housing objects to be encased, which is capable of preventing discoloring, due to ultraviolet rays, of papers and leaves, etc. encased between the front cover and the back cover, and which enables recognition of what objects are encased while they are housed therein.例文帳に追加

被収納物を収容するためのケースであって、その表紙と背表紙との間に収められた紙葉類の紫外線による変色を防止することができ、且つ収納した状態のまま被収納物を判別できるようなケースを提供する。 - 特許庁

Capacitor structures 50 may be fashioned in which the encased nanotubes and the corresponding catalyst pad bearing the encased nanotubes form one capacitor plate.例文帳に追加

包み込まれたナノチューブ、及び該包み込められたナノチューブを支持する対応する触媒パッドが１つのキャパシタ・プレートを形成するように、キャパシタ構造５０を作ることができる。 - 特許庁

ELECTROOPTICAL DEVICE ENCASED IN MOUNTING CASE, PROJECTION DISPLAY APPARATUS, AND MOUNTING CASE例文帳に追加

実装ケース入り電気光学装置及び投射型表示装置並びに実装ケース - 特許庁

To provide a biocompatible circuit assembly that includes a circuit encased within a housing.例文帳に追加

ハウジング内に包囲された回路を含んでいる生体適合性の回路アセンブリの提供。 - 特許庁

The lead frame connector includes a conductive lead structure that is encased in a plurality of polymer casings.例文帳に追加

リードフレームコネクタは、複数のポリマーケーシングに収容されている導体リード構造を含む。 - 特許庁

The power source modules M1/M2 and output wiring 2 are encased in a main body case 1.例文帳に追加

本体ケース１内に、電源モジュールＭ１・Ｍ２および出力配線２が収容される。 - 特許庁

The bundle is encased in a polymer encasement that mechanically couples to each optical fiber.例文帳に追加

この束は、各々の光ファイバに機械的に結合するポリマーの収容体の中に収容される。 - 特許庁

To stably pull out an encased roll sheet with both hands in an amount equivalent to use on one time.例文帳に追加

箱入りロールシートの今回使用分シート片を両手で安定的に引き出せるようにする。 - 特許庁

The electrode laminate 11 is encased in a case 51 made of aluminum laminated films 53.例文帳に追加

電極積層体１１はアルミニウム・ラミネートフィルム５３からなる容器５１内に収容されている。 - 特許庁

To provide an aluminum foil molded container capable of cooking encased food through a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジによる収納食品の加熱調理が可能なアルミニウム箔成型容器を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna amplifier that fixes the encased components certainly while limiting the number of components.例文帳に追加

部品点数を抑えつつ、収容部品を確実に固定することのできるアンテナアンプを提供する。 - 特許庁

To prevent the corrosion of a reinforcing bar and a steel frame in a steel encased reinforced concrete structure(SRC).例文帳に追加

鉄筋・鉄骨コンクリート構造物（ＳＲＣ）内の鉄筋及び鉄骨の腐食を防止する。 - 特許庁

A brazier encased in a wooden box came to equip a corner to pour water and place the kandokuri in it. 例文帳に追加

箱火鉢には、脇に水を入れてその中に燗徳利を漬ける設備が備わるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a concrete encased base structure of a post in rail side auxiliary facilities, which can simply and inexpensively form a concrete encased base surface on ground around a post of the rail side auxiliary facilities such as a kilo-post.例文帳に追加

本発明はキロポスト等の線路脇付帯設備の支柱の周囲地面に根巻床面を簡便且つ安価に形成できる、線路脇付帯設備における支柱の根巻床構造を提供する。 - 特許庁

The respective containers can keep the encased sweets, etc., from leaking out by enclosing their upper parts.例文帳に追加

いずれも上部を閉じることにより内部に入れたお菓子等がこぼれないようにすることができる。 - 特許庁

An encased zero-phase current transformer 36 and a cut-off relay 37 are fitted into the inside edges of both bushings 21, 22.例文帳に追加

ケース入り零相変流器３６及びカットオフリレー３７を両ブッシング２１，２２の内端に嵌挿した。 - 特許庁