| 意味 | 例文 |
External dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6470件
The latch stops the rotation of the actuator to a data area side by the inertia force of the external force, so as to lock the actuator.例文帳に追加
このラッチは、外力による慣性力によってデータ領域側に回動するアクチュエータの回動を係止し、アクチュエータをロックする。 - 特許庁
To provide a data control system which enables an external device to recognize an optional device among a plurality of devices, and also provide a program and an electronic device thereof.例文帳に追加
複数のデバイスのうちの任意のデバイスを外部機器に認識させるデータ制御システム、プログラム及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
A first computing module 30 establishes a link between each of a plurality of the external apparatus, and computes data required for maintaining it.例文帳に追加
第1演算モジュール30は、複数の外部機器それぞれとの間でリンクを確立し、それを維持するために必要なデータを演算する。 - 特許庁
The beacon channel generator sets up an access window for activating the data communication with the external device, after the trains of beacon slots are generated.例文帳に追加
ここで、ビーコンチャネル形成部は、ビーコンスロット列が発生した後、外部機器とのデータ送受信をアクティブ化するアクセスウィンドウを設定する。 - 特許庁
The network server stores the transferred termination history data of M terminated calls in a memory unit (#2) of an external memory through a PC.例文帳に追加
ネットワークサーバは転送されてきたM件分の着信履歴データをPCを通して外部記憶装置の記憶装置部(#2)に格納する。 - 特許庁
A memory controller 101 stores the local decoded picture data supplied from an IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform) processing section 18 on an external memory 21.例文帳に追加
メモリコントローラ101は、IDCT処理部18より供給された局所復号画像データを外部メモリ21に蓄積させる。 - 特許庁
Although the collection part 11 and the device 12 are carried together and used for collecting external data, individual devices are independent.例文帳に追加
位置情報収集部とマルチメディアデバイスは、一緒に携帯して外部のデータを収集するが、個々の装置自体は独立している。 - 特許庁
To enable a user to instruct to transfer data to an external device without the user himself/herself being conscious of a camera state in transfer destination.例文帳に追加
ユーザが転送先カメラの状態を自ら意識することなく当該外部装置へのデータ転送の指示を行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a video camera information transfer system in which photograph data recorded on an HDD can be backed up easily by transferring it to an external recording medium.例文帳に追加
近年、撮影データを記録するための記録媒体としてハードディスク(以下、HDD)が使用されるビデオカメラが増加している。 - 特許庁
To eliminate the need for generating process of a new error correction code when MPEG data are retransmitted to an external device.例文帳に追加
MPEGデータを外部機器に再送信するときに、新たなエラー訂正符号の生成処理が不要とすることができるようにする。 - 特許庁
A writing means 87 writes an image file in a storage means 20 of an external device 1 while managing data at each predetermined unit.例文帳に追加
書込手段87は、所定の単位ごとにデータを管理しつつ、外部装置1の記憶手段20に対して画像ファイルを書き込む。 - 特許庁
A reference URL management part 1 manages a reference URL for deriving an absolute URL showing the proper position of the external data.例文帳に追加
基準URL管理部1は、外部データの適正な位置を示す絶対URLを導出するための基準URLを管理する。 - 特許庁
If the update flag is on, on the other hand, the cache data after the lapse of the update period are transmitted to the external device of the transmission request source.例文帳に追加
一方、更新フラグがオンである場合、更新期間が経過したキャッシュデータを送信要求元の外部装置へ送信する。 - 特許庁
The enciphered personal data that are recorded in the external memory 3 can be reused when the SIM card 2 is used in another portable telephone set.例文帳に追加
暗号化されて外付けメモリ3に記録された個人データは、別の携帯電話機でSIMカード2を使用する際に再利用できる。 - 特許庁
If the current is supplied from the external power source, a USB interface 16 is actuated as a ver 2.0 to conduct high-speed data transmission.例文帳に追加
外部電源からの電力供給があれば、USBインタフェース16をver2.0として動作させ、高速のデータ転送を行う。 - 特許庁
To provide an image pickup device capable of smoothly performing operations, i.e. photographing, the fetch of image data into an external device and a print instruction.例文帳に追加
撮影から外部機器への画像データの取り込み、プリント指示までの操作をスムーズに行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of efficiently using a storage device within an information processor for storing data of an external storage device.例文帳に追加
外部記憶装置のデータを格納する情報処理装置内の記憶装置を効率良く使用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of reducing EMI noise if data inputted from an external equipment is not selected.例文帳に追加
外部機器から入力するデータの選択が行われない場合に、EMIノイズを低減させることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
Character set data are stored in an external storage device 4, and the device 4 can be attached or detached on or from a portable terminal device 10.例文帳に追加
文字データが外部記憶装置4に記憶されており、かかる外部記憶装置4は携帯端末装置10に着脱可能である。 - 特許庁
To provide a microcomputer having a built-in transmit/receive circuit for transmitting and receiving data in non-contact state to and from an external device.例文帳に追加
外部機器との間で、データを非接触の状態で送受信するための送受信回路を内蔵したマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
The first data transfer control section is connected to the external device and the transfer arbiter, and outputs a transfer request to the transfer arbiter.例文帳に追加
前記第1データ転送制御部は外部装置と転送調停部に接続され、転送調停部に転送要求を出力する。 - 特許庁
The external storing device of a file public server 100 retains update data 104, an internally retained file 105 and the public file 106.例文帳に追加
ファイル公開サーバ100の外部記憶装置には、更新データ104、内部保存ファイル105、公開ファイル106が保存される。 - 特許庁
To provide a data communication adaptor capable of unnecessitating the test of a communication system for a communication network in an external terminal.例文帳に追加
外部端末における通信網に対しての通信系の試験を不要とすることを可能とするデータ通信アダプタを提供する。 - 特許庁
An image acquiring unit 103 acquires image data linked to the content from a printing content buffer 102 or an external DB 119.例文帳に追加
画像データ取得部103は、印刷コンテンツバッファ102又は外部のDB119からコンテンツにリンクされている画像データを取得する。 - 特許庁
MECHANISM EFFECTIVELY USING DEDICATED APPARATUS AND EXTERNAL SERVER ALLOWING ANYONE TO EASILY "STORE, RETRIEVE AND BROWSE" PHOTOGRAPH AND MOVING IMAGE DATA WITHOUT ANY RISK例文帳に追加
写真・動画データを、誰もが簡単にスピーディーにリスクなく「保存、検索・閲覧」できる、専用機器と外部サーバーを活用した仕組み - 特許庁
An image file including an image parameter and image data is generated according to the set operation mode and written to the external storage apparatus.例文帳に追加
そして、設定された動作モードに従って、画像パラメータと画像データを含む画像ファイルを生成し、外部記憶装置に書き込む。 - 特許庁
The arithmetic processing unit 1 determines a processing method of data received from the external arithmetic processing unit 2 based on a value of the SVR16.例文帳に追加
演算処理装置1は、外部演算処理装置2から受信したデータの処理方法を、SVR16の値に基づいて決定する。 - 特許庁
The encoder is provided with a wait-and-see data processor 160 as a plug-in card or an external device connected to an existing multi-channel encoder 170.例文帳に追加
日和見データプロセッサ160がプラグインカード若しくは既存のマルチチャネルエンコーダ170と接続される外部装置として与えられる。 - 特許庁
Read data read from a memory cell array 15 by a read command in a normal operation mode are readable from an external terminal 10.例文帳に追加
通常動作モードにおいてリードコマンドによってメモリセルアレイ15から読み出されたリードデータが外部端子10から読み出し可能とされる。 - 特許庁
To prevent leakage of user data after writing them in a semiconductor integrated circuit device allowing connection of an external non-volatile memory.例文帳に追加
外付けで不揮発性メモリが接続可能な半導体集積回路装置において、ユーザデータの書き込み後の該ユーザデータの漏洩を防止する。 - 特許庁
Lastly, the photograph data 56 of each the construction and the construction photograph check list 43 after update are transmitted to an external construction photograph editing device.例文帳に追加
最後に、各工事の写真データ56および更新後の工事写真チェックリスト43を外部の工事写真編集装置へ送信する。 - 特許庁
To make a digital camera small-sized and lightweight and facilitate charging to a secondary battery, connection to various external devices and image data exchange between memory cards.例文帳に追加
デジタルカメラを小型軽量化し、二次電池への充電と、各種外部機器への接続と、メモリカード間の画像データ交換を容易にする。 - 特許庁
