「Environmental analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Figure 2.1.29 "Environmental indicators" and operating profit ratio (analysis by level of environmental management)例文帳に追加

第2-1-29図　「環境指標」と営業利益率（環境経営度水準による分析） - 経済産業省

To provide a chip for a sensor useful for chemical analysis, environmental analysis, water analysis or offensive smell analysis, and the sensor.例文帳に追加

化学分析、環境分析、水質分析、あるいは臭気分析などに有用なセンサー用チップおよびセンサー等を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental risk analysis system which utilizes a function to grasp a traffic condition of a communication network, executes risk analysis with acquired environmental information, and supports an environmental measure.例文帳に追加

通信網のトラヒック状況を把握する機能を活用して、取得した環境情報からリスク分析を実施し、環境対策を支援する。 - 特許庁

An environmental noise analysis information generating section 190 generates environmental noise analysis information on the basis of the environmental noise signal separated by the environmental noise separating section 180.例文帳に追加

環境騒音解析情報生成部１９０は、環境騒音分離部１８０により分離された環境騒音信号に基づいて環境騒音解析情報を生成する。 - 特許庁

TWO-ZONE AUTOMATIC ENVIRONMENTAL CONTROL ALGORITHM USING HEAT FLUX ANALYSIS例文帳に追加

熱流束解析を利用した２ゾーン自動環境制御アルゴリズム - 特許庁

KILLIFISH GENE CHIP FOR ENVIRONMENTAL STRESS ANALYSIS, AND METHOD FOR ANALYZING ENVIRONMENTAL HAZARDOUS PROPERTY BY USING THE SAME例文帳に追加

環境ストレス分析のためのメダカ遺伝子チップ及びこれを用いた環境有害性分析方法 - 特許庁

In the environmental risk analysis system, an environmental risk of an area is estimated by the product of the size of the environmental effect based on atmospheric concentration and an emergence rate.例文帳に追加

本システムでは、大気濃度に基づく環境影響の大きさと顕在化率の積により、エリアの環境リスクを推定する。 - 特許庁

To provide an analysis method of formaldehyde capable of reducing an environmental load.例文帳に追加

環境への負荷を低減できるホルムアルデヒドの分析方法を提供する。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEM AND ANALYSIS METHOD FOR RADIOACTIVITY INTENSITY例文帳に追加

環境放射能測定管理システム及び放射能強度の分析方法 - 特許庁

An environmental risk analysis system includes a communication network, an environmental analysis server, and an environmental analysis client, and has means for: performing estimation calculation of an environmental effect and emergence thereof; associating power consumption with the effect to take measures, advantages, and sacrifices of an environmental technology into consideration; and analyzing characteristics of an area environment.例文帳に追加

通信ネットワーク、環境分析サーバ、及び環境分析クライアントを含むシステムであり、環境影響の推定算出する機能と影響の顕在化を推定算出する手段と、環境技術の施策便益と犠牲を考慮するために、消費電力と影響を関係付ける手段と、エリア環境の特徴を分析する手段を有する。 - 特許庁

To provide controlling audio players using environmental audio analysis.例文帳に追加

環境オーディオ分析を使用した音楽プレイヤの制御を提供することを目的とする。 - 特許庁

The feature analysis and generation module generates a digital environmental feature and a physical environmental feature corresponding to the object, generate an environmental feature association model based upon the digital environmental feature, physical environmental feature, and a text feature, and stores the environmental feature association model in the feature repository.例文帳に追加

特徴分析および作成モジュールは、オブジェクトに対応するデジタル環境特徴および物理的環境特徴を生成し、それらのデジタル環境特徴、物理的環境特徴およびテキスト特徴に基づいて、環境特徴関連付けモデルを作成し、それを特徴レポジトリーに保存する。 - 特許庁

An analysis/selector section 1 analyzes print job information and environmental sensor information and selects a color profile.例文帳に追加

分析・セレクタ部１は、プリントジョブ情報、環境センサ情報の分析、カラープロファイルの選択を行う。 - 特許庁

Also, the analysis part 24 determines whether or not the sound of the sound source is an environmental sound which is not a human voice, and converts the environmental sound into a text.例文帳に追加

また、解析部２４は各音源の音声が、人の発話ではない環境音であるか否かを判別し、環境音をテキスト化する。 - 特許庁

To simply edit a print format when printing in a text form, analysis related information such as environmental setting included in data collected by instrumental analysis.例文帳に追加

機器分析により収集されたデータ中に含まれる環境設定などの分析関連情報をテキスト形式で印刷する際の印刷フォーマットの編集を簡単にする。 - 特許庁

A frequency analysis section 31 performs frequency analysis to a noise data T in environmental noise which is collected by a microphone 20, and frequency information S is obtained.例文帳に追加

周波数分析部３１は、マイク２０によって収音された環境騒音の騒音データＴに対して周波数分析を施し、周波数情報Ｓを取得する。 - 特許庁

To provide a micronucleus positive specimen for the automatic micronucleus analysis and environmental monitoring.例文帳に追加

本発明は、小核自動解析及び環境モニタリングのための小核陽性標本を提供することを課題とする。 - 特許庁

Figure 2.1.72 shows the effects of environmental technology development applying lifecycle analysis, using digital multifunctional equipment as an example.例文帳に追加

なお、第2-1-72図は、デジタル複合機を例にとって、環境技術開発の効果をライフサイクル分析で表したものである。 - 経済産業省

The obtained analysis data are recorded in the data recording unit 4, being associated with the bottle number, as well as, the environmental conditions.例文帳に追加

所得した、分析結果データを、環境条件とともにボトル番号に関連付けてデータ記録部４に記録する。 - 特許庁

To provide an environmental radioactivity measurement and control system, inexpensively handling measurement sample for measuring environmental radioactivity in a large quantity, and an analysis method for radioactivity intensity.例文帳に追加

環境放射能を測定するための測定試料を安価に大量に処理することができる環境放射能測定管理システム及び放射能強度の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion sensor which is easy to handle and has such a high ion selectivity as to be sufficiently available in fields of clinical analysis and environmental analysis, and an ion-sensitive film being a component of the same.例文帳に追加

取り扱いが易しく、臨床分析や環境分析の分野で十分利用できるほどイオン選択性が高いイオンセンサ及びその構成要素であるイオン感応膜を提供する。 - 特許庁

An audio adjusting section 200 adjusts the volume of the audio signal generated by the content playing section 140 on the basis of the content analysis information and the environmental noise analysis information.例文帳に追加

音声調整部２００は、コンテンツ解析情報および環境騒音解析情報に基づいて、コンテンツ再生部１４０により生成された音声信号の音量を調整する。 - 特許庁

To sensitively, accurately and easily analyze an analysis object having a very low concentration, without causing a problem such as environmental pollution and easily reproduce a working electrode of an analysis apparatus.例文帳に追加

環境汚染等の問題を起こすことなく、極めて低濃度の被分析対象を高感度および高精度で容易に分析し、その分析装置の作用電極の再生を容易に行う。 - 特許庁

The controlling part 110 analyses environmental influences caused in the overall business activities based on the analysis result of each stage of business activities stored in the analysis result database 140.例文帳に追加

制御部１１０はさらに、分析結果データベース１４０に記録した各事業段階毎の分析結果に基づいて、事業活動全体で発生する環境影響を分析する。 - 特許庁

To provide an air flow analyzer which is capable of preventing disturbance of the environmental condition of an analysis area during the analysis, and has high accuracy by removing a noise caused by a light generated from the environment.例文帳に追加

解析時の解析領域の環境状態を乱すことがなく、かつ、環境から発生する光によるノイズを除去した制度の高い気流解析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for evaluating the state of environmental pollution capable of simply and relatively accurately grasping and evaluating the state of environmental pollution, shortening research and analysis time, and reducing research costs.例文帳に追加

