「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data transfer apparatus transfers the X-ray image data to the external device for each of the held reduction images.例文帳に追加

画像データ転送装置は、保持された縮小画像ごとに、Ｘ線画像データを外部装置へ転送する。 - 特許庁

An MPEG decoding part 1 stores an external storage device 12 with decoded data obtained by decoding inputted encoded data.例文帳に追加

ＭＰＥＧデコード部１は、入力される符号化データを復号した復号データを外部記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

When there are not the image data relating to the issued command in the digital camera 10, the image data are read from the external recorder 14.例文帳に追加

指令された画像データがデジタルカメラ１０に存在しない場合、外部記録装置１４から読み込む。 - 特許庁

Also, in erasing the personal data, the personal data are enciphered by an enciphering procedure and transferred to an external memory 3 to be recorded.例文帳に追加

また、消去の際、個人データを暗号化手順により暗号化し外付けメモリ３に転送記録している。 - 特許庁

Each switch circuit connects a data line of either one of the connected two memory blocks to an external data line.例文帳に追加

各スイッチ回路は、接続される２つのメモリブロックのいずれか一方のデータ線を外部データ線に接続する。 - 特許庁

The external server 100 selects and transmits the optimal data from VerUP data stored in a memory 101.例文帳に追加

外部サーバ１００はメモリ１０１に記憶されたＶｅｒＵＰデータから最適なデータを選択して送信する。 - 特許庁

A control circuit 9 receives speech propriety data via an external interface section 16 and a memory 13 stored the data.例文帳に追加

制御回路９は、外部インターフェース部１６を介して通話可否データを入力しそれをメモリ１３に記憶する。 - 特許庁

In the case of data transmission, a drive circuit 14 drives a light receiving element 15 in response to data from an external control circuit.例文帳に追加

データ送信の場合、外部制御回路からのデータに応じて駆動回路１４が受光素子１５を駆動する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that prevents mis-reception of video data due to skew between a transmission clock of external video data and an internal pixel modulation clock.例文帳に追加

外部ビデオデータ送信クロックと内部画素変調クロックとのスキューによるビデオデータの誤受信を防ぐ。 - 特許庁

To provide an accounting processor or the like capable of converting external data of a desired format to journal specification data.例文帳に追加

所望の形式の外部データを仕訳明細データに変換することができる会計処理装置等を提供する。 - 特許庁

At this time, a communication interface 10 can obtain new character data by making access to an external data storage facility.例文帳に追加

この際、通信Ｉ／Ｆ１０は、外部のデータ蓄積機関にアクセスして新たな文字データを取得することができる。 - 特許庁

The image data acquisition part 13 reads map image data of the communicated display range from an external memory device 7.例文帳に追加

画像データ取得部１３は、通知された表示範囲の地図画像データを外部記憶装置１３から読み込む。 - 特許庁

The streaming data cache is coupled to a memory controller and receives data only from the external source of information.例文帳に追加

ストリーミングデータキャッシュ３０はメモリ制御装置に結合され、情報外部ソースからのみのデータを受信する。 - 特許庁

The data storage section 21 is rewritten by the program data divided by the buffer size from the external device 1.例文帳に追加

外部装置１から当該バッファサイズで分割されてきたプログラムデータによってデータ記憶部２１は書き換えられる。 - 特許庁

To provide end-to-end data integrity protection for data transferred between an input/output bus and an external network.例文帳に追加

入力／出力バスと外部ネットワークの間で転送されるデータのために、エンドツーエンドでデータ完全性を保護する。 - 特許庁

The thumbnail data of the photographed image data can be read from an external connector 30 via the communication section 23.例文帳に追加

撮像した画像データのサムネイルデータを通信部２３を介して外部コネクタ３０から読み出し可能にする。 - 特許庁

To reduce a resource of an external memory for storing data for configuration of an IO circuit, or a data quantity of a test pattern.例文帳に追加

ＩＯ回路のコンフィグレーション用のデータを格納する外部メモリのリソースやテストパターンのデータ量を削減する。 - 特許庁

The image data photographed with the internal camera and the image data photographed with the external camera are transmitted to the surveying system 10.例文帳に追加

内蔵カメラで撮影された画像データと外部カメラで撮影された画像データを測量機１０に転送する。 - 特許庁

Circumstance data S10 including the antenna level data S8 are transmitted through a communication part 40 to an external server 100.例文帳に追加

アンテナレベルデータＳ８を含む状況データＳ１０は、通信部４０を介して、外部サーバ１００に送信される。 - 特許庁

To write the data to an external circuit by using a microcontroller not comprising a data writing function, as it is.例文帳に追加

データ書き込み機能を備えないマイクロコントローラをそのまま使用して、外部回路へのデータ書き込みを行う。 - 特許庁

A data input buffer 1072a and a data output buffer 1072b operate synchronizing with an external clock signal.例文帳に追加

データ入力バッファ１０７２ａおよびデータ出力バッファ１０７２ｂは外部クロック信号に同期して動作する。 - 特許庁

The external terminal 2 adds specific information including the login information to the FAX data before transmitting the data to the repeating device 5.例文帳に追加

外部端末２は、ログイン情報を含む特定情報をＦＡＸデータに付加し、中継装置５に送信する。 - 特許庁

An external storage unit 3 stores at least either of electronic dictionary type dictionary data or database type dictionary data.例文帳に追加

外部記憶部３は、電子辞書型辞書データ及びデータベース型辞書データの少なくともいずれかを記憶する。 - 特許庁

The external object selected by the user among the external objects 50 transforms the entry information selected by the user into a data format processable by an external application 60/external service 70, and transfers the converted entry information to the external application 60/external service 70.例文帳に追加

外部オブジェクト５０のうち使用者により選択された外部オブジェクトは、使用者により選択されたエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０にて処理可能なデータ形式に変換し、変換したエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０へ受け渡す。 - 特許庁

Further, external environment change detecting means 180 and 185 detect changes of the external environment according to the external environment data measured by the 1st optical sensor 165.例文帳に追加

また、外部環境変化検出手段１８０、１８５が、前記第１光センサ１６５によって測定された外部環境データに基づき、外部環境の変化を検出する。 - 特許庁

In the case a mode of communicating with the external device is set, a command from the external device to start the communication is detected by a 1st microcomputer, and the data communication is performed between a 2nd microcomputer and the external device.例文帳に追加

外部装置と通信するモードになると、第１のマイコンが外部装置からの通信開始要求を検知し、第２のマイコンが外部装置とのデータ通信を行う。 - 特許庁

For HTML data containing even only one external character, an instruction to download the external character font file F is added to the header part thereof, and a font designation tag is inserted to the external character part.例文帳に追加

外字を１文字でも含むＨＴＭＬデータについては、ヘッダー部に外字フォントファイルＦをダウンロードする指示を付加し、外字部分にはフォント指定タグを挿入する。 - 特許庁

Thus, bus throughput or data throughput of the external memory bus is enhanced since data once read from the external memory is utilized via the bank caches without invalidating it when continuous read with data size smaller than the data bus width of the external memory, etc. is performed.例文帳に追加

外付けメモリのデータバス幅より小さいデータサイズによる連続リードなどを行なう場合に、一旦外付けメモリから読み出したデータを無効にすることなくバンクキャッシュを介して利用するから外付けメモリバスのバススループット若しくはデータスループットを向上させることができる。 - 特許庁

Thus, the user can easily recognize data reproducible in the apparatus and data recordable in an external storage device in the data recorded in the optical disk and reproducible data and data recordable in the optical disk 2 or the external storage apparatus in the data inputted from outside.例文帳に追加

このため、光ディスクに記録されたデータのうち、装置において再生可能なデータと、外部記憶装置に記録可能なデータを、また外部から入力されたデータのうち、再生可能なデータと、光ディスク２又は外部記憶装置に記録可能なデータをユーザが容易に認識することができる。 - 特許庁

A power source line is arranged to supply a power source from outside the game machine to the controller or the like, an external output board which is disposed on the axially supported side to output data externally and an external data line to transmit data from the controller to the external output board.例文帳に追加

遊技機外からの電源を制御装置等に供給するための電源線と、軸支側に設けられデータを外部出力可能な外部出力基板と、外部出力基板に制御装置からデータを送信する外部データ線と、を備える。 - 特許庁

To provide a data collection device capable of constructing a system for registering and managing even an external device omitted from a data collection target by utilizing an incoming call from the external device so as not to omit the external device from data collection target as much as possible.例文帳に追加

データ収集の対象から漏れている外部装置についても、その外部装置からの着呼を利用してデータ収集対象としてなるべく漏れのないように登録し管理するシステムを構築可能なデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the data recorded in the external recording medium is decrypted only when the group information acquired when the data in the external recording medium are read is coincident with the group information acquired when the data are recorded in the external recording medium.例文帳に追加

これにより、外部記録媒体のデータを読み出す際に取得したグループ情報が、外部記録媒体にデータを記録した際に取得したグループ情報と一致した場合に限り、外部記録媒体に記録されたデータを復号化できるようにする。 - 特許庁

The internal data ScATs recorded in the internal data recording means of the external diagnosis device 40 and the external data SmATs recorded in the external data recording means are reproduced, and the internal signal Sc and the measured signal Sm extracted from both data are displayed or recorded in time series in accordance to a timer time.例文帳に追加

外部診断装置40の内部データ記録手段に記録された内部データScATsと外部データ記録手段に記録された外部データSmATsを再生し、この両データから抽出された内部信号Scと計測信号Smをタイマ時刻に合わせて時系列に表示または記録することにより課題を解決する。 - 特許庁

An image data storage device 30 receives image data generated by a photographing processing section 20 and an image data management means 31 stores the image data to an external RAM 34 when an external RAM 34 is inserted to the digital camera or stores the image data to the extra areas of the internal RAM 33 when the external RAM 34 is not inserted to the camera.例文帳に追加

画像データ記憶装置３０は撮影処理部２０によって作成された画像データを受け取るが、画像データ管理手段３１は外部ＲＡＭ３４が挿入されている場合は外部ＲＡＭ３４に、挿入されていない場合は内部ＲＡＭ３３の余剰領域に画像データを保存する。 - 特許庁

An external storage device stores first identification information for identifying an information processing device to which access to data held by the external storage device itself is permitted.例文帳に追加

自ら保持するデータへのアクセスを許可する情報処理装置を識別するための第１の識別情報を保存する。 - 特許庁

In the case of decoding the external code, the external ECC circuit 1061 uses the reliability information of the line data for decoding.例文帳に追加

外部ＥＣＣ回路１０６１は、外符号の復号を行う場合、行データの信頼性情報を利用して復号を行う。 - 特許庁

To rewrite backup data into an external storage medium without using an external information processing terminal.例文帳に追加

外部の情報処理端末を介在することなしに、バックアップしたデータを外部記憶媒体に書き戻すことができるようにする。 - 特許庁

The external apparatus information is one which is generated based on the processing performance of an external apparatus connected to the data processing apparatus.例文帳に追加

外部機器情報は、データ処理装置に接続される外部機器の処理性能に基づいて生成される情報である。 - 特許庁

The external device control module 2c transmits the music data supplied from the external device 6 via a DMS 2a to the DMP3.例文帳に追加

外部機器モジュール２ｃは、外部機器６から供給された音楽データをＤＭＳ２ａを介してＤＭＰ３に送信する。 - 特許庁

The musical data is stored in an external memory 80 which is attached to an interface 71 and an external memory slot 72 through them.例文帳に追加

この音楽データは、インターフェース７１、外部メモリスロット７２を通じて、これに装着されている外部メモリ８０に格納される。 - 特許庁

To achieve high resistance against an external shock and accurate positioning of an external connector in a removable data storage.例文帳に追加

リムーバブル・データ記憶装置において、外部からの衝撃に対する高い耐性と外部コネクタの正確な位置決めとを実現する。 - 特許庁

An external memory read processing part 131 supplies data read from an external memory 101 in burst unit to an identifier processing part 132.例文帳に追加

外部メモリリード処理部１３１は、バースト単位で外部メモリ１０１より読み出したデータを識別子処理部１３２に供給する。 - 特許庁

When data communication is started with the external device in the second mode, the digital camera 203 transmits a notification signal showing that the external device is in use to the other external devices excluding the external device among the plurality of external devices.例文帳に追加

第２のモードで前記外部装置とデータ通信が開始された場合、デジタルカメラ２０３は、前記複数の外部装置のうちの前記外部装置を除く他の外部装置に対して、前記外部装置が使用中である旨の通知信号を送信する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 30 is configured so that an external output terminal 13, external connection terminals 14 and 15, a first external input terminal 17, a data input terminal 36 and a third external input terminal 34 can be packaged as external terminals.例文帳に追加

半導体集積回路３０は、外部出力端子１３、外部接続端子１４，１５、第１外部入力端子１７、データ入力端子３６及び第３外部入力端子３４を外部端子としてパッケージ化された構成になっている。 - 特許庁

In the electronic device which has a main storage device and an auxiliary storage device, is connected to an external device and transmits and receives data to and from the external device, after connection with the external device is established, data scheduled to be requested from the external device are read from the auxiliary storage device to the main storage device in advance before the data are requested from the external device.例文帳に追加

主記憶装置と補助記憶装置とを有し、外部装置と接続され、外部装置とデータの送受信を行うことが可能な電子機器において、外部装置との接続が確立された後、外部装置からデータを要求される前に、外部装置から要求される予定のデータを補助記憶装置から主記憶装置に前もって読み込んでおく。 - 特許庁