「Fastness」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide ink for inkjet recording excellent in its fastness and capable of ejecting ink stably by acting thermal energy.例文帳に追加

堅牢性が良好で、かつ熱エネルギーによる吐出であっても安定して吐出可能なインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous ink having good color and excellent in fastness to light and an active gas in environment, especially, to ozone gas.例文帳に追加

良好な色相を有し、光および環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対する堅牢性に優れたインクを提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material excellent in color reproducibility and image fastness.例文帳に追加

本発明の目的は、色再現性に優れ、画像堅牢性に優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供することである。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording excellent in weatherability, image fastness, dispersion stability and clogging resistance, and a method for producing the ink.例文帳に追加

耐候性、画像堅牢性、分散安定性、耐目詰まり性に優れたインクジェット記録用インク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet recording, having excellent dispersibility, dispersion stability, gas resistance, light fastness, fixity and color development.例文帳に追加

分散性、分散安定性、耐ガス性、耐光性、定着性及び発色性が優れたインクジェット記録用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an insect proof dye comprising an ingredient derived from an alkaloid having antimicrobial properties as an active ingredient and having high safety and excellent fastness.例文帳に追加

抗菌性のあるアルカロイド由来成分を有効成分とし、安全性が高く堅牢性に優れた防虫染料の提供。 - 特許庁

To provide a knitted fabric having excellent deep dyeability, excellent appearance quality and high fastness, when dyed with an acidic dye.例文帳に追加

酸性染料における染色において、深色性及び外観品位に優れ高い堅牢度を有する編地を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel azo compound and a tautomer thereof which give good hues and are excellent in fastness to light.例文帳に追加

良好な色相を与えるとともに、光堅牢性に優れた新規なアゾ化合物及びその互変異性体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair dye composition which has excellent hair-dyeing force and excellent color fastness, and gives excellent touch to hair, after the hair is dyed.例文帳に追加

染毛力、染色堅牢性に優れ、かつ染毛処理後の毛髪の感触に優れた染毛料組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a method for printing polytrimethylene terephthalate fibers having excellent brightness and color fastness performances without dullness.例文帳に追加

くすみがなく、鮮明性に優れ且つ染色堅牢度性能に優れたポリトリメチレンテレフタレート繊維の捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide stable red-, green- and yellow-colored compositions for color filters, which are excellent in color properties, heat resistance, light fastness, and solvent resistance, and to provide color filters which are obtained by using the compositions, have good color properties, and are excellent in heat resistance, light fastness, and solvent resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、色特性及び耐熱性、耐光性、耐溶剤性に優れ、安定なカラーフィルタ用赤色、緑色、黄色着色組成物、並びにそれを用いた色特性が良く、耐熱性、耐光性、耐溶剤性に優れるカラーフィルタを提供することである。 - 特許庁

To provide a water-based ink excellent in printing quality and fastness for various papers, and to provide an ink capable of stably recording an image excellent in quality and fastness when used for ink jet recording, an ink jet recording method and an ink jet recording apparatus.例文帳に追加

多様な用紙に対して良好な印字品位と耐堅牢性を持つ水性インクを提供し、インクジェット記録に用いた場合に優れた品位と堅牢性に優れた画像を安定して記録し得るインクとインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester spun-dyed fiber having an excellent hygroscopicity, refreshing feeling, cool feeling and extremely low reduction of hygroscopicity following daylight exposure and excellent characteristics such as wet color fastness and fastness to light and a textile product using the same.例文帳に追加

吸湿性に優れ、清涼感、冷涼感を有し、日光暴露に伴う吸湿性などの低下が極めて少なく、さらに染色湿潤堅牢性、耐光堅牢性といった特性にも優れたポリエステル原着繊維及びそれを用いた繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a dope-dyed cellulose ester composition fiber comprising components of low environmental burden consisting mainly of a plasticizer-containing cellulose ester, excellent in melt spinnability, and high in fineness uniformity and fastness such as laundry fastness as well as mechanical strength and elongation properties.例文帳に追加

