「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When user specifies reprinting, the complex machine searches all reprint data stored in the external storage and built-in memory and displays thumbnail images 100 of reprint data in the LCD 49.例文帳に追加

そして、ユーザがリプリントを指定すると、複合機は、外部ストレージや内蔵メモリに記憶された全てのリプリントデータを検索し、各リプリントデータのサムネイル画像１００をＬＣＤ４９に表示する。 - 特許庁

The digital data stored in the external storage circuit 17 is classified for each pulse width using the binary signal, and the reproducing analog signal is evaluated using the classified digital data.例文帳に追加

この２値化した信号を用いて外部記憶回路１７に記憶されているディジタルデータをパルス幅ごとに分類し、同分類したディジタルデータを用いて再生アナログ信号を評価する。 - 特許庁

Concerning any of the documents prepared by a tape printer and an external computer device, when the printing is performed, these printing data are memorized as hysteresis data.例文帳に追加

テープ印刷装置で作成された文書および外部のコンピュータ装置で作成された文書のいずれについても、印刷が実行されると、これらの印刷データが履歴データとして記憶される。 - 特許庁

To safely carry an electronic data by integrating an external storage function and a fingerprint reading and authentication function, and to realize thereby a seamless working environment for data processing.例文帳に追加

外部記憶機能と指紋読取り及び認証機能を一体化することにより、電子データの安全な携行とそれによるデータ処理のシームレスな作業環境を実現することを課題とする。 - 特許庁

After performing wafer level burn-in, a WLBI mode is released, test data is read out from a memory core 2 by an external tester via a pin 10 under a test mode, and test data is compared with an expected value.例文帳に追加

ウェハレベルバーンインの実行後に、ＷＬＢＩモードを解除し、テストモード下で、ピン１０を介して、外部テスタがメモリコア２からテストデータを読み出し、テストデータと期待値とを比較する。 - 特許庁

An external multicast tree is formed between a content source and a packet data service node, and an internal multicast tree is formed between the packet data service node and a packet control function node.例文帳に追加

一実施形態では、外部マルチキャストツリーはコンテンツソースとパケットデータサービスノードの間に形成され、内部マルチキャストツリーはパケットデータサービスノードとパケット制御機能ノードの間に形成される。 - 特許庁

A transmission apparatus 100 stores plural sets of setting data in a backup area 103 and in response to an instruction from an external terminal 200, any arbitrary setting data are applied to activate the own apparatus.例文帳に追加

伝送装置１００は、バックアップ領域１０３に、設定データを複数組記憶し、外部端末２００からの指示に応じて任意の設定データを適用して自装置を起動する。 - 特許庁

Thus, data communications using the data communication unit 120 can be performed with a network 152 such as the external Internet via the master set 100 and the public network 152.例文帳に追加

これにより、親機１００及び公衆網１５０を介して外部のインターネットなどのネットワーク１５２との間でデータ通信ユニット１２０を用いたデータ通信が実行可能となる。 - 特許庁

To embed second information such as an electronic signature within first information that is composed of plural event data such as MIDI data by an electronic watermark and to supply the information to an external device.例文帳に追加

ＭＩＤＩデータ等の複数のイベントデータで構成される第１の情報内に電子署名等の第２の情報を電子透しにより埋め込み、外部装置に供給する。 - 特許庁

When the image data of the medical image is outputted to one or more specific external storing mediums under a predetermined condition, the image server 30 compresses the image data file (the universal image file).例文帳に追加

画像サーバ３０は、一又は複数の特定の外部記録媒体に所定の条件で医用画像の画像データを出力した際に、この画像データのファイル（汎用画像ファイル）を圧縮する。 - 特許庁

To provide a method for providing a data communication service using a mobile network that can eliminate defects, caused when an external device connected to a mobile unit has an application similar to the function of the mobile unit receiving a data communication service.例文帳に追加

データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消すること。 - 特許庁

The dedicated apparatus, by just turning on power and connected to an electronic medium such as an SD, automatically stores data in the external server and, by just turning on power, allows the retrieval and browsing of the stored data.例文帳に追加

この専用機器は、電源を入れＳＤ等の電子媒体をつなぐだけで、データは自動的に外部サーバーに保存され、また、電源を入れるだけで保存したデータを検索・閲覧できる。 - 特許庁

The DRAM 9 stores JPEG data reproduced from the external storage medium 11, applies JPEG expansion to the data and an LCD 8 displays the expanded image via the memory controller 5 and a buffer memory 6.例文帳に追加

外部記憶媒体１１から再生したＪＰＥＧデータをＤＲＡＭ９に記憶し、次にＪＰＥＧ伸張し、メモリコントローラ５、バッファメモリ６を介してＬＣＤ８により表示する。 - 特許庁

Much of the data typically has no external reference to it, thereby enabling more of the information stored in the data structure to be processed to conserve resources.例文帳に追加

多くのデータは、一般に、それに対する外部参照を有さず、したがってデータ構造内に格納されている、より多くの情報を、リソースを節約するように処理することができる。 - 特許庁

An external picture output 44 reads a message to which the image data are attached from a storage 42 to create a message/image screen including the image data and the message, to be outputted to the outside.例文帳に追加

外部映像出力部４４は記憶部４２から画像データが添付されたメッセージを読み出して画像データとメッセージとを含むメッセージ・画像画面を作成して外部出力する。 - 特許庁

Since the virtual execution framework can control connection and direction of communication, financial institutions are allowed to apply their particular encryption to data, which makes the data further appropriate for external storage.例文帳に追加

仮想実行基盤が通信の結線と向きを制御することができるので、各金融機関が独自の暗号化を施すことができ、外部で保管するにあたってはさらに都合がよい。 - 特許庁

Also, when the operation of reading the image data is completed, the control unit 5 restarts the operation of the image output part 4 and outputs the read image data to the external printing device.例文帳に追加

また、画像データの読み取り動作が完了するのに応じて、制御部５は、画像出力部４の動作を再開させると同時に、読み取った画像データを外部印刷装置に出力する。 - 特許庁

When accumulated data is to be transferred to external image display devices 6 and 7, the device checks if the image transferred has multi-color or monochrome data so as to check the suitability of equipment to which the image is to be transferred.例文帳に追加

蓄積データを外部の画像表示装置６，７に転送する際、転送画像がカラーかモノクロのデータであるかを参照し、転送先機器の適合性をチェックできるようにする。 - 特許庁

There is provided a storage means for recording machine-readable data to an IC tag 21 attached to a product 2 or on a container for the product 2, wherein the data is recorded to the IC tag 21 by an external force.例文帳に追加

商品２または商品２の容器に付されたＩＣタグ２１であって、機械読み取り可能なデータを、外力によってＩＣタグ２１に記録可能な記憶手段を備える。 - 特許庁

In this driving method for a liquid crystal display device, clock pulses (a clock insertion signal 5) are inserted in the quiescent period (a) of a clock signal 4 which is supplied from an external controller and a data signal 3 is made to be non-selection data.例文帳に追加

外部コントローラから供給されるクロック信号(４)の休止期間ａに、クロックパルス(クロック挿入信号(５))を挿入し、及び、データ信号(３)を非選択データにするものである。 - 特許庁

When the print run is 2 or more, data of the print job encrypted and stored in an external storage device 93 is decoded, and the subsequent printing is executed by use of this data.例文帳に追加

また、印刷部数が２部以上である場合は、外部記憶装置９３に暗号化して記憶させた印刷ジョブのデータを復号化し、これを用いて２部目以降の印刷を実行させる。 - 特許庁

To conduct a data management incapable of decoding an encrypted data and having a high security, even if an external storage device is connected to a device for processing images incapable of generating normal key information.例文帳に追加

正当な鍵情報を生成できない画像処理装置に外部記憶装置を接続しても、暗号化されたデータを復号化できないセキュリティ性の高いデータ管理を行えることである。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for transferring data without fail to/from an external system which transmits data with a length different from a preset length.例文帳に追加

予め設定されたデータ長と異なるデータ長を送信してくる外部システムとの間でも支障のないデータの授受を行うことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Data recorded in the optical disk comprises at least a contents data main body, and scene addition information for making an external display device display the prescribed menu screen in a reproducing device.例文帳に追加

光ディスクに記録されるデータには、少なくとも、コンテンツデータ本体と、再生装置において所定のメニュー画面を外部の表示装置に表示させるための、シーン付加情報とが含まれる。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of backing up data even when the free capacity of one of a plurality of kinds of external storage media is short.例文帳に追加

外付けの複数種類の記憶媒体のうちの一の種類の記憶媒体の空き容量が不足している場合であっても、データをバックアップすることができるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

In a data holding device holding program data for the virtual creature and a robot device, a changing means changing the program held in the holding means under the control of external equipment is arranged.例文帳に追加

仮想生物のプログラムデータを保持するデータ保持装置及びロボット装置において、外部機器の制御のもとに、保持手段に保持されたプログラムを変更する変更手段を設けるようにした。 - 特許庁

To prevent leakage of content in print data outputted from an external device when the print data is recorded on a recording medium to be outputted in an image output system.例文帳に追加

画像出力システムにおいて、外部から入力された印刷用データを記録媒体に記録させて出力した際に、当該印刷用データの内容が漏れるのを防止する。 - 特許庁

An interface circuit 100 receives, at a plurality of ports, an encrypted data stream from a plurality of external apparatus, and outputs the encrypted data stream input to an active port while decrypting.例文帳に追加

インタフェース回路１００は、複数のポートに複数の外部機器から暗号化されたデータストリームを受け、アクティブポートに入力されるデータストリームの暗号化を解除して出力する。 - 特許庁

The communication terminal device 20 is not provided with a telephone set nor a printer, a monitor of the external host 30 confirms image data received from the opposite party, and a printer 31 records the image data on recording paper if necessary.例文帳に追加

通信端末装置２０には、電話機やプリンタを設けず、相手先から受信した画像データは外部ホスト３０のモニタで確認し、必要があればプリンタ３１で記録紙に記録する。 - 特許庁

Every time when the channel selected by external operation is altered during storage of the program data in the time shift region, program data corresponding to the altered channel is stored in a time shift region.例文帳に追加

番組データがタイムシフト領域に格納される間、外部操作により選択チャンネルが変更される毎に、変更後のチャンネルに対応の番組データはタイムシフト領域に格納される。 - 特許庁

When the difference is smaller than a determined value, the operating section 21 performs processing for updating the threshold data and transmits the updated data to the external apparatus through the communicating section 25.例文帳に追加

この差分が決められた値よりも小さい場合に、演算部２１は閾値データを更新する処理を行い、更新後の閾値データを通信部２５を介して外部装置に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can easily reproduce various data through simple operation by using external equipment without temporarily transferring the various data in the mobile terminal to a personal computer.例文帳に追加

携帯端末内の各種データを一旦パーソナルコンピュータへ転送することなく、外部機器を利用して簡単な操作で容易にデータを再生することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The external device calculates a message digest while using a prescribed password and a function for input data to a memory 2 of an automatic vending machine and sends out the input data while adding that digest.例文帳に追加

外部装置は、自動販売機のメモリ２への入力データを所定のパスワードと関数を使ってメッセージダイジェストを算出し、それを付加した形で前記入力データを送出する。 - 特許庁

A CPU 31 reads out a plurality of pieces of chord data which are stored in an external storage device 34, etc., and represent a series of chords and presents the chords represented with the data to the user.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、外部記憶装置３４などに記憶されていて一連のコードをそれぞれ表す複数のコードデータを読み出して、同コードデータにより表されるコードをユーザに提示する。 - 特許庁

Furthermore, a control section 21 writes file data and meta-information which are blocked by a data/block conversion section 26 via a block encryption/decryption module 30, into an external storage 3.例文帳に追加

そして、制御部２１は、データ／ブロック変換部２６によってブロック化したファイルデータおよびメタ情報をブロック暗号化／復号モジュール３０を介して外部記憶装置３に書き込む。 - 特許庁

To provide a synchronous SRAM circuit which reads the data of plural memory cells all at once when it is in a burst mode, successively outputs latched data to the external and can operate with fast clock signals.例文帳に追加

バーストモードのとき、複数のメモリセルのデータを１度にリードし、ラッチされたデータを外部に順次出力させて、速いクロック信号でも動作し得る同期ＳＲＡＭ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor structured to reduce program capacity of a function of selectively transmitting electronic data to a plurality of external processors, etc. via a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークで複数の外部処理装置に電子データを選択的に送信する機能のプログラム容量などを削減することができる構造のデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A storage unit 80 holds data on a plurality of function icons symbolizing a plurality of content reproduction function types and data on a plurality of media icons symbolizing external recording medium types.例文帳に追加

格納部８０は、複数のコンテンツ再生機能の種類を象徴する複数の機能アイコンのデータと、外部記録媒体の種類を象徴する複数の媒体アイコンのデータと、を保持する。 - 特許庁

On receiving a command for transferring the audio data from a CPU 112, the IDE controller 130 controls the data transfer performed through the IDE buses 140, 150 and the external I/F.例文帳に追加

ＩＤＥコントローラ１３０は、ＣＰＵ１１２からオーディオデータの転送に関する指令を受け取ると、ＩＤＥバス１４０、１５０および外部Ｉ／Ｆを介して行われるデータ転送を制御する。 - 特許庁

To reduce bandwidth delays associated with transfer of data from a microprocessor to a 3D graphics chip and bandwidth delays associated with transfer of data from an external memory to a microprocessor local memory.例文帳に追加

マイクロプロセッサから３Ｄグラフィックスチップへのデータ転送に関連する帯域幅遅延および外部メモリからマイクロプロセッサのローカルメモリへのデータ転送に関連する帯域幅遅延を低減させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for quickly output data according to an external read command by simplifying the circuit configuration, and to provide a data output method of the same.例文帳に追加

本発明は、回路構成を簡素化することで、外部リード命令によって迅速なデータの出力が可能である半導体集積回路及びそのデータ出力方法を提供する。 - 特許庁

To correctly output data corresponding to specified time information time by correcting the error between time information provided for input data and time information specified by an external device.例文帳に追加

入力されたデータに付与された時刻情報と外部装置に指定された時刻情報との誤差を補正して，指定された時刻情報に対応するデータを正しく出力する。 - 特許庁

A communication control section 6 communicates data signals, such as measurement value data, with an external measurement controller via the communication interface section through a non-contact insulation structure such as electromagnetic inductive radio.例文帳に追加

また、通信制御部６は、外部の計測コントローラと、通信インタフェース部を介して計測値データ等のデータ信号の交信を電磁誘導無線などの非接触の絶縁構造で行う。 - 特許庁

A portable data transfer/storage device transfers data among one or more flash memory modules and an external or a built-in large capacity digital storage device 20.例文帳に追加

一つ以上のフラッシュメモリーモジュールと外付けまたは内蔵の大容量デジタル貯蔵装置２０との間でデータ転送を行う、電池駆動の携帯可能なデータ転送蓄積装置である。 - 特許庁

Since no OSD resize circuit is provided to prior arts, it has been required to allocate both the internal LCD display OSD data and the external video display OSD data into the memory.例文帳に追加

従来は、ＯＳＤリサイズ回路を備えていなかったため、内部ＬＣＤ表示用ＯＳＤデータ、外部ビデオ表示用ＯＳＤデータの両方をメモリ内に割り当てる必要があった。 - 特許庁