環境汚染状況を、簡便かつ比較的正確に把握・評価でき、さらに、調査・解析時間の短縮と、調査費用の削減が可能な環境汚染状況評価システムを提供する。 - 特許庁

An information collecting and analyzing part 1A collects operation information on facility environmental equipment and energy equipment by the respective facility environment block and each energy equipment block and performs facility environment analysis and energy analysis.例文帳に追加

情報収集分析部１Ａは、施設環境設備およびエネルギー設備の運用情報を施設環境ブロック別およびエネルギー設備別に収集し、施設環境分析とエネルギー分析を行う。 - 特許庁

In this system, the user specifies the operating condition of the device for which the user can determine the value, and sensitivity analysis and dispersion analysis are executed only for the specified operating condition, whereby the environmental load value of the process and the influence degree on the environmental load value by the specified operating condition are determined.例文帳に追加

ユーザが自身で値を決定できる装置の運転条件を特定し、特定された運転条件のみについて感度分析ならびにばらつき分析を実施することにより、プロセスの環境負荷値と同時に特定された運転条件が環境負荷値に与える影響度を決定する。 - 特許庁

To provide a simple method for rapid, inexpensive, and accurate analysis of water containing low-concentration dioxins of drain reference level and environmental reference level.例文帳に追加

排水基準レベル、環境基準レベルの低濃度ダイオキシン類含有水を簡易な方法で迅速かつ低コストに、しかも正確に分析する。 - 特許庁

The analysis pretreatment method of the environmental sample includes the step of storing a liquid sample in a container to generate radicals in the liquid sample.例文帳に追加

液状試料を容器に収容し、前記液状試料内にラジカルを発生させる工程を有する環境試料の分析前処理方法。 - 特許庁

To provide an equipment analyzing device, an equipment analyzing system, an analysis information providing method, an analysis information providing program and a recording medium for recording the program for visualizing environmental load reducing effects after applying a software product.例文帳に追加

ソフトウェア製品適用後の環境負荷軽減効果を可視化できる機器分析装置、機器分析システム、分析情報提供方法、分析情報提供プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then, the center 100 obtains a level of the environmental load in the use stage of the product quantitatively by making an inventory analysis and an impact evaluation of an analysis target product based on the accumulated information.例文帳に追加

センタ１００は、分析対象の製品について、蓄積した情報に基づいて、インベントリ分析およびインパクト評価を行うことで、当該製品の使用段階での環境負荷のレベルを定量的に取得する。 - 特許庁

To provide a technology for acquiring an analysis result that corresponds to even an influence caused by a multivariate environmental change without being affected by expert knowledge that an operator has.例文帳に追加

作業者の有する専門知識に左右されることなく、多変量の環境変化による影響にも対応した解析結果を得る技術を提供する。 - 特許庁

When the operator loads a column and selects a sample vaporization chamber and a detector to be used in accordance with an environmental configuration (S1), either a filling column analysis or a capillary column analysis is determined according to the selected sample vaporization chamber (S2); and according to each analysis, default values of the filter time constants are set (S3).例文帳に追加

オペレータがカラムを装着して環境設定により使用する試料気化室及び検出器を選択すると（Ｓ１）、選択された試料気化室に応じて充填カラム分析／キャピラリカラム分析のいずれかが判定され（Ｓ２）、各分析に応じてフィルタ時定数のデフォルト値が定まる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a method for easy analysis of trace amount of Se in environmental water and capable of easily, speedily, and highly accurately determining a trace amount of Se contained in environmental water, such as, clean water, various types of drainages, underground water, river water, and water eluted from soil.例文帳に追加

上水、各種排水、地下水、河川水、土壌溶出水などの環境水中に含まれる微量Seを、簡便、迅速に高精度で定量できる環境水中の微量Seの簡易分析方法を提供する。 - 特許庁