可塑剤を含有したセルロースエステルを主成分とする環境負荷の少ない成分からなり溶融紡糸性に優れ、強伸度特性のみならず繊度の均一性、洗濯堅牢度などの堅牢度の高い原着セルロースエステル組成物からなる繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition which shows an excellent discharge stability and fastness to light and may form an image with little blur.例文帳に追加

インクジェット記録用に優れた吐出安定性と光堅牢性の、にじみが少ない画像を形成し得るインク組成物を提供する。 - 特許庁

This fiber structure is prepared by using polylactate fibers and has a color fastness of the third grade or higher to rubbing and an L value (brightness) of ≤12.例文帳に追加

ポリ乳酸繊維を用いてなる繊維構造物であって、摩擦堅牢度３級以上、Ｌ値（明度）が１２以下の繊維構造物。 - 特許庁

To obtain a yellow coloring matter which has a color hue and vividness suitable for ink jet recording and gives a record excellent in light resistance and fastness.例文帳に追加

インクジェット記録に適する色相と鮮明性を有し、且つ記録物の耐光及び堅牢度に優れたイエロー色素を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorant fiber structure excellent in dyed color fastness, and to provide a fiber product using the deodorant fiber structure.例文帳に追加

染色堅牢性に優れる消臭性繊維構造体および該消臭性繊維構造体を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant fiber structure excellent in dyed color fastness, and to provide a fiber product using the deodorant fiber structure.例文帳に追加

染色堅牢性に優れる防汚性繊維構造体および該防汚性繊維構造体を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment agent for an acid hair dye, obtained by targeting improved dye-affinity and fastness, and hardly causing damage of the hair.例文帳に追加

酸性染毛料の染色性及び堅牢性の向上を目的とした毛髪の損傷の少ない前処理剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an oxidative hair dye composition affording glossy, good hair-dyeing power and good in the fastness to shampoo, light and sweat.例文帳に追加

艶のある良好な染毛力が得られ、シャンプー、光及び汗に対する堅牢性が良好である酸化染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

The ink is excellent in clarity, color developability, and storage stability, and gives recorded articles using the ink excellent in fastness.例文帳に追加

本発明のインクは、鮮明性、発色性および保存安定性に優れ、且つ、本発明のインクを用いた記録物の堅牢性にも優れる。 - 特許庁

To obtain a cationic dye which excels in dyeing speed and degree of exhaustion and which gives a dyed product having superior fastness to light and humidity.例文帳に追加

染色速度、染着率に優れ、かつそれらを用いた染色物の耐光および湿潤堅牢度の高いカチオン染料を提供する。 - 特許庁

To provide a dye fixing element giving a transferred color image excellent in fastness to light and heat and to provide an image forming method.例文帳に追加

光や熱に対する堅牢性に優れた転写カラー画像を与える色素固定要素および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of being used in a recording reproducing light in the vicinity of 400 nm and having excellent light fastness.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の記録再生光での使用が可能であり、しかも、優れた耐光性を有する光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk unit which secures stability of reproduction conditions and fastness when an MSR recording medium is reproduced.例文帳に追加

ＭＳＲ記録媒体の再生を行う際に、再生条件の安定性及び高速性の確保した光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a double circular knitted fabric having soft touch with no problems in color fastness to dyeing and excellent in tension and stiffness.例文帳に追加

柔らかな手触りで染色堅牢度性等に問題なく、かつハリ，コシに優れたダブル丸編地の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which is high in recording sensitivity and concentration of a color image and excellent in light fastness, and an image formation material.例文帳に追加

カラー画像の記録感度と濃度が高く、耐光性に優れた熱転写受像シートおよび画像形成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair dye composition which can improve the softness, moistness or smoothness of the hair and is excellent in fastness to dyeing.例文帳に追加

毛髪の柔軟性、しっとり感あるいは滑らかさを向上させ、かつ染色堅牢性に優れる染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate polyester able to produce the polytrimethylene terephthalate fibers improved in light fastness.例文帳に追加

耐光性の改良されたポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステル繊維を製造することのできる、ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a wholly aromatic polyamide yarn having excellent fastness to light and excellent clear color in dyeing.例文帳に追加

耐光堅牢度に優れ、また染色した際の色の鮮明さにも優れた全芳香族ポリアミド繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