To provide a sound source device capable of obtaining waveform data that sound effects are given without requiring any external device such as a mixer.例文帳に追加
ミキサー等の外部装置を要することなく、音響効果が付与された波形データを得ることができる音源装置を提供すること。 - 特許庁
To provide radio equipment such as a data carrier interrogator capable of surely and conveniently switching an internal antenna and an external antenna.例文帳に追加
内部アンテナと外部アンテナとの切り換えを確実かつ簡便に行うことのできるデータキャリア質問器等の無線機器を提供する。 - 特許庁
A quantity Da of noncompressed data which are produced in a step S1 is compared with an idle capacity Cm of an external storage medium (S2).例文帳に追加
ステップS1で作成した非圧縮データのデータ量Daと外部記憶媒体の空き容量Cmとが比較される(ステップS2)。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument capable of presenting musical performance data in synchronism with content playback of an external content playback device.例文帳に追加
外部のコンテンツ再生装置におけるコンテンツ再生に同期させての演奏データの提示を行うことができる電子楽器の提供。 - 特許庁
The external device 1 receives the programs and data sent from the host device 2 to be stored in an inner memory, and updates the programs.例文帳に追加
外部機器1は、ホスト機器2より送られてくるプログラムやデータなどを受け取って内部のメモリに格納し、プログラムの更新を行う。 - 特許庁
To provide ability of executing light decrease correction without requiring the data input on the external environment.例文帳に追加
本発明は、外部環境入力を必要とすることなく、光減少補正を実行する能力を提供することを目的とする。 - 特許庁
Internal link information and the external link information can be supplied from a computer service being a leader and the data and time of the start can be set.例文帳に追加
内部リンク情報、外部リンク情報は、リーダと成るコンピュータから与えれることができ、その始動日時を設定することができる。 - 特許庁
During reproduction, the video camera 20 inputs the compressed video data read by the external recording device 23, decompresses and converts into a television signal.例文帳に追加
ビデオカメラ20は、再生時、外部記録装置23で読み出された圧縮映像データを入力し、伸長してテレビ信号に変換する。 - 特許庁
A data processor 1 has a bus controller 6 for performing control for external bus access in response to the request of a central processing unit(CPU) 3.例文帳に追加
データプロセッサ(1)は、中央処理装置(3)の要求に応答して外部バスアクセスのための制御を行うバスコントローラ(6)を有する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of optimally reproducing gradation even when image data transmitted from an external device includes an attribute signal or no attribute signal.例文帳に追加
外部機器から送られてくる画像データが属性信号付きでも、属性信号無しでも最適に階調再現できるようにする。 - 特許庁
The external interface 8 outputs the pattern data outputted from the direct memory access controller 7 to the outside as a four-phase clock signal.例文帳に追加
外部インターフェース8は、ダイレクトメモリアクセスコントローラ7から出力されるパターンデータを4相クロック信号として外部に出力する。 - 特許庁
The external computer 20 can also download the desired data by retrieving the navigation database 24 according to keyword or type.例文帳に追加
また、外部コンピュータ20はキーワード検索やジャンル検索によりナビゲーションデータベース24を検索して、所望のデータをダウンロードすることができる。 - 特許庁
To efficiently preserve plural generations in a logical disk, and to quickly copy and preserve data in an external another medium.例文帳に追加
論理ディスクに効率良く複数の世代を保存することができ、また外部の別媒体に対して迅速にデータを複写して保存すること。 - 特許庁
The control data are communicated according to the designated communication protocol to the external equipment corresponding to the designated network address.例文帳に追加
指定されたネットワークアドレスに対応する外部機器との間で、前記指定され通信プロトコルに従って制御データの通信が行われる。 - 特許庁
A VoIP client 2 writes the downloaded sound source data file into an established folder in an HDD constituting an interior of an external storage device.例文帳に追加
VoIPクライアント2は、ダウンロードした音源データファイルを外部記憶装置内を構成するHDD内の既定のフォルダに書き込む。 - 特許庁
It recognizes tags, character data, comments, XML declarations, processing instructions and external entities and is able to format these tokens nicely. 例文帳に追加
それはタグ・文字データ・コメント・XML宣言・処理命令および外部の実態を認識し、これらのトークンをうまくフォーマットすることが出来ます。 - PEAR
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|