「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

This tissue hypoxic state-improving agent contains (1) a Titusville type mutation-having α-globin, (2) a polynucleotide containing a base sequence encoding the amino acid sequence of the Titusville type mutation-having α-globin, or (3) an expression vector containing the polynucleotide as an active ingredient.例文帳に追加

前記組織低酸素状態の改善剤は、（１）タイタスビル型変異を有するαグロビン、（２）前記タイタスビル型αグロビンのアミン酸配列をコードする塩基配列を含むポリヌクレオチド、又は（３）前記ポリヌクレオチドを含む発現ベクターを、有効成分として含有する。 - 特許庁

The protein which shows a specificity different from that of endoglycoceramidase known in the past and contains an amino cid sequence different from that of widely known endoglycoceramidase or other proteins and the gene encoding the protein are obtained from the supernatant of a suspension extract from Cyanea nozaki tentacle.例文帳に追加

ユウレイクラゲ触手の懸濁抽出液上清から、従来報告されているエンドグリコセラミダーゼとは特異性が異なり、アミノ酸配列も公知のエンドグリコセラミダーゼやそれ以外のタンパク質とは一致しないタンパク質、又該タンパク質をコードする遺伝子を取得した。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACTIVATED rec-HYDANTOINASE, THE RESULTANT rec-HYDANTOINASE, NUCLEIC ACID ENCODING THE SAME, PLASMID, VECTOR AND MICROORGANISM EACH HAVING THE NUCLEIC ACID, NUCLEIC ACID TO BE HYBRIDIZED, PRIMER FOR PRODUCING THE NUCLEIC ACID, AND USE OF THE rec- HYDANTOINASE AND THE NUCLEIC ACID例文帳に追加

活性化されたｒｅｃ−ヒダントイナーゼの製造方法、該方法で得られるｒｅｃ−ヒダントイナーゼ、これをコードする核酸、それを有するプラスミド、ベクター及び微生物、ハイブリダイズする核酸、その製造のためのプライマー並びにｒｅｃ−ヒダントイナーゼ及び核酸の使用 - 特許庁

Motion vectors and DCT coefficients, which exist inside the bitstream of a coded video and are parameters representing the differences in scenes; or, pixel information and encoding control information partially recovered from the bitstream of the coded video are used to objectively evaluate video quality.例文帳に追加

符号化された映像のビット列の内部に存在し、シーンの違いを表すパラメータである動きベクトルやＤＣＴ係数、または符号化された映像のビット列から部分的に復号した画素情報や符号化制御情報を映像品質客観評価に用いる。 - 特許庁

Encoding and decoding processings are performed so that identification of a cause (content of error message) refusing the illegal cryptograph becomes difficult in the receiver side device 200 when the illegal cryptograph is inputted to the receiver side device 200 and the decoding processing is performed.例文帳に追加

不正な暗号文が受信者側装置２００に入力されて復号化処理を行った場合、受信者側装置２００において該不正な暗号文を拒絶する原因（エラーメッセージの内容）の識別が難しくなるように暗号化および復号化処理を行う。 - 特許庁

To provide an oxidoreductase that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus and is capable of reducing an aromatic diketone, compound a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene, a transformant transformed by the vector and a method for producing the enzyme.例文帳に追加

芳香族ジケトン化合物に対して還元能を有するバチラス属由来の酸化還元酵素、同酵素をコードする遺伝子、同遺伝子を含有するベクター、同ベクターで形質転換した形質転換体ならびに同酵素の製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention provides a human-derived protein-coupled receptor protein having a new amino acid sequence or its salt, a protein having the same or essentially same amino acid sequence as the sequence of the receptor protein or its salt and a polynucleotide encoding the proteins and salts.例文帳に追加

