1153万例文収録!

「FORCIBLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FORCIBLYの意味・解説 > FORCIBLYに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORCIBLYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4049



例文

A plurality of heating conditions is set as the condition of carrying out forcibly closing.例文帳に追加

強制閉弁させる条件として複数の加熱条件が設定されている。 - 特許庁

A network multifunction machine 1 is restarted after a power supply is forcibly turned off.例文帳に追加

ネットワーク複合機1が、電源を強制的に切られた後で再起動する。 - 特許庁

The output of facsimile image information is discontinued (S9) when it is forcibly stopped (YES in S8).例文帳に追加

強制ストップがかけられると(S8のYES)出力を中止する(S9)。 - 特許庁

The raw water is sent forcibly to the pressure container (2) from below under a pressure of ≥0.05 MPa.例文帳に追加

原水は0.05MPa以上で圧力容器(2)の下方から圧送する。 - 特許庁

例文

DEVICE FOR FORCIBLY GUIDING ENGINE UNIT AND/OR TRANSMISSION UNIT AT COLLISION例文帳に追加

衝突時にエンジンユニット及び/又は伝動装置ユニットを強制案内する装置 - 特許庁


例文

Then, when a count becomes "0", the telephone set forcibly interrupts a communication line.例文帳に追加

そして、カウントが「0」になると、電話機は強制的に通話回線を遮断する。 - 特許庁

Since the sink 6 is forcibly cooled by the refrigerant, the sink 6 may be a thin type.例文帳に追加

冷媒により強制冷却されるため、マイクロヒートシンク6は薄型でよい。 - 特許庁

The compacting / furrowing rollers 46, 47 are forcibly rotated with a power 48.例文帳に追加

鎮圧・作溝ローラ46,47は、動力48により強制駆動回転する。 - 特許庁

move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment 例文帳に追加

(人々)を強制的に彼らの祖国から新しい異国の環境へ移動させる - 日本語WordNet

例文

Forcibly unmounting file systems might crash the computer or damage data on the file system. 例文帳に追加

オプション -a と -Aはマウントされているファイルシステムすべてをアンマウントするのに使います。 - FreeBSD

例文

A vehicle includes a motor generator MG1 for forcibly rotating a crank shaft 26.例文帳に追加

車両は、クランクシャフト26を強制回転させるモータジェネレータMG1を含む。 - 特許庁

To burgle his house is no more than to forcibly take his pocketbook 例文帳に追加

やつの家に押し入るといっても、あの手帳を奪ってくるだけのことなんだ - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

METHOD OF MANUFACTURING TEMPERED GLASS AND FORCIBLY COOLING EQUIPMENT OF GLASS PLATE USED FOR THE SAME例文帳に追加

強化ガラスの製造方法、及びこれに用いるガラス板の強制冷却設備 - 特許庁

A header tank 3 and a condensate forcibly feed pump 4 are connected to the lower part of the jacket part 2.例文帳に追加

ジャケット部2の下部にヘッダータンク3と復水圧送ポンプ4を接続する。 - 特許庁

This AlAs stabilized oxide film 110 is formed by forcibly oxidizing AlAs.例文帳に追加

このAlAs安定酸化膜110はAlAsを強制酸化して形成される。 - 特許庁

The tip of the injection needle P is forcibly bent with the front end part of the press piece 4.例文帳に追加

押圧片4の先端部で注射針P先端を強制的に屈曲する。 - 特許庁

The solvent 1 is forcibly cooled by a cooler 4 provided in a circulating system.例文帳に追加

溶媒1を循環系内に設けた冷却器4で強制的に冷却する。 - 特許庁

After the rebellion was suppressed, Kiyomori forcibly and suddenly carried out an imperial visit to Fukuhara. 例文帳に追加

反乱が鎮圧された後、清盛は突如として福原行幸を強行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent water leakage and forcibly close a valve in the failure of a pressure-displacement converting element.例文帳に追加

圧力−変位変換要素の破損時に漏水防止及び強制閉弁する。 - 特許庁

To provide a valve rotating device for an internal combustion engine for forcibly rotating a valve.例文帳に追加

バルブを強制的に回転させる内燃機関用バルブ回転装置の提供。 - 特許庁

To reduce a fuel consumption required for forcibly regenerating a PM filter.例文帳に追加

PMフィルタを強制再生するために必要な燃料消費量を低減させる。 - 特許庁

The slide piece 34 is forcibly pushed up by a spring 62 through a push-up piece 63.例文帳に追加

スライドピース34はばね62で押上ピース63を介して押し上げ付勢する。 - 特許庁

The A material of 50-95 pts.mass and the B material of 5-50 pts.mass are forcibly fed separately.例文帳に追加

A材50〜95質量部とB材5〜50質量部を別々に圧送する。 - 特許庁

Oil forcibly fed to the valve system chamber is returned to the crank chamber sides through the push rod holes 11.例文帳に追加

動弁室に圧送されたオイルは、プッシュロッド孔(11)を介してクランク室側へ戻る。 - 特許庁

The third fluid forcibly feeding means discharges fluid, and prevents backflow from the downstream side.例文帳に追加

第3流体圧送手段は、流体を排出して、下流からの逆流を防ぐ。 - 特許庁

the Great Charter forcibly obtained from King John in 1215, by the English barons and priests 例文帳に追加

1215年にイギリス国王ジョンが貴族や僧侶たちの要求を入れて発布した法 - EDR日英対訳辞書

In extreme cases, the temples of different sects were forcibly made into matsuji. 例文帳に追加

極端な場合には他の宗派の寺院を強制的に末寺化する場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To forcibly disable the use of mobile electronic equipment inside a specified area.例文帳に追加

移動型の電子機器の使用を特定領域内で強制的に不可能にする。 - 特許庁

The forcibly-sent water is scattered to the atmosphere in an atomized state from the spray tip and returned to a fungus bed.例文帳に追加

圧送された水は噴霧チップで噴霧状に大気に飛散し、菌床に戻る。 - 特許庁

By this durability of the same level as ordinary sewing machines which are supplied with lubricant forcibly can be achieved even under a dry condition where lubricant is not supplied forcibly.例文帳に追加

これにより、強制的に給油を行わないドライ環境下においても、強制的に給油を行っていた従来のミシンと同等の耐久性を達成することができる。 - 特許庁

To provide a liquid forcibly feeding device for forcibly feeding liquid in a short time by producing quick and uniform pressure rise in a liquid reserving space when an operating fluid introduction port is opened.例文帳に追加

作動流体導入口が開かれると液体溜空間の圧力が素早く均一に上昇し、短時間に液体を圧送できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

In the liquid feed pump 11, the fluid forcibly feeding means 12, 13, 14 forcibly feed fluid so that fluid is led to flow from the upstream side toward the downstream side by a sequence of operation.例文帳に追加

この送液ポンプ11は、流体圧送手段12,13,14が一連の動作により上流から下流にむかって流体が流れるように流体の圧送を行う。 - 特許庁

To provide a vacuum breaking valve which can change vacuum pressure when opening a valve, and is capable of forcibly closing the valve or forcibly opening the valve.例文帳に追加

開弁するときの真空圧を変更することができると共に、強制閉弁させたりありいは強制開弁させたりすることができ真空破壊弁を提供する。 - 特許庁

An oscillation control circuit 200 forcibly sets an input of the inverter 152 to a high level after power-on, thereby forcibly setting the oscillation control signal Vc to the low level.例文帳に追加

発振制御回路200は、電源投入後にインバータ152の入力をハイレベルに強制設定することで、発振制御信号Vcをローレベルに強制設定する。 - 特許庁

An inductive load 200 is forcibly driven after an ignition switch (IGSW) is turned on and before an engine is started, and thereafter, the drive is forcibly stopped.例文帳に追加

イグニションスイッチ(IGSW)をONにしてからエンジンを始動する前の間に、誘導性負荷200を強制的に駆動し、その後、その駆動を強制的に停止させる。 - 特許庁

The fitontsidy extracted liquid W forcibly fed to the spray nozzle 24 is jetted and sprayed from the spray nozzle by the compressed air forcibly fed from the compressor C2 for spraying.例文帳に追加

噴霧ノズル24まで圧送されるフィトンチッド抽出液Wが、噴霧用コンプレッサC2から圧送される加圧空気により、噴霧ノズル24から噴出して霧化する。 - 特許庁

A prescribed state of the printer is forcibly set to the simulator, and the state of the printer forcibly set by the simulator is required.例文帳に追加

一方、当該シミュレータに対して、プリンタの所定の状態を強制的に設定して、当該シミュレータによって強制的に設定されたプリンタの状態を要求する。 - 特許庁

Upon forcibly discharging the toner, a developing electrical field is made small, and also, the deterioration level of the toner is monitored, and the toner is forcibly discharged only when the toner deterioration is detected.例文帳に追加

強制トナー排出時に現像電界を小さくするとともに、トナー劣化度を監視し、トナー劣化をが検知されたときにのみ、トナー強制排出を行う。 - 特許庁

To provide a check valve which can prevent a spring and a valve body from being collided with a plug, can change pressure when opening the valve by using the single spring, can forcibly close the valve by forcibly seating the valve body on an annular valve seat, or can forcibly open the valve by forcibly separating the valve body from the annular valve seat.例文帳に追加

ばねが弁体やプラグに衝突することを防止でき、単一のバネを用いて開弁するときの圧力を変更することができると共に弁体を環状弁座に強制的に着座させて強制閉弁させたりありいは弁体を環状弁座から強制的に離座させて強制開弁させたりすることができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

Then, the pump 13 is driven to forcibly supply a coating material to the coating part 3 through a tube 12.例文帳に追加

するとポンプ13は駆動し、チューブ12を通して塗装部3へ塗料は圧送される。 - 特許庁

An ejector 6, a liquid forcibly-sending pump 4 and a liquid tank 8 are connected respectively by passages.例文帳に追加

エゼクタ6と液体圧送ポンプ4と液体タンク8を、それぞれ通路で接続する。 - 特許庁

CONNECTION FORCIBLY RELEASING APPARATUS, CONNECTION COMPULSORY RELEASE METHOD AND CONNECTION COMPULSORY RELEASE PROGRAM例文帳に追加

コネクション強制解放装置、コネクション強制解放方法及びコネクション強制解放プログラム - 特許庁

A traffic limiting part 43 forcibly deteriorates the communication quality of a packet to be relayed.例文帳に追加

トラヒック制限部43は、中継するパケットの通信品質を強制的に劣化させる。 - 特許庁

To prevent the fraudulent use of an image forming device without forcibly making a user perform a complicated operation.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を強いることなく、画像形成装置の不正使用を防止する。 - 特許庁

A forcibly valve closing means 34 is provided so that the pressure reducing member 24 can be pressed to a pressure reducing valve seat 20 side.例文帳に追加

減圧部材(24)を減圧弁座(20)側へ押圧できる強制閉弁手段(34)を設ける。 - 特許庁

Also, a blade body is disposed in the outer surface of the dryer drum to forcibly generate drying air.例文帳に追加

又乾燥ドラムの外面に乾燥風を強制的に発生させる羽根体を設けた。 - 特許庁

A spouting member 2 is forcibly fitted to a mouth part 5 of a bottle vessel 1.例文帳に追加

ボトル容器1の口部5に注出部材2が強制嵌合によって取付けられている。 - 特許庁

Meanwhile, in this case, the power is forcibly turned off based on selection of the photographing person.例文帳に追加

なお、この場合、撮影者の選択により電源を強制オフにすることもできる。 - 特許庁

To forcibly conduct a review test to a student including problems related to questions asked by the student.例文帳に追加

学習者に対して質疑テスト問題を含む復習テストを強行実施する。 - 特許庁

例文

To securely and forcibly eject a card which fails to be conveyed in a conveyance path.例文帳に追加

搬送路内で搬送不能になったカードを確実に強制排出できるようにする。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS