「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the power consumption of an internal bus of a chip or an external bus for connecting the chips, and to improve a data transfer speed.例文帳に追加

チップの内部バスやチップ間を接続する外部バスにおける消費電力の低減や、データ転送速度の向上を実現する。 - 特許庁

Data and a CRC code are transferred from an external disk IF 110 in a host computer 11 to a host IF 121 in a disk system 12.例文帳に追加

ホストコンピュータ１１の外部ディスクＩＦ１１０からディスクシステム１２のホストＩＦ１２１に対してデータとＣＲＣ符号とを転送する。 - 特許庁

An object to be judged as the external device is configured as a device having a function for browsing and compiling data recorded in itself.例文帳に追加

外部装置として判断対象となるのは、自己が記録しているデータを閲覧し、編集する機能を有するような装置である。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of easily and effectively preventing a communication data collision from occurring in half-duplex communication performed between the inverter device and an external device.例文帳に追加

外部機器との間で行われる半二重通信における通信データのコリジョンの発生を容易に且つ効果的に防止する。 - 特許庁

The data obtained from an external device are assigned to the area C1 specified by the user as an image 33 which can be displayed on the display unit.例文帳に追加

そしてユーザが指定したＣ１の領域に、外部から取り込んだデータを表示部に表示可能な画像３３として割り当てる。 - 特許庁

To perform printing, which uses various functions possessed by an image forming apparatus, with respect to image data inputted from the outside from an external device.例文帳に追加

外部から入力される画像データに対し装置が有する各種機能を用いた印刷を外部装置から実行できること。 - 特許庁

Among them, each transmission level has continuous data transmission length on the corresponding external memory device and a high speed access device interface.例文帳に追加

そのうち、各データ伝送レベルが対応する該外部メモリ装置と快速アクセス装置インタフェース上の連続データ伝送レングスを有する。 - 特許庁

To display a program element having a data flow and an external program as one program tree in a program tree display method.例文帳に追加

プログラムツリー表示方法において、データフローを持つプログラム要素と、外部プログラムを１つのプログラムツリーで表示することを可能とする。 - 特許庁

Data is transmitted from a computer 1 to a navigation apparatus 3 provided with an internal memory and a freely detachable external memory to be stored.例文帳に追加

内部メモリ、及び着脱自在な外部メモリを備えたナビゲーション装置３に対して、コンピュータ１からデータを送信してデータを格納する。 - 特許庁

MD selected in the record source would make a difference in the external size of the picture of MD according to the current data compression rate.例文帳に追加

ＭＤが記録ソースに選択されている場合には、その時のデータ圧縮率に応じて、ＭＤの絵図の外形寸法を相違させる。 - 特許庁

To provide a video CODEC system with high performance, a data processing method between the video CODEC system and an external host system and a coding/decoding control method.例文帳に追加

高性能の映像コーデックシステム、外部ホストシステムとのデータ処理方法及びエンコーディング／デコーディング制御方法を提供すること。 - 特許庁

A buffer write control unit 164 controls to write external data in a word unit in the line buffer 121 based on a buffer write command.例文帳に追加

バッファライト制御部１６４は、バッファライトコマンドに基づき、ラインバッファ１２１に外部からのワード単位のデータを書き込む制御を行う。 - 特許庁

To achieve creation of a migration record according to a scenes by changing the contents whenever the migration record is created by external data (abstract records).例文帳に追加

外部データ（書き抜きレコード）により移行レコード作成ごとに内容の変更を行い、場面に応じた移行レコードの作成を実現する。 - 特許庁

Thus, a video signal from external to all the data lines is completely interrupted.例文帳に追加

したがって、全てのデータライン２０に対して外部からのビデオ信号は完全に遮断され、代わりに共通信号（Ｖｃｏｍ）が供給される。 - 特許庁

Receiving the writing completion response, the external tool transmits following writing data to the automobile electronic controller after encoding it.例文帳に追加

書き込み終了応答を受け取った外部ツールは、続く書き込みデータをエンコードして、自動車用電子制御装置側に送信する。 - 特許庁

The automobile electronic controller stores the received writing data temporarily and performs a tentative writing completion response to the external tool.例文帳に追加

自動車用電子制御装置は、受け取った書き込みデータを一時的に保存し、外部ツールへ仮の書き込み終了応答を行う。 - 特許庁

The service identifier and the status data are stored in a memory of the secure client module and can be transmitted to an external server.例文帳に追加

サービス識別子および状態データは、前記セキュアクライアントモジュールのメモリに保存されるとともに、外部サーバに送信することができる。 - 特許庁

To prevent video data from being transmitted from an external connected apparatus while a video display device cannot display the video at start-up.例文帳に追加

映像表示装置の起動時の映像表示不可能な時間帯に、外部接続機器から映像データが送信されることを防止する。 - 特許庁

An IC card 6 being an external recording medium stores control data to set the beam tilt angle of a plurality of the base stations.例文帳に追加

上記ビームチルト角を設定する制御データは、外部記録媒体であるＩＣカード６に複数基地局分が格納されている。 - 特許庁

A request means 43 requests an external terminal being the transmission destination to carry out polling reception of the image data by utilizing the telephone line network.例文帳に追加

要請手段４３は、送信先の外部端末に対して、その画像データの電話回線網を利用したポーリング受信を要請する。 - 特許庁

WORK FLOW SERVER, WORK FLOW SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ACCESSING EXTERNAL DATA IN WORK FLOW SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

ワークフローサーバ、ワークフローシステム、ワークフローシステムにおいて外部データへアクセスする方法及びそのプログラム、並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

External data are stored in the first register 170 through the Y-gating circuit and shifted to the register 150 from the register 170.例文帳に追加

外部データはＹ−ゲーティング回路を通じて第１レジスタ１７０に貯蔵され、第１レジスタ１７０から第２レジスタ１５０に移される。 - 特許庁

In this operation mode, setting input data transmitted from an external part via a communication line 18 is received and stored in the memory 15.例文帳に追加

この動作モードでは、通信回路１８を介して外部から送信される設定入力データを受け付けてこれをメモリ１５に記憶する。 - 特許庁

To substantially simultaneously share a data content presently in reproduction in a certain device with another external device without requiring preparation.例文帳に追加

事前準備を要せずに、或る機器で現在再生中のデータコンテンツを略々同時に外部の別の機器との間で共有可能とする。 - 特許庁

To provide a recorder capable of performing record processing of a plurality of copies of print data inputted from an external PC efficiently.例文帳に追加

外部のＰＣから入力される印刷データの複数部の記録処理を効率よく行なうことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent sound production delay even when a sound is produced while waveform data are read from an external storage device whose read speed is slow.例文帳に追加

読み出し速度が低速の外部記憶装置から波形データを読み出しながら発音しても発音遅れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a contactless data carrier capable of protecting and reinforcing a IC chip and maintaining the smoothened external surface of a protective layer.例文帳に追加

ＩＣチップの保護強化を図ることができ、かつ保護層外面の平滑化を保つことができる非接触式データキャリアを提供する。 - 特許庁

Then, the recording control information generated in a such way is added to the content data to send to the external device.例文帳に追加

その上で、このようにして生成した記録制御情報を、当該コンテンツデータに付加させて上記外部装置に対して送出する。 - 特許庁

To substantially ensure the identity of data in external storage media of an operation system controller and a standby system controller.例文帳に追加

ユーザに余計な手間を掛けさせることなく、稼動系コントローラと待機系コントローラの外部記憶メディア内データの同一性をほぼ保証できる。 - 特許庁

To display information for data broadcasting included in a broadcast radio wave and video image information from an external apparatus in an appropriate form.例文帳に追加

放送電波に含まれるデータ放送用の情報と外部機器からの映像情報とを適切な形態であわせて表示する。 - 特許庁

An asynchronous path is detected based on design data, and on the asynchronous path, an external control synchronizer 10 and a control circuit 15 are arranged.例文帳に追加

設計データに基づき、非同期パスが検出され、非同期パス上に外部制御シンクロナイザ１０と、制御回路１５とが配置される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of recording image data suitable for use by both an endoscope device and an external device.例文帳に追加

内視鏡装置と外部装置の両方での使用に適した画像データを記録することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A programmable controller 1 can execute data communications with external equipment by execution of serial communications by an MCU 5 and an ASIC 4.例文帳に追加

ＭＣＵ５とＡＳＩＣ４とがシリアル通信を実行することによりプログラマブルコントローラ１は外部機器とデータ通信することができる。 - 特許庁

To provide an interface circuit for transferring data to/from an external device and which operates in synchronism with clock signals.例文帳に追加

外部装置との間でデータを受け渡すためのインタフェース回路であって、クロック信号に同期して動作するインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

In this database restoration system, an external device 11 provides a user interface according to a database (DB) file in a data reproduction device 10.例文帳に追加

本願発明のデータベース修復システムは、外部機器がデータ再生装置内のデータベース（ＤＢ）ファイルに準じたユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT DEVICE HAVING CIRCUIT FOR READING OUT DATA OF INTERNAL REGISTER IN RESPONSE TO READOUT SIGNAL FROM EXTERNAL PART AND SYSTEM HAVING THIS DEVICE例文帳に追加

外部からの読み出し信号に応答して内部レジスタのデータを読み出す回路を有する集積回路装置及びそれを有するシステム - 特許庁

An external storage device 100 comprises a data storing section 112, an attribute storing section 114b and a controlling section 150 for controlling these sections.例文帳に追加

外部記憶装置１００は、データ格納部１１２と、属性記憶部１１４ｂと、それらを制御する制御部１５０とを備える。 - 特許庁

A recording tape 3 in which signals of digital data or the like can be recorded is wound on an external peripheral plane 9 of a cylindrical hub 5 of a reel 2.例文帳に追加

リール２の円柱状のハブ５の外周面９に、デジタルデータ等の信号を記録できる記録用テープ３が巻き付けられる。 - 特許庁

In a manual operation process, a worker transmits the process data are transmitted to the external management apparatus 3 by operating the terminals 16 and 17.例文帳に追加

手作業工程においては、作業者が端末１６、１７を操作することにより、外部管理装置３に工程データを送信する。 - 特許庁

It becomes unnecessary to increase the capacity of an internal memory when the image generated from the RAW data is stored in the external storage medium.例文帳に追加

ＲＡＷデータから生成された画像を外部記憶媒体に格納すると、内部メモリの容量を増やす必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an original image reader that can transfer image data to an external information processing terminal, in a short time.例文帳に追加

外部の情報処理端末に画像データを転送するのに、短い時間で送出し得る原稿画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the prepared retrieval key character string, the external memory device 11 is retrieved and the electronic data are acquired (S43, S44).例文帳に追加

そして、作成された検索鍵文字列に基づいて、外部メモリ装置１１を検索して電子データを取得する（Ｓ４３，Ｓ４４）。 - 特許庁

The FAX data or the like, is thereby attached to an instant message (or e-mail) and transmitted from the external device 4 toward a client terminal 7.例文帳に追加

そこで、インスタントメッセージ（又は電子メール）にＦＡＸデータ等が添付されて、外部装置４からクライアント端末７に向けて送信される。 - 特許庁

If a recording operation execution instruction is thereafter executed, the front face write (address) print data of etching recording paper is received from an external information processing device 11.例文帳に追加

その後、記録動作実行指示を行うと、外部情報処理装置１１から記録紙の表書き（宛名）印字データを受信する。 - 特許庁

A data structure for management of the identification information and key information used for the registration operation of the external information recording medium 224 is determined.例文帳に追加

外部情報記録媒体２２４の登録操作に用いる識別情報及び鍵情報を管理するためのデータ構造を取り決める。 - 特許庁