1153万例文収録!

「FORGERY」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORGERYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1482



例文

To provide a method and a device for document verification which improve the effect of prevention of forgery and which are easily obtained.例文帳に追加

偽造防止効果の向上を図ると共に、容易に実現可能な書類確認方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To easily input forgery pattern information only when a printer is manufactured and maintained and prevent users from changing the information.例文帳に追加

パターン情報の入力を容易とするが、この情報をユーザが変更できてしまうと、偽造パターンの意味をなさない。 - 特許庁

To realize a special latent image pattern forming body with an extremely large forgery preventing effect by increasing the variety of special latent image patterns.例文帳に追加

特殊潜像模様を多様化し、偽造防止効果のきわめて大きな特殊潜像模様形成体を実現する。 - 特許庁

To provide an individual identifying device of high reliability forgery of which is extremely difficult to conduct and which is used with no psychological resistance.例文帳に追加

極めて偽造が困難で利用者の心理的な抵抗感が無く、信頼性の高い個人識別装置を提供する。 - 特許庁

例文

The forgery prevention can be more effective when not less than 2 resins with different peak levels and strengths are combined.例文帳に追加

前記ピークの位置及び強度が異なる樹脂を2つ以上組み合わせることにより、偽造防止効果が向上する。 - 特許庁


例文

To provide a genuineness authentication seal which makes forgery difficult and does not require time for authenticity judgement and a method of using the same.例文帳に追加

偽造を困難にし、真偽判定に時間を必要としない真正認証シール及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OVD-FORMED MEDIUM FROM BEING FORGED, OVD TRANSFER FOIL AND OVD-FORMED MEDIUM TREATED FOR FORGERY PREVENTION例文帳に追加

OVD形成媒体の偽造防止方法及び偽造防止を施したOVD転写箔及びOVD形成媒体 - 特許庁

To provide a heat radiation sheet exerting a forgery prevention function or an electromagnetic wave shielding function in addition to a heat radiation function.例文帳に追加

放熱機能に加えて、偽造防止機能や電磁波遮蔽機能を発揮することが可能な放熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide a forgery preventing medium where the flexibility of pattern designing is improved and an optional birefringence pattern is formed efficiently.例文帳に追加

パターン設計の自由度を高めて効率よく任意の複屈折パターンが形成された偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an ink ribbon, for an article whose genuineness is to be interpreted, which shows sufficient printing characteristics and makes forgery difficult and genuineness interpretation easy.例文帳に追加

十分な印字特性を有し、かつ偽造が困難で、真偽判定が容易な真偽判定物品用インクリボンを得る。 - 特許庁

例文

To prevent forgery of a hologram and to suppress illicit use of a hologram by using a fluorescent dye in the hologram.例文帳に追加

ホログラムにおいて、蛍光色素を使用することにより、ホログラムの偽造を防止し、またホログラムの不正使用を抑止する。 - 特許庁

Daniel lugo and adrian doorbal were found guilty of double murder, racketeering, attempted extortion, theft, attempted murder, armed robbery, burglary, money laundering and forgery.例文帳に追加

ダニエル・ルーゴと エイドリアンも有罪 殺人2件 恐喝 恐喝・窃盗未遂 殺人・強盗未遂 資金洗浄や偽造 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a colored article capable enhancing preventing effects on its forgery, ascertaining its genuineness, and highlighting itself and to provide a coloring method therefor.例文帳に追加

偽造防止、真偽判別、目立ち効果を高めることが可能な着色物および着色方法を提供する。 - 特許庁

A server to provide such a printed matter and a device for detecting forgery and alteration are also provided.例文帳に追加

このような印刷物を提供するサーバ及び偽造・変造を検出するための装置も本発明により提供される。 - 特許庁

To provide a thermal recording paper with no decrease in quality of recording in a watermarked part and with excellent forgery protecting properties.例文帳に追加

透かし部における記録画質低下がなく、しかも偽造防止性に優れた感熱記録紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic camera that is suitable for preventing forgery of generated digital image data and for improving the reliability as evidence.例文帳に追加

生成したデジタル画像データの改竄防止や証拠としての信頼性向上に好適な電子カメラを提供する。 - 特許庁

Before an image forming apparatus 100 is put on the market, a forgery prevention mode cancellation password is set to cancel the forgery prevention mode and is managed by a service center which sells the image forming apparatus 100.例文帳に追加

画像形成装置100が市場に設置される前に、偽造防止モードを解除するための偽造防止モード解除用パスワードが設定され、画像形成装置100を販売するサービスセンター側で当該偽造防止モード解除用パスワードが管理される。 - 特許庁

Even when a mirror image of the copy inhibited object or the like is used for the original and the copying or forgery of the copy inhibited object is going to be tried by using the mirror image generating function or the like of the copying machine, the copying machine can surely prevent the copying or the forgery.例文帳に追加

このため、複写禁止物の鏡像等を原稿として用いて、複写機の鏡像作成機能等を利用して複写禁止物の複写ないしは偽造を行おうとしても、該複写ないしは偽造を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a coating liquid, a coated sheet, a printed matter, and a method for determining forgery by which forgery is determined by observing an ink dot shape and an ink permeation by using the coated sheet obtained by coating a substrate with a fine particle-containing coating liquid.例文帳に追加

