「Engine Mount」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper oil chamber R1 of the engine mount 22 is connected to the oil chamber R3 of the suspension bush 33 through a passage L.例文帳に追加

エンジンマウント２２の上油室Ｒ１とサスペンションブッシュ３３の油室Ｒ３は、通路Ｌを介して接続される。 - 特許庁

To provide an ignition device for an internal combustion engine wherein a work to mount and demount an ignition coil is facilitated.例文帳に追加

点火コイルの取り付けや取外し作業を容易に行うことができる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide active cancellation and isolation by feedback and feedforward control for the vibration of an aircraft engine mount.例文帳に追加

フィードバックおよびフィードフォワード制御による航空機エンジンマウントの振動の能動的打ち消しおよび隔離を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolating mount suppressing abnormal noise caused by collision with an engine support bracket, with relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、エンジン支持ブラケットとの衝突による異音の発生を抑えた防振マウントを提供する。 - 特許庁

To maintain vibrationproofing properties, durability, low temperature flexibility, and heat resistant properties, to be required for an engine mount insulator on a high level.例文帳に追加

エンジンマウントインシュレータに要求される優れた防振性，耐久性，低温柔軟性，耐熱性を高次元で維持する。 - 特許庁

To provide a damping control device filled with an MR fluid and to provide an engine mount having the same.例文帳に追加

ＭＲ流体を封入したダンピング制御装置および前記ダンピング制御装置を備えるエンジンマウントを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost on-vehicle engine suspension device of a changeover and liquid sealed mount type capable of preventing the inferior operation.例文帳に追加

低コストで作動不良を防止することができる切替式液封マウント型の車載エンジン懸架装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately suppress the vibration input in the direction perpendicular to an axis without generating abnormal sound, in an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにおいて、軸直角方向の振動入力を、異音を発生することなく適正に抑えるようにする。 - 特許庁

A weight mounting member 37 is provided with a support part 37D for the engine 21 and a support part 37E for a mount frame 32.例文帳に追加

ウェイト取付部材（３７）に、エンジン（２１）の支持部（３７Ｄ）および取付枠体（３２）の支持部（３７Ｅ）を備えている。 - 特許庁

To provide an engine mount 10 of 2-directional damping system, having an adjustable spring ratio in each direction.例文帳に追加

各方向のバネ比率を自在に調整することが可能な、２方向減衰方式のエンジンマウント１０を提供する。 - 特許庁

Notch parts 39, 40 of an approximately U shape are formed in the frame side mount 31 and the engine side mount 32 to allow easy installation/removal of the damping means 33 alone.例文帳に追加

また、前記フレーム側マウント３１ならびに前記エンジン側マウント３２に略Ｕ字形の切欠３９・４０を設けて、該防振手段３３のみを容易に脱着することを可能とする。 - 特許庁

To provide a mid-turbine frame connected to at least one mount of a gas turbine engine and transferring a first load from a first bearing and a second load from a second bearing to the mount.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの少なくとも１つのマウントに接続された中間タービンフレームは、第１の軸受からの第１の負荷および第２の軸受からの第２の負荷をマウントに伝達する。 - 特許庁

To provide an engine vibration-proof structure for a working machine, capable of suppressing the generation of noise through the collision of a retainer of a vibration-proof mount and a mounting part of the engine at working.例文帳に追加

作業時における防振マウントのリテーナ部と、エンジンの取付け部との衝突による異音の発生を抑えることができる作業機械のエンジン防振構造の提供。 - 特許庁

To enable an idle stop vehicle to more smoothly restart engine DE after automatically stopped in consideration of even the resonance of an engine mount.例文帳に追加

アイドルストップを行う車両において、エンジンマウントの共振までも考慮して自動停止後のエンジンＤＥの再始動を従来より一層、スムーズに行えるようにする。 - 特許庁

A hydraulic shovel 51 includes an engine unit 40 having an engine 2, a hydraulic pump 4 and a generator motor 1 integrated, a vehicle body frame part 65, and mount parts 41, 42.例文帳に追加

油圧ショベル５１は、エンジン２と油圧ポンプ４と発電機モータ１とを一体化したエンジンユニット４０と車体フレーム部６５とマウント部４１，４２とを備えている。 - 特許庁

