Exertを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1415件
I beg you will use your influence in my behalf―exert yourself in my behalf. 例文帳に追加
よろしくご斡旋のぼど願います - 斎藤和英大辞典
I will exert myself to the best of my ability―exert myself to the utmost―do all I can―do all that lies in my power―do all that in me lies―do the utmost in my power―do my best. 例文帳に追加
及ぶ限り力を尽そう - 斎藤和英大辞典
Just by going there? and you don't have to exert yourself?例文帳に追加
そこへ行くだけで? 何の努力もなしに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
exert (oneself) excessively and go beyond one's strength 例文帳に追加
過度にその人の強さを出して(自ら)、越える - 日本語WordNet
I will do all I can―all in my power―I will exert myself as far as I can―as far as lies in my power―so far as in me lies―to the best of my abilities. 例文帳に追加
力に及ぶだけ尽力しよう - 斎藤和英大辞典
The Adachi clan came to exert power under the regime of Tokimune. 例文帳に追加
時宗政権下で権勢を振るうこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will do what (little) I can for you―exert myself to the best of my poor ability in your behalf―use what (little) influence I have in yous behalf. 例文帳に追加
及ばずながらご尽力申そう - 斎藤和英大辞典
The more you exert yourself, the faster you consume oxygen.例文帳に追加
疲れれば疲れるほど 余計に酸素を消費する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterward, he continued exert influence on domain duties while being retired. 例文帳に追加
以後、隠居の身ながら藩政に影響を与え続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshikazu, who was deeply trusted by Yoriie, began to exert power. 例文帳に追加
能員は頼家に信任され、権勢を振るうようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has the natural power to exert influence in his surroundings.例文帳に追加
奴には もともと 空間に影響をおよぼす力がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does not the cinema exert an evil influence on public morals? 例文帳に追加
活動写真は風教に悪影響を及ぼしはせぬか - 斎藤和英大辞典
You will please exert yourself in my behalf―I leave my affair in your hands―(初対面の挨拶なら)―I hope we shall have a good time together. 例文帳に追加
なにぶんよろしくお願い申します - 斎藤和英大辞典
relating to fluids at rest or to the pressures they exert or transmit 例文帳に追加
静止した液体またはそれが与え、伝える圧力に関する - 日本語WordNet
To easily and inexpensively exert pressure on a common-rail.例文帳に追加
コモンレールへの圧力付与を簡単かつ安価に行うことができるようにする。 - 特許庁
relatively small groups can sometimes exert immense political leverage 例文帳に追加
比較的小さなグループが、時に巨大な政治的手段を行使することがある - 日本語WordNet
someone with a compulsive desire to exert control over situations and people 例文帳に追加
状況や人々をコントロールしたいという強迫観念にとらわれた人 - 日本語WordNet
To exert a moderate tensile force on a sheet unwound from a roll sheet.例文帳に追加
ロールシートから引き出されるシートに対して適度な張力を発生させること。 - 特許庁
To enable a power storage device to fully exert its function even with unevenness of electrodes.例文帳に追加
電極にバラツキが生じても蓄電デバイスの性能を十分に発揮させる。 - 特許庁
Emperor Gohorikawa continued to exert cloistered rule from the Imperial Palace even after his abdication. 例文帳に追加
続いて後堀河天皇の退位後にもここを御所として院政を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Condition Number Six: The Tokugawa family should exert maximum effort in the suppression of any potential accidental discharge of samurais and retainers by the Tokugawa family or the former Tokugawa shogunate army. 例文帳に追加
暴発の士民鎮定の件は可能な限り努力する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The socket 14 to exert a stable preload is easily assembled without play.例文帳に追加
安定したプレロードを付与するソケット14をがたつきなく容易に組み付けできる。 - 特許庁
Springs 3 and 33 are provided to exert a spring reaction force on the valves 1 and 2, respectively.例文帳に追加
それぞれの弁1、2にバネ反力を与えるスプリング3、33を設ける。 - 特許庁
Therefore we have to exert various efforts to realize it. 例文帳に追加
ですからそういうことになるようにいろいろな意味で頑張らないといけませんね。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The matter concerns my welfare, so I beg you will exert yourself in my behalf. 例文帳に追加
小生一身上に関する大事件ですから、なにとぞご尽力を願います - 斎藤和英大辞典
You will please exert yourself in my behalf―(と言うよりも普通は)―My affair is safe in your hands―(同僚になるべき人の初対面の挨拶なら)―I hope we shall have a good time together 例文帳に追加
なにぶんよろしくお願い申します - 斎藤和英大辞典
It is lowly possible for the inert gas to exert adverse influences upon an optical path of EUV light.例文帳に追加
不活性ガスは、EUV光の光路に悪影響を与える可能性は低い。 - 特許庁
To provide an anchor which can exert high proof stress against a pull-out force.例文帳に追加
引抜き力に対して高い耐力を発揮することができるアンカーを提供する。 - 特許庁
The retention spring has a pad pin contact portion to exert a force on the pad pin.例文帳に追加
保持スプリングは、パッドピンに力を加えるためのパッドピン接触部分を有している。 - 特許庁
You may rest assured that I shall exert myself to the best of my abilities. 例文帳に追加
小生も及ばずながら御尽力仕るべく候えば御放心下されたく候 - 斎藤和英大辞典
a hypothetical gas with molecules of negligible size that exert no intermolecular forces 例文帳に追加
分子間の力が発生せず、分子の体積も無視し得るような仮説上の気体 - 日本語WordNet
To exert a superior sand blasting performance and enable recycling of the grinding powder.例文帳に追加
良好なサンドブラスト性能が発揮されるとともに、研削粉末の再利用を可能とする。 - 特許庁
Also, a vigor/health inspection apparatus and its method to exert the same effect are provided.例文帳に追加
また、同様の効果を奏する元気・健康点検装置およびその方法も提供する。 - 特許庁
To stably exert control to position a mobile for holding an object on which a pattern is to be formed.例文帳に追加
パターンが形成される物体を保持する移動体を安定して位置制御する。 - 特許庁
This golf ball 2 can exert high-grade looking by its photoluminescent property and polarization property.例文帳に追加
このゴルフボール2では、この光輝性及び偏光性により、高級感が発揮される。 - 特許庁
The diffusing materials exert a lens effect and provide a light condensing effect and a light diffusing effect.例文帳に追加
この拡散材が、レンズ効果を発揮して、集光効果及び拡散効果を得る。 - 特許庁
Additionally, the block PP can exert higher impact resistance than homo-PP.例文帳に追加
また、ブロックPPであれば、ホモPPと比較して高い耐衝撃性を発揮することができる。 - 特許庁
To exert excellent seal performance even when a vehicle vibrates in a state of being tilted and submerged.例文帳に追加
車両が傾いて液没した状態で振動しても優れたシール性を発揮すること。 - 特許庁
exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away 例文帳に追加
それに近づけるまたは遠ざかるのを防ぐようにするため(体に)力を加える - 日本語WordNet
the location of a planet in the zodiac at which it is believed to exert its maximum influence 例文帳に追加
それがその最大の影響を及ぼすと思われている十二宮の惑星の位置 - 日本語WordNet
How does the sun reach out across empty inert space and exert influence?例文帳に追加
一体どうやって太陽が空っぽの慣性空間を通り抜けて影響を及ぼすのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of its flexible body is made up of muscles and can at times exert powerful strength. 例文帳に追加
その柔軟な体のほとんどは筋肉であり、時には強力な力を発揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)