ヒト由来の新規なアミノ酸配列を有するＧ蛋白質共役型レセプター蛋白質またはその塩、及び該蛋白質と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する蛋白質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that high-speed conversion processing is difficult in a conventional device for performing encoding again by decoding voice information when converting dual monaural voice recorded in a DVD-VR standard to monaural voice or stereo voice permitted in DVD-Video.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＶＲ規格で記録されたデュアルモノラル音声をＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏで許されているモノラル音声またはステレオ音声へ変換する際に、音声情報を復号し、再符号化を行う従来装置では、高速に変換処理することが困難である。 - 特許庁

To provide a polynucleotide encoding a new 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase gene useful for the production of a polyhydric alcohol aromatic carboxylic acid, a method for producing the enzyme, and a method for producing a polyhydric alcohol aromatic compound using the enzyme.例文帳に追加

多価アルコ−ル芳香族カルボン酸の製造に有用である新規な2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素遺伝子をコードするポリヌクレオチド、該酵素の製造方法、該酵素を用いた多価アルコ−ル芳香族化合物を製造する方法の提供を課題とする。 - 特許庁

The encoded DC vector is decoded by a DC vector decoding part 13, and the vector quantization of mean value separate type block encoding concerning an AC value is performed by an AC vector quantizing part 16.例文帳に追加

符号化されたＤＣベクトルはＤＣベクトル復号部１３によって復号され、ＤＣ画像復号部１５によってＤＣ画像が復号され、ＡＣベクトル量子化部１６によってＡＣ値についての平均値分離型ブロック符号化法のベクトル量子化が行われる。 - 特許庁

A human-originated cell strain expressing MHC class I molecule, transduces a gene encoding the c-MIR protein so that the ON/OFF of the expression of the c-MIR protein can be adjusted in dependence on a medicine such as doxycycline.例文帳に追加

ＭＨＣクラスＩ分子を発現するヒト由来細胞株であって、c-MIR蛋白質をコードする遺伝子を、当該c-MIR蛋白質の発現のオン・オフを、ドキシサイクリン等の薬剤依存的に調節することができるように導入されていることを特徴とする、細胞株。 - 特許庁

The DNA used for controlling the number and size of the plastids in the plant cell is a DNA encoding ARC3 protein which is originated from Arabidopsis thaliana and is a protein comprising an amino acid sequence represented by a specific sequence.例文帳に追加

本発明の、植物細胞内のプラスチッドの数又は大きさを制御するために用いるＤＮＡは、シロイヌナズナ（Ａｒａｂｉｄｏｐｓｉｓ ｔｈａｌｉａｎａ）由来の、特定の配列で表わされるアミノ酸配列からなるタンパク質であるＡＲＣ３タンパク質をコードするＤＮＡである。 - 特許庁

The cloning of a cDNA library derived from the human cerebral cortex gives gene hucep-9 encoding new protein HUCEP-9, and culturing a transformant obtained by an expression vector having the gene gives new protein HUCEP-9.例文帳に追加

ヒト大脳皮質由来のｃＤＮＡライブラリーからのクローニングによって新規蛋白質ＨＵＣＥＰ−９をコードする遺伝子ｈｕｃｅｐ−９が得られ、該遺伝子を有する発現ベクターによる形質転換体の培養により、新規蛋白質ＨＵＣＥＰ−９が得られる。 - 特許庁

There is provided a unilamellar liposome comprising: (a) a DNA comprising a promoter sequence, a riboswitch sequence, a translational initiator sequence, and a polypeptide-encoding sequence; (b) an RNA polymerase; (c) a ribonucleotide; and (d) an acellular protein synthesis system.例文帳に追加

上記課題は、以下：（ａ）プロモーター配列、リボスイッチ配列、翻訳開始配列、および、ポリペプチドコード配列を含むＤＮＡ；（ｂ）ＲＮＡポリメラーゼ；（ｃ）リボヌクレオチド；ならびに、（ｄ）無細胞蛋白質合成系、を含む、一枚膜リポソームを提供することによって解決された。 - 特許庁

