「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the CPU 6 reads the memory 10 for output, in the frame, and transmits the data to a USB controller, and stores the frame data D11 and D12 in a USB device 14 which is the external storage medium.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ６は、出力用メモリ１０をフレーム単位で読み出しＵＳＢコントローラに送信し、外部記憶媒体であるＵＳＢ機器１４にフレームデータＤ１１、Ｄ１２を記憶させる。 - 特許庁

In the case of updating ROM data of the option boards 11, 12, 13, an external storage device 1 storing update-purpose ROM data is connected to the communication terminal 1 and the power supply of the communication terminal is switched on.例文帳に追加

オプションボード１１，１２，１３のＲＯＭデータを更新しようとする場合、更新用ＲＯＭデータを格納した外部記憶装置１を接続し、通信端末装置の電源を入れる。 - 特許庁

Information is communicated with a CPU board by RS-232C, etc., by inputting a moving destination (display distance) data and a moving time data to an external personal computer according to display contents.例文帳に追加

本発明では、外部パソコンに表示内容に応じた移動先（表示距離）データ、移動時間データを入力して、ＣＰＵボード１にＲＳ−２３２Ｃ等によって情報を通信する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing method, a document management system, and a program for generating documents in a plurality of formats from input of a raster image in response to an external request.例文帳に追加

ラスタ画像の入力を外部要求に対応して、複数のフォーマットのドキュメントを生成する、データ処理装置、データ処理方法、ドキュメント管理システム、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To improve the reference performance of a data base on an external storage device and to shorten the time required for a restoration processing after system abnormal end for the data base on a main storage device.例文帳に追加

外部記憶装置上のデータベースの参照性能を向上することと、主記憶装置上のデータベースについて、システム異常終了後の回復処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The game machine has storage means 39 and 45 capable of storing game data concerning a game condition, and a backup power means 51 making the storage means 39 and 45 retain stored data, when the supply of power from the external power device 48 is interrupted, and an output means 55 outputting an external signal concerning the retention state by the backup power means 51 to an external device 57.例文帳に追加

遊技状態に関する遊技データを記憶可能な記憶手段39,45 と、外部電源装置48からの電源供給が停止したときに、記憶手段39,45 に記憶データを保持させるバックアップ電源手段51とを備え、バックアップ電源手段51による保持状態である旨の外部信号を外部装置57へ出力する出力手段55を設けたものである。 - 特許庁

Therefore, efficient access to an external memory 50 can be performed by directly issuing the external bus access request to the external memory interface 3 in a case such as random data access to discrete addresses, and issuing the DMA transfer request to the DMAC 4 in a case such as block transfer of data or page swapping requested by a virtual storage management mechanism.例文帳に追加

従って、離散したアドレスにランダムにデータアクセスを行う場合などは直接外部メモリインタフェース３に外部バスアクセス要求を発行し、データのブロック転送や仮想記憶管理機構が要求するページスワップなどを行う場合にはＤＭＡＣ４にＤＭＡ転送要求を発行することで、外部メモリ５０への効率的なアクセスが可能となる。 - 特許庁

An access time since read access is started until write data to an external memory 4 and read data from the external memory 4 are matched is measured by a measuring unit 6 and a comparator 7 in a memory access adjusting device 5 of a system controller 100, and a memory access controller 3 automatically sets the wait cycle corresponding to the memory specification of the external memory 4 based on the result.例文帳に追加

システムコントローラ１００のメモリアクセス調整装置５内の計測器６、および比較器７により、リードアクセスを開始してから、外部メモリ４へのライトデータと外部メモリ４からのリードデータとが一致するまでのアクセスタイムを計測し、メモリアクセス制御装置３が、その結果に基づいて、外部メモリ４のメモリスペックに応じたウエイトサイクルを自動的に設定する。 - 特許庁

A micro-processor 7 in a main external storage controller 2 collects together plural writing data to the same device received from the host device to form one transmission unit, allocates thereto a number independent of the device number used for the host device to assign a device, and the writing data are transmitted from the main external storage controller to a sub-external storage controller.例文帳に追加

正外部記憶制御装置２のマイクロプロセッサ７が、上位装置から受領した同一デバイスへの複数の書き込みデータを纏め一つの転送単位とし、これに上位装置がデバイスを指定するのに使用するデバイス番号に依存しない番号を割り付けて、正側の外部記憶制御装置から副側の外部記憶制御装置へ書き込みデータを送る。 - 特許庁

A portable telephone terminal for transmitting an image under the control of a CPU 8 comprises an external data input part 11 for inputting an image inputted from an external digital camera or the like or a transferred image and an additional information function area 9b for storing additional information to an image inputted by the external data input part 11 in transmitting the inputted image.例文帳に追加

ＣＰＵの制御により画像送信を行う携帯電話端末は、外部のデジタルカメラ等から取込んだ画像あるいは転送されてきた画像を取込む外部データ取込部１１と、外部データ取込部１１が取込んだ画像を送信する場合この画像への追加情報を格納するための追加情報機能エリア９ｂとを有する。 - 特許庁

The interface whose timing is matched to the timing of the external device can be configured by performing a switching control at a first external control circuit for reading data by the same transition timing as the transition timing of a synchronous clock to be used in writing, and a second external control circuit for reading data by different transition timing from transition timing of the synchronous clock to be used in writing.例文帳に追加

書き込みに用いる同期クロックの遷移タイミングと同じ遷移タイミングでデータを読み込む第１の外部制御回路と、書き込みに用いる同期クロックの遷移タイミングと異なる遷移タイミングでデータを読み込む第２の外部制御回路と、を切り替え制御することで、外部装置のタイミングに合わせたインターフェースを構成することができる。 - 特許庁

To shorten a time necessary for processing for transferring performance data stored in an external storage means to an internal storage means from the external storage means and storing therein, and transferring the performance data stored in the internal storage means to the external storage means from the internal storage means and storing therein, by performing their processing, at high speed.例文帳に追加

外部記憶手段に記憶された演奏データを当該外部記憶手段から内部記憶手段に転送して記憶させる際や、内部記憶手段に記憶された演奏データを当該内部記憶手段から外部記憶手段に転送して記憶させる際に、それらの処理を高速で行って当該処理に要する時間を短縮化する。 - 特許庁

Therefore, when performing data access to dispersed addresses at random, the external bus access request is directly issued to the external memory interface 3, and when performing a block transfer of data or a page swap requested by a virtual storage management mechanism, an efficient access to the external memory 50 is possible by issuing the DMA transfer request to the DMA 4.例文帳に追加

従って、離散したアドレスにランダムにデータアクセスを行う場合などは直接外部メモリインタフェース３に外部バスアクセス要求を発行し、データのブロック転送や仮想記憶管理機構が要求するページスワップなどを行う場合にはＤＭＡＣ４にＤＭＡ転送要求を発行することで、外部メモリ５０への効率的なアクセスが可能となる。 - 特許庁

A digital signal processing unit 44 is so constituted that it is connected to a first external medium 22A to a fifth external medium 22E, divides the picked-up image data according to the number of connected external media (five sets of media in this case), and outputs each of the divided image data in parallel to the media 22A to 22E.例文帳に追加

デジタル信号処理ユニット４４は、第１外部メディア２２Ａ〜第５外部メディア２２Ｅと接続可能とされており、撮像した画像データを、接続された外部メディア数（この場合は５個）に応じて分割する分割すると共に、分割した画像データの各々を、第１外部メディア２２Ａ〜第５外部メディア２２Ｅへ並行して出力する。 - 特許庁

This information processor for acquiring external data stored in an external memory, and for performing predetermined first processing is provided with a storage means for storing acquisition control information to be transmitted from the outside and an acquisition control means for controlling the acquisition processing of the external data according to the acquisition control information.例文帳に追加

外部メモリに格納されている外部データを取得し、これに所定の第１処理を行う情報処理装置であって、外部から伝送される取得制御情報を格納する記憶手段と、該取得制御情報に応じて、前記外部データの取得処理を制御する取得制御手段と、を備えた情報処理装置とする。 - 特許庁

A recovery request code is transmitted from a data storage device to an external authority, the external authority produces a recovery code from the request code, and a password and an encryption key are recovered from a hidden area of the data storage device by using the recovery code, so that the password and the encryption key can be recovered without being known by the external authority.例文帳に追加

データ記憶装置から復元要求コードを外部権威に送信し、外部権威でその要求コードから復元コードを製造し、その復元コードを用いてパスワードおよび暗号化鍵を当該データ記憶装置の隠し領域から復元することにより、外部権威にパスワードおよび暗号化鍵を知られることなく復元することができる。 - 特許庁

Reception data received by a facsimile circuit is once stored in an internal storage device, and when an authenticated external storage device is directly or indirectly connected to a connection terminal, the reception data stored in the internal storage device is written in an external device or printed on the basis of processing information that has been already stored in the external storage device.例文帳に追加

ファクシミリ回路が受信した受信データを、一旦、内部記憶装置にて記憶するとともに、認証済みの外部記憶装置が接続端子に直接的又は間接的に接続された場合に、内部記憶装置に記憶されている受信データを、外部記憶装置に既に記憶されている処理情報に基づいて、外部装置に書き込む、もしくは印刷する。 - 特許庁

Thus, in the case of an operation request for using the image processing apparatus body to read, reproduce and output a new original, when the imaging unit 1306 is in a reproduction output operation, the image data of the original are transferred to the external device connected to the external interface via the interface controller 101 to allow the external device to reproduce and output the image data.例文帳に追加

したがって、画像処理装置本体を使用して新たな原稿を読取り再生出力する操作要求時に、既に作像ユニット１３０６が再生出力動作中であった場合、原稿の画像データはインターフェース・コントローラ１０１を介して外部インターフェースに接続された外部機器に転送させ、外部機器側から再生出力できる。 - 特許庁

To attain stable data communication even when external noise due to static electricity is intruded to various devices making data communication by using e.g. the IEEE 1394 bus with respect to a data communication unit, a data communication method, a program for the data communication method, and a recording medium with recorded program for the data communication method.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、データ通信方法のプログラム及びデータ通信方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＥＥＥ１３９４バスによりデータ通信する各種機器に適用して、静電気等による外乱ノイズが混入した場合でも、安定にデータ通信することができるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus; identification information about the external memory wherein image data from which the print data are converted have been stored is added to the print data which have been converted from the image data when direct printing is executed, a setup flag is so set up as to permit reprinting of the print data (S260), and then the print data are stored in RAM.例文帳に追加

本発明の画像形成装置では、ダイレクトプリントを実行する時に、画像データから変換された印刷データに、変換元の画像データが格納されていた外部メモリの識別情報を付与し、さらに、その印刷データの再印刷を許可するように、設定フラグを設定（Ｓ２６０）した上で、印刷データをＲＡＭに格納する。 - 特許庁

The facsimile equipment 10 that transmits/receives facsimile data via a public telephone line is provided with a reception means 11 that receives image data from an external device, an image processing means 17 that converts the image data into facsimile data, and a character recognition means 15 that analyzes the image data to extract a line number included in an image based on the image data.例文帳に追加

公衆電話回線を介してファクシミリデータの送受信を行うファクシミリ装置１０において、外部装置から画像データを入力する受信手段１１と、画像データをファクシミリデータに変換するイメージ処理手段１７と、画像データを解析して画像データに基づく画像に含まれる回線番号を抽出する文字認識手段１５とを備えた。 - 特許庁

This device is provided with a data determination means 310 for determining an attribute of data required from a mobile terminal, a cache memory 340 for storing temporarily the data provided to the mobile terminal, and data request processing means 320, 330 for acquiring the necessary data from the cache memory or an external server in accordance with a determination result in the data determination means.例文帳に追加

本装置は、移動端末から要求されたデータの属性を判別するデータ判別手段３１０と、移動端末に提供したデータを一時記憶するキャッシュメモリ３４０と、データ判別手段の判別結果に応じて、前記キャッシュメモリ又は外部サーバから、必要なデータを取得するデータ要求処理手段３２０，３３０とを備える。 - 特許庁

The reproducing apparatus 20 is constituted with a destruction read memory 24a for storing the streaming data supplied from the external unit 10, a data reader 24b for destructively reading the streaming data stored in the destructive read memory 24a without re-writing operation of data, and a reproducing unit 25 for reproducing the streaming data read from the data reader 24b.例文帳に追加

再生装置２０を外部１０から供給されるストリーミングデータが記憶される破壊読出型メモリ２４ａと、データの再書込動作を伴わずに破壊読出型メモリ２４ａに記憶されたストリーミングデータを破壊的に読み出すデータ読出部２４ｂと、データ読出部２４ｂにより読み出されたストリーミングデータを再生する再生部２５とを備えて構成する。 - 特許庁

At the time of writing, a data size detection circuit 7 detects the size of compressed data inputted from the external based on compression information added to compressed data and indicating the size of compressed data, a data I/O circuit 6 and an instruction decoder 5 are driven only for a period necessary for writing operation to write the compressed data in a memory cell array 2.例文帳に追加

データサイズ検出回路７は書込み時に圧縮データに付加されかつ圧縮後のデータの大きさを示す圧縮情報を基に外部から入力される圧縮データの大きさを検出し、書込み動作に必要な期間だけデータ入出力回路６及び命令デコーダ５を動作させてメモリセルアレイ２に圧縮データを書込む。 - 特許庁

To restrict access to data in an external storage device when connection to a host is lost even if power is not off.例文帳に追加

電源がオフになっていなくても、ホストからの接続が失われた場合には、外付け記憶装置内のデータへのアクセスを制限可能とする。 - 特許庁

To visually recognize the change amount of data for compressing external video signals to be transmitted on a transmission side video monitor and to recognize it in real time.例文帳に追加

伝送する外部映像信号を圧縮するデータの変化量を送信側映像モニタで目視確認し、リアルタイムに把握する。 - 特許庁

A host side, after an external interface, can process and store obtained image data with only the same processing as the double-side read operations.例文帳に追加

外部インターフェース以降のホスト側では両面読み取り動作時と同一の処理のみで、得られた画像データの処理、保管が可能となる。 - 特許庁

Subsequently, in the abnormality report receiving process 2, the abnormality report on the device is received, and a data base B is stored in an external storage device C.例文帳に追加

次に、異常報告受付工程２において、装置の異常報告書を受け取り、データベースＢや外部記憶装置Ｃに格納する。 - 特許庁

When the changes of the external environment are detected, the 2nd optical sensor 170 measure data of the displayed image.例文帳に追加

そして、外部環境の変化が検出されたときに、前記第２光センサ１７０による表示された画像のデータ測定が行われる。 - 特許庁

A camera 10 is connected to external equipment such as a personal computer through a USB terminal 160 and sends and receives data such as images and commands.例文帳に追加

ＵＳＢ端子１６０を介してカメラ１０はパソコンその他の外部機器と接続され、画像や指令などのデータの授受が行われる。 - 特許庁

To provide a setting method of a data storage system capable of further reducing defective bit incidence rate seen from an external interface.例文帳に追加

外部インターフェースから見た不良ビット発生率を、さらに減少させることができるデータ記憶システムの設定方法を提供すること。 - 特許庁

The telephone also establishes connection with a source upon receiving a call from an external source through the IP network and transmits image data.例文帳に追加

また、電話機は、ＩＰ網を経由して外部の送信元から着信を受けると当該送信元と接続し、画像データを受信する。 - 特許庁

To provide a device inspection device capable of reconciling a flexible user interface, flexible external communication, a flexible data structure and real time control.例文帳に追加

柔軟なユーザーインタフェース、柔軟な対外通信、柔軟なデータ構造とリアルタイム制御を両立できるデバイス検査装置を実現する。 - 特許庁

The external data can be pre-defined by a user and can be associated with drafts/order proposals of trading of financial instruments.例文帳に追加

この外部データは、ユーザによって事前定義されると共に金融商品の取引のドラフト／オーダー提案に関連つけることができる。 - 特許庁

Further, maintenance and management are facilitated because it is unnecessary to acquire the imprint image data and the seal ID from an external server device or the like.例文帳に追加

さらに、印影画像データや印鑑ＩＤを外部のサーバ装置等から取得する必要がないため、保守管理が容易である。 - 特許庁

Then, the data signal is modulated again by a cable modem 35, and it is sent to a lead-in wire 6 from an external connection terminal T1.例文帳に追加

そして、このデータ信号をケーブルモデム３５にて再び変調して、外部接続端子Ｔ１から引込線６上へ送出する。 - 特許庁

To acquire application to be executed and content data related to the application from an external supply source in accordance with a request of the device itself.例文帳に追加

実行するアプリケーションとアプリケーションに関連するコンテンツデータとを、自装置の要求にしたがって外部の供給元から取得する。 - 特許庁

While playing the concert, history data chronologically expressing the performance content of the user are generated and recorded in an external main memory.例文帳に追加

合奏が行われている間、ユーザの演奏内容を時系列的に表した履歴データが生成され、外部メインメモリに記録される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of automatically executing data communication with an external device without causing useless power consumption.例文帳に追加

無駄な電力消費を招くことなく、外部装置とのデータ通信を自動実行することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

A gateway control means (GGSN) is provided which receives a packet data unit(PDU) from the external PDN and routes it to a selected MS.例文帳に追加

外部ＰＤＮからパケットデータユニット（ＰＤＵ）を受信し、選択されたＭＳにルーティングするゲートウェイ制御手段（ＧＧＳＮ）を設ける。 - 特許庁

The ASAA server 12 provides connectivity between an external voice or data network 14 and a wireless transmit/receive unit (WTRU, 13).例文帳に追加

ＡＳＡＡサーバ（１２）は、外部音声またはデータネットワーク（１４）と無線送受信装置（ＷＴＲＵ、１３）との間の接続を提供する。 - 特許庁

An old data existing on a magnetic tape prior to overwriting is read out by a read head 2a, and the number of error tracks is checked by an external pointer generating section 5.例文帳に追加

磁気テープに上書きする前の古いデータをリードヘッド２ａにて読み出し、外部ポインタ生成部５でエラートラック数のチェックを行う。 - 特許庁

When the computer 10 is turned on, the data communication with the external device is executed by the communication device under control by a utility program.例文帳に追加

本コンピュータ１０が電源オンされると、ユーティリティプログラムの制御の下、通信デバイスによって外部装置とのデータ通信が実行される。 - 特許庁

A transmission rate determining part 13 determines the transmission rate of data from the external device to its own device, based on the free space in the buffer 11.例文帳に追加

送信レート決定部１３は、バッファ１１の空き容量を基に前記外部装置から自装置へのデータの送信レートを決定する。 - 特許庁

To dispense with an external terminal that corresponds to an IPL bus by enabling writing of initial program using a bus for coded data.例文帳に追加

符号データ用バスを使用してイニシャルプログラムの書き込みを可能にすることで、ＩＰＬ用バスに対応する外部端子を省略する。 - 特許庁