PBT little releases a once adsorbed dye, because PBT is highly crystalline, and improves the dyed color fastness of the woven or knitted fabrics.例文帳に追加

ＰＢＴは結晶性が高いので一旦吸着した染料は放出されにくく、織編物の染色堅牢度が向上する。 - 特許庁

Here, the crosslinkable resin ink vehicle is used to surely fix the flakes onto the printing surface with a high fastness.例文帳に追加

本発明では架橋性樹脂インキベヒクルを用いることにより、フレークを確実に被印刷面に耐性よく定着させることができる。 - 特許庁

To provide an automotive tonneau cover sheet using nonwoven fabric excellent in frictional dyeing fastness and light resistance, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

摩擦染色堅牢度及び耐光性に優れる不織布を使用した自動車用トノカバーシート、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an ink for ink jet recording, excellent in the quality of an image, water resistance and the fastness of an image, and to provide an ink jet recording method using the ink.例文帳に追加

画質、耐水性、及び画像堅牢性に優れたインクジェット用インク、及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The retroreflective oil based ink composition has superior waterproof/light fastness as compared with a conventional ink composition.例文帳に追加

これにより、本発明の再帰反射性油性インキ組成物は従来の発明と比較し、非常に耐水性・耐光性を見出すことができた。 - 特許庁

To provide a method for soaping a reactive dye-dyed product enabling affording sufficiently high wash-off effect through efficiently and surely washing off unfixed dye or the like from the product, enabling simplifying laundering steps such as of washing with (hot) water after soaping, and also capable of imparting high friction fastness, laundering fastness and water fastness to the resultant dyed product.例文帳に追加

反応染料被染物から未固着染料等を効率よく且つ確実に洗浄除去して十分に高いウォッシュオフ性を得ることが可能であり、ソーピング後の湯洗、水洗等の洗浄工程を簡略化することができ、しかも得られる染色物に優れた摩擦堅牢度、洗濯堅牢度及び水堅牢度を付与することが可能な反応染料被染物のソーピング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition which develops yellow color and excels in fastness, such as heat resistance, light resistance, moisture resistance, solvent resistance, migration resistance, sublimation resistance, etc.例文帳に追加

黄色を呈し、耐熱性、耐光性、耐湿性、耐溶剤性、耐移行性、耐昇華性等の堅牢性に優れる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which secures satisfactory visibility and has enhanced weatherability, light fastness, stability when voltage is applied and the like.例文帳に追加

十分な視認性を確保でき、耐侯性、耐光性、及び電圧印加時の安定性等を向上できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a yellow pigment which has a hue and a distinction to be suitable for an ink jet recording, and has an excellent light resistance and a high fastness of a recorded substance.例文帳に追加

インクジェット記録に適する色相と鮮明性を有し、且つ記録物の耐光及び堅牢度が強いイエロー色素の提供。 - 特許庁

To provide a magenta coloring material having hue suitable for inkjet recording and imparting a recorded article with high fastness and excellent storing stability.例文帳に追加

インクジェット記録に適する色相を有し、且つ記録物の堅牢度が強くまた保存安定性が優れたマゼンタ色素を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for sealing an optical semiconductor device having high hardness, excellent in light fastness and thermal shock resistance.例文帳に追加

硬度が高く、耐光性、及び耐熱衝撃性に優れた光半導体素子封止用樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a covered elastic yarn having excellent feeling, appearance of fabric, durability and wash fastness and suitable for stockings, etc., by using an elastic fiber as a core yarn and winding a specific polyester fiber around the core yarn.例文帳に追加

風合い、生地外観、耐久性、洗濯堅牢性に優れたポリエステル系繊維からなるカバリング弾性糸を提供する。 - 特許庁

To provide an azo dye and a tautomer of the azo dye having good hue and light fastness.例文帳に追加

良好な色相及び耐光性を有する新規な構造のアゾ色素、及び該アゾ色素の互変異性体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet sheet for a pigment ink of superior water resistance, light fastness and gloss, and provide an ink jet image forming method.例文帳に追加

優れた耐水性、耐光性、光沢を有する顔料インク用インクジェット記録シート及びインクジェット画像形成方法を提供する。 - 特許庁