微粒子を含有した塗工液を基材に塗工した塗工シートを用いてインクドットの形状やインクの浸透状態を観察することで真偽判別をする塗工液、塗工シート及び印刷物並びに真偽判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide threads for forgery preventive paper that do not cause thread breakage and yield drop when these threads are subjected to papermaking, and show excellent adhesion to the paper layers without deterioration of adhesion with the passage of time, and provide forgery preventive paper by using the same.例文帳に追加

スレッドが紙層中に抄き込まれる時に、スレッド切れや歩留まりの低下等を起こさず、紙層との接着力に優れ、しかも経時的に接着力が低下しないスレッド及びそれを用いた偽造防止用紙を提供すること。 - 特許庁

A selector selects an image signal not passing through the filter for a latent mark of the copy-forgery-inhibited pattern whose image area flag is set as "Character", and selects an image signal subjected to the processing by the filter for a copy-forgery-inhibited pattern background part whose image area flag is set as "Photograph".例文帳に追加

セレクタは、像域フラグが「文字」に設定さている地紋の潜像については、フィルタを通らない画像信号を選択し、「写真」に設定されている地紋背景部についてはフィルタの処理がなされた画像信号を選択する。 - 特許庁

To directly output a printed recording medium such as a resident card and securities the forgery of which by copy is inhibited from a printer without using forgery prevention paper based on data obtained via a communication network such as a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークなどの通信網を介して入手したデータに基づいて住民票、有価証券等の複写による偽造が禁止されているプリントされた記録媒体を、複写偽造防止用紙を使用することなくプリンタから直接出力する。 - 特許庁

To directly output a printed recording medium such as a resident card and securities the forgery of which by copy is inhibited from a printer without using forgery prevention paper based on data obtained via a communication network such as a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークなどの通信網を介して入手したデータに基づいて住民票、有価証券等の複写による偽造が禁止されているプリントされた記録媒体を、複写偽造防止用紙を使用することなく、プリンタから直接出力する。 - 特許庁

To provide an information printed matter which relates to a security medium requiring a countermeasure for forgery such as a gift certificate, a check, a credit card and an ID card, and in particular, on which a forgery preventive countermeasure whose validity judgement is visually performed with ease and which has a high security is applied.例文帳に追加

商品券、小切手、クレジットカード、IDカード等、偽造対策が必要なセキュリティ媒体に関するものであり、特に、肉眼での真偽判定が容易であり、よりセキュリティ性の高い偽造防止策を施した情報印刷物を提供する。 - 特許庁

In addition, the kind and blending ratio of the fluorescent fiber 13 which is made into the forgery-proof sheet 10, are recorded as its attribute information by the manufacturer, and the forgery can be decided by collating with the attribute information.例文帳に追加

偽造防止シート10に抄きこまれている蛍光繊維13の種類および配合割合は、製造者によって偽造防止シート10の固有情報として記録され、この固有情報との照合により真偽の判別が可能とされる。 - 特許庁

The forgery preventive negotiable securities 1 is printed by a latent image in the state that forgery decision information of a character 101a of a 'truth' with an ink containing a fluorescent material at a forgery deciding position 101, and formed of transparent film 10 for absorbing an ultraviolet ray printed with security surface information such as a security name, an amount, a valid period except the position 101.例文帳に追加

偽造判別有価証券1は、偽造判別箇所101において、“本物”という文字101aの偽造判別情報が蛍光材料を含むインキで透明な状態で潜像印刷されており、偽造判別箇所101以外では券名,金額,有効期間の券面情報が印刷された紫外線を吸収する透明フィルム10で形成されている。 - 特許庁

In the forgery preventive sheet 1 and the forgery preventive seal 2 having a latent image added to prevent a forgery, an oriented latent image part 23 which is transparent by naked eyes but visible by visual observation by using a polarized film is provided on a latent image forming layer 13 of the sheet 1 formed by laminating a light reflecting layer 12 and the layer 13 on a surface of a support 11.例文帳に追加

偽造防止に潜像を付加した偽造防止シート1及び偽造防止シール2において、支持体11の表面上に光反射層12及び潜像形成層13が積層して形成された偽造防止シートの該潜像形成層に、裸眼による目視では透明で偏光フィルムを用いた目視では可視可能な、配向された潜像部分23を設けたこと。 - 特許庁

To provide a means of judging authenticity with which forgery or alteration can be easily judged and which can not be easily forged.例文帳に追加

偽造や改ざん等を容易に判定することができ、しかも容易に偽造できない真偽判定手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus and a color image processing method for preventing forgery of an image with an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で画像の偽造防止を図るカラー画像処理装置及びカラー画像処理方法を提供することである。 - 特許庁

By managing personal data by a portable telephone set by using the microcomputer function of the portable telephone set, data are specialized to make forgery difficult.例文帳に追加