The aircraft engine mount for supporting an engine on an aircraft includes a support frame fixedly connected to the aircraft, first and second main links, and a standby fail-safe link.例文帳に追加

航空機へエンジンを支持するための航空機エンジンマウントは、航空機に固定連結された支持フレーム、第１及び第２主リンク並びに待機フェイルセーフリンクを含む。 - 特許庁

To provide a negative pressure type variable engine mount capable of properly controlling vibration transmission, even when applied for an engine switching a combustion state during operation.例文帳に追加

運転中に燃焼形態を切り替えるエンジンに適用される場合であれ、振動伝達を適切に抑制することのできる負圧式可変エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

In the mount member 3 on the engine side, the torque rod 43 is mounted in a longitudinally extending manner between a mount body part 30 and an engine 1 adjacent to the side thereof, front and rear end parts 45 and 46 are slightly protruded before and behind the mount body part 30, and connected to the power plant P side and the vehicle body side, respectively.例文帳に追加

エンジン側のマウント部材３において、トルクロッド４３をマウント本体部３０とその側方に隣接するエンジン１との間で前後方向に延びるように配設し、その前後両端部４５，４６をいずれもマウント本体部３０の前後に少しだけ突出させて、それぞれパワープラントＰ側及び車体側に連結する。 - 特許庁

This engine mount device 11 is furnished with an active mount 12, a vibration sensor 14 to detect the vibration of the car body 2 and an electronic control device 13 to control the active mount 12 by a control signal generated in accordance with a detection signal of the vibration sensor 14.例文帳に追加

エンジンマウント装置１１は、アクティブマウント１２、車体２の振動を検出する振動センサ１４、振動センサ１４の検出信号に基づき生成される制御信号によりアクティブマウント１２を制御する電子制御装置１３を備えている。 - 特許庁

To provide a power plant supporting device to suppress the generation of vibration according to an operation state by a method wherein the mount position of an engine mount is determined in a position approaching or parting from the torque roll shaft of a power plant according to the operation state of an engine.例文帳に追加

この発明は，エンジンマウントのマウント位置をエンジンの運転状態に応じてパワープラントのトルクロール軸に近接又は離間した位置に定めることにより，運転状態に応じた振動抑制を図るパワープラント支持装置を提供する。 - 特許庁

The control data of the optimum filter coefficient or the like about an engine mount is demanded and stored in the record medium 35 of a standard data map as the standard data map by an adaptive control or the like against a standard vehicle F loading a standard engine mount 20k.例文帳に追加

基準エンジンマウント２０ｋを搭載した基準車両Ｆに対して、適応制御等により、エンジンマウントについての最適フィルタ係数等の制御データが求められ、基準データマップとして基準データマップ記録媒体３５に記憶される。 - 特許庁

To provide a mount device of an outboard motor which effectively absorbs the vibration of an engine corresponding to the engine speed, and excellently ensures steering stability when the engine speed is high, and which is further made lightweight and compact.例文帳に追加

エンジン回転数に応じたエンジンの振動を効果的に吸収できると共に、エンジン高回転時の操縦安定性を良好に確保でき、更に、船外機の軽量且つコンパクト化を実現できること。 - 特許庁

The lower end part of an engine mount frame 30 inclinedly extending downward to the rear from the mounting members 37 is connected to the underframe 23.例文帳に追加

マウント部材３７から後下がりに傾斜して伸びるエンジンマウントフレーム３０の下端部が，上記アンダフレーム２３に連結される。 - 特許庁

To compactify a traveling machine body in a mid-mount-type riding-type rice transplanter with an engine installed on the rear part of the traveling machine body.例文帳に追加

エンジンを走行機体の後部に配置したミッドマウントタイプの乗用型田植機において、走行機体のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of reducing vibration of an engine mount without complicating a structure or increasing cost.例文帳に追加

構造の複雑化およびコストの増加することなく、エンジンマントの振動を低減させることができる防振装置を提供する。 - 特許庁

To improve vibration-absorbing effect on a load, such as vibration from an engine, and to improve rigidity of a vibration control rubber mount itself.例文帳に追加

エンジンからの振動等の負荷に対して振動吸収効果を高めるとともに、防振ゴムマウント自体の剛性を強める。 - 特許庁

The intermediate part 46a in the length direction of the harness 46 overlaps with at least a part of the engine mount 50 when viewed from above.例文帳に追加

ハーネス４６の長さ方向中間部４６ａは、上方から見てエンジンマウント５０の少なくとも一部と重なっている。 - 特許庁

RIGID BODY SUPPORT SYSTEM DESIGNING METHOD, OPTIMAL ARRANGEMENT DESIGNING DEVICE OF ENGINE MOUNT USING IT, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

剛体支持系設計方法、それを用いたエンジンマウントの最適配置設計装置及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a cylinder head cover and a valve casing for an internal combustion engine, for preventing deformation of a mounting part to suitably mount an oil control valve.例文帳に追加

装着部位の変形を防止してオイルコントロールバルブを適切に装着できる内燃機関のシリンダヘッドカバー及びバルブケース。 - 特許庁

To provide a method for repairing a bearing bore of an engine mount of an aircraft without requiring a bearing with a specific dimension.例文帳に追加

特殊な寸法の軸受を必要とすることなく、航空機のエンジンマウントの軸受孔を補修する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress abnormal sound from generated from the vibration input in the direction perpendicular to an axis and from the force in the diagonal direction, in an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにおいて、軸直角方向の振動入力や斜め方向の力に対して、異音の発生を抑える。 - 特許庁

To easily mount a compressor even in a narrow space such as an engine room of a vehicle without causing inconveneience such as damage.例文帳に追加

圧縮機を、損傷等の不具合なく、車両のエンジンルーム等の狭隘なスペースにも容易に搭載させることを可能とする。 - 特許庁

To provide an engine mount having a portal stopper fitting, provided with a stopper function for controlling the displacement in the horizontal direction of an engine, preventing the interference of the engine and peripheral members, and improving steering stability by controlling the horizontal displacement of the engine.例文帳に追加

門形のストッパ金具を有するエンジンマウントにおいて、エンジンの左右方向の変位を規制するストッパ機能を持たせて、エンジンと周辺部材との干渉の恐れをなくし、またエンジンの左右方向の変位規制により操縦安定性を高めることを目的とする。 - 特許庁

This engine mount structure is provided with the engine bracket 1 mounted on the engine side, and a vibration control device 2 with an outer cylinder 7 fixed on the vehicle body side, an inner cylinder 6 having the front end of the engine bracket fitted therein in an inserted state, and a rubber elastic body 8 intervening between the outer and inner cylinders.例文帳に追加

エンジン側に取り付けられるエンジンブラケット１と、車体側に固定される外筒７、エンジンブラケットの先端部が挿入状態で嵌合される内筒６、外筒と内筒との間に介在されるゴム弾性体８を有する防振装置２とを備える。 - 特許庁

In the outboard motor, at least a part of an engine room is constituted of an engine cover, a plurality of electrical units 20, 21 for storing electric contacts are mounted on and supported by an engine 5 by using a common bracket 22, and the bracket is mounted on and supported by the engine via a rubber mount 25.例文帳に追加

エンジンカバーにより少なくともエンジンルームの一部を構成し、エンジン５に電気接点を収容してなる複数の電装部品２０，２１を共通のブラケット２２で取り付け支持し、ブラケットはエンジンにラバーマウント２５を介して取り付け支持した船外機。 - 特許庁

To provide a method for measuring a displacement amount of an engine mount capable of calculating a displacement amount of the engine mount in a global coordinate system even when deformation such as deflection occurs in an engine or body, and calculating a displacement amount with respect to a vehicle coordinate system considering the traveling direction of a vehicle and the like.例文帳に追加

エンジンやボデーにたわみ等の変形が生じた場合であっても、エンジンマウントの変位量をグローバル座標系において算出することができ、さらに、車両の進行方向等を考慮した車両座標系に対する変位量をも算出することができる、エンジンマウントの変位量計測方法を提供する。 - 特許庁

Unbalance mass of a balancer shaft is set as a mass such that lateral force and vertical force of substantially the same magnitude alternately act at substantially equal time intervals on a mount portion P of the engine mounted on a body via an elastic body, and a movement locus of the engine mount portion P as seen from an engine end face side is substantially circular.例文帳に追加

バランサシャフトのアンバランス質量を、弾性体を介して車体にマウントされたエンジンのマウント部位Ｐにほぼ同じ大きさの横方向力と上下方向力とが交互に略等時間間隔で作用してエンジン端面側から見た上記エンジンマウント部位Ｐの移動軌跡が略円状となる質量に設定する。 - 特許庁

To provide an engine which makes it to connect electric component products mounted on the engine body to harnesses, and subsequently mount them on the engine body previously, in a process to be performed before loading the engine on a working machine, and simplifies connection work necessary when the engine body and the electric component products mounted on the engine body are inspected.例文帳に追加

エンジンを作業機に搭載する前の工程で、エンジン本体に取り付けられた電装製品とハーネスとを接続した上でエンジン本体にあらかじめ組み付けておくことが可能であり、かつエンジン本体およびエンジン本体に取り付けられた電装製品の検査を行う際に必要となる結線作業を簡略化することが可能なエンジンを提案する。 - 特許庁

The compensatory data map which is an discrepancy from the standard data map is demanded from the difference between both the mount properties about the control data of the mass production engine mount and which is stored in the record medium 36 of the compensatory data map.例文帳に追加

両マウント特性の差から、量産エンジンマウントの制御データについて、基準データマップからのずれである補償データマップが求められ、補償データマップ記録媒体３６に記憶される。 - 特許庁

The front attachment portion (19) and the rear attachment portion (20) of the engine mount (13) are connected to each other by a reinforcing member (22) which extends at a position lower than the upper end (18T) of the mount insulator (18) in the vehicle longitudinal direction while being arranged above the mount bracket (17).例文帳に追加

エンジンマウント（１３）の前側取付部（１９）と後側取付部（２０）とを、マウントインシュレータ（１８）の上端（１８Ｔ）よりも低い位置で車両前後方向に延びるとともにマウントブラケット（１７）の上方を跨ぐ補強部材（２２）によって連結している。 - 特許庁

To provide a vibration control mount device supporting a power plant such as an engine of a vehicle, preventing deterioration of vibration damping characteristic in the vertical direction of the vibration control mount device by a displacement regulating member for regulating the displacement of a mount body part in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

車両のエンジン等のパワープラントを支える防振マウント装置において、マウント本体部の車両前後方向への変位を規制する変位規制部材によって該防振マウント装置の上下方向の振動減衰特性が悪化するのを防止する。 - 特許庁

To provide a battery support structure for vehicle which can prevent an engine mount bracket from getting large, and to sufficiently secure a collision energy absorbing function by a body skeleton member, while controlling vibration effectively in a low-frequency vibration area by an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにより低周波振動領域を効果的に防振しつつ、エンジンマウントブラケットの大型化を防止するとともに、車体骨格部材による衝突エネルギーの吸収機能を十分に確保できるようにした車両のバッテリ支持構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a mount mechanism of an engine, etc., capable of satisfactorily reducing low-frequency vibrations generated by the engine, etc., at the time of idling or revolving at a speed lower than idling.例文帳に追加

アイドル運転時又はこれよりもエンジン回転数が低いとき等に、エンジン等から発生する低周波の振動を充分に低減できるようにしたエンジン等のマウント機構を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an engine-side bracket to an engine mount, capable of highly improving the rupture durability of a stud bolt by effectively preventing bending deformation of the stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトへの、曲がり変形の発生を有効に防止して、スタッドボルトの破断耐久性を大きく向上させる、エンジンマウントへのエンジン側ブラケットの連結構造を提供する。 - 特許庁

The left side vibration-proofing member 50b and the right side vibration-proofing member are arranged, respectively, at both sides in the crosswise direction of the engine so as to mount the engine 19 on the body frame.例文帳に追加

左側防振部材５０ｂ及び右側防振部材は、機体フレームにエンジン１９を取り付けるために、当該エンジン１９の左右方向の両側にそれぞれ配置される。 - 特許庁