| 例文 |
Event Handleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
Handle an unparsed entity declaration event. 例文帳に追加
未構文解析エンティティ宣言イベントの通知を受け取りますHandle an unparsed entity declaration event. - Python
Handle a notation declaration event. 例文帳に追加
表記法宣言イベントの通知を捕捉します。 - Python
XFlush, XSync, XEventsQueued,XPending - handle output buffer or event queue 例文帳に追加
XFlush, XSync, XEventsQueued, XPending \\- イベントキューの出力バッファを扱う - XFree86
To extend an event processing language and an event processing performance model to handle both online streaming event processing and retrospective event processing.例文帳に追加
イベント処理言語及びイベント処理実行モデルを、オンライン・ストリーミング・イベント処理と遡及イベント処理との両方を取り扱うように拡張する。 - 特許庁
The evaluation logic specifies an intervening monitor to handle the virtual event.例文帳に追加
評価ロジックは、仮想イベントを処理する介在モニタを特定する。 - 特許庁
The immediately-specified task team goes to a place where the abnormal event is occurring to handle the abnormal event.例文帳に追加
即座に指定されたタスクチームは異常なイベントが発生している場所に行って、異常なイベントを処理する。 - 特許庁
an iron ball connected by a steel wire to a handle used for the track and field event called the hammer throw 例文帳に追加
陸上競技のハンマー投げに用いる器具で,鉄球に鋼鉄線をつけ,先にとっ手を備えたもの - EDR日英対訳辞書
Thus, speed for horizontally transferring the slide forms directly proportional relation with a rotation angle of the handle rotation shaft by a cum rotary action and an event with insufficient application of force is not generated when the cover handle rotating shaft is rotated.例文帳に追加
カム回転作用によりスライドが水平移動する速度がハンドル回転軸の回転角度と正比例の関係を形成し、カバーハンドル回転軸を回す時に施力の不順調な現象の発生がない。 - 特許庁
A label having a small fixed handle for wiring date, or the like, and a rectangular label (extended downward according to the quantity of content to be displayed) for writing an event content as components is formed.例文帳に追加
日時などを書く小さな定型ハンドルと事象内容を書く矩形のラベル(表示する内容量により下方向に伸びる)を構成要素として持つラベルを作成する。 - 特許庁
The code generation scheme of the present invention is capable of creating control objects connected in a hierarchy to handle event processing and the setting of attributes to the specific objects.例文帳に追加
本発明のコード生成スキームは、イベント処理および特定のオブジェクトへの属性の設定を扱うために、階層で連結された制御オブジェクトを作成することができる。 - 特許庁
In the event of a potential count overflow, the mechanism of this application provides logic necessary to notify software in order to handle the overflow.例文帳に追加
回数のオーバーフローが発生する可能性がある場合、本発明の機構は、オーバーフローに対処するために、ソフトウェアに通知するのに必要なロジックを提供することもできる。 - 特許庁
To surely prevent entering of water into a connector, and to avoid an event of the replacement of even a door handle at the time of replacing the connector, regarding the connector mounted on a rotation fulcrum side of the door handle, incorporated into the door handle, introduced with a wire extended from a sensor for detecting a prescribed signal from the surrounding and having a contact connected to the wire.例文帳に追加
ドアハンドルの回動支点側に取り付けられ、そのドアハンドルに内蔵されるとともに周囲からの所定信号を検出するセンサから延びる配線が導入され、その配線に結線されるコンタクトを有するコネクタに関し、コネクタの内部に水が侵入することを確実に防止するとともに、コネクタ交換時に、ドアハンドルまでも交換しなくてはならないといった事態を避ける。 - 特許庁
To flexibly and easily handle an unexpected event occurring in the execution of routine operation carried out by a computer, and to accurately reflect its handling content to the routine operation.例文帳に追加
コンピュータによる定型操作の実行中に想定外の状況が発生しても、その状況に対して柔軟かつ容易に対処可能とすると共に、その対処内容を定型操作に正確に反映できるようにする。 - 特許庁
To provide an insect cage, while preventing the occurrence of an event each that a peripheral wall is opened up suddenly, capable of being attached with a handle or belt by having a fixing tool for closing and fixing the opening edge parts of the peripheral wall for forming a space for housing inspects, etc., each other.例文帳に追加
昆虫等を収容する空間を形成する周壁の開口縁部同士を閉止する固定具を有することで、この周壁が不意に開放される様な事態の発生を確実に防止しつつ、把手やベルトを取り付けることのできる虫籠を提供する。 - 特許庁
A data carrier such as a contactless IC tag where information is read and written is used to totally handle operations in the event hall such as the issue of invitation cards and visit reception and batch delivery of a plurality of materials, and consequently the operations are made efficient by reducing the trouble and operation burden that visitors and the sponsor have.例文帳に追加
情報を読み書きする非接触ICタグなどのデータキャリアを用いることによって、招待状の発行から来場受付などのイベント会場内の運営、複数資料の一括配送までを統合的に扱うことで、来場者および主催者の煩雑さや作業負荷を低減して、効率化を図る。 - 特許庁
Article 61-23-7 (1) When the Minister of MEXT intends to request t a designated organization implementing safeguards inspections, etc. to conduct a safeguards inspection, he/she shall issue implementation instructions that list the date, time and location of the relevant safeguards inspection as well as any other matters provided by the Ordinance of MEXT (including target objects and their locations on which seals and devices should be affixed or installed pursuant to the provision of item (iv) of Article 61-8-2 (2)). In such a case, the contents listed on the implementation instructions shall clarify the matters provided in said paragraph that should be carried out with regard to the relevant safeguards inspection, and should also include the instruction that in the event that it becomes necessary handle a matter not listed, the official designated by the Minister of MEXT should be notified immediately. 例文帳に追加
第六十一条の二十三の七 文部科学大臣は、指定保障措置検査等実施機関に対し、保障措置検査を行うべきことを求めようとするときは、当該保障措置検査の日時、場所その他文部科学省令で定める事項(第六十一条の八の二第二項第四号の規定によりされるべき封印又は取り付けられるべき装置の対象物及び位置を含む。)を記載した実施指示書を交付するものとする。この場合において、実施指示書に記載される内容は、当該保障措置検査に当たつて行われるべき同項に規定する事項を明確にするものでなければならず、かつ、記載のない事項について対処する必要が生じたときは直ちに文部科学大臣の指定するその職員に通報すべき旨を含むものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