Accordingly, distortion of the audio signal is minimized which needs to have a high encoding rate while increasing efficiency of compression by transforming the audio signal in the frequency domain into the audio signal in the frequency domain in optimum frame units adaptive to abrupt variation of the audio signal.例文帳に追加

これにより、オーディオ信号の急激な変化に適応する最適なフレーム単位でオーディオ信号を周波数領域へ変換することにより、高い符号化率が要求されるオーディオ信号の符号化歪曲を最小化し、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

The problem is solved by providing receptors having amino acid sequences described herein, and nucleic acid sequences encoding these, and receptors having nucleic acid sequences described herein and amino acid sequences encoded by those.例文帳に追加

上記課題は、本明細書に記載されるアミノ酸配列を有するレセプターおよびこれらをコードする核酸配列、ならびに、本明細書に記載される核酸配列およびこれらによってコードされるアミノ酸配列を有するレセプターを提供することによって、解決された。 - 特許庁

The gene encoding the protein (b) is described in the detailed description of the invention in such a manner that a person skilled in the art can make the said gene without large amount of trials and errors or complicated experimentation beyond the reasonable extent that can be expected from a person skilled in the art who is supposed to have ordinary skill. 例文帳に追加

(b)のタンパク質をコードする遺伝子については、当業者に期待しうる程度を超える試行錯誤や複雑高度な実験を行うことなく当業者が作ることができるように、発明の詳細な説明に記載されているものとする。 - 特許庁

The given reason by the applicant that this polynucleotide encodes human factor WW1 is only based on the fact that the claimed polynucleotide has 20 to 30% homology to other mammalian polynucleotides encoding factor WW1 and that the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8 has 20 to 30% homology to amino acid sequences of factor WW1 of other mammalians. 例文帳に追加

ヒトのＷＷ1因子をコードするものであることの根拠としては、ラット等いくつかの哺乳類のＷＷ1因子をコードするＤＮＡ配列及び該ＷＷ1因子のアミノ酸配列と20～30％の相同性を有していたことのみである。 - 特許庁

The electric battery pack 3 includes: an authentication data acquisition part 352 acquiring the authentication data Da from the data transmitted from the authentication transmission part 246; and a response data generation part 353 generating the response data Dr by encoding the authentication data Da.例文帳に追加

電池パック３は、認証送信部２４６から送信されたデータから、認証用データＤａを取得する認証用データ取得部３５２と、認証用データＤａを暗号化して返信用データＤｒを生成する返信用データ生成部３５３とを備えた。 - 特許庁

The digital camera applies compression encoding to the image after the photographing and creates a new code sequence resulting from extracting only the resolution designated by the reduction state resolution 37, and the tile and the color plane designated by the ROI coordinates 38 and the color plane 39 from the code sequence and uploads the new code sequence to the Web server.例文帳に追加

撮影後の画像は圧縮符号化され、その符号列から縮小時解像度３７の指定する解像度、ＲＯＩ座標３８、色プレーン３９で指定する部分のタイル、色プレーンだけを取り出した新たな符号列を作成し、Ｗｅｂサーバにアップロードする。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by, with a predetermined check matrix initial value table as an initial value, disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a term of 374 columns in the direction of columns.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

To provide a coding method for encoding data on the number of non-0 coefficients of conversion coefficients obtained by orthogonal conversion of image block data of a second block size which is more than twice as large as a first block size, based on corresponding relation data conforming to the first block size.例文帳に追加

第１のブロックサイズの複数倍の第２のブロックサイズの画像ブロックデータを直交変換して得られた変換係数の非０係数個数データを、前記第１のブロックサイズに適合した対応関係データを基に符号化する符号化方法を提供する。 - 特許庁

An encoding apparatus 2 includes two sets of hash tables and history tables, one set being used as a new hash table and a new history table to add a new entry thereto, and the other set being used as a former hash table and a former history table for which only reference is allowed.例文帳に追加