携帯電話のマイコン機能を使い、個人データを携帯電話により管理することで、データを特化し偽造を困難にする。 - 特許庁

To provide a forgery preventing printing method by which glossiness difference is visually recognized between a part of a printed image region and its peripheral region.例文帳に追加

印刷画像の一部領域と、その周辺領域に光沢差が視認されてなる偽造防止印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming body or an individual authentication medium excelling in forgery-alteration preventing performance and having images facilitating authenticity determination.例文帳に追加

偽造改竄防止性能に優れ、真偽判定が容易な画像を有する画像形成体または個人認証媒体を得る。 - 特許庁

When error correction is used in a designated block (S340: YES), a ticket is judged to be a forgery (S350).例文帳に追加

そして、誤り訂正が指定されたブロックで使用されている場合には(S340:YES)、偽造券であると判定する(S350)。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, a reader and a server for properly reading an object whose forgery can be prevented.例文帳に追加

偽造防止可能な対象物を適確に読み取るためのプログラム、情報記憶媒体、読み取り装置及びサーバを提供すること。 - 特許庁

By receiving the transfer of personal data by using a data communication port from a specialized medium being a portable telephone set, forgery is made difficult.例文帳に追加

携帯電話と言う特化された媒体からデータ通信ポートを用い、個人データの転送を受けることで偽造を困難にする。 - 特許庁

To provide a method and device for executing forgery preventing countermeasures to a digital color printer with a personal computer as a base with high cost efficiency.例文帳に追加

パソコンをベースとするディジタルカラープリンタに偽造防止対策を実行する、費用効果の高い方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forgery prevention medium having a printing and birefringent pattern in which high latent image visibility and durability are obtained.例文帳に追加

高い潜像視認性と耐久性とを実現した、印刷および複屈折パターンを有する偽造防止媒体を提供すること。 - 特許庁

To allow a user to prepare a ticket certificating a right to receive service and to prevent the ticket from forgery.例文帳に追加

サービスを享受する権利を証明するチケットをユーザ自身が作成することを可能とするとともに、チケットの偽造を防止する。 - 特許庁

To obtain sufficient security in determination of transfer permission for an originator by preventing the forgery action of the originator.例文帳に追加

発信元の詐称行為を防止し、発信者に係る転送許可判定において十分なセキュリティを得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a system for preventing a forgery or alternation or a mistake in kind of medicine or dosage in an outside prescription.例文帳に追加

院外処方箋における偽造や変造、あるいは薬の種類や投薬の量の誤りを防止するシステムを提供する。 - 特許庁

To imbed an digital watermark that easily detects a fraudulent act onto digital contents, when fraudulence such as forgery is made to the digital contents.例文帳に追加

ディジタルコンテンツに対して改竄等の不正が成された場合に、その不正を検知し易い電子透かしをディジタルコンテンツに埋め込む。 - 特許庁

To provide an online ticket in which illegal use by forgery can be prevented to a high degree, and an online ticket authentication system.例文帳に追加

偽造による不正使用を高度に防止できるオンラインチケット及びオンラインチケット認証システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The infrared absorptive ink for preventing forgery contains antimony-doped tin oxide as an inorganic infrared absorbent.例文帳に追加

偽造防止用赤外線吸収印刷インキは、アンチモンドープ酸化錫を無機赤外線吸収剤として含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of protecting copyright and preventing forgery of bills, negotiable securities, etc., when photographing an image.例文帳に追加

画像を撮影した際に、著作権の保護や紙幣、有価証券等の偽造防止を図ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

There were no concrete grounds for this theory of forgery, however, Yoshimi MIYAMOTO found concrete grounds to this in the 1990s and onwards. 例文帳に追加

具体的な根拠がないままの偽文書説だったが、九〇年代以降、宮本義己がこれに具体的な根拠を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of those bills had hidden microscopic letters in the designs to prevent forgery, such as 'shisotsuyo' (circulated only in Shiso-gun). 例文帳に追加

そのうちいくつかの札では、偽造防止のために図柄の中に微小文字(「シソウツウヨウ」など)を隠し文字として入れたものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical mark that can not be rewritten and the forgery of which is very difficult is written by an optical mark medium part 3b.例文帳に追加

光学マーク媒体部3bは、書き換え不可能で且つ偽造が非常に困難な光学マークの書込みを行うことができる。 - 特許庁

Consequently, the specifying of the person in question becomes difficult, and prevention of the forgery and the abuse of the electronic signature becomes possible.例文帳に追加

したがって、本人の特定が困難となり、電子署名が偽造されて悪用されることを防止することが可能となる。 - 特許庁

A forgery/alteration preventing device is provided in the digital voice recorder or a personal computer connected to the digital voice recorder.例文帳に追加

デジタル音声記録装置内またはデジタル音声記録装置と接続されるパソコンの内部に偽/変造防止装置が設けられる。 - 特許庁

例文

To obtain a paper money discrimination device which has a smaller number of parts and discriminates forgery of paper money as accurately as possible.例文帳に追加

部品点数が少なく、紙幣の真偽の識別を可及的に正確に行うことができる紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS