「FILE SHARE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Once installed, download the PPD file for your printer from the LinuxPrinting site and put it in /usr/share/cups/model.例文帳に追加

インストールが完了したら、プリンタに適したPPDファイルをLinuxPrintingサイトからダウンロードし、/usr/share/cups/modelに置きます。 - Gentoo Linux

The body of a man page is easily constructed from a basic template found in the file /usr/share/misc/mdoc. 例文帳に追加

man ページの本文はファイル/usr/share/misc/mdoc の基本テンプレートを使って容易に作り上げることができます。 - JM

The two descriptors do not share file descriptor flags (the close-on-exec flag). The close-on-exec flag ( FD_CLOEXEC ; 例文帳に追加

2つのディスクリプタはファイル・ディスクリプタ・フラグ (close-on-exec flag)を共有しない。 - JM

To allow a plurality of processes to efficiently and safely share a data file.例文帳に追加

複数のプロセスが効率的かつ安全にデータファイルを共有する。 - 特許庁

The third format specifies that the timezone information should be read from a file: :[filespec] If the file specification filespec is omitted, the timezone information is read from the file localtime in the system timezone directory, which nowadays usually is /usr/share/zoneinfo . 例文帳に追加

:[filespec]ファイルの指定 filespec が省略された場合は、タイムゾーンの情報はシステムタイムゾーンディレクトリのlocaltimeファイルから読まれる。 最近ではシステムタイムゾーンディレクトリは普通/usr/share/zoneinfo/localtimeである。 - JM

To backup a file without requiring complicated operation by a user, and to share the file among a plurality of computers.例文帳に追加

ユーザによる煩雑な操作なくファイルをバックアップし、また、複数のコンピュータ間で、ファイルを共有する。 - 特許庁

To securely share a file registered in a document file retrieval system, and to protect an index.例文帳に追加

文書ファイル検索システムに登録されるファイルをセキュアに共有でき、インデックスを保護できるようにする。 - 特許庁

To facilitate management and share of a file by attaching attached information to the file and executing the function thereof.例文帳に追加

ファイルに添付情報を添付し、その機能を実行することによりファイルの管理、共有を容易にする。 - 特許庁

To effectively share a file of image data obtained by imaging between imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置間で、撮像して得られた画像データを効果的に共有する。 - 特許庁

In order to get your console to display the Euro symbol, you will need to set CONSOLEFONT in /etc/conf.d/consolefont to a file found in/usr/share/consolefonts/ (without the.psfu.gz).例文帳に追加

コンソールでユーロ記号を使えるようにするには、/etc/conf.d/consolefontのCONSOLEFONTを/usr/share/consolefonts/にあるファイル(.psfu.gzを除く)に設定する必要があります。 - Gentoo Linux

An intermediate file 6 of a disk subsystem 9 is a file that host computers 1 and 2 share and also a file in the data format of the mainframe.例文帳に追加

ディスクサブシステム９の中間ファイル６は、ホストコンピュータ１及び２によって共用されるファイルであり、メインフレームのデータ形式をもつファイルである。 - 特許庁

Applications or driver software is registered in the common file server 300 to share the data.例文帳に追加

共通のファイルサーバ３００にアプリケーションあるいはドライバソフトを登録して共有させる。 - 特許庁

A file table is managed by utilizing these remainders to share respective files.例文帳に追加

これらの余りを利用してファイルのテーブル管理を行い、ファイルの共有を実現する。 - 特許庁

MFP 1 to MFP 4 which are connected with a network share file search history information.例文帳に追加

ネットワークに接続されたＭＦＰ１〜４は、ファイルの検索履歴情報を共有する。 - 特許庁

Each file is stored to share the parts B and D on the storage media.例文帳に追加

各ファイルが記憶メディア上で共通部分Ｂ，Ｄを共有化するよう保存させる。 - 特許庁

is set, the calling process and the child process share the same file descriptor table. 例文帳に追加

が設定された場合、呼び出し元のプロセスと子プロセスはファイルディスクリプタのテーブルを共有する。 - JM

To facilitate file management by defining plural kinds of addresses to share the management roles.例文帳に追加

アドレスの種類を複数定義して役割分担を行いファイル管理を容易にする。 - 特許庁

A file sharing device having received, from a user, a file which the user desires to share with another user stores the file and the name of the file in a working area of each sharer by attaching an attribute representing the sharer to the file.例文帳に追加

ユーザから他のユーザと共有を希望するファイルを受信したファイル共有装置は、ファイルの名称及びファイルに共有者を表す属性を付与して各共有者の作業領域に保存する。 - 特許庁

Clients 100-1 to 100-n and 600-1 to 600-m are allowed to share a file 301 managed by a file server 200.例文帳に追加

クライアント１００−１〜１００−ｎ，６００−１〜６００−ｍは、ファイルサーバ２００が管理するファイル３０１を共有する。 - 特許庁

When on-demand printing of the share file 51 is indicated, the network multi-functional device 1 instructs the PC 2 to generate PDL data for printing for use in printing of the share file 51.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、共有ファイル５１のオンデマンド印刷が指示された場合、共有ファイル５１の印刷に使用する印刷用ＰＤＬデータの作成をＰＣ２に指示する。 - 特許庁

Consequently, the transmitting terminal 10 and storage device 21 share a file of the electronic mail.例文帳に追加

これにより、送信端末１０と記憶装置２１とで電子メールのファイルを共有することになる。 - 特許庁

Consequently, users are able to share the file even when their network drives are differently allocated.例文帳に追加

これにより、ユーザ間でネットワークドライブの割り当てが異なっていても、ファイルを共有することができる。 - 特許庁

To share a file of analysis conditions for a plurality of analyzers without costing troublesome labor.例文帳に追加

複数の分析装置に対する分析条件ファイルの共有を面倒な手間を掛けずに行う。 - 特許庁

is set, the caller and the child process share the same file system information. 例文帳に追加

が設定された場合、呼び出し元のプロセスと子プロセスが同じファイル・システム情報を共有する。 - JM

If the file buffers are mapped in shared memory, all processes using the same key will share the buffers. 例文帳に追加

ファイルバッファが共有メモリにマップされると、同じキーを使うプロセスは全てバッファを共有する。 - JM

The information management section 103 manages information so that the menu relation document file 113 and the voice interactive relation document file 111 can share the information on the basis of the described contents in the information share document file 112.例文帳に追加

情報管理部１０３は、情報共有文書ファイル１１２の記述内容より画面関連文書ファイル１１３と音声対話関連文書ファイル１１１間の情報の共有が可能となるように情報の管理を行なう。 - 特許庁

To perform an update processing by automatically deciding the update direction of a file to share a file storage state with other device in a file processor.例文帳に追加

本発明の課題は、ファイル処理装置において、他の装置とファイル記憶状態を共有化するファイルの更新方向を自動的に決定し、更新処理を行うことである。 - 特許庁

The selector performs a simple operation to overlap the mailed share image file and the share image file transmitted to the terminal equipment of the elector to acquire the password for electronic voting.例文帳に追加

選挙人は、郵送されたシェア画像ファイルと、選挙人の端末装置に送信されたシェア画像ファイルと、を重ね合わせるという簡単な作業を行うことによって、電子投票用パスワードを取得できる。 - 特許庁

Article 225 (1) A person who holds share certificates subject to the Registration of Lost Share Certificate (excluding the Registrant of Lost Share Certificate for such share certificates) may file an application with the Company Issuing Share Certificate for the cancellation of such Registration of Lost Share Certificate, as prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice; provided, however, that this shall not apply if one year has elapsed from the day immediately following the Day of Registration of the Loss of Share Certificate. 例文帳に追加

第二百二十五条　株券喪失登録がされた株券を所持する者（その株券についての株券喪失登録者を除く。）は、法務省令で定めるところにより、株券発行会社に対し、当該株券喪失登録の抹消を申請することができる。ただし、株券喪失登録日の翌日から起算して一年を経過したときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first and second client equipment 13 and 15 share a peer-to-peer file exchange system.例文帳に追加

第１および第２のクライアント機器１３および１５は、ピアツーピア型のファイル交換システムを共有する。 - 特許庁

Processes sharing a file descriptor through a fork or dup system call share the current location pointer. 例文帳に追加

fork や dupシステムコールによりファイル記述子を共有するプロセス間では、この現在位置ポインタは共有されます。 - FreeBSD

References of the form <file:///usr/doc/ZZZ> don't work because different distributions and local installation requirements may place the files in different directories (it may be in /usr/doc, or /usr/local/doc, or /usr/share, or somewhere else). 例文帳に追加

<file:///usr/doc/ZZZ> 形式の参照は使えない。 なぜならディストリビューションやローカルへのインストールの際の条件によって、ファイルは異なるディレクトリに置かれることがあるからである(/usr/doc か /usr/local/doc か /usr/share かその他の場所か、などなど)。 - JM

In addition I share the file systems for /home (user homes), /home/ncvs (FreeBSD CVS repository replica), /usr/ports (the ports tree), /src (various checked out src trees) and /share (other shared data without the need for backups, like the news spool). 例文帳に追加

また、/home (ユーザのホームディレクトリ)、 /home/ncvs (FreeBSD CVS リポジトリの複製), /usr/ports (ports ツリー), /src(チェックアウトした src ツリー)、 /share (newsスプールなど、バックアップする必要がない、 その他の共有データ)といったファイルシステムを、 古いシステムと新しいシステムで共有しています。 - FreeBSD

To backup a file using an e-mail without requiring complicated operation by a user, and to share the file by using the e-mail among a plurality of computers.例文帳に追加

ユーザによる煩雑な操作なくメールを利用したファイルのバックアップができ、また、複数のコンピュータ間で、メールを利用してファイルを共有することができる。 - 特許庁

To provide a file sharing system whereby a user can share a file with an intended party during a speech without the need of using a terminal added with a special function.例文帳に追加

特別な機能を追加された端末を使用しなくても、通話中に通話の相手とファイルを共有することができるファイル共有システムを提供する。 - 特許庁

share the current file position pointer, so seeking on such files may be subject to race conditions. 例文帳に追加

で作成されたファイルディスクリプタは、現在のファイル位置ポインタ(current file position pointer) を共有しているので、このようなファイルで移動を行うと競合状態を引き起こす可能性がある。 - JM

In this state, if a storing button B2 is clicked, the converted data in an attached file is stored in a share memory.例文帳に追加

この状態で、保存ボタンＢ２をクリックすると、添付ファイルである変換データが共有メモリに保存される。 - 特許庁

To efficiently share a document file stored in one PC between users who perform collaboration.例文帳に追加

コラボレーションを行っているユーザー間で、一方のＰＣに格納されている文書ファイルを効率的に共有すること。 - 特許庁

To improve user friendliness, and to share a file without requiring any special technical skill to a user.例文帳に追加

使い勝手の向上をはかり、ユーザに特別な技術スキルを要することなくファイルの共有を実現する。 - 特許庁

To enable several dynamic content reproduction devices to share track mark information for a dynamic content file.例文帳に追加

動的コンテンツファイルに対するトラックマーク情報を、複数台の動的コンテンツ再生装置で共有できるようにする。 - 特許庁

A share image file generation part 10d generates a plurality of share image files from a password for electronic voting by a designated visual decoding type secret distribution method, and any share image file is applied to a postal matter addressed to an elector by a mail postcard attaching part 10g, and the other share image files are transmitted to a voting terminal 20 of the elector by a providing part 10i.例文帳に追加

シェア画像ファイル生成部１０ｄは、指定された視覚復号型秘密分散法にて、電子投票用パスワードから複数のシェア画像ファイルを生成し、そのいずれかが、郵便ハガキ貼付部１０ｇにて、選挙人宛ての郵便物に付与され、残りのシェア画像ファイルが、提供部１０ｉにて選挙人の投票端末２０に送信される。 - 特許庁

To provide the shared file control system of an external outside device for allowing the external storage device to share a file between computer machine kinds whose character codes are different.例文帳に追加

文字コードの異なるコンピュータ機種間において、外部記憶装置にファイルの共有を可能にした外部記憶装置の共有ファイル管理方式を提供する。 - 特許庁

To do this, set the TZ environment variable to the path of the required timezone data file, relative to the root of the systems 'zoneinfo' timezone database,usually located at /usr/share/zoneinfo.例文帳に追加

これを行うには、必要なタイムゾーンデータファイルへのパスをシステムの 'zoneinfo' タイムゾーンデータベースからの相対で表した値を環境変数 TZ に設定します。 システムの 'zoneinfo' は通常/usr/share/zoneinfo にあります。 - Python

To provide a device and a method for data file sharing which make it easy to share a data file by managing a shared file by using an electronic mail address.例文帳に追加

本発明は、電子メールアドレスを使用して共有化ファイルを管理することで、データファイルの共有化を容易に行うことができるデータファイル共有装置およびデータファイル共有方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Article 226 (1) A Registrant of Lost Share Certificate may file an application with the Company Issuing Share Certificate, as prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice, to cancel the Registration of Lost Share Certificate (excluding the Registration of Lost Share Certificate for share certificates submitted under the provisions of paragraph (2) of the preceding article in cases where a amendment is effected to the articles of incorporation to abolish provisions of the articles of incorporation to the effect that the Company Issuing Share Certificate issues share certificates for its shares (or, for a Company with Class Shares, shares of all classes)). 例文帳に追加

第二百二十六条　株券喪失登録者は、法務省令で定めるところにより、株券発行会社に対し、株券喪失登録（その株式（種類株式発行会社にあっては、全部の種類の株式）に係る株券を発行する旨の定款の定めを廃止する定款の変更をした場合にあっては、前条第二項の規定により提出された株券についての株券喪失登録を除く。）の抹消を申請することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム