Extendsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7650件
A sense plate or shield electrode on the substrate beneath the proof mass extends completely under the extent of the electrode fingers of the proof mass.例文帳に追加
試験質量の下の基板の上の感知プレートまたはシールド電極が、試験質量の電極フィンガーの範囲の下に完全に延在する。 - 特許庁
In addition, the toner-receiving area of the hollow pipe enclosing the 2nd toner-carrying member extends toward the 1st toner-carrying member.例文帳に追加
また上記第2トナー搬送部材を内包する中空パイプの上記トナーを受け取る領域が第1トナー搬送部材に向かって広がっている。 - 特許庁
The conductive layer is formed so as to fill the trenches via the insulating layer and extends downwardly from the top surface of the semiconductor layer to a first position.例文帳に追加
導電層は、絶縁層を介してトレンチを埋めるように形成され且つ半導体層の上面から第1の位置まで下方に延びる。 - 特許庁
The trench capacitor 47 formed on the SOI board extends into a semiconductor base board 1 through an upward silicon layer 5 and the isolation layer.例文帳に追加
SOI基板に形成されるトレンチキャパシタ47は、上方シリコン層5および絶縁層を通って半導体ベース基板1の中にまで延びる。 - 特許庁
It connects Mt. Koya (Koya-cho, Ito County, Wakayama Prefecture) and Kumano Hongu-taisha Shrine (Hongu-cho, Tanabe City, Wakayama Prefecture), and extends north and south in the Kii Mountains. 例文帳に追加
高野山(和歌山県伊都郡高野町)と熊野本宮大社(和歌山県田辺市本宮町)を結び、紀伊山地を南北に縦走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first horizontal member (4) is horizontally constructed between a support row and the external wall, and the second horizontal member (5) horizontally extends to the outside of the support row.例文帳に追加
第1横架材(4)は、支柱列と外壁面との間に水平に架設され、第2横架材(5)は、支柱列の外側に水平に延びる。 - 特許庁
When account settlement is completed, a second solenoid extends the plunger in order to automatically switch the pressurizing operation part of the account settlement switch to an OFF state.例文帳に追加
精算が完了すると、精算スイッチの押圧操作部を自動的にオフの状態に切替えるために、第2のソレノイドはプランジャを伸び出す。 - 特許庁
The display 12 has a protruded section which extends outside the peripheries of the sheet 14 and the sheet 16 in the third plane.例文帳に追加
グラフィックディスプレイ12は、第3の平面内において前面シート14及び裏面シート16の周囲部の外側に延びる突出部を有する。 - 特許庁
A wiring layer 60 is formed which is electrically connected to the pad electrode 53 and extends from the via hole VH to the backside of the silicon wafer 51.例文帳に追加
そして、パッド電極53と電気的に接続され、かつビアホールVHからシリコンウェハー51の裏面上に延びる配線層60を形成する。 - 特許庁
An output shaft extends from the gearbox almost orthogonal to the longitudinal axis of the input shaft and connected to a chuck for rotation.例文帳に追加
出力シャフトは、入力シャフトの長手軸線にほぼ垂直な角度でギアボックスから延びており、回転のためにチャックと結合されている。 - 特許庁
To provide a multi-channel audio compression technology that extends the range of sampling frequencies and lowers a noise floor while remaining compatible with conventional generation technologies.例文帳に追加
従来技術との互換性を保ち、サンプリング周波数範囲を拡張し、ノイズフロアを下げる多チャネルオーディオ圧縮技術を提供する。 - 特許庁
To provide a management server that enhances efficiency of resource reservation, extends opportunity of the resource reservation to users, and simplify the resource reservation.例文帳に追加
資源予約の効率化、ユーザに対する資源予約の機会の拡大及び資源予約の簡便化を図ることのできる管理サーバを提供する。 - 特許庁
In three embodiments of the present invention, the member is formed integrally with the punch, and extends from the punch proximate to a bore in the punch.例文帳に追加
本発明の3つの実施形態では、前記部材は、パンチと一体的に形成されていて、パンチから、パンチ内の穴付近まで延びている。 - 特許庁
Besides, the subcutting edge 6 includes a straight linear outside part 8 which extends obliquely in the radial direction outside in the radial direction of the arc-like part 7.例文帳に追加
副切削エッジ(6)は,弧状部分(7)の半径方向外側で半径方向斜めに延在する直線状の外側部分(8)を含む。 - 特許庁
The second region of contact can be provided by a stabilization bracket defining an aperture into which a stabilization pin on the add-on weight extends.例文帳に追加
第2の接触領域は、付加式ウェイト上の安定化ピンが延びて入る開口を形成する安定化ブラケットによって設けることができる。 - 特許庁
The top end of each of inner leads 3 extends inward in the device hole 2 and connected to an electrode bump 5 on a semiconductor chip 4.例文帳に追加