To allow shape analysis and surface roughness analysis on the basis of the output of a detector for measuring the surface roughness of a workpiece, thereby eliminating time and effort to exchange the detector with one for shape measurement, and hence to improve measurement efficiency and to allow analysis under the same environmental conditions, thereby allowing high-precision measurement and analysis.例文帳に追加

本発明の目的は、ワークの表面粗さを測定する検出器の出力に基づいて、形状解析と表面粗さ解析を行えるようにして、検出器を形状測定用に交換する手間を不要とし、測定能率を向上させると共に同一環境条件下での解析を可能として測定・解析の高精度化を可能とする。 - 特許庁

To provide an equipment analyzing device, an equipment analyzing system, an analysis information providing method, an analysis information providing program and a recording medium with its program recorded for visualizing environmental load reducing effects by applying a software product.例文帳に追加

ソフトウェア製品適用による環境負荷軽減効果を可視化できる機器分析装置、機器分析システム、分析情報提供方法、分析情報提供プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a transformant for measuring an environmental pollutant, capable of quickly measuring a large amount of specimens, or the like, to be treated for investigating environmental pollution, and capable of evaluating biological effects, without accompanying inconveniences, and to provide a detection method and a quantitative analysis method for the environmental pollutant that use the transformant.例文帳に追加

環境汚染を調査するために処理しなければならない大量検体の迅速な測定等が可能であり、不都合を伴わずに生物学的影響評価が可能な環境汚染物質測定用形質転換体並びにそれを用いた環境汚染物質の検出方法、定量分析方法を提供する。 - 特許庁

An environment policy assessment part 12 makes a recommendation against social activities according to collected sense information, policy assessment information, and environmental influence assessment information, which is made at an environmental information analysis and assessment part 11.例文帳に追加

環境政策評価部１２は、収集された感覚情報及び政策評価情報と、環境情報分析評価部１１において作成された環境影響評価情報とに基づいて、環境政策に対する提言を作成する。 - 特許庁

In an inventory database 130, an inventory table recording an actual measurement of the environmental burden which has occurred in the course of manufacturing the product for analysis and an actual measurement of the environmental burden which has occurred in business activities is provided for each stage of business activities.例文帳に追加

インベントリデータベース１３０には、分析対象の製品の製造により発生する環境負荷についての実測値、および事業活動で生じる環境負荷の実測値を記録したインベントリテーブルが、事業活動段階毎に用意される。 - 特許庁

When the material and concentration can be identified, risk calculation is performed according to the environmental load unit, toxicity, explosion and the like in a risk analyzing part 11 of a risk analysis center 10.例文帳に追加

物質及び濃度が同定できた場合、リスク分析センタ１０のリスク分析部１１において、環境負荷単位、毒性、爆発性等に基づきリスク計算を行う。 - 特許庁

To develop an easily treatable inexpensive machine which can swiftly and efficiently pulverize environmental-biological samples for obtaining test samples for chemical analysis in laboratories or the like.例文帳に追加

実験室等で分析試料を得るための環境・生物試料を、迅速かつ効率的に微粉砕することができ、取り扱いが容易で安価な装置の開発。 - 特許庁

A signal-for-analysis acquisition section A acquires a biological signal as a signal for analyzing the environmental load concentration from a living body existing in a predetermined area with the bioassay technology.例文帳に追加

分析用信号取得部Ａが、所定のエリアに存在する生体からバイオアッセイ技術により生体信号を環境負荷濃度分析用信号として取得する。 - 特許庁

The method further comprises determining a difference between the first information and the second information so as to enable an analysis taking into account impact of at least one environmental factor.例文帳に追加

方法は、さらに、少なくとも１つの環境要因の影響を考慮した分析を可能にするために第１の情報と第２の情報との差異を求める過程を含む。 - 特許庁

Based on the measured data and the analysis result by the data analyzing means, external environmental influences are obtained and eliminated.例文帳に追加

そして、前記測定されたデータと、前記データ解析手段による解析結果とに基づき、外部環境の影響が求められ、当該外部環境の影響が解消される。 - 特許庁