符号化装置２は、例えば、ハッシュテーブル及び履歴テーブルを２組有し、一方を新ハッシュテーブル及び新履歴テーブルとして新エントリが追加されるテーブルとし、他方を旧ハッシュテーブル及び旧履歴テーブルとして参照のみが許容されるテーブルとする。 - 特許庁

In a moving image coding method, repetitive processing for sequentially updating and encoding a quantization parameter within one frame is performed to find values of the quantization parameter QP by frames (S104 to S110) so that the PSNR within a permissible variation width from a PSNR target value is calculated.例文帳に追加

１フレームにおいて量子化パラメータを逐次更新して符号化する繰り返し処理を行い，ＰＳＮＲ目標値からの許容変動幅に収まるＰＳＮＲが算出されるように，量子化パラメータ（ＱＰ）の値をフレームごとに求める（ステップ１０４〜１１０）。 - 特許庁

To provide a moving picture real time distribution system capable of stably distributing moving picture data from an image encoding transmission apparatus connected to client terminals via channels with different bandwidths to a client terminal via an image server without increasing a load of the image server.例文帳に追加

それぞれ異なる帯域幅の回線を介して接続された画像符号化伝送装置から画像サーバを介してクライアント端末に動画像データを、画像サーバの負荷を増加することなく安定的に配信する動画像リアルタイム配信システムを提供する。 - 特許庁

To speed up initial bit allocation processing which specially requires a long time in bit allocation processing of a subband encoding system of MPEG, etc., while maintaining sound quality and to reduce the total operation cost of the whole bit allocation processing.例文帳に追加

ＭＰＥＧ等におけるサブバンド符号化方式におけるビット割当処理の中で、特に処理時間を要する初期ビット割当処理の高速化を、音質を維持したままで実現し、かつ、ビット割当処理全体の演算コストを削減する方法を提供する。 - 特許庁

There is an effect on reduction of encoding processing needed for a motion search by bidirectional prediction by determining the block size when the motion search by the bidirectional prediction is made or the center position when the motion search is made on the basis of results of a motion search of unidirectional prediction.例文帳に追加

片方向予測での動き探索を行った結果に基づいて双予測の動き探索を行う際のブロックサイズまたは動き探索を行う際の中心位置を決定することにより、双予測の動き探索に要する符号化処理を軽減する効果がある。 - 特許庁

An image signal 100 obtained with a camera section 2 is converted into a digital motion image signal 101 in an A/D conversion section 3, selected in a graphic generating section 10 and supplied to a monitor 11, and encoded in an encoding section 4 and recorded in a recording device 7.例文帳に追加

カメラ部２で得られた画像信号１００は、Ａ／Ｄ変換部３でデジタル動画像信号１０１に変換された後、グラフィック生成部１０で選択されてモニタ１１に供給されるとともに、符号化部４で符号化されて記録装置７に記録される。 - 特許庁

When a user D participates in the conference in the middle of the conference, the composited signal stored in the recording part 2-61 is converted to a fast forward signal by a fast forward processing part 2-71, is selected by a switching part 2-84 and is sent to the user D through the encoding part 2-24.例文帳に追加

次にユーザＤが途中参加する場合、ユーザＤに対し、記録部２−６１に蓄積された合成信号が早送り処理部２−７１にて早送り信号に変換され、切替え部２−８４で選択され、符号化部２−２４を経由して送られる。 - 特許庁

To provide a video image recorder capable of increasing the free space of a storage by re-encoding a plurality of pieces of compressed video image information recorded in the storage while increasing the compression rate according to specified conditions and a preset timing on the video image recorder side.例文帳に追加

映像記録装置側で、記憶装置に記録された複数の圧縮映像情報を、予め設定された所定の条件・タイミングにより、圧縮率を高くして再エンコードし、記憶装置の空き容量を増やすことのできる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the execution of useless retrieval by selecting a candidate point as a retrieval starting point with a great certainty when there is a high probability of the existence of a true motion vector near the retrieval start candidate point in the case of executing predictive encoding in each block by using an one-at-a-time retrieving method.例文帳に追加

one-at-a-time探索法を用いてブロック単位で予測符号化を行う際、探索開始候補点の近くに真の動きベクトルがある可能性が高い場合に、確実にその候補点を探索開始位置として選択し、無駄な探索を防止すること。 - 特許庁

The shape of an embedding candidate block is decided based on the position relation of a reference pixel to be used for the calculation of a prediction error in a general purpose image encoding system, and image data (a) to be decoded are divided into a plurality of embedding candidate blocks (B1 to B12) (b).例文帳に追加

汎用の画像符号化方式で予測誤差の算出に用いられる参照画素の位置関係に基づいて埋め込み候補ブロックの形状を決定し、符号化対象とする画像データ（ａ）を複数の埋め込み候補ブロック（Ｂ１〜Ｂ１２）に区分する（ｂ）。 - 特許庁

The text image of a text portion extracted from an image, and the background image of the remained image in which the extracted portion is not made up for are processed through a predetermined resolution change process and a predetermined compressed encoding process, and stored in one or more files.例文帳に追加

画像中から文字部分を抽出した文字画像と、この抽出後に残った抽出部分を穴埋めしていない画像である背景画像とを、所定の解像度変換、所定の圧縮符号化を行って１又は複数のファイルに保存する。 - 特許庁

To provide a counter for prize balls, or the like, which enables accurate prevention of fraudulence on the side of parlors by taking safety measures such as the encoding of communication data and the utilization of secret records while achieving a black box designing for preventing the replacement of fraudulent ROMs with an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構成で不正ＲＯＭに交換できないようにブラックボックス化すると共に、通信データの暗号化やシークレットコード利用等の安全対策を講じることにより、店側の不正行為を確実に防止するようにした賞球類計数機を提供する。 - 特許庁

The audio stream obtained by applying the signal processing to the decoded compressed audio stream is encoded again by an encoder 33 using a codex which is a codex of the same type as that of a codec used for encoding the compressed audio stream recorded in the optical disk, and output to an external decoder 21.例文帳に追加

信号処理が施されることによって得られた音声ストリームは、光ディスクに記録されている圧縮音声ストリームのエンコードに用いられているコーデックと同じ種類のコーデックでエンコーダ３３により再エンコードされ、外部デコーダ２１に出力される。 - 特許庁

To enable a DVS control with higher performance by modulating so that a code word of (q) bit can be obtained from input data of (p) bit (q>p) satisfying a specified run-length limitation rule by a small hardware employing encoding tables whole number is smaller than that in a conventional technique.例文帳に追加

複数の符号化テーブルを用いてｐビットの入力データ語をｑビット（ｑ＞ｐ）の符号語に変調する変調方法や変調装置では、入力データ語の出現頻度を考慮していないため、より性能の高いＤＳＶ制御が困難である。 - 特許庁

The composition to be used in the method for treating nerve damage is provided, wherein the method comprises the step of transporting a gene encoding an acidic fibroblast growth factor(aFGF) to nerve-affected site(s) or neurocytes and the step of expressing the gene in the nerve-damaged site(s) or the neurocytes.例文帳に追加

酸性繊維芽細胞成長因子（aFGF）をコードする遺伝子を神経損傷部位または神経細胞に輸送する工程；および該遺伝子を神経損傷部位または神経細胞において発現させる工程を含む、神経損傷を処理するための組成物。 - 特許庁

The read gradient magnetic field pulse is formed of a pulse body in charge of the frequency encoding and a phase behavior control pulse (a partial flow compensation pulse or a flow spoiling pulse) added to the pulse body for controlling the phase behavior of the magnetizing spin in the desired region.例文帳に追加

この読出し傾斜磁場パルスを、周波数エンコードを担うパルス本体と、このパルス本体に付加され且つ所望領域の磁化スピンの位相挙動を制御する位相挙動制御パルス（パーシャルなフロー・コンペセーション・パルス又はフロー・スポイリング・パルス）とにより形成する。 - 特許庁

To provide a protein active for complementing the alkalinity-susceptibility of coryneform bacteria, a DNA encoding the protein, a recombinant DNA containing the DNA, and a coryneform bacterium genetically transformed by the recombinant DNA, and to provide a method for producing a useful substance.例文帳に追加

コリネ型細菌のアルカリ性感受性を相補する活性を有する蛋白質、該蛋白質をコードするＤＮＡ、該ＤＮＡを含有する組換え体ＤＮＡ、該組換え体ＤＮＡで形質転換されたコリネ型細菌、または有用物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

The proteins derived from a monkey, cat and dog, or their salts, the polynucleotides encoding the proteins, the antibodies against the proteins, the method for screening a compound changing the bonding characteristics of the proteins with MCH, a screening kit for the same and the compounds obtained by the screening or their salts, etc., are provided.例文帳に追加

サル、ネコおよびイヌ由来のタンパク質またはその塩、該タンパク質をコードするポリヌクレオチド、該タンパク質に対する抗体、該タンパク質とＭＣＨとの結合性を変化させる化合物のスクリーニング方法／スクリーニング用キット、該スクリーニングで得られる化合物またはその塩など。 - 特許庁

An encoding rate of internal codes is set according to the state of the communication path, the internal codes and the external codes are encoded, and a CRC addition section 1 adds check bits of the internal codes and the external codes to an information bit series, to which CRC bits are added.例文帳に追加

通信路の状態に応じて内符号の符号化率が設定され、その内符号と外符号の符号化を実施して、その内符号と外符号のチェックビットをＣＲＣ付加部１によりＣＲＣビットが付加された情報ビット系列に付加するようにする。 - 特許庁

An image-input processing section 11 divides an original image into a plurality of regions and generates divided original images, and disperses so as not to arrange the brightness data and color difference data of the same divided original images in the same storage region and writes the data to an encoding-side memory section 12.例文帳に追加

画像入力処理部１１は、原画像を複数領域に分割して分割原画像を生成し、同一の格納領域中には、同じ分割原画像の輝度データと色差データを配置しないように分散して符号化側メモリ部１２へ書き込む。 - 特許庁

More specifically, when the three-dimensional solid image is composed of image data for a right eye and a left eye, the encoding of image data is performed for the right eye and the left eye, respectively, depending on the two-dimensional display area and the three-dimensional display area.例文帳に追加

特に、３次元立体画像データが右眼用と左眼用の画像データで構成される場合には、右眼用と左眼用の画像データそれぞれについて、２次元表示用の領域と３次元表示用の領域に応じて符号処理を行うようにした。 - 特許庁

A session context ID manager 112 integrates information on the compression of the header information of the multiple layers by the encoding part 106, for example, produces a session context ID 401 including information for discriminating a system for compressing the header information of the multiple layers.例文帳に追加

セッションコンテキストＩＤマネジャー１１２は、符号化部１０６による多層のヘッダ情報の圧縮に関する情報を統合してなり、例えば、多層のヘッダ情報を圧縮する方式を識別するための情報を含むセッションコンテキストＩＤ４０１を生成する。 - 特許庁

In the flat part of an image, the encoding method is controlled to keep ON control for the light emission in the subfield having the great luminance weight such that the pseudo motion picture contour is suppressed and sufficient gradation display characteristics are secured in all the still picture, the motion picture and the image flat part.例文帳に追加

また画像の平坦部は、輝度重みの大きいサブフィールドの発光はオン制御を保つよう、符号化方法を制御することにより、静止画、動画、画像平坦部の全てにおいて動画疑似輪郭を抑制し、十分な階調表示特性を確保する。 - 特許庁