デバイスホール2の内方に向かって各インナーリード3の先端部分が延びて、半導体チップ4上の電極バンプ5と接続されている。 - 特許庁
On the basis of the result, in which direction the original extends is discriminated and the area located in the extended direction is imaged.例文帳に追加
その結果に基づいて、何れの方向に原稿が延在しているかを判定し、延在している方向に位置する領域を撮像する。 - 特許庁
The holder member 62 extends vertically downward and through guiding the bottom end section thereof, the substrate detector 52 enters/retracts into/from the cassette C.例文帳に追加
保持部材62は鉛直下方に延びて、その基端部分が案内されることにより、基板検出器52がカセットCの内外へ進入・退避する。 - 特許庁
The exhaust unit 140 extends in the film deposition chamber 100 and discharges air in a space 150 between the cathode electrode 120 and the anode electrode 130.例文帳に追加
排気部140は成膜室100の中に延伸し、カソード電極120とアノード電極130の間の空間150を排気する。 - 特許庁
The lance body includes upper and lower surfaces, an opening that extends between the upper and lower surfaces and a dermal tissue puncture member that projects into the lance body opening.例文帳に追加
ランス本体は、上面、底面、その上面から底面に至る開口、及びその開口内に延びた皮膚組織刺入部材を含む。 - 特許庁
Even such rain gutter thermally extends and contracts by change in outside temperature, the photocatalyst layer 5 does not generate cracks by following the thermal extension and contraction.例文帳に追加
かかる雨樋は、外気温の変化により熱伸縮をしても、この熱伸縮に光触媒層5が追従してクラックを生じることがない。 - 特許庁
The inter-layer insulating film 5 has an opening part 5b and the spacer is a columnar spacer 10 which extends toward the substrate 1 and the counter substrate 11.例文帳に追加
層間絶縁膜5は開口部5bを有し、上記スペーサは基板1と対向基板11との方向に延びる柱状スペーサ10からなる。 - 特許庁
The second fillet extends from the leading edge (14) downstream along the negative pressure sidewall (24) and terminates at a point upstream of the trailing edge (16).例文帳に追加
第2のフィレットは、前縁(14)から負圧側壁(24)に沿って下流方向に延びて後縁(16)の上流における位置で終端する。 - 特許庁
Consequently, a non-magnetic recording region 27 is formed in an injection region which extends to the injection direction of ions from the surface of the second magnetic layer 53.例文帳に追加
その結果、第2磁性層53の表面からイオンの注入方向に延びる注入領域で非記録領域27が形成される。 - 特許庁
An end part at the lid 2 side of the cover member 5 extends projecting more than an ink joint part 13 formed projecting at an outer face of the lid 2.例文帳に追加
カバー部材5の蓋2側の端部は、蓋2の外面に突出して形成されたインクジョイント部13よりも突き出るように延びている。 - 特許庁
(B) Carbon nanotube which is constructed of carbon fiber 1 of a diameter 0.5-80 nm and in which the carbon fiber 1 extends three dimensionally from the center portion 2.例文帳に追加
(B)直径0.5〜80nmの炭素繊維1から構成され、中心部位2から炭素繊維1が三次元的に延びているカーボンナノチューブ。 - 特許庁
The blind rivet comprises a hollow cylindrical rivet body 17, formed with a flange in its one end and a mandrel 18 which extends penetrating the rivet body.例文帳に追加
ブラインドリベットは、一端にフランジが形成された中空筒状体のリベット本体(17)とリベット本体を貫通して延びるマンドレル(18)とから成る。 - 特許庁
Such crossover wiring 11 as extends from a winding end of the second coil 2 and passes the outside of the first coil 1 in its coil axial direction is provided.例文帳に追加
第二コイル2の巻終端から延長して第一コイル1の外側をそのコイル軸方向に通過する渡り配線11を備える。 - 特許庁
An internal electrode 7 extends in the x-axis direction in the laminated body 12, and is not connected to the external electrodes 14a and 14b.例文帳に追加
内部電極7は、積層体12内においてx軸方向に延在していると共に、外部電極14a,14bに接続されていない。 - 特許庁
The sheathed tape extends along the length of the cable, and includes a joint (301) where a part of the inner surface overlaps with the outer surface of the tape.例文帳に追加
外装テープは、ケーブルの長さに沿って延び、内側表面の一部がテープの外側表面に重なり合うところの継ぎ目(301)を含む。 - 特許庁
The elastic film 124 is thicker at the portion at which the reflection film 122 is located than at the portion which extends between the reflection film 122 and the supporting frame 126.例文帳に追加
弾性膜124は、反射膜122が位置している部分が、反射膜122と支持枠126の間に延びている部分よりも厚い。 - 特許庁
The pre-mixed direct-injection secondary fuel nozzle 112 extends through the first combustion chamber 106 into the second combustion chamber 108.例文帳に追加
この予混合直接噴射式二次燃料ノズル112は、第1の燃焼室106を貫通して第2の燃焼室108内へと延在する。 - 特許庁
Upon receiving the token that specifies a granted privilege from the privilege-granting server, the request handler extends the privilege to the requesting user.例文帳に追加
特権付与サーバから付与される特権を特定するトークンを受信すると、要求処理装置は特権を要求元のユーザに拡張する。 - 特許庁
A first electrode pattern 106 (barrier metal) extends from both cell to the upper surface of an insulation film 103 between cells of a vertical type semiconductor device.例文帳に追加
縦型半導体素子のセル(cell)間の絶縁膜103上にまで、両セルから第1の電極パターン106(バリアメタル)が延びている。 - 特許庁
This result efficiently extends sum component of the final product having a sign and performs zero-extension of the carry component of the final product.例文帳に追加
この結果は、符号を有する最終積のサム成分を効率的に拡張しそして最終積のキャリー成分をゼロ−拡張することである。 - 特許庁
The tube member extends through the passage and the retention cuff so that the first end of the tube member is exposed to the interior chamber of the brake booster.例文帳に追加
チューブ部材が通路および保持用カフを通って延在しており、チューブ部材の第1の端部がブレーキブースタの内部チャンバに露出している。 - 特許庁
The exhaust passage 57d for magenta extends at a position closer to the openings of the damper chambers 30b-30d than other exhaust passages in the arranging direction thereof.例文帳に追加
マゼンタ用の排気通路57dは、他の排気通路よりもダンパー室30b〜30dの開口に近い位置でその並び方向に延びている。 - 特許庁
The cowl louver 14 comprises a ceiling plate 22 and a longitudinal wall plate 24 which integrally extends downward from a front edge of the ceiling plate 22.例文帳に追加
カウルルーバ14は、天井板22と、天井板22の前端縁部から下方に向かって一体的に延出する縦壁板24とを備える。 - 特許庁
A conductive gate node extends along the buffer layer and electrically connects to the portion of the gate electrode extending along the sidewall of the mesa.例文帳に追加
導電性ゲートノードがバッファ層に沿って延伸して前記メサ部の側壁に沿って延伸するゲート電極の一部分に電気的に接続する。 - 特許庁
A field plate FP extends over the gate electrode GE and the drift region DR and is electrically connected to the gate electrode GE.例文帳に追加
フィールドプレートFPは、ゲート電極GEおよびドリフト領域DR上を延在し、かつゲート電極GEに電気的に接続されている。 - 特許庁
Furthermore, an extension pad electrode 12B which extends from the grooved lead-out electrode 12A is provided above the storage node(SN) polysilicon groove 11.例文帳に追加
さらに、ストレージノード(SN)ポリ溝11の上方において、溝型引出電極12Aから延在する延長パッド電極部12Bが設けられている。 - 特許庁
The recovery toner carrying device is formed from a pipe member 16 and a recovery toner carrying coil 18, accommodated in the pipe member 16, and extends along a toner carrying path.例文帳に追加
回収トナー搬送装置は、パイプ部材16内に回収トナー搬送コイル18を収納してトナー搬送経路に沿って設ける。 - 特許庁
The second cut-off wavelength changes in the second multilayer film so as to increase along a second direction D2 in the surface where the multilayer film extends.例文帳に追加
第2の遮断波長は、第2の多層膜において多層膜が延在する面内の第2の方向D2に沿って増加するように変化する。 - 特許庁
"The music of a thousand autumns soothes the people, the music of ten thousand years extends life; the breeze of the Aioi pines, how joyous the sound of the breeze, how joyous the sound of the breeze" (tome-hyoshi [closing stamps]). 例文帳に追加
『千秋楽は民を撫で、萬歳楽には命を延ぶ、相生の松風、颯々の聲ぞ楽しむ、颯々の聲ぞ楽しむ』(トメ拍子)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Daini-Keihan-Doro Bypass is a bypass of the general National Highway Road No. 1, which extends from Fushimi Ward in Kyoto City, Kyoto Prefecture, to Kadoma City in Osaka Prefecture. 例文帳に追加
第二京阪道路(だいにけいはんどうろ)は、京都府京都市伏見区から大阪府門真市に至る一般国道1号バイパス道路である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its course greatly differs from that in the Heian period because the street now turns moderately southward from the west side of the Senbon-dori Street and also extends south from Nishioji-dori Street. 例文帳に追加
千本通から西でやや南へ、西大路通からはさらに大きく南に振れていて、平安時代のものとは大きくずれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the west, it ends around Hanazono in Ukyo Ward, but some refer to the street, which extends west to Seiryo-ji Temple (Saga-Shakado) in Sagano, as Ichijo-dori Street. 例文帳に追加
西は右京区花園付近までだが、さらに西に延長して嵯峨野の清凉寺(嵯峨釈迦堂)までを一条通と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|